PT Ambos os aparelhos oferecem o mesmo painel AMOLED de 6,67 polegadas com taxa de atualização de 120 Hz e resolução FullHD +. Ambos vêm em três opções de cores. Ambos têm o mesmo tamanho e aproximadamente o mesmo peso.
Traduzir "uso diário ambos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uso diário ambos" de português para holandês
Traduções de uso diário ambos
"uso diário ambos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de uso diário ambos
português
holandês
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| português | holandês |
|---|---|
| ambos | beide |
| oferecem | bieden |
| painel | paneel |
| polegadas | inch |
| e | en |
| resolução | resolutie |
| tamanho | groot |
| aproximadamente | ongeveer |
| o | zijn |
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| aplicativo | app |
| privado | privé |
| inteligente | slim |
| capturar | vastleggen |
| e | en |
| coletar | verzamelen |
| compartilhar | delen |
| diário | dagboek |
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| aplicativo | app |
| privado | privé |
| inteligente | slim |
| capturar | vastleggen |
| e | en |
| coletar | verzamelen |
| compartilhar | delen |
| diário | dagboek |
PT Dito isto, embora seja necessário algum ajuste, o Inspire HR é confortável o suficiente para uso diário e uso durante o sono.
NL Dat gezegd hebbende, hoewel enige aanpassing vereist is, is de Inspire HR comfortabel genoeg voor zowel dagelijks gebruik als om te dragen tijdens het slapen.
| português | holandês |
|---|---|
| dito | gezegd |
| necessário | vereist |
| ajuste | aanpassing |
| confortável | comfortabel |
| diário | dagelijks |
| sono | slapen |
PT Duolingo e Mondly são ambos ótimos aplicativos para aprender um idioma, com a interface de usuário mais madura e moderna do Mondly e a experiência lúdica e criativa do Duolingo; ambos criam um ótimo ambiente de aprendizagem para o aluno
NL Duolingo als Maandelijks zijn beide geweldige apps om een taal te leren, met Mondly's meer volwassen en moderne gebruikersinterface en Duolingo's speelse en creatieve ervaring; beide creëren een geweldige leeromgeving voor de leerling
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| aplicativos | apps |
| idioma | taal |
| moderna | moderne |
| criativa | creatieve |
| criam | creëren |
| ótimo | geweldige |
PT Embora ambos sejam individualmente eficazes, ambos têm o seu próprio conjunto de falhas
NL Hoewel beide systemen op zich doeltreffend zijn, hebben zij hun eigen tekortkomingen
| português | holandês |
|---|---|
| embora | hoewel |
| falhas | tekortkomingen |
PT Ambos oferecem suporte HDR e ambos vêm com um modo de alto brilho.
NL Beide bieden HDR-ondersteuning en ze worden ook allebei geleverd met een modus voor hoge helderheid.
| português | holandês |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| suporte | ondersteuning |
| hdr | hdr |
| e | en |
| modo | modus |
| brilho | helderheid |
PT Há um arranjo semelhante de telas no Duo 2 e Duo, com ambos usando painéis AMOLED e ambos oferecendo a mesma densidade geral de pixels de 401ppi.
NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.
| português | holandês |
|---|---|
| arranjo | opstelling |
| telas | schermen |
| duo | duo |
| e | en |
| usando | gebruiken |
| painéis | panelen |
| oferecendo | bieden |
| geral | algemene |
| é | is |
PT Os monitores em ambos são projetados para funcionar de forma independente, permitindo aplicativos lado a lado, mas com suporte a aplicativos aprimorados em ambos os monitores para usar a tela inteira
NL De schermen op beide schermen zijn ontworpen om onafhankelijk te werken, waardoor zij-aan-zij-apps mogelijk zijn, maar met ondersteuning van verbeterde apps op beide schermen om het volledige scherm te gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| projetados | ontworpen |
| funcionar | werken |
| independente | onafhankelijk |
| mas | maar |
| suporte | ondersteuning |
| inteira | volledige |
PT Ambos os alto-falantes são alimentados pela rede elétrica, como outros alto-falantes Sonos e ambos vêm em opções de cor preta ou branca, novamente como muitos dos alto-falantes Sonos mais recentes, incluindo o Sonos One , Beam e Playbase .
NL Beide luidsprekers werken op netvoeding, net als andere Sonos-luidsprekers en beide zijn verkrijgbaar in zwarte of witte kleuropties, net als veel van de nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos One , Beam en Playbase .
| português | holandês |
|---|---|
| ambos | beide |
| e | en |
| ou | of |
| incluindo | waaronder |
| recentes | nieuwere |
PT Ambos estão disponíveis em opções de armazenamento de 128 GB, 256 GB, 512 GB e 1 TB e ambos oferecem carregamento sem fio e carregamento MagSafe.
NL Ze zijn beide beschikbaar in 128 GB, 256 GB, 512 GB en 1 TB opslagopties en ze bieden beide draadloos opladen en MagSafe-opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| disponíveis | beschikbaar |
| e | en |
| oferecem | bieden |
| carregamento | opladen |
| magsafe | magsafe |
| sem fio | draadloos |
PT Ambos também têm entrega e montagem incluídas em seus preços e ambos têm acesso a milhares de aulas do Peloton.
NL Ze hebben ook allebei levering en montage in hun prijzen en ze hebben allebei toegang tot duizenden Peloton-klassen.
| português | holandês |
|---|---|
| entrega | levering |
| e | en |
| montagem | montage |
| preços | prijzen |
| acesso | toegang |
| aulas | klassen |
| peloton | peloton |
PT Ambos são do mesmo tamanho, design, dimensões e ambos os modelos vêm em azul, branco, violeta e preto
NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart
| português | holandês |
|---|---|
| ambos | beide |
| e | en |
| em | in |
PT Ambos funcionam com Google Assistant e Amazon Alexa , ambos têm suporte para AirPlay 2 e medem 651 x 100 x 69 mm e pesam 2,8 kg.
NL Ze werken allebei met Google Assistant en Amazon Alexa , hebben allebei AirPlay 2-ondersteuning en ze meten allebei 651 x 100 x 69 mm en wegen 2,8 kg.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| suporte | ondersteuning |
| x | x |
| airplay | airplay |
PT Ambos são do mesmo tamanho, design, dimensões e ambos os modelos vêm em azul, branco, violeta e preto
NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart
| português | holandês |
|---|---|
| ambos | beide |
| e | en |
| em | in |
PT Ambos têm uma taxa de atualização de 90 Hz , ambos são painéis OLED e suportam HDR .
NL Beide hebben echter een verversingssnelheid van 90 Hz , beide zijn OLED-panelen en beide ondersteunen HDR .
| português | holandês |
|---|---|
| painéis | panelen |
| oled | oled |
| e | en |
| hdr | hdr |
PT Isso se parece um pouco com um diferenciador de folha de especificações, talvez usado para alavancar a diferença de preços também - porque, na realidade, ambos estão cobrando rapidamente e ambos o levarão de volta à estrada rapidamente.
NL Dit voelt een beetje als een onderscheidende factor in het specificatieblad, misschien ook gebruikt om het prijsverschil te benutten - omdat in werkelijkheid beide snel worden opgeladen en beide u snel weer op weg helpen.
| português | holandês |
|---|---|
| talvez | misschien |
| realidade | werkelijkheid |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| folha de especificações | specificatieblad |
PT Como ambos oferecem uma ampla faixa entre escuro e claro, ambos têm essa capacidade de carregar o rótulo HDR.
NL Omdat beide het brede bereik tussen donker en licht bieden, hebben ze allebei dat vermogen om het HDR-label te dragen.
| português | holandês |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| ampla | brede |
| faixa | bereik |
| escuro | donker |
| e | en |
| claro | licht |
| capacidade | vermogen |
| carregar | dragen |
| rótulo | label |
| hdr | hdr |
PT Ambos também têm entrega e montagem incluídas em seus preços e ambos têm acesso a milhares de aulas do Peloton.
NL Ze hebben ook allebei levering en montage in hun prijzen en ze hebben allebei toegang tot duizenden Peloton-klassen.
| português | holandês |
|---|---|
| entrega | levering |
| e | en |
| montagem | montage |
| preços | prijzen |
| acesso | toegang |
| aulas | klassen |
| peloton | peloton |
PT Verifique se ambos estão conectados ao Wi-Fi e se ambos estão na mesma rede
NL Controleer nogmaals of ze allebei zijn verbonden met wifi en beide zich op hetzelfde netwerk bevinden
| português | holandês |
|---|---|
| verifique | controleer |
| conectados | verbonden |
| e | en |
| rede | netwerk |
| wi-fi | wifi |
PT Ambos funcionam com Google Assistant e Amazon Alexa , ambos têm suporte para AirPlay 2 e medem 651 x 100 x 69 mm e pesam 2,8 kg.
NL Ze werken allebei met Google Assistant en Amazon Alexa , hebben allebei AirPlay 2-ondersteuning en ze meten allebei 651 x 100 x 69 mm en wegen 2,8 kg.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| suporte | ondersteuning |
| x | x |
| airplay | airplay |
PT Ambos podem voar até 42,5 mph no modo Sport e ambos são controlados por meio de um teclado de controle físico com antena integrada, joysticks removíveis e uma alça para um smartphone
NL Beide kunnen vliegen tot 120 km / u in Sport-modus, en beide worden bediend met behulp van een fysiek bedieningspaneel met ingebouwde antenne, verwijderbare joysticks en een handgreep voor een smartphone
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kunnen |
| voar | vliegen |
| modo | modus |
| sport | sport |
| e | en |
| físico | fysiek |
| integrada | ingebouwde |
| smartphone | smartphone |
| antena | antenne |
PT Ambos têm uma estrutura e traseira de alumínio, uma única câmera traseira de 8 megapixels e ambos têm uma tela Retina de 10,2 polegadas com resolução de 2160 x 1620 para uma densidade de pixels de 264ppi.
NL Ze hebben allebei een aluminium frame en achterkant, een enkele 8-megapixelcamera aan de achterkant en ze hebben allebei een 10,2-inch Retina-display met een resolutie van 2160 x 1620 voor een pixeldichtheid van 264ppi.
| português | holandês |
|---|---|
| estrutura | frame |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| alumínio | aluminium |
| tela | display |
| polegadas | inch |
| resolução | resolutie |
| x | x |
PT Então, na verdade, ambos estão indo para a escola agora, e percebi que agora que ambos estão na escola, minha esposa e eu podemos trabalhar adequadamente durante o dia, então isso é bom.
NL Dus eigenlijk gaan ze nu allebei naar school en ik heb gemerkt dat nu ze allebei op school zitten, mijn vrouw en ik overdag ook echt kunnen werken, dus dat is fijn.
PT Crie camisetas personalizadas, abotoaduras e outros itens promocionais para um evento especial ou uso diário.
NL Creëer toepasselijke t-shirts, overhemden en andere promotieartikelen voor een speciale gebeurtenis of voor dagelijks gebruik.
| português | holandês |
|---|---|
| crie | creëer |
| e | en |
| outros | andere |
| evento | gebeurtenis |
| especial | speciale |
| ou | of |
| diário | dagelijks |
PT Arquivos EPS – Eles são arquivos de vetor usados ao trabalhar com um designer de logo profissional ou quando solicitados especificamente. Eles são considerados o arquivo fonte do seu logotipo. Eles não são usados para uso diário.
NL EPS-bestanden ? Dit zijn vectorbestanden die worden gebruikt bij het werken met een professionele logo-ontwerper of wanneer hier specifiek om wordt gevraagd. Ze worden beschouwd als het bronbestand van uw logo. Deze zijn niet voor dagelijks gebruik.
| português | holandês |
|---|---|
| eps | eps |
| trabalhar | werken |
| designer | ontwerper |
| especificamente | specifiek |
| considerados | beschouwd |
| diário | dagelijks |
| solicitados | gevraagd |
PT Prático para uso diário: é agora possível abrir vários comandos num novo separador com um único clique.
NL Praktisch voor dagelijks gebruik: het is nu mogelijk om meerdere bestellingen in een nieuw tabblad te openen met een enkele klik.
| português | holandês |
|---|---|
| prático | praktisch |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| é | is |
| possível | mogelijk |
| abrir | openen |
| separador | tabblad |
| clique | klik |
PT No entanto, há um grande aumento para o Duo 2 e essa taxa de atualização de 90Hz. Isso tornará a rolagem um pouco mais suave em relação ao Duo antigo, tornando o uso diário do novo dispositivo um pouco mais refinado.
NL Er is echter één grote verbetering voor de Duo 2 en dat is een verversingssnelheid van 90 Hz. Dat maakt het scrollen net iets soepeler over de oudere Duo, waardoor het dagelijkse gebruik van het nieuwere apparaat iets verfijnder wordt.
| português | holandês |
|---|---|
| grande | grote |
| duo | duo |
| e | en |
| rolagem | scrollen |
| tornando | maakt |
| diário | dagelijkse |
| um pouco | iets |
| mais suave | soepeler |
| novo | nieuwere |
PT Há uma compensação no uso diário com base nesse design - mas você ganha muitos telefones (para jogos) com o seu dinheiro.Ler veredito completo
NL Er is een afweging in het dagelijkse gebruik op basis van dat ontwerp, maar je krijgt wel veel (gaming) telefoons voor je geld.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| diário | dagelijkse |
| base | basis |
| design | ontwerp |
| ganha | krijgt |
| telefones | telefoons |
| jogos | gaming |
| ler | lees |
| completo | volledige |
PT Novamente, parte da carroceria adicional da Legião pode ser um pouco inconveniente durante o uso diário, mesmo que seja aceitável para jogadores experientes.
NL Nogmaals, een deel van de extra carrosserie van de Legion kan een beetje een nadeel zijn tijdens dagelijks gebruik, zelfs als het acceptabel is voor doorgewinterde gamers.
| português | holandês |
|---|---|
| parte | deel |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| jogadores | gamers |
PT Apenas pequenos incômodos - como bordas de tela de aparência desatualizada - afetam um laptop que é quase perfeito para o uso diário em quase todos os outros aspectos.Ler veredito completo
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| pequenos | kleine |
| afetam | invloed |
| laptop | laptop |
| perfeito | perfect |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| outros | andere |
| ler | lees |
| completo | volledige |
PT Os verdadeiros botões sem fio do Jaybird são uma atualização de sua versão anterior e são ótimos para corredores. Para o uso diário, achamos que provavelmente existem alternativas mais fáceis.Ler veredito completo
NL De echte draadloze oordopjes van Jaybird zijn een upgrade van hun oude versie en geweldig voor hardlopers. Voor dagelijks gebruik denken we echter dat er waarschijnlijk eenvoudigere alternatieven zijn.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| verdadeiros | echte |
| e | en |
| corredores | hardlopers |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| alternativas | alternatieven |
| ler | lees |
| completo | volledige |
| sem fio | draadloze |
PT Em nosso uso diário, fomos capazes de ouvir facilmente por duas ou três horas sólidas com o aplicativo mostrando uma queda percentual de cerca de 30 por cento.
NL Bij ons dagelijks gebruik konden we gemakkelijk twee of drie uur lang luisteren, waarbij de app een procentuele daling van ongeveer 30 procent liet zien.
| português | holandês |
|---|---|
| diário | dagelijks |
| ouvir | luisteren |
| facilmente | gemakkelijk |
| ou | of |
| por cento | procent |
PT Há uma classificação IPX7, o que significa que a proteção é fornecida contra suor ou chuva, o que é uma boa proteção prática para o uso diário - e com classificação mais alta do que os rivais da Apple, o AirPods Pro .
NL Er is een IPX7-classificatie, wat betekent dat er bescherming wordt geboden tegen zweet of regen, wat een goede praktische bescherming is voor dagelijks gebruik - en hoger gewaardeerd dan de Apple-rivalen, de AirPods Pro .
| português | holandês |
|---|---|
| classificação | classificatie |
| significa | betekent |
| proteção | bescherming |
| suor | zweet |
| ou | of |
| chuva | regen |
| boa | goede |
| prática | praktische |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| e | en |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
PT Dynamic é um pouco supersaturado para o uso diário.
NL Dynamic is een beetje te oververzadigd voor dagelijks gebruik.
| português | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| é | is |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
PT Pode não parecer a mudança mais empolgante, mas é o tipo que faz a diferença no uso diário e para ter uma ideia melhor de suas estatísticas em tempo real e do treinamento semanal.
NL Het klinkt misschien niet als de meest opwindende verandering, maar het is het soort dat een verschil maakt voor dagelijks gebruik en om snel een beter beeld te krijgen van je realtime statistieken en wekelijkse training.
| português | holandês |
|---|---|
| mudança | verandering |
| diferença | verschil |
| uso | gebruik |
| e | en |
| estatísticas | statistieken |
| treinamento | training |
PT A Huawei afirma que você pode obter até duas semanas - e não estávamos muito longe disso em nosso uso diário
NL Huawei beweert dat je tot twee weken kunt krijgen - en daar waren we niet ver vanaf bij ons dagelijks gebruik
| português | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| semanas | weken |
| e | en |
| longe | ver |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
PT No uso diário, tudo sobre a interface do telefone parece ágil e fluido, desde o início de aplicativos até apenas rolar pela gaveta de aplicativos
NL Bij dagelijks gebruik voelt alles aan de interface van de telefoon vlot en vloeiend aan, van het starten van apps tot het scrollen door de app-lade
| português | holandês |
|---|---|
| diário | dagelijks |
| interface | interface |
| telefone | telefoon |
| e | en |
| fluido | vloeiend |
| gaveta | lade |
PT É um painel completamente plano de 6,44 polegadas com uma proporção de 20: 9 - e um excelente superfície para o uso diário de filmes e jogos.
NL Het is een volledig plat 6,44-inch paneel met een beeldverhouding van 20: 9 - en een geweldig oppervlak voor alledaags gebruik van films en games.
| português | holandês |
|---|---|
| painel | paneel |
| completamente | volledig |
| polegadas | inch |
| e | en |
| excelente | geweldig |
| superfície | oppervlak |
| uso | gebruik |
| filmes | films |
| jogos | games |
| plano | plat |
PT Tendo chegado à Série 7 da Série 6, a atualização da tela é uma melhoria menor do que pode parecer, mas ainda há benefícios sutis no uso diário
NL Na de Series 7 van de Series 6, is de schermupgrade een kleinere verbetering dan het misschien klinkt, maar er zijn nog steeds subtiele voordelen in het dagelijks gebruik
| português | holandês |
|---|---|
| melhoria | verbetering |
| menor | kleinere |
| pode | misschien |
| diário | dagelijks |
PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.
NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.
| português | holandês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| alimentar | voeden |
| é | is |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| real | echt |
PT Os verdadeiros fones de ouvido sem fio do Jaybird são ótimos para correr, mas há desvantagens para o uso diário.
NL De echte draadloze oordopjes van Jaybird zijn geweldig voor hardlopen, maar er zijn nadelen voor dagelijks gebruik.
| português | holandês |
|---|---|
| verdadeiros | echte |
| correr | hardlopen |
| mas | maar |
| desvantagens | nadelen |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| sem fio | draadloze |
PT O que isso significa no uso diário é que, não apenas os aplicativos e jogos carregam rapidamente, mas todos os downloads e instalações também serão rápidos
NL Wat dat bij dagelijks gebruik betekent, is dat niet alleen de apps en games snel worden geladen, maar ook alle downloads en installaties snel zullen zijn
| português | holandês |
|---|---|
| diário | dagelijks |
| e | en |
| jogos | games |
| rapidamente | snel |
| todos | alle |
| downloads | downloads |
| instalações | installaties |
| no | bij |
PT O rápido laptop diário da HP é uma ótima escolha para praticamente qualquer pessoa, seja para uso em casa ou em trânsito. Aqui, revisamos seus
NL HPs snelle laptop voor dagelijks gebruik is een uitstekende keuze voor vrijwel iedereen, zowel voor thuisgebruik als voor onderweg. Hier bekijken we
| português | holandês |
|---|---|
| rápido | snelle |
| laptop | laptop |
| diário | dagelijks |
| escolha | keuze |
| praticamente | vrijwel |
| uso | gebruik |
| aqui | hier |
PT Um sistema de câmera pode ser uma compra pesada, por isso testamos exaustivamente todas as opções nesta lista para ver como elas suportam o uso diário
NL Een camerasysteem kan een forse aankoop zijn, daarom hebben we alle opties op deze lijst uitgebreid getest om te zien hoe ze bestand zijn tegen dagelijks gebruik
| português | holandês |
|---|---|
| compra | aankoop |
| opções | opties |
| lista | lijst |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
PT Os cantos da tela do iPad agora estão curvados para combinar com o design externo e isso tem efeitos bons e ruins no uso diário
NL De hoeken van het iPad-scherm zijn nu gebogen om te passen bij het exterieurontwerp en dat heeft zowel goede als slechte gevolgen voor het dagelijks gebruik
| português | holandês |
|---|---|
| cantos | hoeken |
| tela | scherm |
| ipad | ipad |
| combinar | passen |
| e | en |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
PT Conheça o GNU / Linux em seu uso diário.
NL Zie GNU/Linux in het dagelijks gebruik.
| português | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| gnu | gnu |
PT Taxas flexíveis, com base no uso diário e faturadas trimestralmente para uma capacidade adicional de proteção
NL Flexibele kosten, op basis van het dagelijks gebruik en per kwartaal gefactureerd voor extra buffercapaciteit
| português | holandês |
|---|---|
| taxas | kosten |
| base | basis |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| e | en |
| adicional | extra |
PT Não chega aos níveis máximos de brilho do 9 e 9 Pro, mas é mais do que bom o suficiente para uso diário e consumo de mídia
NL Het haalt niet helemaal de piekhelderheidsniveaus van de 9 en 9 Pro, maar het is meer dan goed genoeg voor dagelijks gebruik en mediaconsumptie
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| bom | goed |
PT Compare-o com um telefone de primeira linha com Snapdragon 888 e você definitivamente verá uma diferença nas pontuações, mas no uso diário parece imperceptivelmente diferente de usar um telefone de última geração
NL Benchmark het met een topklasse Snapdragon 888-aangedreven telefoon en je zult zeker een verschil in scores zien, maar bij dagelijks gebruik voelt het onmerkbaar anders aan dan het gebruik van een high-end telefoon
| português | holandês |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| e | en |
| definitivamente | zeker |
| diferença | verschil |
| diário | dagelijks |
| diferente | anders |
| snapdragon | snapdragon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uso diário uso diário e uso diário praticamente diário monitoramento diário gerenciamento diário tráfego diário boletim informativo diário resumo diário estresse diário desempenho diário limite diário volume diário relatório diário backup diário ambos ambos vêm embora ambos gerenciar ambos ambos terão ambos levarão ambos têm ambos dependem ambos aplicativos ambos oferecem ambos permitem melhorar ambos ambos apresentam fornecem ambos ambos possuem capacidade alongamentos para ambos ambos suportam bluetooth receber ambos ambos usados oferecer ambos varejistas de ambos precisar de ambos ambos os sistemas ambos os tamanhos ambos após ambos sao necessarios oferecem ambos ambos alimentados ambos sistemas inclui ambos combinação de ambos ambos funcionam ambos disponíveis ambos os consoles ambos os casos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe