Traduzir "netflix está disponível" para holandês

PT Quando o Bridgerton temporada 2 aterrissar, será apenas no Netflix. Não é surpreendente, considerando que é uma série original da Netflix - e a maior até agora - então você precisará certificar-se de que sua assinatura da Netflix está pronta.

• Bridgerton temporada aterrissar
• é surpreendente
• considerando que é
• maior até agora
• então você precisará
• assinatura da Netflix

PT Para poder acessar o conteúdo Netflix em uma caixa Sky Q, você precisará de uma conta Netflix, existente ou nova. No entanto, você pode se inscrever no pacote Ultimate On Demand da Sky, que inclui acesso total à Netflix.

• Sky Q
• Netflix
• existente
• nova
• entanto
• inscrever no pacote
• inclui acesso total

PT Se você usar uma conta Netflix separada, poderá usar o aplicativo Netflix dedicado na plataforma Sky Q. Funciona e se parece exatamente com um aplicativo Netflix em muitas outras plataformas, incluindo Smart TVs, Amazon Fire TV e Apple TV .

• usar uma conta
• separada
• Sky Q
• Funciona
• plataformas
• incluindo Smart TVs
• Amazon Fire TV
• Apple TV

PT Se você possui uma conta Netflix existente e não deseja trocá-la pela versão da Sky, pode acessar o aplicativo Netflix independentemente do tipo de assinatura Netflix que possui: Basic, Standard ou Premium.

• possui uma conta
• existente
• Sky
• acessar o aplicativo
• independentemente do tipo
• Basic
• Standard

PT É o único decodificador disponível que reproduz Netflix e Amazon Video em 4K HDR. O Amazon Fire TV reproduz o conteúdo da Amazon e o Netflix em 4K, mas nenhuma outra caixa externa também suporta HDR para ambos.

• É o único
• disponível que reproduz
• Amazon Fire TV
• conteúdo da Amazon
• nenhuma outra caixa

PT Por exemplo, você pode estar viajando a trabalho e deseja assistir à Netflix - mas sua conta da Netflix é para o país em que você mora, não onde você está agora

• exemplo
• deseja assistir à
• conta da Netflix
• mora
• onde você está

PT He-Man está chegando à Netflix em forma de ação ao vivo, enquanto a Mattel e a Netflix fecham um acordo para desenvolver Masters of the Universe em

• He-Man está chegando
• ação ao vivo
• enquanto a Mattel
• desenvolver Masters of

PT Por exemplo, você pode estar viajando para o trabalho e querer assistir Netflix - mas sua conta Netflix é para o país onde você mora, não para onde você está agora

• exemplo
• trabalho
• querer assistir Netflix
• conta Netflix é
• onde você está

PT Uma segunda temporada da popular série de documentários Tiger King já está disponível na Netflix. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre

• série de documentários
• King já está
• Netflix

PT Uma adaptação de TV da excelente série de quadrinhos de Neil Gaiman, The Sandman, está agora disponível na Netflix. Aqui está o que você pode

• adaptação de TV
• Neil Gaiman
• The Sandman
• está agora disponível
• Netflix

PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.

• Netflix mantém
• rastreia nos dispositivos
• usuários
• média
• usuários passam horas

PT Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso ao Netflix Originals, além de muitos outros filmes e programas.

• streaming
• taxa de assinatura
• Originals
• muitos outros filmes

PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix

• Depois de mostrar
• descobertas
• Serena
• comentou
• Netflix
• assistindo à Netflix

PT A Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso aos Originais da Netflix, além de muitos outros filmes e programas.

• streaming
• taxa de assinatura
• Netflix
• muitos outros filmes

PT Não há dúvida de que o conteúdo 4K HDR da Netflix e do Amazon Prime Video é impressionante em uma tela compatível. Embora a Netflix sempre tenha rotulado muito bem o conteúdo HDR, a Amazon precisava se atualizar nesse departamento.

• Amazon Prime Video
• compatível
• Embora a Netflix
• conteúdo HDR
• nesse

PT Você pode assinar o Netflix ou Disney + por meio de sua conta Sky (para integração total com a interface Sky Q) ou usar uma conta Netflix existente para assistir por meio de um aplicativo.

• assinar o Netflix
• Disney
• Sky
• interface Sky Q
• usar uma conta
• existente para assistir

PT Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos - oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries exclusivas para a plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.

• nome em streaming
• vários motivos
• oferece uma ampla
• filmes
• programas de TV
• várias séries exclusivas
• plataforma
• feitas
• financiadas pela própria

PT Netflix notícias - últimas Netflix notícias, reviews, guia do c

• Netflix notícias
• últimas Netflix notícias
• reviews
• guia do c

PT Quantas pessoas têm seu login do Netflix? Ou você faz o login no Netflix com a senha de outra pessoa?

• Quantas pessoas têm
• login do Netflix
• faz o login
• outra pessoa

PT Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos - oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries exclusivas para a plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.

• nome em streaming
• vários motivos
• oferece uma ampla
• filmes
• programas de TV
• várias séries exclusivas
• plataforma
• feitas
• financiadas pela própria

PT Para abrir o Netflix e começar a assistir, diga "Ei Google" seguido do que você deseja assistir: "Assistir à Umbrella Academy no Netflix"

• abrir o Netflix
• começar a assistir
• diga
• deseja assistir
• à Umbrella Academy

PT Existem quatro serviços com links diretos no controle remoto - Netflix, YuppTV, Red Bull TV ou Rakuten TV - sendo o Netflix o mais útil

• remoto
• Netflix
• YuppTV
• Red Bull TV
• Rakuten TV
• sendo o Netflix
• útil

PT A Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos – oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries sendo exclusivas da plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.

• nome em streaming
• vários motivos
• oferece uma ampla
• filmes
• programas de TV
• várias séries sendo
• plataforma
• feitas
• financiadas pela própria

PT Você pode assinar o Netflix ou Disney + por meio de sua conta Sky (para integração total com a interface Sky Q) ou usar uma conta Netflix existente para assistir por meio de um aplicativo.

• assinar o Netflix
• Disney
• Sky
• interface Sky Q
• usar uma conta
• existente para assistir

PT Conta Netflix existente ou nova através da própria Netflix (ou outro provedor)

• Conta Netflix existente
• Netflix
• outro provedor

PT Por exemplo, alguns programas da Netflix aparecerão na tela inicial do Sky Q junto com outros "Top Picks" dos canais e conjuntos de caixas do Sky. Você clica neles e eles abrirão instantaneamente a seção relevante no Netflix e jogarão.

• exemplo
• aparecerão na tela
• Sky Q junto
• canais
• conjuntos de caixas
• Sky
• clica neles
• eles abrirão instantaneamente

PT Isso significa que você pode fazer login e aproveitar a Netflix em qualquer dispositivo com o aplicativo Netflix, além de PC ou Mac por meio de um navegador da web.

• login
• aproveitar a Netflix
• aplicativo Netflix
• PC
• Mac por meio

PT As recomendações de programas da Netflix nas páginas Sky Q são baseadas no último perfil conectado por meio do aplicativo Netflix Sky Q

• recomendações de programas
• Netflix nas páginas
• Q são baseadas
• último perfil conectado
• meio do aplicativo
• Sky Q

PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix

• Depois de mostrar
• descobertas
• Serena
• comentou
• Netflix
• assistindo à Netflix

PT Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso ao Netflix Originals, além de muitos outros filmes e programas.

• streaming
• taxa de assinatura
• Originals
• muitos outros filmes

PT Nós somos a VPN para desbloquear a Netflix, Spotify e muitos outros serviços. A aplicação é a solução de um toque para não ter que ir ao Google procurar “como desbloquear a Netflix.”

• desbloquear a Netflix
• Spotify
• ir ao Google

PT 'Você' é um Netflix Original, o que significa que você precisará de uma assinatura Netflix se quiser assistir a qualquer temporada de 'Você'. Isso incluirá a temporada 4, quando chegar em 2023.

• Original
• assistir a qualquer
• 'Você'
• incluirá a temporada

PT Não há dúvida de que o conteúdo 4K HDR da Netflix e do Amazon Prime Video é impressionante em uma tela compatível. Embora a Netflix sempre tenha rotulado muito bem o conteúdo HDR, a Amazon precisava se atualizar nesse departamento.

• Amazon Prime Video
• compatível
• Embora a Netflix
• conteúdo HDR
• nesse

PT No entanto, o filme Sex and the City 2 está disponível para transmissão na Netflix.

• entanto
• filme Sex and
• City está disponível

PT O serviço é apresentado como rival direto da Apple para empresas como Netflix , Amazon Prime Video e Disney + , e apresenta apenas programação original - tudo por meio do aplicativo existente da Apple TV que está disponível em vários dispositivos.

• serviço é apresentado
• empresas como Netflix
• Amazon Prime Video
• Disney
• apresenta apenas programação
• tudo por meio
• TV que está
• vários

PT HDR Netflix está disponível em consoles, dispositivos de streaming e nativamente através de TVs HDR, embora para acessar HDR você precise estar inscrito no nível superior do serviço.

• HDR Netflix está
• consoles
• dispositivos de streaming
• HDR
• embora para acessar
• precise estar inscrito

PT A propósito, é importante notar que isso é específico para jogos. A saída de mídia - como Netflix e Disney + - está disponível em até 4K Ultra HD e com HDR / Dolby Vision desde o início.

• propósito
• é importante notar
• saída de mídia
• Netflix
• Disney
• Ultra HD
• HDR
• Dolby Vision desde

PT O streaming de vídeo 4K também está disponível para alguns conteúdos, em HDR e Dolby Vision para dispositivos compatíveis - há uma pulseira dedicada no menu Netflix para conteúdo Ultra HD 4K

• streaming de vídeo
• conteúdos
• HDR
• compatíveis
• há uma pulseira
• Ultra HD

PT A Netflix está disponível no Nest Hub e no Nest Hub Max, permitindo que os usuários inscritos façam streaming diretamente em seu monitor

• Netflix está disponível
• Nest Hub
• Nest Hub Max
• inscritos façam streaming
• monitor

PT O streaming de vídeo 4K também está disponível para alguns conteúdos, em HDR e Dolby Vision para dispositivos compatíveis - há uma pulseira dedicada no menu Netflix para conteúdo Ultra HD 4K

• streaming de vídeo
• conteúdos
• HDR
• compatíveis
• há uma pulseira
• Ultra HD

PT A Netflix está disponível no Nest Hub e no Nest Hub Max, permitindo que os usuários inscritos transmitam diretamente em seu monitor inteligente

• Netflix está disponível
• Nest Hub
• Nest Hub Max
• inscritos transmitam diretamente
• monitor inteligente

PT Uma série de documentários em duas partes sobre celebridades britânicas e o pedófilo predador Jimmy Savile está agora disponível na Netflix.

• série de documentários
• britânicas
• pedófilo predador Jimmy
• está agora disponível

PT O streaming de vídeo 4K também está disponível para alguns conteúdos, em HDR e Dolby Vision para dispositivos compatíveis - há uma alça dedicada no menu Netflix para conteúdo Ultra HD 4K

• streaming de vídeo
• conteúdos
• HDR
• compatíveis
• há uma alça
• Ultra HD

PT HDR Netflix está disponível em consoles, dispositivos de streaming e nativamente através de TVs HDR, embora para acessar o HDR você precise estar inscrito no nível superior do serviço.

• HDR Netflix está
• consoles
• dispositivos de streaming
• HDR
• embora para acessar
• HDR você precise
• inscrito no nível

PT (Pocket-lint) - A Netflix está disponível no Sky Q nos últimos dois anos. Existem algumas maneiras de acessar o serviço de streaming em sua caixa Sky Q, o que pode ser um pouco confuso inicialmente.

• Pocket-lint
• Netflix está disponível
• Existem algumas maneiras
• acessar o serviço
• Sky Q
• pouco confuso

PT Nos EUA, a temporada um a 16 está disponível na Netflix US. Você pode então assistir à temporada 17 no site da ABC, ou através da Hulu, se você a perdeu semana por semana.

• EUA
• disponível na Netflix
• então assistir à
• ABC
• através da Hulu

PT Procure o seu dispositivo no Centro de Assistência Netflix. Os modelos em que o Dolby Atmos está disponível são indicados na secção de funcionalidades. Pode também contactar o fabricante do seu dispositivo para obter mais informações.

• Centro de Assistência
• Dolby Atmos está
• indicados na secção
• funcionalidades
• contactar o fabricante
• dispositivo para obter

PT A Licença Pro Estendida (Vetor) está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito

• Licença Pro Estendida
• Vetor
• conteúdo que é
• gratuito

PT A Licença Pro Estendida (fotografia) está disponível apenas para conteúdo que é designado “Pro” e não está disponível para conteúdo gratuito

• Licença Pro Estendida
• fotografia
• conteúdo que é
• gratuito

PT A Licença Pro Estendida (Vídeo) está disponível apenas para conteúdo que é designado “Pro” e não está disponível para conteúdo gratuito

• Licença Pro Estendida
• Vídeo
• conteúdo que é
• gratuito