PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.
"melhores carros" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.
NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische autos die u kunt kopen. Top accu-aangedreven autos geschikt voor Britse wegen.
português | holandês |
---|---|
veja | bekijk |
lista | lijst |
carros | autos |
compra | kopen |
bateria | accu |
adequados | geschikt |
estradas | wegen |
PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.
NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische auto's die u kunt kopen. Top accu-aangedreven auto's geschikt voor Britse wegen.
português | holandês |
---|---|
veja | bekijk |
lista | lijst |
compra | kopen |
bateria | accu |
adequados | geschikt |
estradas | wegen |
PT Os fabricantes estão garantindo o uso de energia verde na produção de carros e baterias, o que significa que muitos carros elétricos são produzidos de uma forma muito mais sustentável do que os carros a combustão eram no passado
NL Fabrikanten zorgen ervoor dat ze groene stroom gebruiken bij de productie van autos en de batterijen, waardoor veel elektrische autos veel duurzamer worden geproduceerd dan autos met verbrandingsmotoren
português | holandês |
---|---|
fabricantes | fabrikanten |
uso | gebruiken |
energia | stroom |
verde | groene |
produção | productie |
carros | autos |
e | en |
baterias | batterijen |
produzidos | geproduceerd |
sustentável | duurzamer |
eram | ze |
garantindo | zorgen |
PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também. Para todas as melhores escolhas para cada tipo de usuário, porém, mergulhe nas escolhas abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.
português | holandês |
---|---|
guia | gids |
separado | aparte |
escolhas | keuzes |
tipo | type |
usuário | gebruiker |
PT Melhores veículos Bond: os melhores carros, aviões e muito mais dos filmes
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
português | holandês |
---|---|
aviões | vliegtuigen |
e | en |
filmes | films |
PT Melhores veículos Bond: os melhores carros, aviões e muito mais dos filmes
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
português | holandês |
---|---|
aviões | vliegtuigen |
e | en |
filmes | films |
PT O Google Assistant está disponível em carros que suportam Android Auto , embora o Android Automotive tenha visto uma IU baseada no Google em alguns carros recentes, por exemplo Polestar .
NL Google Assistant is beschikbaar in autos die Android Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een op Google gebaseerde gebruikersinterface heeft gezien in sommige recente autos, bijvoorbeeld Polestar .
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
android | android |
embora | hoewel |
visto | gezien |
baseada | gebaseerde |
recentes | recente |
PT Você também terá um porta-malas para os carros, então poderá carregar armas adicionais nos carros.
NL Je hebt ook een koffer op autos, zodat je extra wapens in autos kunt dragen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
carros | autos |
poderá | kunt |
carregar | dragen |
armas | wapens |
PT Aqueles que seguem o mundo dos carros saberão que a Fiat Chrysler Automobiles se fundiu com a PSA para formar o Stellantis Group, do qual vimos uma série de carros elétricos de Vauxhall, Peugeot, Citroën e DS Automobiles
NL Degenen die de autowereld volgen, zullen weten dat Fiat Chrysler Automobiles is gefuseerd met PSA om de Stellantis Group te vormen, van waaruit we een reeks elektrische autos hebben gezien van Vauxhall, Peugeot, Citroën en DS Automobiles
português | holandês |
---|---|
seguem | volgen |
carros | autos |
formar | vormen |
vimos | gezien |
e | en |
saber | weten |
fiat | fiat |
group | group |
PT Esses carros ainda têm algum consumo de combustível e, portanto, emissões - mesmo que em um nível inferior ao dos carros tradicionais
NL Die autos hebben nog steeds enig brandstofverbruik en dus emissies - ook al is dat op een lager niveau dan traditionele autos
português | holandês |
---|---|
carros | autos |
e | en |
emissões | emissies |
nível | niveau |
inferior | lager |
tradicionais | traditionele |
PT Chatbot para Carros e Setor Automóvel – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Carros – Chatbot Online para Concessionários Automóveis
NL Chatbot voor Auto's en Autosector - Beste Chatbotplatform voor een Website Auto’s - Online Catbot voor Autobedrijven
português | holandês |
---|---|
e | en |
melhor | beste |
PT Também há menos peças móveis, então os custos de manutenção são muito mais baixos, o que significa que, em média, os carros elétricos são mais baratos do que os carros a gasolina ou a diesel
NL Er zijn ook minder bewegende delen, waardoor de onderhoudskosten veel lager zijn, wat betekent dat elektrische autos gemiddeld goedkoper zijn om te rijden dan benzine- of dieselautos
português | holandês |
---|---|
manutenção | onderhoudskosten |
significa | betekent |
média | gemiddeld |
carros | autos |
gasolina | benzine |
ou | of |
PT Estes são os nossos carros elétricos favoritos, todos totalmente revistos por nós, cobrindo uma gama de compactos, crossovers, SUVs, sedãs e carros esportivos em todas as faixas de preço
NL Dit zijn onze favoriete elektrische autos, allemaal volledig door ons beoordeeld met een reeks compacte, cross-overs, SUVs, sedans en sportwagens in alle prijsklassen
português | holandês |
---|---|
carros | autos |
favoritos | favoriete |
gama | reeks |
e | en |
PT Os carros da Tesla também são compatíveis com outros carregadores (desde que o plugue se encaixe), mas os Superchargers são exclusivos dos carros da Tesla.
NL Teslas autos zijn ook compatibel met andere opladers (zolang de stekker past), maar Superchargers zijn exclusief voor Tesla-autos.
português | holandês |
---|---|
carros | autos |
compatíveis | compatibel |
carregadores | opladers |
plugue | stekker |
exclusivos | exclusief |
PT Nesse nível, a tração nas quatro rodas é padrão e, embora a capacidade off-road varie imensamente, esses carros oferecem uma sensação de segurança em qualquer clima. Muitos desses carros também têm sete assentos.
NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
carros | autos |
oferecem | geven |
sensação | gevoel |
segurança | veilig |
PT Aqueles que seguem o mundo dos carros saberão que a Fiat Chrysler Automobiles se fundiu com a PSA para formar o Stellantis Group, do qual vimos uma série de carros elétricos de Vauxhall, Peugeot, Citroën e DS Automobiles
NL Degenen die de autowereld volgen, zullen weten dat Fiat Chrysler Automobiles is gefuseerd met PSA om de Stellantis Group te vormen, van waaruit we een reeks elektrische autos hebben gezien van Vauxhall, Peugeot, Citroën en DS Automobiles
português | holandês |
---|---|
seguem | volgen |
carros | autos |
formar | vormen |
vimos | gezien |
e | en |
saber | weten |
fiat | fiat |
group | group |
PT Nesse nível, a tração nas quatro rodas é padrão e, embora a capacidade off-road varie imensamente, esses carros oferecem uma sensação de segurança em qualquer clima. Muitos desses carros também têm sete assentos.
NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
carros | autos |
oferecem | geven |
sensação | gevoel |
segurança | veilig |
PT Também há menos peças móveis, então os custos de manutenção são muito mais baixos, o que significa que, em média, os carros elétricos são mais baratos do que os carros a gasolina ou a diesel
NL Er zijn ook minder bewegende delen, waardoor de onderhoudskosten veel lager zijn, wat betekent dat elektrische autos gemiddeld goedkoper zijn om te rijden dan benzine- of dieselautos
português | holandês |
---|---|
manutenção | onderhoudskosten |
significa | betekent |
média | gemiddeld |
carros | autos |
gasolina | benzine |
ou | of |
PT Estes são os nossos carros elétricos favoritos, todos totalmente revistos por nós, abrangendo uma gama de compactos, crossovers, SUVs, saloons e carros desportivos em todas as faixas de preço
NL Dit zijn onze favoriete elektrische auto's, allemaal volledig door ons beoordeeld, met een reeks compacte, cross-overs, SUV's, sedans en sportwagens in alle prijsklassen
português | holandês |
---|---|
favoritos | favoriete |
gama | reeks |
e | en |
PT Um dos primeiros carros totalmente elétricos - e projetados para serem os primeiros - carros elétricos, o BMW i3 também é um dos mais populares nas estradas.
NL De BMW i3, een van de eerste puur elektrische - en ontworpen om eerst elektrisch aangedreven auto's te zijn, is ook een van de meest populaire op de weg.
português | holandês |
---|---|
e | en |
projetados | ontworpen |
bmw | bmw |
populares | populaire |
PT Alguns carros são considerados benchmarks de classe. O Volkswagen Golf GTI é um desses carros. E com a empresa alemã tendo acabado de atualizar seu
NL Sommige autos worden beschouwd als klassebenchmarks. De Volkswagen Golf GTI is zon auto. En aangezien de Duitse firma zojuist zijn bestverkochte klein...
português | holandês |
---|---|
alguns | sommige |
considerados | beschouwd |
e | en |
golf | golf |
PT O Walmart mostrou esse sentimento com sucesso durante o comercial do Super Bowl de 2019, apresentando filmes icônicos e carros de programas de TV para promover o seu serviço de entrega em carros
NL Walmart deed het met hun 2019 Super Bowl reclame, met iconische auto’s uit films en series waarmee ze hun bezorgservice aankondigden
português | holandês |
---|---|
super | super |
filmes | films |
e | en |
PT Ímans personalizados para carros | Ímans e placas personalizados para carros | Sticker Mule Portugal
NL Automagneten op maat | Autotekens en magneetplaten auto op maat | Sticker Mule Nederland
português | holandês |
---|---|
e | en |
sticker | sticker |
PT Você também terá um porta-malas para os carros, então poderá carregar armas adicionais nos carros.
NL Je hebt ook een koffer op autos, zodat je extra wapens in autos kunt dragen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
carros | autos |
poderá | kunt |
carregar | dragen |
armas | wapens |
PT Esses carros ainda têm algum consumo de combustível e, portanto, emissões - mesmo que a um nível inferior ao dos carros tradicionais
NL Die auto's hebben nog steeds een zeker brandstofverbruik en dus emissies - ook al is die lager dan die van traditionele auto's
português | holandês |
---|---|
e | en |
emissões | emissies |
inferior | lager |
tradicionais | traditionele |
PT Estes são nossos carros elétricos favoritos, todos totalmente revisados por nós, cobrindo uma gama de compactos, crossovers, utilitários esportivos, salões e carros esportivos em todos os pontos de preço
NL Dit zijn onze favoriete elektrische auto's, allemaal volledig door ons beoordeeld, met een scala aan compacte, cross-overs, SUV's, sedans en sportwagens in alle prijsklassen
português | holandês |
---|---|
favoritos | favoriete |
gama | scala |
e | en |
PT Este carro desempenhou um grande papel no Dr. No de 1962 e também esteve envolvido em algumas perseguições de carros clássicos. Não tinha os dispositivos de outros carros Bond, mas Bond conseguiu estilizá-lo.
NL Deze auto speelde een grote rol in de Dr. No uit 1962 en was ook betrokken bij achtervolgingen in klassieke autos. Het miste de snufjes van andere Bond-autos, maar toch slaagde Bond erin om het te stylen.
português | holandês |
---|---|
papel | rol |
e | en |
envolvido | betrokken |
PT Chatbot para Carros e Setor Automóvel – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Carros – Chatbot Online para Concessionários Automóveis
NL Chatbot voor Auto's en Autosector - Beste Chatbotplatform voor een Website Auto’s - Online Catbot voor Autobedrijven
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
português | holandês |
---|---|
identifique | identificeer |
afiliados | partners |
vendas | verkoop |
recurso | functie |
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
português | holandês |
---|---|
identifique | identificeer |
afiliados | partners |
vendas | verkoop |
recurso | functie |
PT Munich Auto Show 2021 em fotos: Os melhores EVs e carros conceito da IAA Mobility
NL München Auto Show 2021 in beeld: de beste EVs en conceptautos van IAA Mobility
português | holandês |
---|---|
e | en |
fotos | beeld |
PT Os melhores gadgets para carros 2021: torne seu carro de alta tecnologia com esses excelentes dispositivos
NL Beste autogadgets 2021: maak je auto hightech met deze geweldige apparaten
português | holandês |
---|---|
seu | je |
dispositivos | apparaten |
PT Melhores carros híbridos: com carregamento automático, SUVs e híbridos plug-in que você pode comprar hoje
NL Beste hybride autos: zelfladend, SUVs en plug-in hybrides die u vandaag kunt kopen
português | holandês |
---|---|
melhores | beste |
carros | autos |
híbridos | hybride |
e | en |
plug-in | plug-in |
você | u |
comprar | kopen |
hoje | vandaag |
PT • Sony Xperia 5 II, economize £ 250, agora £ 549: Um dos melhores carros compactos de 2020 - e certamente o melhor telefone Sony do ano passado
NL • Sony Xperia 5 II, bespaar £ 250, nu £ 549: een van de beste compacte vlaggenschepen van 2020 - en zeker de beste Sony-telefoon van het afgelopen jaar
português | holandês |
---|---|
sony | sony |
economize | bespaar |
agora | nu |
e | en |
certamente | zeker |
telefone | telefoon |
passado | afgelopen |
xperia | xperia |
PT Mas o Hyundai Kona Electric continua sendo um dos melhores carros elétricos pelo custo e alcance que você obtém. É ótimo para famílias pequenas, com a opção de 64 kW realmente atraente.
NL Maar de Hyundai Kona Electric blijft een van de beste elektrische autos voor de prijs en het bereik dat je krijgt. Het is geweldig voor kleine gezinnen, met die 64 kW-optie echt aantrekkelijk.
português | holandês |
---|---|
carros | autos |
custo | prijs |
e | en |
alcance | bereik |
famílias | gezinnen |
pequenas | kleine |
opção | optie |
realmente | echt |
atraente | aantrekkelijk |
PT Vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021: Aqui estão os melhores gadgets, carros...
NL Winnaars EE Pocket-lint Awards 2021: dit zijn de beste gadgets, autos en games...
português | holandês |
---|---|
vencedores | winnaars |
gadgets | gadgets |
carros | autos |
PT Vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021: Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos do ano
NL Winnaars EE Pocket-lint Awards 2021: dit zijn de beste gadgets, autos en games van het jaar
português | holandês |
---|---|
vencedores | winnaars |
gadgets | gadgets |
carros | autos |
e | en |
jogos | games |
ano | jaar |
PT Os vencedores do EE Pocket-lint Awards foram anunciados. Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos dos últimos 12 meses.
NL De winnaars van de EE Pocket-lint Awards zijn bekend. Dit zijn de beste gadgets, autos en games van de afgelopen 12 maanden.
português | holandês |
---|---|
vencedores | winnaars |
gadgets | gadgets |
carros | autos |
e | en |
jogos | games |
meses | maanden |
PT O Hyundai Kona Electric tem sido um dos melhores carros elétricos na estrada - ao lado do Kia e-Niro. Existem duas opções de bateria e o que realmente se destaca é como é fácil obter um alcance decente.
NL De Hyundai Kona Electric is al lang een van de beste elektrische autos op de weg - naast de Kia e-Niro. Er zijn twee batterijopties en wat echt opvalt, is hoe gemakkelijk het is om een behoorlijk bereik te krijgen.
português | holandês |
---|---|
carros | autos |
kia | kia |
e | en |
realmente | echt |
fácil | gemakkelijk |
alcance | bereik |
ao lado | naast |
PT Quando se trata de tela, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado no momento - e provavelmente permanecerá uma escolha forte ao longo de 2021.
NL Als het gaat om weergave, batterijduur en algehele snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt - en zal waarschijnlijk in 2021 een sterke keuze blijven.
português | holandês |
---|---|
e | en |
velocidade | snelheid |
oppo | oppo |
é | is |
mercado | markt |
provavelmente | waarschijnlijk |
escolha | keuze |
forte | sterke |
tela | weergave |
sem dúvida | ongetwijfeld |
permanecer | blijven |
PT (Pocket-lint) - Os indicados para a lista de selecionados para os prêmios EE Pocket-lint foram anunciados, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo smartphones, carros, laptops e câmeras.
NL (Pocket-lint) - De genomineerden op de shortlist voor de EE Pocket-lint Awards zijn bekend gemaakt en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder smartphones, autos, laptops en cameras.
português | holandês |
---|---|
indicados | genomineerden |
dispositivos | apparaten |
incluindo | waaronder |
smartphones | smartphones |
carros | autos |
laptops | laptops |
e | en |
câmeras | cameras |
PT São seis indicados em cada categoria, com a categoria Melhor Telefone (abaixo de £ 500) 2021 se concentrando nos melhores smartphones disponíveis por uma redução no preço dos carros-chefe.
NL Er zijn zes genomineerden in elke categorie, waarbij de categorie Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 zich richt op de beste smartphones die er zijn voor een verlaging van de prijs van de vlaggenschepen.
português | holandês |
---|---|
indicados | genomineerden |
categoria | categorie |
redução | verlaging |
preço | prijs |
PT Quando se trata de tela, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado no momento - e provavelmente permanecerá uma escolha forte ao longo de 2021.
NL Als het gaat om weergave, batterijduur en algehele snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt - en zal waarschijnlijk in 2021 een sterke keuze blijven.
português | holandês |
---|---|
e | en |
velocidade | snelheid |
oppo | oppo |
é | is |
mercado | markt |
provavelmente | waarschijnlijk |
escolha | keuze |
forte | sterke |
tela | weergave |
sem dúvida | ongetwijfeld |
permanecer | blijven |
PT Vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021: Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos do ano
NL Winnaars EE Pocket-lint Awards 2021: dit zijn de beste gadgets, autos en games van het jaar
português | holandês |
---|---|
vencedores | winnaars |
gadgets | gadgets |
carros | autos |
e | en |
jogos | games |
ano | jaar |
PT (Pocket-lint) - Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos dos últimos 12 meses, escolhidos pela indústria e pelo público nos prêmios EE Pocket-lint e revelados durante nosso evento virtual (que você pode assistir acima).
NL (Pocket-lint) - Dit zijn de beste gadgets, autos en games van de afgelopen 12 maanden, geselecteerd door de industrie en het publiek tijdens de EE Pocket-lint Awards en onthuld tijdens ons virtuele evenement (dat je hierboven kunt bekijken).
português | holandês |
---|---|
gadgets | gadgets |
carros | autos |
e | en |
jogos | games |
indústria | industrie |
público | publiek |
evento | evenement |
virtual | virtuele |
assistir | bekijken |
PT Quando se trata de exibição, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado neste momento - e provavelmente continuará a ser uma escolha forte ao longo de 2021.
NL Als het aankomt op scherm, batterijduur en algemene snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt op dit moment - en zal waarschijnlijk een sterke keuze blijven in heel 2021.
português | holandês |
---|---|
exibição | scherm |
e | en |
velocidade | snelheid |
oppo | oppo |
mercado | markt |
provavelmente | waarschijnlijk |
escolha | keuze |
forte | sterke |
sem dúvida | ongetwijfeld |
PT O Hyundai Kona Electric tem sido um dos melhores carros elétricos na estrada - ao lado do Kia e-Niro. Existem duas opções de bateria e o que realmente se destaca é a facilidade de obter um alcance decente.
NL De Hyundai Kona Electric is al lang een van de beste elektrische auto's op de weg - naast de Kia e-Niro. Er zijn twee batterijopties en wat echt opvalt, is hoe gemakkelijk het is om een behoorlijk bereik te krijgen.
português | holandês |
---|---|
kia | kia |
e | en |
realmente | echt |
facilidade | gemakkelijk |
alcance | bereik |
ao lado | naast |
PT Melhores carros do Salão Internacional do Automóvel de Genebra 2019: elétrico, híbrido e supercarros
NL Beste autos van de Internationale Autosalon van Genève 2019: elektrische, hybride en supercars
português | holandês |
---|---|
melhores | beste |
carros | autos |
internacional | internationale |
genebra | genève |
elétrico | elektrische |
híbrido | hybride |
e | en |
PT Melhores carros do Paris Motor Show 2018: Audi, BMW, Mercedes, Ferrari e todas as estreias importantes
NL Beste autos van de Paris Motor Show 2018: Audi, BMW, Mercedes, Ferrari en alle belangrijke debuten
português | holandês |
---|---|
melhores | beste |
carros | autos |
motor | motor |
audi | audi |
bmw | bmw |
mercedes | mercedes |
e | en |
todas | alle |
importantes | belangrijke |
paris | paris |
PT Melhores rastreadores GPS para carros 2022: Localize com precisão suas rodas com estas picaretas superiores
NL Beste auto GPS trackers 2022: Bepaal de locatie van uw wielen met deze toppers
português | holandês |
---|---|
rastreadores | trackers |
gps | gps |
suas | uw |
rodas | wielen |
Mostrando 50 de 50 traduções