Traduzir "nenhum dado é" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nenhum dado é" de português para holandês

Tradução de português para holandês de nenhum dado é

português
holandês

PT Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

português holandês
responsivo responsieve
indica geeft aan
atlassian atlassian
solicitação verzoek
legal juridisch

PT Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

português holandês
responsivo responsieve
indica geeft aan
atlassian atlassian
solicitação verzoek
legal juridisch

PT Tags: DMARC, registo DMARC, registo dmarc em falta, registo dmarc não encontrado, registo dmarc em falta no domínio, nenhum dmarc encontrado, nenhum registo dmarc, nenhum registo DMARC encontrado, incapaz de encontrar o registo dmarc

NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden

PT Dado que o iPad Pro tem o mesmo poder técnico que um MacBook Air, mas roda o iPadOS, às vezes ele pode parecer um pouco desanimador em termos do que você pode fazer - especialmente dado o poder absoluto debaixo do capô.

NL De iPad Pro heeft dezelfde technische kracht als een MacBook Air, maar draait op iPadOS, waardoor de mogelijkheden soms wat beperkt zijn, zeker gezien de enorme kracht onder de motorkap.

português holandês
técnico technische
macbook macbook
roda draait
vezes soms
air air
pouco beperkt

PT Nesses casos, os relatórios agregados e de estatística não contêm nenhum dado que possa ser vinculado a um indivíduo.

NL Deze statistieken en cumulatieve rapporten bevatten geen gegevens die kunnen worden gekoppeld aan individuele personen.

português holandês
e en
contêm bevatten
possa kunnen
vinculado gekoppeld
indivíduo personen

PT Quando o produto verifica conteúdos no Security Cloud, ele não coleta nenhum dado pessoal

NL Als de service inhoud in Security Cloud scant, worden er geen persoonlijke gegevens verzameld

português holandês
conteúdos inhoud
no in
security security
cloud cloud
dado gegevens
pessoal persoonlijke

PT 5 GB compartilhados cobrem um ano ou mais de fotos se nenhum outro dado for colocado no iCloud

NL Gedeeld 5 GB beslaat ongeveer een jaar foto's als er geen andere gegevens in iCloud worden geplaatst

português holandês
compartilhados gedeeld
fotos foto
se als
dado gegevens
colocado geplaatst
icloud icloud

PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
software software
sites websites
coletar verzamelen
servidores servers
controle controle

PT Nenhum dado do RoboForm pode ser acessado sem a Senha Mestra

NL Zonder het hoofdwachtwoord kan niemand toegang krijgen tot RoboForm- gegevens

português holandês
dado gegevens
ser krijgen

PT Para proteger a sua segurança, nós não armazenamos nenhum dado de cartão de crédito em nossos servidores

NL Om uw veiligheid te beschermen, slaan wij geen creditcardgegevens op onze servers op

português holandês
servidores servers

PT Isso se alinha ao objetivo da Apple de aumentar a proteção e a privacidade dos dados do usuário, já que nenhum dado indesejado é deixado no dispositivo

NL Dit sluit aan bij het streven van Apple om de gegevensbescherming en privacy van gebruikers te verbeteren, omdat er geen ongewenste gegevens op het apparaat achterblijven

português holandês
objetivo streven
apple apple
aumentar verbeteren
e en
privacidade privacy
usuário gebruikers
dispositivo apparaat

PT Como nenhum dado (ou pelo menos, não muito) é armazenado em seus servidores, um conjunto avançado de dados deve ser incluído em qualquer backup de um dispositivo para que um usuário seja capaz de realizar backup e restauração

NL Omdat er geen gegevens (of ten minste niet veel) op hun servers worden opgeslagen, moet een uitgebreide set gegevens worden opgenomen in elke back-up van een apparaat zodat een gebruiker op een zinvolle manier kan back-uppen en herstellen

português holandês
muito veel
armazenado opgeslagen
servidores servers
conjunto set
incluído opgenomen
dispositivo apparaat
usuário gebruiker
e en
restauração herstellen

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

português holandês
confirmar bevestigen
usuário gebruiker
sintomas symptomen
e en
dado gegevens

PT Não importa se você aprova ou descarta esta notificação: não é necessário um relacionamento confiável e o Camo não precisa acessar nenhum dado confiável.

NL Het maakt niet uit of u deze melding goedkeurt of afwijst: een vertrouwde relatie is niet vereist en Camo heeft geen toegang tot vertrouwde gegevens nodig.

português holandês
notificação melding
relacionamento relatie
confiável vertrouwde
e en
camo camo
acessar toegang
dado gegevens

PT Tanto quanto sabemos, nenhum dado pessoal é armazenado neste processo

NL Voor zover wij weten, worden daarbij geen persoonsgegevens opgeslagen

português holandês
sabemos wij weten
nenhum geen
armazenado opgeslagen
neste worden

PT . Também divulgamos a média de minutos em que respondemos a essas solicitações. Observe que a Runtastic não vende nenhum dado pessoal e, portanto, não contamos solicitações de "Não venda meus dados".

NL . Daar publiceren wij ook het mediane aantal minuten waarbinnen wij op deze verzoeken hebben gereageerd. Aangezien Runtastic geen persoonlijke informatie verkoopt, tellen we de "verkoop mijn gegevens niet"-verzoeken niet mee.

português holandês
também ook
minutos minuten
pessoal persoonlijke

PT Depois de formatar os dispositivos prontos para armazenar arquivos (garantindo que você não sobrescreva nenhum dado importante), você poderá acessar remotamente as unidades por meio de um comando SSH usando o sistema operacional Linux no dispositivo

NL Nadat u de apparaten hebt geformatteerd om bestanden op te slaan (zodat u geen belangrijke gegevens overschrijft), kunt u op afstand toegang krijgen tot de schijven via een SSH-opdracht met behulp van het Linux-besturingssysteem op het apparaat

português holandês
armazenar op te slaan
importante belangrijke
poderá kunt
remotamente op afstand
comando opdracht
ssh ssh
usando met behulp van
linux linux

PT Segurança robusta com fortes requisitos de autenticação, controles de autorização, registro abrangente e muito mais. Integração com autenticação única para uma autenticação centralizada. Nenhum dado é transferido durante a sessão remota.

NL Robuuste beveiliging met strenge authenticatievereisten, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer. Integreer met single sign-on voor gecentraliseerde verificatie. Er worden geen gegevens overgedragen tijdens de externe sessie.

português holandês
segurança beveiliging
robusta robuuste
autenticação verificatie
abrangente uitgebreide
e en
centralizada gecentraliseerde
transferido overgedragen
sessão sessie
uma single
remota externe

PT Seus dados não serão transmitidos para nenhum outro fim, a menos que você tenha dado sua permissão expressa para fazê-lo. Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins publicitários sem seu consentimento expresso.

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

português holandês
outro ander
a menos que tenzij

PT Você estará sempre seguro, já que nenhum dado confidencial de pagamento tocará seu site durante a transação.

NL Onze checkouts zijn extra veilig omdat er tijdens transacties geen gevoelige betaalgegevens moeten worden ingevoerd op je website.

português holandês
seguro veilig
site website
transação transacties

PT O LimeSurvey não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
dado gegevens
servidores servers
controle controle

PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo é hospedado em nossos próprios servidores da Web. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo wordt op onze eigen webserver gehost. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
software software
coletar verzamelen
hospedado gehost
servidores servers
controle controle

PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:

NL Matomo verwerkt geen gegevens zonder je toestemming. Met je toestemming slaat Matomo de volgende statistische cookies op je computer op, die ons in staat stellen om het gebruik van onze websites te analyseren:

português holandês
dado gegevens
cookies cookies
estatística statistische
computador computer
analisar analyseren
uso gebruik
sites websites

PT Se você sair do Instagram antes de visitar nosso site e excluir seus cookies, nenhum dado sobre sua visita ao nosso site será atribuído ao seu perfil no Instagram quando o plug-in for ativado.

NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.

português holandês
instagram instagram
site website
e en
excluir verwijdert
cookies cookies
dado gegevens
atribuído toegewezen
perfil profiel
plug-in plug-in

PT Se você sair do Pinterest antes de visitar nosso site e excluir seus cookies, nenhum dado sobre sua visita ao nosso site será atribuído ao seu perfil no Pinterest quando o plug-in for ativado.

NL Als u zich afmeldt bij Pinterest voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Pinterest toegewezen.

português holandês
pinterest pinterest
site website
e en
excluir verwijdert
cookies cookies
dado gegevens
atribuído toegewezen
perfil profiel
plug-in plug-in

PT Quando você visita nosso website, nenhum dado pessoal é transmitido aos fornecedores dos plug-ins

NL Wanneer u onze website bezoekt, worden geen persoonlijke gegevens doorgegeven aan de aanbieders van de plug-ins

português holandês
website website
nenhum geen
dado gegevens
fornecedores aanbieders
plug-ins plug-ins

PT Nenhum dado pessoal é transmitido do nosso lado para o Facebook

NL Er worden door ons geen persoonlijke gegevens doorgegeven aan Facebook

português holandês
dado gegevens
pessoal persoonlijke
nosso ons

PT Nenhum dado pessoal é transmitido ao Google neste processo

NL Hierbij worden geen persoonlijke gegevens aan Google doorgegeven

português holandês
nenhum geen
dado gegevens
pessoal persoonlijke
google google

PT A VyprVPN é um serviço de VPN que não faz registros. A Golden Frog não registra nem retém nenhum dado de usuário quando você utiliza o serviço VyprVPN.

NL VyprVPN is een zero-log VPN-service. Golden Frog registreert of behoudt geen gebruikersgegevens wanneer u van de VyperVPN-service gebruikmaakt.

português holandês
serviço service
vpn vpn
retém behoudt

PT Nenhum dado pessoal será divulgado a qualquer agência de aplicação da lei ou agência governamental, exceto em resposta a:

NL Er worden geen persoonlijke gegevens bekendgemaakt aan een wetshandhavingsinstantie of overheidsbureau, behalve als reactie op:

português holandês
dado gegevens
exceto behalve

PT Para proteger a sua segurança, nós não armazenamos nenhum dado de cartão de crédito em nossos servidores

NL Om uw veiligheid te beschermen, slaan wij geen creditcardgegevens op onze servers op

português holandês
servidores servers

PT Nesses casos, os relatórios agregados e de estatística não contêm nenhum dado que possa ser vinculado a um indivíduo.

NL Deze statistieken en cumulatieve rapporten bevatten geen gegevens die kunnen worden gekoppeld aan individuele personen.

português holandês
e en
contêm bevatten
possa kunnen
vinculado gekoppeld
indivíduo personen

PT Seus dados não serão transmitidos para nenhum outro fim, a menos que você tenha dado sua permissão expressa para fazê-lo. Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins publicitários sem seu consentimento expresso.

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

português holandês
outro ander
a menos que tenzij

PT Nenhum dado do RoboForm pode ser acessado sem a Senha Mestra

NL Zonder het hoofdwachtwoord kan niemand toegang krijgen tot RoboForm- gegevens

português holandês
dado gegevens
ser krijgen

PT Segurança robusta com fortes requisitos de autenticação, controles de autorização, registro abrangente e muito mais. Integração com autenticação única para uma autenticação centralizada. Nenhum dado é transferido durante a sessão remota.

NL Robuuste beveiliging met strenge authenticatievereisten, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer. Integreer met single sign-on voor gecentraliseerde verificatie. Er worden geen gegevens overgedragen tijdens de externe sessie.

português holandês
segurança beveiliging
robusta robuuste
autenticação verificatie
abrangente uitgebreide
e en
centralizada gecentraliseerde
transferido overgedragen
sessão sessie
uma single
remota externe

PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
software software
sites websites
coletar verzamelen
servidores servers
controle controle

PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matome draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
software software
sites websites
coletar verzamelen
servidores servers
controle controle

PT O LimeSurvey não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
dado gegevens
servidores servers
controle controle

PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo é hospedado em nossos próprios servidores da Web. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo wordt op onze eigen webserver gehost. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

português holandês
software software
coletar verzamelen
hospedado gehost
servidores servers
controle controle

PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:

NL Matomo verwerkt geen gegevens zonder je toestemming. Met je toestemming slaat Matomo de volgende statistische cookies op je computer op, waardoor we de mogelijkheid hebben om het gebruik van onze websites te analyseren:

português holandês
dado gegevens
cookies cookies
estatística statistische
computador computer
analisar analyseren
uso gebruik
sites websites

PT Nenhum dado pessoal é transmitido do nosso lado para o Facebook

NL Er worden door ons geen persoonlijke gegevens doorgegeven aan Facebook

português holandês
dado gegevens
pessoal persoonlijke
nosso ons

PT Nenhum dado pessoal é transmitido ao Google neste processo

NL Hierbij worden geen persoonlijke gegevens aan Google doorgegeven

português holandês
nenhum geen
dado gegevens
pessoal persoonlijke
google google

PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.

NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.

português holandês
atlassian atlassian
armazenado opgeslagen
google google
apps apps
usuários gebruikers
mensagens berichten
gmail gmail
chat chat
sites sites
docs docs

PT Isso se alinha ao objetivo da Apple de aumentar a proteção e a privacidade dos dados do usuário, já que nenhum dado indesejado é deixado no dispositivo

NL Dit sluit aan bij het streven van Apple om de gegevensbescherming en privacy van gebruikers te verbeteren, omdat er geen ongewenste gegevens op het apparaat achterblijven

português holandês
objetivo streven
apple apple
aumentar verbeteren
e en
privacidade privacy
usuário gebruikers
dispositivo apparaat

PT Como nenhum dado (ou pelo menos, não muito) é armazenado em seus servidores, um conjunto avançado de dados deve ser incluído em qualquer backup de um dispositivo para que um usuário seja capaz de realizar backup e restauração

NL Omdat er geen gegevens (of ten minste niet veel) op hun servers worden opgeslagen, moet een uitgebreide set gegevens worden opgenomen in elke back-up van een apparaat zodat een gebruiker op een zinvolle manier kan back-uppen en herstellen

português holandês
muito veel
armazenado opgeslagen
servidores servers
conjunto set
incluído opgenomen
dispositivo apparaat
usuário gebruiker
e en
restauração herstellen

PT 5 GB compartilhados cobrem um ano ou mais de fotos se nenhum outro dado for colocado no iCloud

NL Gedeeld 5 GB beslaat ongeveer een jaar foto's als er geen andere gegevens in iCloud worden geplaatst

português holandês
compartilhados gedeeld
fotos foto
se als
dado gegevens
colocado geplaatst
icloud icloud

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

português holandês
confirmar bevestigen
usuário gebruiker
sintomas symptomen
e en
dado gegevens

PT Por que não estou vendo nenhum dado para o tipo de dados xyz?

NL Waarom zie ik geen gegevens voor het gegevenstype xyz?

PT Não requer nenhum dado pessoal e o 10 Minute Mail também tem uma empresa irmã que pode remover metadados de vídeos e fotos .

NL Er zijn geen persoonlijke gegevens nodig en 10 Minute Mail heeft ook een zusterbedrijf dat metadata van video's en foto's kan verwijderen.

PT O Keeper mantém um histórico de versão de criptografia completo de cada registro armazenado no cofre do usuário, fornecendo confiança de que nenhum dado crítico é perdido

NL Keeper bewaart een volledig versleuteld versieoverzicht van elke record die is opgeslagen in de kluis, om te garanderen dat belangrijke gegevens nooit verloren gaan

Mostrando 50 de 50 traduções