Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "embora a netflix" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embora a netflix" de português para holandês

Traduções de embora a netflix

"embora a netflix" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

embora - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders beste betekent beter bij bijvoorbeeld dan dat de de meeste deze dezelfde die dit doen doet door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enkele er extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed groter grotere hebben hebt heel het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets in in de in plaats van inhoud is jaar komen komt krijgen kunnen lang maar maken manier mee meer meest meeste mensen met minder na naar net niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om om te omdat ondanks ondanks dat onder ons ook ook al op op de over per pro slechts snel sommige steeds te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uur vaak van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar waardoor wanneer wat weg weten worden ze zeker zelf zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zullen één
netflix netflix

Tradução de português para holandês de embora a netflix

português
holandês

PT Quando o Bridgerton temporada 2 aterrissar, será apenas no Netflix. Não é surpreendente, considerando que é uma série original da Netflix - e a maior até agora - então você precisará certificar-se de que sua assinatura da Netflix está pronta.

NL Wanneer Bridgerton seizoen 2 landt, is het alleen op Netflix. Niet verwonderlijk, aangezien het een originele Netflix-serie is – en de grootste tot nu toe – dus je moet ervoor zorgen dat je je Netflix-abonnement gereed hebt.

português holandês
netflix netflix
original originele
e en
assinatura abonnement

PT Para poder acessar o conteúdo Netflix em uma caixa Sky Q, você precisará de uma conta Netflix, existente ou nova. No entanto, você pode se inscrever no pacote Ultimate On Demand da Sky, que inclui acesso total à Netflix.

NL Om toegang te krijgen tot Netflix-inhoud op een Sky Q-box, hebt u een bestaande of nieuwe Netflix-account nodig. U kunt zich echter wel aanmelden voor Sky's eigen Ultimate On Demand-pakket , inclusief volledige Netflix-toegang.

português holandês
conteúdo inhoud
netflix netflix
caixa box
você u
conta account
existente bestaande
ou of
nova nieuwe
pacote pakket
inclui inclusief
precisar nodig

PT Se você usar uma conta Netflix separada, poderá usar o aplicativo Netflix dedicado na plataforma Sky Q. Funciona e se parece exatamente com um aplicativo Netflix em muitas outras plataformas, incluindo Smart TVs, Amazon Fire TV e Apple TV .

NL Als je een apart Netflix-account gebruikt, kun je de speciale Netflix-app op het Sky Q-platform gebruiken. Het werkt en ziet er precies uit als een Netflix-app op veel andere platforms, waaronder Smart TV's, Amazon Fire TV en Apple TV .

português holandês
conta account
netflix netflix
separada apart
poderá kun
e en
parece ziet
exatamente precies
incluindo waaronder
tvs tv
amazon amazon
apple apple
smart smart

PT Se você possui uma conta Netflix existente e não deseja trocá-la pela versão da Sky, pode acessar o aplicativo Netflix independentemente do tipo de assinatura Netflix que possui: Basic, Standard ou Premium.

NL Als je een bestaand Netflix-account hebt en dit niet naar de Sky-versie wilt wisselen, heb je toegang tot de Netflix-app, ongeacht het type Netflix-abonnement dat je hebt: Basic, Standard of Premium.

português holandês
conta account
netflix netflix
existente bestaand
e en
acessar toegang
aplicativo app
independentemente ongeacht
assinatura abonnement
premium premium

PT Não há dúvida de que o conteúdo 4K HDR da Netflix e do Amazon Prime Video é impressionante em uma tela compatível. Embora a Netflix sempre tenha rotulado muito bem o conteúdo HDR, a Amazon precisava se atualizar nesse departamento.

NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.

português holandês
dúvida twijfel
conteúdo inhoud
hdr hdr
netflix netflix
amazon amazon
prime prime
video video
impressionante verbluffend
tela scherm
compatível compatibel
bem goed
departamento afdeling

PT Não há dúvida de que o conteúdo 4K HDR da Netflix e do Amazon Prime Video é impressionante em uma tela compatível. Embora a Netflix sempre tenha rotulado muito bem o conteúdo HDR, a Amazon precisava se atualizar nesse departamento.

NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.

português holandês
dúvida twijfel
conteúdo inhoud
hdr hdr
netflix netflix
amazon amazon
prime prime
video video
impressionante verbluffend
tela scherm
compatível compatibel
bem goed
departamento afdeling

PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.

NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.

português holandês
estudo studie
revela onthult
netflix netflix
e en
usuários gebruikers
descobriu ontdekte
média gemiddeld
horas uur
assistindo kijken
smartphones smartphones
ou of

PT Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso ao Netflix Originals, além de muitos outros filmes e programas.

NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.

português holandês
netflix netflix
é is
rei koning
assinatura abonnement
mensal maandelijks
você je
obtém krijg
acesso toegang
filmes films
e en
programas shows

PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix

NL Nadat deze bevindingen aan hem waren getoond, merkte Serena, 21, op: “Ik was verrast dat ik zoveel tijd aan Netflix heb doorgebracht - ik had geen idee dat ik meer dan 181 uur aan Netflix heb gekeken

português holandês
descobertas bevindingen
surpreso verrast
tanto zoveel
netflix netflix
ideia idee
mais meer

PT A Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso aos Originais da Netflix, além de muitos outros filmes e programas.

NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.

português holandês
netflix netflix
é is
rei koning
assinatura abonnement
mensal maandelijks
você je
obtém krijg
acesso toegang
filmes films
e en
programas shows

PT Você pode assinar o Netflix ou Disney + por meio de sua conta Sky (para integração total com a interface Sky Q) ou usar uma conta Netflix existente para assistir por meio de um aplicativo.

NL Je kunt je ofwel abonneren op Netflix of Disney+ via je Sky-factuur (voor volledige integratie met de Sky Q-interface) of een bestaand Netflix-account gebruiken om via een app te kijken.

português holandês
assinar abonneren
netflix netflix
ou of
disney disney
conta account
integração integratie
interface interface
existente bestaand
assistir kijken

PT Por exemplo, você pode estar viajando a trabalho e deseja assistir à Netflix - mas sua conta da Netflix é para o país em que você mora, não onde você está agora

NL U bent bijvoorbeeld op reis voor uw werk en wilt Netflix kijken, maar uw Netflix-account is voor het land waarin u woont, niet voor waar u zich nu bevindt

português holandês
trabalho werk
e en
assistir kijken
netflix netflix
conta account
país land
mora woont

PT É o único decodificador disponível que reproduz Netflix e Amazon Video em 4K HDR. O Amazon Fire TV reproduz o conteúdo da Amazon e o Netflix em 4K, mas nenhuma outra caixa externa também suporta HDR para ambos.

NL Het is de enige set-top-box die zowel Netflix als Amazon Video in 4K HDR afspeelt. De Amazon Fire TV speelt Amazons eigen inhoud en Netflix in 4K, maar geen enkele andere externe box ondersteunt HDR ook voor beide.

português holandês
netflix netflix
e en
video video
hdr hdr
conteúdo inhoud
caixa box
externa externe
suporta ondersteunt

PT Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos - oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries exclusivas para a plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.

NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.

português holandês
netflix netflix
nome naam
streaming streaming
motivos redenen
seleção selectie
filmes films
e en
programas shows
séries series
ou of
feitas gemaakt
própria zelf

PT Netflix notícias - últimas Netflix notícias, reviews, guia do c

NL Netflix nieuws - laatste Netflix nieuws, recensies, kopersgidse

português holandês
netflix netflix
notícias nieuws
últimas laatste
reviews recensies

PT Quantas pessoas têm seu login do Netflix? Ou você faz o login no Netflix com a senha de outra pessoa?

NL Hoeveel mensen hebben uw Netflix-login? Of log je in op Netflix met het wachtwoord van iemand anders?

português holandês
quantas hoeveel
login login
netflix netflix
ou of
senha wachtwoord
outra anders

PT Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos - oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries exclusivas para a plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.

NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.

português holandês
netflix netflix
nome naam
streaming streaming
motivos redenen
seleção selectie
filmes films
e en
programas shows
séries series
ou of
feitas gemaakt
própria zelf

PT He-Man está chegando à Netflix em forma de ação ao vivo, enquanto a Mattel e a Netflix fecham um acordo para desenvolver Masters of the Universe em

NL He-Man komt naar Netflix in live-action vorm, terwijl Mattel en Netflix een deal sluiten om Masters of the Universe te ontwikkelen tot een volwaardige

português holandês
netflix netflix
forma vorm
ação action
vivo live
e en
acordo deal

PT Para abrir o Netflix e começar a assistir, diga "Ei Google" seguido do que você deseja assistir: "Assistir à Umbrella Academy no Netflix"

NL Als je Netflix wilt starten en wilt kijken, zeg je 'Hey Google' gevolgd door wat je wilt kijken: 'Bekijk Umbrella Academy op Netflix'

português holandês
netflix netflix
e en
assistir kijken
diga zeg
google google
seguido gevolgd
deseja wilt
academy academy

PT Existem quatro serviços com links diretos no controle remoto - Netflix, YuppTV, Red Bull TV ou Rakuten TV - sendo o Netflix o mais útil

NL Er zijn vier services met directe links op de afstandsbediening - Netflix, YuppTV, Red Bull TV of Rakuten TV - waarbij Netflix het nuttigst is

português holandês
serviços services
links links
diretos directe
netflix netflix
ou of
mais de

PT A Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos – oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries sendo exclusivas da plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.

NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie van films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.

português holandês
netflix netflix
nome naam
streaming streaming
motivos redenen
seleção selectie
filmes films
e en
programas shows
séries series
plataforma platform
ou of
feitas gemaakt
própria zelf

PT Você pode assinar o Netflix ou Disney + por meio de sua conta Sky (para integração total com a interface Sky Q) ou usar uma conta Netflix existente para assistir por meio de um aplicativo.

NL Je kunt je ofwel abonneren op Netflix of Disney+ via je Sky-factuur (voor volledige integratie met de Sky Q-interface) of een bestaand Netflix-account gebruiken om via een app te kijken.

português holandês
assinar abonneren
netflix netflix
ou of
disney disney
conta account
integração integratie
interface interface
existente bestaand
assistir kijken

PT Conta Netflix existente ou nova através da própria Netflix (ou outro provedor)

NL Bestaand of nieuw Netflix-account via Netflix zelf (of een andere provider)

português holandês
conta account
netflix netflix
existente bestaand
ou of
nova nieuw
própria zelf
provedor provider

PT Por exemplo, alguns programas da Netflix aparecerão na tela inicial do Sky Q junto com outros "Top Picks" dos canais e conjuntos de caixas do Sky. Você clica neles e eles abrirão instantaneamente a seção relevante no Netflix e jogarão.

NL Sommige Netflix-shows verschijnen bijvoorbeeld op het startscherm van Sky Q, samen met andere "Topkeuzes" van Sky's kanalen en boxsets. Je klikt erop en ze openen meteen het relevante gedeelte op Netflix en spelen.

português holandês
programas shows
netflix netflix
outros andere
canais kanalen
e en
clica klikt
seção gedeelte
relevante relevante
aparecer verschijnen
abrir openen
jogar spelen

PT Isso significa que você pode fazer login e aproveitar a Netflix em qualquer dispositivo com o aplicativo Netflix, além de PC ou Mac por meio de um navegador da web.

NL Dat betekent dat je op elk apparaat met de Netflix-app kunt inloggen en kunt genieten van Netflix, plus pc of Mac via een webbrowser.

português holandês
você je
login inloggen
e en
netflix netflix

PT As recomendações de programas da Netflix nas páginas Sky Q são baseadas no último perfil conectado por meio do aplicativo Netflix Sky Q

NL Aanbevelingen van Netflix-shows op de Sky Q-pagina's zijn gebaseerd op het laatste profiel waarop is ingelogd via de Netflix Sky Q-app

português holandês
recomendações aanbevelingen
netflix netflix
páginas pagina
último laatste
perfil profiel
conectado ingelogd

PT Por exemplo, você pode estar viajando para o trabalho e querer assistir Netflix - mas sua conta Netflix é para o país onde você mora, não para onde você está agora

NL U bent bijvoorbeeld op reis voor uw werk en wilt Netflix kijken - maar uw Netflix-account is voor het land waarin u woont, niet waar u zich op dit moment bevindt

português holandês
e en
assistir kijken
netflix netflix
conta account
país land
mora woont

PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix

NL Nadat deze bevindingen aan hem waren getoond, merkte Serena, 21, op: “Ik was verrast dat ik zoveel tijd aan Netflix heb doorgebracht - ik had geen idee dat ik meer dan 181 uur aan Netflix heb gekeken

português holandês
descobertas bevindingen
surpreso verrast
tanto zoveel
netflix netflix
ideia idee
mais meer

PT Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso ao Netflix Originals, além de muitos outros filmes e programas.

NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.

português holandês
netflix netflix
é is
rei koning
assinatura abonnement
mensal maandelijks
você je
obtém krijg
acesso toegang
filmes films
e en
programas shows

PT Nós somos a VPN para desbloquear a Netflix, Spotify e muitos outros serviços. A aplicação é a solução de um toque para não ter que ir ao Google procurar “como desbloquear a Netflix.”

NL Wij zijn de VPN service voor het deblokkeren van Netflix, Spotify en nog veel meer diensten. De app werkt met één klik dus u hoeft niet op Google te zoeken naar “hoe deblokkeer ik Netflix.”

português holandês
vpn vpn
netflix netflix
spotify spotify
e en
muitos veel
toque klik

PT 'Você' é um Netflix Original, o que significa que você precisará de uma assinatura Netflix se quiser assistir a qualquer temporada de 'Você'. Isso incluirá a temporada 4, quando chegar em 2023.

NL 'You' is een Netflix Original, wat betekent dat je een Netflix-abonnement nodig hebt als je seizoenen van 'You' wilt bekijken. Dat geldt ook voor seizoen 4, dat in 2023 verschijnt.

português holandês
você je
netflix netflix
significa betekent
assinatura abonnement
quiser wilt
assistir bekijken
temporada seizoen
precisar nodig

PT E embora não seja um som totalmente surround, alimente esta barra com uma fonte decente - ou seja, Dolby Atmos da Netflix - e ela faz um trabalho convincente ao adicionar amplitude e imersão extras à sua experiência de visualização.

NL En hoewel het niet volledig, echt surround-geluid is, geeft u deze bar een fatsoenlijke bron - namelijk Dolby Atmos van Netflix - en het voegt op overtuigende wijze extra breedte en onderdompeling toe aan uw kijkervaring.

português holandês
e en
totalmente volledig
barra bar
netflix netflix
imersão onderdompeling

PT Embora se incline para o conteúdo da Amazon, ele também cobre todos os serviços - incluindo Netflix - e suporta formatos 4K HDR e áudio baseado em objeto Dolby Atmos também.

NL Hoewel het neigt naar de inhoud van Amazon, dekt het ook alle diensten – inclusief Netflix – en ondersteunt het ook 4K HDR-formaten en Dolby Atmos-objectgebaseerde audio.

português holandês
conteúdo inhoud
amazon amazon
cobre dekt
serviços diensten
netflix netflix
e en
suporta ondersteunt
formatos formaten
hdr hdr
áudio audio

PT Ainda não há um trailer, embora a Netflix tenha lançado um First Look, que se concentra em uma breve conversa entre Anthony Bridgerton e Edwina Sharma, dando-nos uma amostra do que podemos esperar dos dois

NL Er is nog geen trailer, hoewel Netflix een First Look heeft uitgebracht, die zich richt op een kort gesprek tussen Anthony Bridgerton en Edwina Sharma, waardoor we een voorproefje krijgen van wat we van de twee kunnen verwachten

português holandês
netflix netflix
lançado uitgebracht
look look
breve kort
conversa gesprek
e en
podemos kunnen
esperar verwachten

PT HDR Netflix está disponível em consoles, dispositivos de streaming e nativamente através de TVs HDR, embora para acessar HDR você precise estar inscrito no nível superior do serviço.

NL HDR Netflix is beschikbaar op consoles, streaming-apparaten en native via HDR-tvs, hoewel je voor toegang tot HDR moet zijn geabonneerd op het hoogste niveau van de service.

português holandês
hdr hdr
netflix netflix
consoles consoles
dispositivos apparaten
streaming streaming
e en
embora hoewel
nível niveau
serviço service

PT Embora serviços individuais (como Netflix ou Amazon Video) ofereçam suporte a perfis de usuário, não há perfis de usuário para o Google TV como um todo

NL Hoewel individuele services (zoals Netflix of Amazon Video) gebruikersprofielen ondersteunen, zijn er geen gebruikersprofielen voor Google TV als geheel

português holandês
netflix netflix
amazon amazon
video video

PT Você terá que configurar o controle dos pais em cada aplicativo individual - embora alguns (como o Netflix) apenas executem os perfis existentes

NL U moet ouderlijk toezicht instellen in elke afzonderlijke app, hoewel sommige (zoals Netflix) alleen bestaande profielen zullen gebruiken

português holandês
você u
controle toezicht
cada elke
embora hoewel
alguns sommige
netflix netflix
perfis profielen
existentes bestaande

PT Assinaturas separadas são necessárias quando necessário, embora a Sky faça um pacote que inclui a Netflix.

NL Afzonderlijke abonnementen zijn waar nodig vereist, al doet Sky wel een bundel met Netflix.

português holandês
assinaturas abonnementen
embora al
pacote bundel
netflix netflix
um een

PT Para: Embora haja uma ou duas exceções, a interface do usuário do Netflix é padronizada, oferecendo uma experiência semelhante, independentemente da plataforma

NL Voor: Hoewel er een of twee uitzonderingen zijn, is de gebruikersinterface van Netflix gestandaardiseerd en biedt het een vergelijkbare ervaring, ongeacht het platform

português holandês
ou of
exceções uitzonderingen
netflix netflix
experiência ervaring
semelhante vergelijkbare
independentemente ongeacht
plataforma platform

PT Embora possa não haver mais filmes, como tal, a quantidade de filmes mais recentes em comparação com o Netflix é aparente

NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk

português holandês
possa misschien
filmes films
quantidade aantal
comparação vergelijking
netflix netflix

PT Embora muitos de seus filmes estejam disponíveis por meio de outros serviços de streaming, incluindo Netflix, Now TV e Amazon Prime Video, a Disney agora oferecerá seu próprio serviço de assinatura centrado na família.

NL Hoewel veel van zijn films beschikbaar zijn via andere streamingdiensten, waaronder Netflix, Now TV en Amazon Prime Video, biedt Disney nu een eigen, gezinsgerichte abonnementsservice.

português holandês
embora hoewel
muitos veel
disponíveis beschikbaar
netflix netflix
e en
amazon amazon
prime prime
disney disney
oferecer biedt

PT Embora a Netflix ainda não tenha confirmado uma segunda temporada de Squid Game, seu criador, escritor e diretor, Hwang Dong-hyuk, disse à Associated Press em 9 de novembro de 2021 que está definitivamente nos planos.

NL Netflix moet nog een tweede seizoen van Squid Game bevestigen, maar de maker, schrijver en regisseur, Hwang Dong-hyuk, vertelde de Associated Press op 9 november 2021 dat het zeker op komst is.

português holandês
netflix netflix
temporada seizoen
game game
criador maker
escritor schrijver
e en
diretor regisseur
novembro november
definitivamente zeker

PT E embora não seja um som totalmente surround, alimente esta barra com uma fonte decente - ou seja, Dolby Atmos da Netflix - e ela faz um trabalho convincente ao adicionar amplitude e imersão extras à sua experiência de visualização.

NL En hoewel het niet volledig, echt surround-geluid is, geeft u deze bar een fatsoenlijke bron - namelijk Dolby Atmos van Netflix - en het voegt op overtuigende wijze extra breedte en onderdompeling toe aan uw kijkervaring.

português holandês
e en
totalmente volledig
barra bar
netflix netflix
imersão onderdompeling

PT Embora se incline para o conteúdo da Amazon, ele também cobre todos os serviços - incluindo Netflix - e suporta formatos 4K HDR e áudio baseado em objeto Dolby Atmos também.

NL Hoewel het neigt naar de inhoud van Amazon, dekt het ook alle diensten – inclusief Netflix – en ondersteunt het ook 4K HDR-formaten en Dolby Atmos-objectgebaseerde audio.

português holandês
conteúdo inhoud
amazon amazon
cobre dekt
serviços diensten
netflix netflix
e en
suporta ondersteunt
formatos formaten
hdr hdr
áudio audio

PT Você terá que configurar o controle dos pais em cada aplicativo individual - embora alguns (como o Netflix) apenas executem os perfis existentes

NL U moet ouderlijk toezicht instellen in elke afzonderlijke app, hoewel sommige (zoals Netflix) alleen bestaande profielen zullen gebruiken

português holandês
você u
controle toezicht
cada elke
embora hoewel
alguns sommige
netflix netflix
perfis profielen
existentes bestaande

PT Assinaturas separadas são necessárias quando necessário, embora a Sky faça um pacote que inclui a Netflix.

NL Afzonderlijke abonnementen zijn waar nodig vereist, al doet Sky wel een bundel met Netflix.

português holandês
assinaturas abonnementen
embora al
pacote bundel
netflix netflix
um een

PT Para: Embora haja uma ou duas exceções, a interface do usuário do Netflix é padronizada, oferecendo uma experiência semelhante, independentemente da plataforma

NL Voor: Hoewel er een of twee uitzonderingen zijn, is de gebruikersinterface van Netflix gestandaardiseerd en biedt het een vergelijkbare ervaring, ongeacht het platform

português holandês
ou of
exceções uitzonderingen
netflix netflix
experiência ervaring
semelhante vergelijkbare
independentemente ongeacht
plataforma platform

PT Embora possa não haver mais filmes, como tal, a quantidade de filmes mais recentes em comparação com o Netflix é aparente

NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk

português holandês
possa misschien
filmes films
quantidade aantal
comparação vergelijking
netflix netflix

PT Embora muitos de seus filmes estejam disponíveis por meio de outros serviços de streaming, incluindo Netflix, Now TV e Amazon Prime Video, a Disney agora oferecerá seu próprio serviço de assinatura centrado na família.

NL Hoewel veel van zijn films beschikbaar zijn via andere streamingdiensten, waaronder Netflix, Now TV en Amazon Prime Video, biedt Disney nu een eigen, gezinsgerichte abonnementsservice.

português holandês
embora hoewel
muitos veel
disponíveis beschikbaar
netflix netflix
e en
amazon amazon
prime prime
disney disney
oferecer biedt

PT Para: Embora haja uma ou duas exceções, a interface do usuário da Netflix é padronizada, oferecendo uma experiência semelhante, independentemente da plataforma

NL Voor: Hoewel er een of twee uitzonderingen zijn, is de gebruikersinterface van Netflix gestandaardiseerd, waardoor een vergelijkbare ervaring wordt geboden, ongeacht het platform

português holandês
ou of
exceções uitzonderingen
netflix netflix
experiência ervaring
semelhante vergelijkbare
independentemente ongeacht
plataforma platform

Mostrando 50 de 50 traduções