PT Não, as instâncias Discovery utilizam-se da mesma forma que as outras instâncias e beneficiam das mesmas funcionalidades. Tenha em conta que o serviço Managed Kubernetes permite orquestrar as instâncias Discovery a partir do modelo D2-4.
"várias instâncias public" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Não, as instâncias Discovery utilizam-se da mesma forma que as outras instâncias e beneficiam das mesmas funcionalidades. Tenha em conta que o serviço Managed Kubernetes permite orquestrar as instâncias Discovery a partir do modelo D2-4.
NL Nee, de Discovery-instances kunnen net als andere instances gebruikt worden en hebben dezelfde functies. Let op: met de Managed Kubernetes-service kunt u Discovery-instances orkestreren vanaf het model D2-4.
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
outras | andere |
e | en |
managed | managed |
kubernetes | kubernetes |
PT Agrupamos o DBMS MongoDB numa ou várias instâncias Public Cloud e fornecemo-lo como um serviço chave na mão
NL We leveren het MongoDB-DBMS als een startklare service in een pakket op een of meer Public Cloud-instances
português | holandês |
---|---|
mongodb | mongodb |
ou | of |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
como | als |
serviço | service |
PT Quando utiliza o Managed Databases For MongoDB, dispõe de uma ou várias instâncias Public Cloud que executam o DBMS MongoDB
NL Als u Managed Databases For MongoDB gebruikt, beschikt u over een of meer Public Cloud-instances waarop het MongoDB-DBMS draait
português | holandês |
---|---|
utiliza | gebruikt |
managed | managed |
mongodb | mongodb |
ou | of |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
PT As instâncias Discovery são as mais acessíveis da gama: são faturadas à hora ou mensalmente, como todas as outras instâncias, em modo pay-as-you-go. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração da sua utilização.
NL De Discovery-instances zijn de goedkoopste van de hele reeks: ze worden net als al onze andere instances pay-as-you-go per uur of per maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
gama | reeks |
ou | of |
mensalmente | per maand |
depende | afhankelijk |
tamanho | grootte |
instância | instance |
e | en |
PT As instâncias Guaranteed Resources são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.
NL De Guaranteed Resources instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
outras | andere |
final | eind |
cada | elke |
mês | maand |
depende | afhankelijk |
tamanho | grootte |
instância | instance |
e | en |
PT Tal como as outras instâncias, as instâncias Guaranteed Resources são virtualizadas pelo hipervisor KVM do kernel Linux
NL Net als andere instances worden de Guaranteed Resources-instances gevirtualiseerd door de KVM-hypervisor uit de Linux-kernel
português | holandês |
---|---|
outras | andere |
instâncias | instances |
linux | linux |
PT As instâncias GPU são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.
NL De GPU instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
outras | andere |
final | eind |
cada | elke |
mês | maand |
depende | afhankelijk |
tamanho | grootte |
instância | instance |
e | en |
PT Tal como as outras instâncias, as instâncias GPU são virtualizadas pelo hipervisor KVM do kernel Linux.
NL Net als andere instances worden de GPU-instances gevirtualiseerd door de KVM-hypervisor uit de Linux-kernel.
português | holandês |
---|---|
outras | andere |
instâncias | instances |
linux | linux |
PT As instâncias IOPS são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.
NL De IOPS instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
outras | andere |
final | eind |
cada | elke |
mês | maand |
depende | afhankelijk |
tamanho | grootte |
instância | instance |
e | en |
PT NGC está disponível em algumas instâncias GPU. As instâncias são faturadas, mas a NGC é gratuita.
NL NGC is beschikbaar op bepaalde GPU-instances. De instances worden gefactureerd, maar NGC is gratis.
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
algumas | bepaalde |
instâncias | instances |
mas | maar |
a | de |
gratuita | gratis |
PT Passo dois: Na página resultante, clique no Servidores Menu suspenso para o Instâncias guia para gerenciar suas instâncias de servidor existentes:
NL Stap twee: Klik op de resulterende pagina door het Servers Vervolgkeuzemenu naar het Instanties tabblad om uw bestaande serverinstanties te beheren:
português | holandês |
---|---|
passo | stap |
página | pagina |
clique | klik |
suspenso | vervolgkeuzemenu |
guia | tabblad |
gerenciar | beheren |
existentes | bestaande |
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo
NL Sitelimiet beperkt het aantal sites (installaties) dat gelicentieerd kan worden onder een abonnement. Ondernemingen zetten vaak meerdere sites (installaties) op voor onderstaande scenario's
português | holandês |
---|---|
podem | kan |
empresas | ondernemingen |
muitas vezes | vaak |
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo:
NL Sitelimiet beperkt het aantal sites (installaties) dat gelicentieerd kan worden onder een abonnement. Ondernemingen zetten vaak meerdere sites (installaties) op voor onderstaande scenario's:
português | holandês |
---|---|
podem | kan |
empresas | ondernemingen |
muitas vezes | vaak |
PT Experimente as nossas instâncias Public Cloud mais potentes, até mil vezes mais rápidas que uma CPU em cálculos paralelos
NL Ervaar onze krachtigste public cloud-instances die bij parallelle rekentaken tot 1000 keer sneller zijn dan een CPU
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
cloud | cloud |
cpu | cpu |
PT Comece a sua experiência Public Cloud com instâncias cujos recursos são partilhados, que fornecerão desempenhos estáveis a um preço muito acessível.
NL Begin met Public Cloud met instances met gedeelde resources, die stabiele prestaties leveren voor een zeer betaalbare prijs.
português | holandês |
---|---|
comece | begin |
cloud | cloud |
instâncias | instances |
recursos | resources |
preço | prijs |
acessível | betaalbare |
PT O armazenamento em bloco ajuda-o a aumentar o espaço de armazenamento disponível nas suas instâncias Public Cloud, ao criar volumes de armazenamento com uma redundância garantida
NL Met Block Storage kunt u de beschikbare opslagruimte op uw Public Cloud-instances vergroten door opslagvolumes te creëren met gegarandeerde redundantie
português | holandês |
---|---|
armazenamento | storage |
aumentar | vergroten |
disponível | beschikbare |
nas | op |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
criar | creëren |
bloco | block |
espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Porquê escolher as instâncias Public Cloud?
NL Waarom kiezen voor Public Cloud instances?
português | holandês |
---|---|
porquê | waarom |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
PT As instâncias Discovery funcionam com base no princípio dos recursos partilhados e oferecem toda a experiência e funcionalidades do Public Cloud a um custo reduzido
NL Discovery-instances maken gebruik van gedeelde resources en bieden de hele Public Cloud-ervaring en -functies tegen lagere kosten
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
e | en |
oferecem | bieden |
experiência | ervaring |
cloud | cloud |
custo | kosten |
PT O serviço Managed Kubernetes® baseia-se nas instâncias Public Cloud da OVHcloud. Com os repartidores de carga da OVHcloud e os discos adicionais integrados, poderá alojar qualquer tipo de carga de trabalho com uma reversibilidade total.
NL De beheerde Kubernetes® service is gebaseerd op Public Cloud instances van OVH. Met load balancers van OVH en de extra inbegrepen disks kunt u elk soort workload met behoud van volledige reversibiliteit hosten.
português | holandês |
---|---|
serviço | service |
kubernetes | kubernetes |
nas | op |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
carga | load |
e | en |
adicionais | extra |
poderá | kunt |
PT Existe uma solução OVHcloud para todas as suas necessidades em datastores, instâncias Public Cloud, servidores dedicados e cloud privada.
NL Voor alles wat u nodig heeft voor datastores, Public Cloud-instances, dedicated servers of een privé-cloud, is er een OVHcloud-oplossing.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
ovhcloud | ovhcloud |
suas | u |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
servidores | servers |
dedicados | dedicated |
PT As nossas gamas de VPS não são compatíveis com a nossa rede privada vRack. Se pretender usufruir deste serviço, as nossas instâncias Public Cloud serão as mais adequadas.
NL Onze VPS-reeksen zijn niet compatibel met ons privénetwerk vRack. Als u van deze dienst gebruik wilt maken, dan zijn onze Public Cloud-instances wellicht geschikt.
português | holandês |
---|---|
vps | vps |
rede | netwerk |
privada | privé |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
PT Experimente as nossas instâncias Public Cloud mais potentes, até mil vezes mais rápidas que uma CPU em cálculos paralelos
NL Ervaar onze krachtigste public cloud-instances die bij parallelle rekentaken tot 1000 keer sneller zijn dan een CPU
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
cloud | cloud |
cpu | cpu |
PT Comece a sua experiência Public Cloud com instâncias cujos recursos são partilhados, que fornecerão desempenhos estáveis a um preço muito acessível.
NL Begin met Public Cloud met instances met gedeelde resources, die stabiele prestaties leveren voor een zeer betaalbare prijs.
português | holandês |
---|---|
comece | begin |
cloud | cloud |
instâncias | instances |
recursos | resources |
preço | prijs |
acessível | betaalbare |
PT Porquê escolher as instâncias Public Cloud?
NL Waarom kiezen voor Public Cloud instances?
português | holandês |
---|---|
porquê | waarom |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
PT O armazenamento em bloco ajuda-o a aumentar o espaço de armazenamento disponível nas suas instâncias Public Cloud, ao criar volumes de armazenamento com uma redundância garantida
NL Met Block Storage kunt u de beschikbare opslagruimte op uw Public Cloud-instances vergroten door opslagvolumes te creëren met gegarandeerde redundantie
português | holandês |
---|---|
armazenamento | storage |
aumentar | vergroten |
disponível | beschikbare |
nas | op |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
criar | creëren |
bloco | block |
espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT O serviço Managed Kubernetes® baseia-se nas instâncias Public Cloud da OVHcloud. Com os repartidores de carga da OVHcloud e os discos adicionais integrados, poderá alojar qualquer tipo de carga de trabalho com uma reversibilidade total.
NL De beheerde Kubernetes® service is gebaseerd op Public Cloud instances van OVH. Met load balancers van OVH en de extra inbegrepen disks kunt u elk soort workload met behoud van volledige reversibiliteit hosten.
português | holandês |
---|---|
serviço | service |
kubernetes | kubernetes |
nas | op |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
carga | load |
e | en |
adicionais | extra |
poderá | kunt |
PT As nossas bases de dados estão integradas no serviço Public Cloud. Ou sejam, são utilizadas e geridas como um recurso no âmbito de um projeto Public Cloud e são faturadas consoante o consumo.
NL Onze databases zijn geïntegreerd in Public Cloud. Dit betekent dat ze gebruikt en beheerd worden als een resource, in een Public Cloud-project, en gefactureerd worden volgens verbruik.
português | holandês |
---|---|
integradas | geïntegreerd |
cloud | cloud |
e | en |
recurso | - |
projeto | project |
PT Você pode baixar as visualizações do Tableau Public ou explorá-las em um navegador. Veja como elas são feitas para aprender a criar sua própria versão. Comece agora mesmo criando um perfil gratuito no Tableau Public.
NL Visualisaties op Tableau Public kunnen worden gedownload of verkend in een browser. Bekijk snel hoe ze zijn gemaakt en maak je eigen versie. Begin nu door een gratis Tableau Public-profiel aan te maken.
português | holandês |
---|---|
visualizações | visualisaties |
tableau | tableau |
navegador | browser |
veja | bekijk |
aprender | worden |
comece | begin |
perfil | profiel |
gratuito | gratis |
baixar | gedownload |
PT As visualizações publicadas no Tableau Public estão disponíveis on-line para qualquer pessoa ver. O Tableau Public é uma plataforma para dados públicos (não privados).
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
português | holandês |
---|---|
visualizações | visualisaties |
publicadas | gepubliceerd |
tableau | tableau |
on-line | online |
plataforma | platform |
dados | data |
públicos | openbare |
PT As visualizações no Tableau Public podem ser vistas por milhões de pessoas. Toda a infraestrutura é gerenciada pelo Tableau Public sem custo.
NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.
português | holandês |
---|---|
visualizações | visualisaties |
tableau | tableau |
podem | kunnen |
ser | wordt |
gerenciada | beheerd |
sem custo | kosteloos |
PT As nossas bases de dados estão integradas no serviço Public Cloud. Ou sejam, são utilizadas e geridas como um recurso no âmbito de um projeto Public Cloud e são faturadas consoante o consumo.
NL Onze databases zijn geïntegreerd in Public Cloud. Dit betekent dat ze gebruikt en beheerd worden als een resource, in een Public Cloud-project, en gefactureerd worden volgens verbruik.
português | holandês |
---|---|
integradas | geïntegreerd |
cloud | cloud |
e | en |
recurso | - |
projeto | project |
PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
português | holandês |
---|---|
plano | abonnement |
recursos | functies |
cloud | cloud |
premium | premium |
empresas | bedrijven |
e | en |
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
NL Organisaties met meerdere productinstallaties profiteren van het centrale licentiemodel per gebruiker van het Enterprise-abonnement: één Enterprise-seat is kosteneffectiever dan twee Premium- of Premium+ Access-seats.
português | holandês |
---|---|
aproveitar | profiteren |
usuário | gebruiker |
plano | abonnement |
premium | premium |
ou | of |
access | access |
PT Pode ser utilizado em cluster e implementado em várias instâncias i1.
NL MongoDB kan in een cluster worden gebruikt en op verschillende i1-instances geïmplementeerd worden.
português | holandês |
---|---|
ser | worden |
utilizado | gebruikt |
em | in |
cluster | cluster |
e | en |
implementado | geïmplementeerd |
várias | verschillende |
instâncias | instances |
PT Estes são úteis para caches, configuração fixa ou quaisquer outros dados que você não precisa ser replicada em várias instâncias
NL Deze zijn handig voor caches, vaste configuratie of andere gegevens die u niet in verschillende gevallen hoeft te worden gerepliceerd
português | holandês |
---|---|
úteis | handig |
configuração | configuratie |
fixa | vaste |
outros | andere |
dados | gegevens |
precisa | hoeft |
várias | verschillende |
PT Saiba mais sobre alguns dos casos de uso de modelos de instância única e de várias instâncias no Cloud.
NL Lees meer over een aantal gebruiksscenario's voor modellen met één installatie en meerdere installaties in Cloud.
português | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
e | en |
cloud | cloud |
PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
português | holandês |
---|---|
plano | abonnement |
recursos | functies |
cloud | cloud |
premium | premium |
empresas | bedrijven |
e | en |
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
NL Organisaties met meerdere productinstallaties profiteren van het centrale licentiemodel per gebruiker van het Enterprise-abonnement: één Enterprise-seat is kosteneffectiever dan twee Premium- of Premium+ Access-seats.
português | holandês |
---|---|
aproveitar | profiteren |
usuário | gebruiker |
plano | abonnement |
premium | premium |
ou | of |
access | access |
PT É possível substituir os dados da imagem em um objeto inteligente ou em várias instâncias vinculadas
NL U kunt de afbeeldingsgegevens in één slim object of in meerdere gekoppelde instanties vervangen
PT Um VPS é uma das várias instâncias num único servidor físico. Enquanto isso, um VDS (servidor dedicado virtual) ocupa a totalidade do servidor dedicado.
NL Een VPS is een van meerdere instanties op een enkele fysieke server. Een VDS (Virtual Dedicated Server) neemt daarentegen de volledige dedicated server in beslag.
PT Ao contrário do LastPass, você pode armazenar várias instâncias de endereços, contas bancárias e outros tipos de dados em cada Identidade de preenchimento de formulário.
NL In tegenstelling tot LastPass kunt u meerdere adressen, bankrekeningen en andere gegevens opslaan voor elk formulier dat u invult.
PT Descubra as nossas diferentes instâncias adaptadas às suas necessidades
NL Ontdek onze verschillende instances die bij uw behoeften passen
português | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
as | bij |
diferentes | verschillende |
instâncias | instances |
necessidades | behoeften |
PT Compartilhe documentos e colabore entre diferentes instâncias do ownCloud. O ONLYOFFICE suporta Compartilhamento em Nuvem Federado.
NL Documenten delen en samenwerken tussen verschillende eigen Cloud-instanties. ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing.
português | holandês |
---|---|
documentos | documenten |
e | en |
colabore | samenwerken |
diferentes | verschillende |
instâncias | instanties |
suporta | ondersteunt |
nuvem | cloud |
PT Gerencie facilmente instâncias do OpenStack com o painel de controle da nuvem do Hostwinds
NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds
português | holandês |
---|---|
facilmente | eenvoudig |
instâncias | instanties |
nuvem | cloud |
hostwinds | hostwinds |
PT Dadas as muitas maneiras como um backup do iTunes pode ficar corrompido, é difícil evitar todas as instâncias do problema. No entanto, existem práticas recomendadas a serem seguidas para evitar a perda de fotos preciosas ou contatos importantes.
NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen. Er zijn echter best practices om te volgen om kostbare foto's of belangrijke contacten te verliezen.
português | holandês |
---|---|
maneiras | manieren |
backup | back-up |
itunes | itunes |
pode | kan |
difícil | moeilijk |
evitar | voorkomen |
problema | probleem |
práticas | practices |
fotos | foto |
ou | of |
contatos | contacten |
importantes | belangrijke |
PT Implemente redes privadas, baseadas em vRack, para ligar as suas instâncias onde quer que estejam
NL Implementeer privénetwerken gebaseerd op vRack van OVHcloud om uw instances te verbinden, ongeacht waar ze zich bevinden
português | holandês |
---|---|
privadas | privé |
PT Implemente instâncias cloud com recursos 100% garantidos e que abrangem um elevado número de utilizações
NL Implementeer cloud-instances waarvan de resources, die 100 % van de tijd gegarandeerd zijn, een groot aantal toepassingen mogelijk maken.
português | holandês |
---|---|
instâncias | instances |
cloud | cloud |
garantidos | gegarandeerd |
PT Os discos das suas instâncias podem ser guardados e exportados para um cluster diferente para serem reutilizados mais tarde. Os seus dados sensíveis são protegidos. Ver Instance Backup
NL De disks van uw instances kunnen geback-upt en naar een ander cluster geëxporteerd worden, zodat ze later kunnen worden hergebruikt. Uw gevoelige gegevens zijn beschermd. Zie Instance Backup
português | holandês |
---|---|
podem | kunnen |
e | en |
cluster | cluster |
protegidos | beschermd |
backup | backup |
PT Para proteger as suas instâncias, pode programar backups automáticos todas as noites, por exemplo.
NL Om uw instanties veilig te stellen kunt u automatische back-ups plannen, bijvoorbeeld elke nacht.
português | holandês |
---|---|
programar | plannen |
backups | back-ups |
automáticos | automatische |
todas | elke |
noites | nacht |
PT Usufrua de um serviço de backup das suas instâncias
NL Maak gebruik van een back-updienst voor uw instances
português | holandês |
---|---|
suas | uw |
instâncias | instances |
Mostrando 50 de 50 traduções