Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pessoais pelo titular" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pessoais pelo titular" de português para holandês

Traduções de pessoais pelo titular

"pessoais pelo titular" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pessoais - aan af alle alleen als bepaalde beschermd beschermen bescherming beveiliging bij dan dat de deze die dit doet door door de een eigen en gebruiken gebruikers geen gegevens geval hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is je jouw komt krijgen kunnen maar maken meer met mijn moeten na naar niet nodig of om onder ons onze ook op op de over persoon persoonlijk persoonlijke privacy specifieke te tegen tot u uit uw van van de veiligheid via voor voor de vragen waarin wanneer we website welke wij worden ze zich zijn zoals zonder
pelo aan aantal adres al alle alleen alles als altijd andere app bent bij bij het dan dat dat is de deze die dit doen doet door dus echter een eerste eigen elk elke en er ervoor extra gebaseerd op gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemaakt geval hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de informatie is jaar jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken manier meer met mijn moment na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder online ons ook op op de over paar per plaats service site staat steeds stellen te team terwijl the tijd toe tot tussen twee u uit van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wanneer was wat we werk wij worden zal ze zelfs zich zijn zo zoals zodat zonder één
titular alle bij dat de die een heeft het in naar op tot van van de voor worden zij zijn

Tradução de português para holandês de pessoais pelo titular

português
holandês

PT Esses dados pessoais transmitidos voluntariamente por um titular de dados à pessoa responsável pelo processamento são armazenados para fins de processamento ou contato com o titular dos dados

NL Dergelijke persoonlijke gegevens die op vrijwillige basis door een betrokkene worden doorgegeven aan de verantwoordelijke voor de verwerking, worden opgeslagen met het oog op de verwerking of om contact op te nemen met de betrokkene

português holandês
dados gegevens
responsável verantwoordelijke
processamento verwerking
armazenados opgeslagen
ou of
contato contact

PT No caso de pedidos do titular dos dados O Processador transmitirá esses pedidos ao Responsável pelo tratamento, ou remeterá o titular dos dados ao Responsável pelo tratamento.

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

português holandês
pedidos verzoeken
processador verwerker
ou of

PT No caso de pedidos do titular dos dados O Processador transmitirá esses pedidos ao Responsável pelo tratamento, ou remeterá o titular dos dados ao Responsável pelo tratamento.

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

português holandês
pedidos verzoeken
processador verwerker
ou of

PT Usando o pixel de rastreamento incorporado, familiekocht.com pode reconhecer se e quando um e-mail foi aberto por um titular dos dados e quais links no e-mail foram chamados pelo titular dos dados.

NL Met behulp van de embedded tracking pixel kan familiekocht.com herkennen of en wanneer een e-mail is geopend door een betrokkene en welke links in de e-mail door de betrokkene zijn opgeroepen.

português holandês
usando met behulp van
pixel pixel
rastreamento tracking
incorporado embedded
pode kan
reconhecer herkennen
e en
aberto geopend
links links

PT Se o add-on do navegador tiver sido desinstalado ou desativado pelo Titular dos Dados ou por outra pessoa ligada à esfera de controlo do Titular dos Dados, existe uma opção que permite reinstalá-lo ou reativá-lo.

NL Indien de browser add-on gedeïnstalleerd of gedeactiveerd is door het Gegevenssubject of door een andere persoon die voor het Gegevenssubject kan beslissen, dan is er een optie om de browser add-on opnieuw te installeren of te activeren.

português holandês
se indien
navegador browser
ou of
pessoa persoon
opção optie

PT Se o add-on do navegador tiver sido desinstalado ou desativado pelo Titular dos Dados ou por outra pessoa ligada à esfera de controlo do Titular dos Dados, existe uma opção que permite reinstalá-lo ou reativá-lo.

NL Indien de browser add-on gedeïnstalleerd of gedeactiveerd is door het Gegevenssubject of door een andere persoon die voor het Gegevenssubject kan beslissen, dan is er een optie om de browser add-on opnieuw te installeren of te activeren.

português holandês
se indien
navegador browser
ou of
pessoa persoon
opção optie

PT Se o add-on do navegador tiver sido desinstalado ou desativado pelo Titular dos Dados ou por outra pessoa ligada à esfera de controlo do Titular dos Dados, existe uma opção que permite reinstalá-lo ou reativá-lo.

NL Indien de browser add-on gedeïnstalleerd of gedeactiveerd is door het Gegevenssubject of door een andere persoon die voor het Gegevenssubject kan beslissen, dan is er een optie om de browser add-on opnieuw te installeren of te activeren.

português holandês
se indien
navegador browser
ou of
pessoa persoon
opção optie

PT Se o add-on do navegador tiver sido desinstalado ou desativado pelo Titular dos Dados ou por outra pessoa ligada à esfera de controlo do Titular dos Dados, existe uma opção que permite reinstalá-lo ou reativá-lo.

NL Indien de browser add-on gedeïnstalleerd of gedeactiveerd is door het Gegevenssubject of door een andere persoon die voor het Gegevenssubject kan beslissen, dan is er een optie om de browser add-on opnieuw te installeren of te activeren.

português holandês
se indien
navegador browser
ou of
pessoa persoon
opção optie

PT Se o add-on do navegador tiver sido desinstalado ou desativado pelo Titular dos Dados ou por outra pessoa ligada à esfera de controlo do Titular dos Dados, existe uma opção que permite reinstalá-lo ou reativá-lo.

NL Indien de browser add-on gedeïnstalleerd of gedeactiveerd is door het Gegevenssubject of door een andere persoon die voor het Gegevenssubject kan beslissen, dan is er een optie om de browser add-on opnieuw te installeren of te activeren.

português holandês
se indien
navegador browser
ou of
pessoa persoon
opção optie

PT Se o add-on do navegador tiver sido desinstalado ou desativado pelo Titular dos Dados ou por outra pessoa ligada à esfera de controlo do Titular dos Dados, existe uma opção que permite reinstalá-lo ou reativá-lo.

NL Indien de browser add-on gedeïnstalleerd of gedeactiveerd is door het Gegevenssubject of door een andere persoon die voor het Gegevenssubject kan beslissen, dan is er een optie om de browser add-on opnieuw te installeren of te activeren.

português holandês
se indien
navegador browser
ou of
pessoa persoon
opção optie

PT Se o titular dos dados escolher o PayPal como opção de pagamento durante processo de realização de um pedido na nossa loja online, os dados do titular serão transferidos automaticamente para o PayPal

NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven

português holandês
escolher kiest
paypal paypal
automaticamente automatisch
ser worden

PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

português holandês
tratamento verwerking
rgpd avg
e en
razões redenen

PT Se o titular dos dados escolher o PayPal como opção de pagamento durante processo de realização de um pedido na nossa loja online, os dados do titular serão transferidos automaticamente para o PayPal

NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven

português holandês
escolher kiest
paypal paypal
automaticamente automatisch
ser worden

PT No caso de um domínio comprometido/pirateado, um aviso será enviado ao titular do domínio. Se o titular não remover o conteúdo não autorizado o domínio será suspenso.

NL In geval van een gecompromitteerd/gehackt domein, zal er een waarschuwing worden gestuurd naar de registrant. Indien de registrant de inhoud niet verwijdert, zal de domeinnaam worden opgeschort.

PT Se o próprio responsável pelo tratamento tiver acesso aos Dados Pessoais, deverá ele próprio satisfazer todos os pedidos do titular dos dados relacionados com os Dados Pessoais

NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen

português holandês
próprio zelf
acesso toegang
pedidos verzoeken
dados pessoais persoonsgegevens

PT A correcção dos dados pessoais é contestada pelo titular dos dados por um período que permite ao responsável verificar a correcção dos dados pessoais.

NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door de betrokkene betwist gedurende een periode die de verantwoordelijke in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.

português holandês
período periode
permite in staat
responsável verantwoordelijke
verificar controleren
dados pessoais persoonsgegevens

PT Se o próprio responsável pelo tratamento tiver acesso aos Dados Pessoais, deverá ele próprio satisfazer todos os pedidos do titular dos dados relacionados com os Dados Pessoais

NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen

português holandês
próprio zelf
acesso toegang
pedidos verzoeken
dados pessoais persoonsgegevens

PT Os dados pessoais introduzidos pelo titular dos dados são recolhidos e armazenados exclusivamente para uso interno do responsável pelo tratamento e para os seus próprios fins

NL De persoonsgegevens die de betrokkene invoert, worden uitsluitend verzameld en opgeslagen voor intern gebruik door de verantwoordelijke voor de verwerking en voor hun eigen doeleinden

português holandês
e en
armazenados opgeslagen
exclusivamente uitsluitend
uso gebruik
interno intern
responsável verantwoordelijke
tratamento verwerking
fins doeleinden
dados pessoais persoonsgegevens

PT Podes também te opor ao processamento dos teus dados pessoais no processo de candidatura. Como titular dos dados, em termos do RGPD , tens também o direito de te opor ao processamento dos teus dados pessoais:

NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:

português holandês
processamento verwerking
teus uw
rgpd avg
direito recht
dados pessoais persoonsgegevens
é heeft

PT 27. Disposições legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; Necessidade de celebração do contrato; Obrigação do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento

NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering

português holandês
disposições bepalingen
contratuais contractuele
necessidade noodzaak
contrato contract
obrigação verplichting
possíveis mogelijke
consequências gevolgen
dados pessoais persoonsgegevens

PT O titular dos dados pode revogar o seu consentimento com o processamento de dados pessoais pelo PayPal a qualquer momento por meio de um pedido de revogação efetuado ao PayPal

NL Een betrokkene kan zijn toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens door PayPal te allen tijde herroepen door middel van een dergelijke kennisgeving aan PayPal

português holandês
pode kan
consentimento toestemming
processamento verwerking
paypal paypal
dados pessoais persoonsgegevens
momento tijde

PT Os dados anônimos nos arquivos de log do servidor são armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo titular dos dados.

NL De anonieme gegevens in de serverlogbestanden worden afzonderlijk opgeslagen van alle persoonlijke gegevens die door een betrokkene worden verstrekt.

português holandês
armazenados opgeslagen
separadamente afzonderlijk
pessoais persoonlijke

PT O titular dos dados tem a possibilidade de se cadastrar no site do responsável pelo tratamento, fornecendo os dados pessoais

NL De betrokkene heeft de mogelijkheid om zich te registreren op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking door persoonsgegevens te verstrekken

português holandês
tem heeft
possibilidade mogelijkheid
cadastrar registreren
site website
responsável verantwoordelijke
tratamento verwerking
fornecendo verstrekken
dados pessoais persoonsgegevens

PT Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são conservados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo Titular dos Dados.

NL De anonieme gegevens in de logbestanden van de server worden gescheiden opgeslagen van alle persoonsgegevens die door het Gegevenssubject verschaft zijn.

português holandês
dados pessoais persoonsgegevens

PT Cada vez que o nosso Website é visitado, estes dados pessoais, incluindo o endereço de IP da ligação de Internet utilizada pelo Titular dos Dados, são transferidos para o Google nos EUA.

NL Elke keer dat onze Website bezocht wordt, worden deze persoonsgegevens, waaronder het IP-adres van de internetverbinding gebruikt door het Gegevenssubject, doorgestuurd naar Google in de USA.

português holandês
cada elke
vez keer
visitado bezocht

PT Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são conservados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo Titular dos Dados.

NL De anonieme gegevens in de logbestanden van de server worden gescheiden opgeslagen van alle persoonsgegevens die door het Gegevenssubject verschaft zijn.

português holandês
dados pessoais persoonsgegevens

PT Cada vez que o nosso Website é visitado, estes dados pessoais, incluindo o endereço de IP da ligação de Internet utilizada pelo Titular dos Dados, são transferidos para o Google nos EUA.

NL Elke keer dat onze Website bezocht wordt, worden deze persoonsgegevens, waaronder het IP-adres van de internetverbinding gebruikt door het Gegevenssubject, doorgestuurd naar Google in de USA.

português holandês
cada elke
vez keer
visitado bezocht

PT Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são conservados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo Titular dos Dados.

NL De anonieme gegevens in de logbestanden van de server worden gescheiden opgeslagen van alle persoonsgegevens die door het Gegevenssubject verschaft zijn.

português holandês
dados pessoais persoonsgegevens

PT Cada vez que o nosso Website é visitado, estes dados pessoais, incluindo o endereço de IP da ligação de Internet utilizada pelo Titular dos Dados, são transferidos para o Google nos EUA.

NL Elke keer dat onze Website bezocht wordt, worden deze persoonsgegevens, waaronder het IP-adres van de internetverbinding gebruikt door het Gegevenssubject, doorgestuurd naar Google in de USA.

português holandês
cada elke
vez keer
visitado bezocht

PT Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são conservados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo Titular dos Dados.

NL De anonieme gegevens in de logbestanden van de server worden gescheiden opgeslagen van alle persoonsgegevens die door het Gegevenssubject verschaft zijn.

português holandês
dados pessoais persoonsgegevens

PT Cada vez que o nosso Website é visitado, estes dados pessoais, incluindo o endereço de IP da ligação de Internet utilizada pelo Titular dos Dados, são transferidos para o Google nos EUA.

NL Elke keer dat onze Website bezocht wordt, worden deze persoonsgegevens, waaronder het IP-adres van de internetverbinding gebruikt door het Gegevenssubject, doorgestuurd naar Google in de USA.

português holandês
cada elke
vez keer
visitado bezocht

PT Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são conservados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo Titular dos Dados.

NL De anonieme gegevens in de logbestanden van de server worden gescheiden opgeslagen van alle persoonsgegevens die door het Gegevenssubject verschaft zijn.

português holandês
dados pessoais persoonsgegevens

PT Cada vez que o nosso Website é visitado, estes dados pessoais, incluindo o endereço de IP da ligação de Internet utilizada pelo Titular dos Dados, são transferidos para o Google nos EUA.

NL Elke keer dat onze Website bezocht wordt, worden deze persoonsgegevens, waaronder het IP-adres van de internetverbinding gebruikt door het Gegevenssubject, doorgestuurd naar Google in de USA.

português holandês
cada elke
vez keer
visitado bezocht

PT Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são conservados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo Titular dos Dados.

NL De anonieme gegevens in de logbestanden van de server worden gescheiden opgeslagen van alle persoonsgegevens die door het Gegevenssubject verschaft zijn.

português holandês
dados pessoais persoonsgegevens

PT Cada vez que o nosso Website é visitado, estes dados pessoais, incluindo o endereço de IP da ligação de Internet utilizada pelo Titular dos Dados, são transferidos para o Google nos EUA.

NL Elke keer dat onze Website bezocht wordt, worden deze persoonsgegevens, waaronder het IP-adres van de internetverbinding gebruikt door het Gegevenssubject, doorgestuurd naar Google in de USA.

português holandês
cada elke
vez keer
visitado bezocht

PT O titular dos dados pode revogar o seu consentimento com o processamento de dados pessoais pelo PayPal a qualquer momento por meio de um pedido de revogação efetuado ao PayPal

NL Een betrokkene kan zijn toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens door PayPal te allen tijde herroepen door middel van een dergelijke kennisgeving aan PayPal

português holandês
pode kan
consentimento toestemming
processamento verwerking
paypal paypal
dados pessoais persoonsgegevens
momento tijde

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

português holandês
meus mijn
e en
cópia kopie
mantidos bewaard
dados pessoais persoonsgegevens

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

português holandês
meus mijn
e en
cópia kopie
mantidos bewaard
dados pessoais persoonsgegevens

PT Se o sistema notar qualquer alteração anormal nas informações pessoais do titular da conta, o motor de decisão irá assinalá-la como suspeita ou indicar que requer revisão

NL Als het systeem ongebruikelijke veranderingen in de persoonlijke gegevens van de accounteigenaar opmerkt, zullen de beslissingsalgoritmes dat signaleren als verdacht of aangeven ter beoordeling

português holandês
informações gegevens
revisão beoordeling

PT Assim que os dados pessoais forem processados, és um titular dos dados na aceção do RGPD e tens os seguintes direitos em relação à pessoa responsável (ou seja, em relação a nós):

NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):

português holandês
processados verwerkt
rgpd avg
e en
direitos rechten
responsável verantwoordelijke

PT No entanto, se um titular de dados deseja fazer uso dos serviços especiais de nossa empresa através de nosso site, pode ser necessário processar dados pessoais

NL Als een betrokkene echter via onze website gebruik wil maken van de speciale diensten van ons bedrijf, kan het nodig zijn om persoonsgegevens te verwerken

português holandês
uso gebruik
serviços diensten
especiais speciale
empresa bedrijf
site website
processar verwerken
dados pessoais persoonsgegevens

PT se os dados pessoais não forem coletados do titular dos dados: Todas as informações disponíveis sobre a origem dos dados

NL als de persoonlijke gegevens niet bij de betrokkene worden verzameld: alle beschikbare informatie over de herkomst van de gegevens

português holandês
pessoais persoonlijke
todas alle
disponíveis beschikbare
origem herkomst

PT Além disso, o titular dos dados tem direito à informação sobre se os dados pessoais foram transmitidos a um país terceiro ou a uma organização internacional

NL Bovendien heeft de betrokkene recht op informatie over de vraag of persoonsgegevens zijn doorgegeven aan een derde land of aan een internationale organisatie

português holandês
direito recht
país land
ou of
organização organisatie
internacional internationale
além disso bovendien
dados pessoais persoonsgegevens

PT Além disso, o titular dos dados tem o direito de, tendo em conta as finalidades do tratamento, solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos - inclusive por meio de declaração complementar

NL Bovendien heeft de betrokkene het recht om, rekening houdend met de doeleinden van de verwerking, de voltooiing van onvolledige persoonsgegevens te vragen - onder meer door middel van een aanvullende verklaring

português holandês
direito recht
conta rekening
finalidades doeleinden
tratamento verwerking
declaração verklaring
dados pessoais persoonsgegevens

PT O titular dos dados tem a opção de revogar seu consentimento para o tratamento de dados pessoais a qualquer momento perante o PayPal

NL De betrokkene heeft de mogelijkheid om zijn toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens te allen tijde jegens PayPal in te trekken

português holandês
consentimento toestemming
paypal paypal
dados pessoais persoonsgegevens

PT Se o processamento de dados pessoais for necessário e o mesmo não for permitido em termos legais, geralmente obtemos o consentimento do titular dos dados.

NL Indien de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is en deze verwerking niet is toegestaan op grond van een rechtsgrondslag, vragen wij in het algemeen de toestemming van de betrokkene.

português holandês
processamento verwerking
necessário noodzakelijk
e en
permitido toegestaan
geralmente algemeen
dados pessoais persoonsgegevens

PT Na medida em que obtivermos o consentimento do titular dos dados para o processamento de dados pessoais, o Art. 6 par. 1 alínea a do RGPD serve de base legal.

NL Voor zover wij de toestemming van de betrokkene voor de verwerking van persoonsgegevens verkrijgen, is art. 6 lid 1 onder a) van de AVG de rechtsgrondslag.

português holandês
processamento verwerking
rgpd avg
dados pessoais persoonsgegevens
art art
base legal rechtsgrondslag

PT Se o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à legislação da União Europeia em matéria de proteção de dados, é titular dos seguintes direitos:

NL Als de verwerking van persoonsgegevens over u onderworpen is aan de wetgeving van de Europese Unie inzake gegevensbescherming, heeft u bepaalde rechten met betrekking tot die gegevens:

português holandês
se als
tratamento verwerking
pessoais u
europeia europese
dados pessoais persoonsgegevens
proteção de dados gegevensbescherming

PT Se o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à legislação da União Europeia em matéria de proteção de dados, é titular dos seguintes direitos:

NL Als de verwerking van persoonsgegevens over u onderworpen is aan de wetgeving van de Europese Unie inzake gegevensbescherming, heeft u bepaalde rechten met betrekking tot die gegevens:

português holandês
se als
tratamento verwerking
pessoais u
europeia europese
dados pessoais persoonsgegevens
proteção de dados gegevensbescherming

PT Se o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à legislação da União Europeia em matéria de proteção de dados, é titular dos seguintes direitos:

NL Als de verwerking van persoonsgegevens over u onderworpen is aan de wetgeving van de Europese Unie inzake gegevensbescherming, heeft u bepaalde rechten met betrekking tot die gegevens:

português holandês
se als
tratamento verwerking
pessoais u
europeia europese
dados pessoais persoonsgegevens
proteção de dados gegevensbescherming

Mostrando 50 de 50 traduções