PT Oferece vários planos, tanto pagos como não pagos, e tem uma vasta base de clientes a exibir
"recursos pagos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Oferece vários planos, tanto pagos como não pagos, e tem uma vasta base de clientes a exibir
NL Het biedt verschillende plannen, zowel betaald als onbetaald, en heeft een groot klantenbestand om mee te pronken
português | holandês |
---|---|
oferece | biedt |
planos | plannen |
pagos | betaald |
e | en |
vasta | groot |
clientes | klantenbestand |
PT Há um nível freemium e os planos básicos começam a $15 por mês por utilizador (ou $12,50 pagos anualmente) com planos padrão a $30, ou $25 pagos anualmente. Estão também disponíveis planos empresariais personalizados.
NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.
português | holandês |
---|---|
e | en |
mês | maand |
utilizador | gebruiker |
ou | of |
pagos | betaald |
também | ook |
disponíveis | beschikbaar |
personalizados | aangepaste |
PT A Acuity tem um pacote gratuito e três pacotes pagos. Pode também experimentar os pacotes pagos numa base experimental de 7 dias a partir de $15 por mês com um calendário.
NL Acuity heeft een gratis pakket en drie betaalde pakketten. U kunt de betaalde pakketten ook 7 dagen op proef uitproberen vanaf $15 per maand met één kalender.
português | holandês |
---|---|
gratuito | gratis |
e | en |
pagos | betaalde |
também | ook |
experimentar | uitproberen |
dias | dagen |
calendário | kalender |
PT A versão gratuita do Mailfence torna a privacidade do e-mail disponível para todos. Ele oferece muitos de nossos recursos, mas com uma capacidade de armazenamento limitada. Planos pagos também estão disponíveis.
NL Onze gratis versie van Mailfence maakt veilig emailen beschikbaar voor iedereen. Alle functionaliteit van de betaalde abonnementen is aanwezig, maar opslag is gelimiteerd. Betaalde abonnementen geven u meer opslag.
português | holandês |
---|---|
gratuita | gratis |
armazenamento | opslag |
planos | abonnementen |
pagos | betaalde |
oferece | geven |
PT Nossos planos pagos oferecem mais recursos e mais armazenamento. Verifique nossos preços para obter mais detalhes.
NL Met onze betaalde abonnementen geniet u uitgebreidere functionaliteit en meer opslag. Raadpleeg ons prijsschema voor meer informatie.
português | holandês |
---|---|
planos | abonnementen |
pagos | betaalde |
mais | meer |
e | en |
armazenamento | opslag |
detalhes | informatie |
PT Há uma grande oferta de excelentes cursos e recursos pagos e gratuitos sobre a visualização de dados, inclusive aqui mesmo no site da Tableau
NL Er zijn voldoende goede cursussen en studiematerialen over datavisualisatie te vinden, zowel gratis als tegen betaling, waaronder hier op de website van Tableau
português | holandês |
---|---|
cursos | cursussen |
e | en |
site | website |
tableau | tableau |
PT Precisa de mais mapas ou recursos? Sem problemas: você pode fazer o upgrade para um dos nossos planos pagos a qualquer momento.
NL Meer kaarten of functies nodig? Geen probleem, je kan op elk gewenst moment upgraden naar een van onze betaalde pakketten.
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
mapas | kaarten |
recursos | functies |
problemas | probleem |
você | je |
upgrade | upgraden |
pagos | betaalde |
momento | moment |
PT Meta tem uma unidade inteira dedicada a fazer recursos pagos para FB e IG
NL Meta heeft een hele eenheid gewijd aan het maken van betaalde functies voor FB en IG
português | holandês |
---|---|
meta | meta |
unidade | eenheid |
inteira | hele |
dedicada | gewijd |
recursos | functies |
pagos | betaalde |
e | en |
ig | ig |
PT Uma lista de recursos gratuitos versus pagos pode ser encontrada em nossa página de preços (aqui).
NL Een lijst met gratis versus betaalde functies is te vinden op onze prijspagina (hier).
português | holandês |
---|---|
lista | lijst |
recursos | functies |
gratuitos | gratis |
versus | versus |
pagos | betaalde |
ser | is |
aqui | hier |
PT Precisa de mais mapas ou recursos? Sem problemas: você pode fazer o upgrade para um dos nossos planos pagos a qualquer momento.
NL Meer kaarten of functies nodig? Geen probleem, je kan op elk gewenst moment upgraden naar een van onze betaalde pakketten.
PT Os serviços de alojamento pagos tipicamente têm mais funcionalidades, mais recursos e espaço de disco e largura de banda muito maiores. Obtém uma experiência global mais profissional e flexível.
NL Betaalde hosting diensten hebben meestal meer functionaliteiten, meer toegevoegde waarde en veel hoger data en bandbreedte limiet. U krijgt een algemeen meer professionele en flexibele ervaring.
PT Salve para coisas menores, como mapas de cliques de e-mail, envios automáticos de e-mail e edição HTML personalizada, o pacote gratuito oferece praticamente o mesmo tipo de recursos e capacidades que você encontrará em Planos pagos da MailerLite.
NL Afgezien van kleine dingen zoals e-mailklikkaarten, e-mail automatisch opnieuw verzenden en aangepaste HTML-bewerking, biedt het gratis pakket vrijwel hetzelfde type functies en mogelijkheden dat u zult vinden op De betaalde plannen van MailerLite.
PT Aumente ainda mais seu desempenho e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Free, Pro e Business.
NL Breng uw prestaties en beveiliging naar het volgende niveau met de betaalde invoegtoepassingen van Cloudflare voor Gratis, Pro en Business-abonnementen.
português | holandês |
---|---|
desempenho | prestaties |
e | en |
pagos | betaalde |
planos | abonnementen |
free | gratis |
business | business |
PT Upgrades pagos estão disponíveis com mais funcionalidade
NL Betaalde upgrades zijn beschikbaar met meer functionaliteit
português | holandês |
---|---|
pagos | betaalde |
disponíveis | beschikbaar |
mais | meer |
funcionalidade | functionaliteit |
com | met |
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
criadores | makers |
assinantes | gebruikers |
imagens | foto |
inspiração | inspiratie |
e | en |
compartilhando | delen |
PT Por isso, nos comprometemos a doar 15% de toda a receita dos planos Pro e Ultra pagos para fundações como a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation que lutam pela defesa de nossos direitos no mundo digital
NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation
português | holandês |
---|---|
doar | doneren |
receita | inkomsten |
planos | abonnementen |
ultra | ultra |
digital | digital |
foundation | foundation |
european | european |
PT LeBron acima dos R$ 600 mi, Curry, Durant e os 10 jogadores mais bem pagos da NBA em 2021-22
NL Nets laten ongevaccineerde Irving niet spelen
português | holandês |
---|---|
jogadores | spelen |
mais | niet |
PT As principais diferenças em nossos planos pagos são o custo por arquivo
NL Het grootste verschil met onze abonnementen is de prijs per bestand
português | holandês |
---|---|
principais | grootste |
diferenças | verschil |
planos | abonnementen |
são | is |
custo | prijs |
arquivo | bestand |
PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)
NL Detecteren van apparaatfraude in reclameapplicaties (alleen betaalde abonnementen)
português | holandês |
---|---|
detectando | detecteren |
somente | alleen |
planos | abonnementen |
pagos | betaalde |
PT Por um tempo limitado, os clientes Atlassian com planos Atlassian pagos podem receber 50% de desconto nos primeiros 12 meses de uma compra nova do plano Standard ou Plus do Slack.
NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
atlassian | atlassian |
pagos | betaald |
desconto | korting |
nova | nieuw |
ou | of |
plus | plus |
PT Mesmo que você tenha um seguro de saúde que cubra as despesas, os custos pré-dedutíveis e que precisam ser pagos do próprio bolso podem se acumular rapidamente
NL Zelfs als je verzekering hebt om bepaalde kosten te dekken, kunnen allerlei extra kosten snel escaleren
português | holandês |
---|---|
mesmo | zelfs |
você | je |
rapidamente | snel |
seguro | verzekering |
um | bepaalde |
PT O HoneyBook ajuda empreendedores e autônomos criativos a agendar mais clientes, gerenciar projetos e ser pagos em um só lugar. Com o software para gestão de empresas, é possível automatizar o... Leia mais
NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
empresas | zakelijke |
PT Todos os serviços faturados por hora devem ser pagos dentro de um (1) dia de sua data de vencimento ou suspensão de risco.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.
português | holandês |
---|---|
serviços | services |
devem | moeten |
pagos | betaald |
PT Todos os serviços faturados por hora devem ser pagos dentro de um (1) dia de sua data de vencimento ou suspensão de risco.Qualquer serviço horário que não seja pago além de dez (10) dias estará sujeito a rescisão.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.
PT Todos os livros estão disponíveis em formato eletrônico (eBook) – em PDF; livros pagos (ex.: Secure & Simple, Becoming Resilient) também estão disponíveis em MOBI e ePub
NL Alle boeken zijn beschikbaar in elektronisch formaat (eBook) – in PDF; betaalde boeken (e.g., Secure & Simple, Becoming Resilient) zijn ook beschikbaar in MOBI en ePub
português | holandês |
---|---|
todos | alle |
livros | boeken |
disponíveis | beschikbaar |
em | in |
eletrônico | elektronisch |
ebook | ebook |
pagos | betaalde |
secure | secure |
também | ook |
PT Um recurso como edição em massa está disponível apenas com planos pagos caros
NL Een functie zoals bulksgewijs bewerken is alleen beschikbaar met een duur betaald abonnement
português | holandês |
---|---|
recurso | functie |
edição | bewerken |
está | is |
disponível | beschikbaar |
planos | abonnement |
pagos | betaald |
caros | duur |
PT Este site nos oferece uma versão de avaliação gratuita, bem como alguns planos pagos, então é por nossa conta escolhermos qual deles
NL Deze site biedt ons een gratis proefversie en ook enkele betaalde abonnementen, dus het is aan ons welke we kiezen
português | holandês |
---|---|
site | site |
oferece | biedt |
gratuita | gratis |
planos | abonnementen |
pagos | betaalde |
é | is |
PT As listas para o Google My Business aparecem nos resultados dos motores de busca do Google na parte superior da página de resultados logo abaixo e/ou às vezes acima dos anúncios pagos
NL Vermeldingen van Google My Business verschijnen in Google bovenaan de resultatenpagina, net onder en/of soms boven de betaalde advertenties
português | holandês |
---|---|
business | business |
aparecem | verschijnen |
e | en |
ou | of |
vezes | soms |
anúncios | advertenties |
pagos | betaalde |
PT Exceto se houver disposição em contrário na Seção 8, a Runtastic não reembolsará valores pagos anteriormente.
NL Tenzij anders bepaald in paragraaf 8 zal Runtastic eerder betaalde bedragen niet terugbetalen.
português | holandês |
---|---|
em | in |
seção | paragraaf |
não | niet |
pagos | betaalde |
anteriormente | eerder |
exceto se | tenzij |
se | zal |
PT Contanto que as alterações não tenham um efeito adverso relevante sobre o seu uso do Aplicativo, a Runtastic não reembolsará valores previamente pagos, a menos que especificado de outra forma na Seção 9.
NL Voor zover de wijzigingen geen wezenlijk nadelig effect hebben op uw gebruik van de App, zal Runtastic eerder betaalde bedragen niet terugbetalen, tenzij anders bepaald in paragraaf 9.
português | holandês |
---|---|
alterações | wijzigingen |
efeito | effect |
pagos | betaalde |
seção | paragraaf |
a menos que | tenzij |
PT Alguns são gratuitos, outros são pagos, e cada um destes serviços oferece diferentes vantagens.
NL Sommige hiervan zijn gratis, terwijl andere betaalde services zijn en elk ervan heeft specifieke voor- en nadelen.
português | holandês |
---|---|
alguns | sommige |
gratuitos | gratis |
pagos | betaalde |
e | en |
serviços | services |
PT O Pocket-fiapo trabalha com várias empresas para criar artigos promocionais, pagos, escritos em colaboração com a empresa em questão
NL Pocket-lint werkt samen met een aantal bedrijven om promotionele, betaalde artikelen te maken die in samenwerking met het bedrijf in kwestie zijn geschreven
português | holandês |
---|---|
criar | maken |
pagos | betaalde |
escritos | geschreven |
colaboração | samenwerking |
questão | kwestie |
PT A TV em si vem em tamanhos de tela de 43, 55 e 65 polegadas (pequeno, médio e grande), custando £ 10 grátis no início, mais £ 13, £ 17 e £ 21 por mês, respectivamente, pagos ao longo de 48 meses
NL De tv zelf is verkrijgbaar in 43-, 55- en 65-inch schermformaten (Small, Medium en Large), kost £ 10 gratis vooraf, plus £ 13, £ 17 en £ 21 per maand, respectievelijk te betalen over 48 maanden
português | holandês |
---|---|
e | en |
polegadas | inch |
médio | medium |
grátis | gratis |
respectivamente | respectievelijk |
em si | zelf |
é | is |
PT Com os downloads off-line, o Hulu permite que assinantes pagos e sem anúncios salvem conteúdo para assistir mais tarde, quando estiverem desconectados do Wi-Fi ou do serviço de celular
NL Met offline downloads laat Hulu betaalde, advertentievrije abonnees inhoud opslaan om later te bekijken wanneer ze zijn losgekoppeld van wifi of mobiele service
português | holandês |
---|---|
downloads | downloads |
off-line | offline |
assinantes | abonnees |
pagos | betaalde |
conteúdo | inhoud |
assistir | bekijken |
ou | of |
serviço | service |
celular | mobiele |
hulu | hulu |
wi-fi | wifi |
PT Downloads off-line são exclusivos para assinantes pagos do plano Sem Anúncios do Hulu
NL Offline downloads zijn exclusief voor betalende abonnees van Hulus No Ads-abonnement
português | holandês |
---|---|
downloads | downloads |
off-line | offline |
exclusivos | exclusief |
assinantes | abonnees |
plano | abonnement |
anúncios | ads |
PT Está disponível em planos pós-pagos para clientes que possuem telefones celulares de voz HD compatíveis, como um dispositivo iPhone ou Samsung Galaxy e outros.
NL Het is beschikbaar op postpaid-abonnementen voor klanten die compatibele mobiele telefoons met HD-spraak hebben, zoals een iPhone of Samsung Galaxy-apparaat en andere.
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
planos | abonnementen |
clientes | klanten |
voz | spraak |
hd | hd |
compatíveis | compatibele |
iphone | iphone |
ou | of |
samsung | samsung |
outros | andere |
PT As informações indicadas na moeda selecionada são meramente indicativas. Os custos serão sempre pagos na moeda local
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
português | holandês |
---|---|
local | lokale |
PT Aqueles que vendem itens em um nível pessoal ou comercial e são pagos através do PayPal também estão protegidos
NL Degenen die artikelen verkopen op persoonlijk of zakelijk niveau en die via PayPal worden betaald, zijn ook beschermd
português | holandês |
---|---|
nível | niveau |
pessoal | persoonlijk |
ou | of |
e | en |
pagos | betaald |
paypal | paypal |
protegidos | beschermd |
PT O próximo é o Gravity Forms, um dos melhores plug-ins pagos de formulários que existe
NL De volgende is Gravity Forms, een van de beste betaalde formulier plugins die er zijn
português | holandês |
---|---|
pagos | betaalde |
formulários | formulier |
PT Semalt - serviços gratuitos e pagos de SEO para seu negócio.
NL Semalt - gratis en betaalde SEO-diensten voor uw bedrijf.
português | holandês |
---|---|
serviços | diensten |
gratuitos | gratis |
e | en |
pagos | betaalde |
seo | seo |
seu | uw |
negócio | bedrijf |
PT Aumente ainda mais sua performance e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Gratuito, Pro e Business.
NL Til uw prestaties en beveiliging een hoger plan met betaalde add-ons van Cloudflare voor Free-, Pro- en Business-abonnementen.
português | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
e | en |
pagos | betaalde |
business | business |
mais | hoger |
PT O Google usa um algoritmo para determinar em que ordem seus resultados não pagos são classificados
NL Google gebruikt een algoritme om te bepalen hoe de onbetaalde rangschikking gebeurt
português | holandês |
---|---|
usa | gebruikt |
algoritmo | algoritme |
PT Os resultados pagos na SERP do Google são chamados de anúncios do Google
NL De betaalde resultaten op de SERP van Google noemen we Google Ads
português | holandês |
---|---|
resultados | resultaten |
pagos | betaalde |
anúncios | ads |
serp | serp |
PT A EE tem vários novos planos mensais pagos com 5G e dados de reserva
NL EE heeft een heleboel nieuwe maandelijkse abonnementen met 5G en reservegegevens
português | holandês |
---|---|
novos | nieuwe |
planos | abonnementen |
mensais | maandelijkse |
e | en |
PT Você pode registrar-se nos nossos sites, por exemplo, para receber nossa newsletter gratuita ou para obter produtos gratuitos e pagos
NL Je kunt je inschrijven op onze websites om bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief te ontvangen of om gratis of betaalde producten te krijgen
português | holandês |
---|---|
você | je |
sites | websites |
newsletter | nieuwsbrief |
ou | of |
produtos | producten |
pagos | betaalde |
PT Mas também oferece preços pré-pagos, ou seja, você pode simplesmente parar e pagar com um cartão sem contato.
NL Maar het biedt ook pay-as-you-charge-prijzen, wat betekent dat u gewoon kunt stoppen en betalen met een contactloze kaart.
português | holandês |
---|---|
oferece | biedt |
preços | prijzen |
parar | stoppen |
e | en |
pagar | betalen |
cartão | kaart |
PT Carrinho Abandonado - Permite o envio de e-mails para quando um cliente deixar um carrinho com Itens não pagos. Requer uma versão premium do Weebly.
NL Verlaten winkelwagen - Staat de e-mails toe voor wanneer een klant een winkelwagentje met onbetaalde items verlaat. Vereist een premium-versie van Weebly.
português | holandês |
---|---|
cliente | klant |
requer | vereist |
premium | premium |
weebly | weebly |
PT Os status que você podem escolher são pendentes, enviados, pagos, completos, enviados, baixados, cancelados e reembolsados
NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald
português | holandês |
---|---|
status | statussen |
podem | kunt |
escolher | kiezen |
enviados | verzonden |
pagos | betaald |
completos | volledig |
baixados | gedownload |
e | en |
PT Mas VPNs pagos têm acesso a milhares de servidores, então se sua conexão parece um pouco ruim, você pode tentar se conectar a outros servidores ou servidores em outros países.
NL Maar betaalde VPNs hebben toegang tot duizenden servers, dus als je verbinding een beetje waardeloos lijkt, kun je proberen verbinding te maken met andere servers of servers in andere landen.
português | holandês |
---|---|
vpns | vpns |
pagos | betaalde |
acesso | toegang |
servidores | servers |
parece | lijkt |
tentar | proberen |
ou | of |
países | landen |
PT Os posts e produtos pagos que nos forem fornecidos serão sempre marcados como "publicidade" no post do blog e marcados com rel="nofollow" no link.
NL Betaalde berichten en producten die ons ter beschikking worden gesteld zullen altijd gemarkeerd worden als "reclame" in het blogbericht en gemarkeerd worden met rel="nofollow" in de link.
português | holandês |
---|---|
e | en |
pagos | betaalde |
marcados | gemarkeerd |
publicidade | reclame |
link | link |
Mostrando 50 de 50 traduções