Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tijdens ons virtuele" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tijdens ons virtuele" de holandês para português

Traduções de tijdens ons virtuele

"tijdens ons virtuele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

tijdens a agora ainda algo alguns além ano anos antes antes de ao aos apenas após as através através da até cada caso com com a como da dados das de depois deve dia dias do do que dos durante durante o e ele eles em embora enquanto entre então escolher essa esse esta estar este estiver está estão faz fazer foi grande hora horas há incluindo isso já lo lugar mais mas melhor mesmo momento muito muitos na nas no no entanto nos nossas nosso nossos novo não não é nós o o que obter on onde os ou para para a para o para que parte pela pelo pelos período pessoas por por exemplo possa precisa pro problemas quais qual qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem ser serviços será seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usa usando usar uso usuários vai ver vez vezes vida você você pode à às é é um é uma
ons 1 a a qualquer momento abaixo ainda alguma anos ao apenas aqui as assim através base cada caso com com a com você como conosco conteúdo da dados das de de acordo com de que desta deve dia do dos e ele em empresas entre então equipe esta estamos este estes estiver está estão exemplo fazer foi for fácil gostaria isso lo mais mais de mas meio muito na nas no nome nos nossa nossas nosso nossos não não tem nós o o que o que é o seu os ou para para a para fazer para o pelo pessoa pessoais pessoas pode por por exemplo possa possível precisa privacidade produtos próprio quaisquer qualquer qualquer um quando quanto que que é recursos se segurança sempre ser será seu seus sobre somos sua suas são também tem tempo ter termos tiver todas todos todos os um uma usando usar uso utilizar utilização vida você você está você pode você tem à é
virtuele e online rede remoto uma virtuais virtual virtualização

Tradução de holandês para português de tijdens ons virtuele

holandês
português

NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.

PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.

holandês português
objecten objetos
toegevoegd adicionados
wereld mundo
of ou

NL (Pocket-lint) - Dit zijn de beste gadgets, autos en games van de afgelopen 12 maanden, geselecteerd door de industrie en het publiek tijdens de EE Pocket-lint Awards en onthuld tijdens ons virtuele evenement (dat je hierboven kunt bekijken).

PT (Pocket-lint) - Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos dos últimos 12 meses, escolhidos pela indústria e pelo público nos prêmios EE Pocket-lint e revelados durante nosso evento virtual (que você pode assistir acima).

holandês português
autos carros
en e
games jogos
industrie indústria
publiek público
virtuele virtual
evenement evento
bekijken assistir
gadgets gadgets

NL OneSpan Authentication Server Virtual Appliance is een virtuele appliance en een uitstekende keuze voor organisaties die een virtualisatiestrategie hebben ontwikkeld en hun beveiligingsinfrastructuur willen verplaatsen naar een virtuele omgeving.

PT O OneSpan Authentication Server Virtual Appliance é um dispositivo de autenticação virtual e uma escolha excelente para organizações que desenvolveram uma estratégia de virtualização e planejam migrar para uma infraestrutura de ambiente virtual.

holandês português
server server
en e
uitstekende excelente
keuze escolha
organisaties organizações
omgeving ambiente

NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden

PT Com a proliferação de comércio online, comércio de papel tornou-se tão fácil quanto abrir-se uma demonstração gratuita ou uma conta virtual e simulação de negócios com fundos virtuais

holandês português
online online
heeft é
papieren papel
eenvoudig fácil
openen abrir
gratis gratuita
demo demonstração
of ou
rekening conta
en e
fondsen fundos

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

PT Use discos virtuais de expansão para ocupar a quantidade de espaço em disco usada pela máquina virtual.

holandês português
schijven discos
machine máquina

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.

holandês português
stel defina
aangepaste personalizado
virtuele virtuais
markeren marcar
of ou
informatie informações
windows windows

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac

holandês português
windows windows
linux linux
of ou
besturingssysteem sistema operacional
toevoegen adicionar
maakt cria
virtuele virtual

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

PT Você já usou diferentes máquinas virtuais para inicializar o Mac OS X no Windows? Se você tem alguma dica e truque sobre como você pode obter facilmente o OS X 10.9 Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual, compartilhe-os abaixo.

holandês português
windows windows
en e
gemakkelijk facilmente
deel compartilhe
x x

NL Een VPS is een virtuele privéserver die, zoals zijn naam al aangeeft, u de beschikking geeft over een virtuele machine die geheeld dedicated is voor uw eigen gebruik

PT Tal como o seu nome indica, um VPS é um servidor privado virtual que lhe permite usufruir de uma máquina virtual dedicada à sua utilização

holandês português
vps vps
virtuele virtual
naam nome
aangeeft indica
machine máquina
dedicated dedicada
server servidor

NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

PT Elas também podem gerenciar o acesso remoto a máquinas virtuais e à infraestrutura de desktop virtual (VDI) usando VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

holandês português
access acesso
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen outros
beheren gerenciar
applicatie aplicativo
ze elas
azure azure

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

holandês português
toegang acesse
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen outros
applicatie aplicativo
azure azure

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo

holandês português
toegang acesse
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen outros
applicatie aplicativo
azure azure

NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

PT Eles também podem acessar máquinas virtuais e uma infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

holandês português
toegang acessar
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
applicatie aplicativo
azure azure

NL Premier Virtual is een innovatief en gebruiksvriendelijk platform voor virtuele evenementen. Het is gespecialiseerd in virtuele carrièrebeurzen. Meer informatie over Premier Virtual

PT O EVA-SSESS ajuda a avaliar um grande grupo de candidatos de maneira rápida e justa, com entrevistas de avaliação em vídeo estruturadas e automatizadas. Leia mais sobre o EVA-SSESS

holandês português
en e

NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente no Windows Cliff House (se você for novo nele - esse é o local virtual que a Microsoft configurou como sua casa virtual)

holandês português
zet coloque
headset fone de ouvido
aangesloten conectado
en e
windows windows
nieuw novo
virtuele virtual
locatie local
microsoft microsoft
ingesteld configurou
huis casa

NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente no Windows Cliff House (se você for novo nele - esse é o local virtual que a Microsoft configurou como sua casa virtual)

holandês português
zet coloque
headset fone de ouvido
aangesloten conectado
en e
windows windows
nieuw novo
virtuele virtual
locatie local
microsoft microsoft
ingesteld configurou
huis casa

NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden

PT Com a proliferação de comércio online, comércio de papel tornou-se tão fácil quanto abrir-se uma demonstração gratuita ou uma conta virtual e simulação de negócios com fundos virtuais

holandês português
online online
heeft é
papieren papel
eenvoudig fácil
openen abrir
gratis gratuita
demo demonstração
of ou
rekening conta
en e
fondsen fundos

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo

holandês português
toegang acesse
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen outros
applicatie aplicativo
azure azure

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

holandês português
toegang acesse
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen outros
applicatie aplicativo
azure azure

NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

PT Elas também podem gerenciar o acesso remoto a máquinas virtuais e à infraestrutura de desktop virtual (VDI) usando VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

holandês português
access acesso
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen outros
beheren gerenciar
applicatie aplicativo
ze elas
azure azure

NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

PT Eles também podem acessar máquinas virtuais e uma infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

holandês português
toegang acessar
machines máquinas
en e
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
applicatie aplicativo
azure azure

NL Met GroovSense kun je een virtuele perimeter instellen en de app past de afspeellijst aan op basis van de voorkeuren van de mensen in de kamer (of virtuele kamer als je online bent)

PT Com o GroovSense, você pode configurar um perímetro virtual e o aplicativo personalizará a lista de reprodução com base nas preferências das pessoas na sala (ou na sala virtual, se você estiver online)

holandês português
virtuele virtual
en e
afspeellijst lista de reprodução
basis base
voorkeuren preferências
mensen pessoas
kamer sala
of ou
online online

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

PT Use discos virtuais de expansão para ocupar a quantidade de espaço em disco usada pela máquina virtual.

holandês português
schijven discos
machine máquina

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.

holandês português
stel defina
aangepaste personalizado
virtuele virtuais
markeren marcar
of ou
informatie informações
windows windows

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac

holandês português
windows windows
linux linux
of ou
besturingssysteem sistema operacional
toevoegen adicionar
maakt cria
virtuele virtual

NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat

PT Acesse áreas de trabalho virtuais, aplicativos e máquinas virtuais de qualquer hypervisor e RDSH para qualquer usuário, em qualquer dispositivo

holandês português
toegang acesse
virtuele virtuais
en e
machines máquinas
gebruiker usuário

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

PT Você já usou diferentes máquinas virtuais para inicializar o Mac OS X no Windows? Se você tem alguma dica e truque sobre como você pode obter facilmente o OS X 10.9 Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual, compartilhe-os abaixo.

holandês português
windows windows
en e
gemakkelijk facilmente
deel compartilhe
x x

NL Zet de headset op als hij is aangesloten en je bent bijna meteen in het Windows Cliff House (als je er nieuw in bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente na Windows Cliff House (se você é novo nela - esse é o local virtual que a Microsoft tem configurado como sua casa virtual)

holandês português
zet coloque
headset fone de ouvido
aangesloten conectado
en e
windows windows
nieuw novo
virtuele virtual
locatie local
microsoft microsoft
ingesteld configurado
huis casa

NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven

PT Afinal, nosso objetivo é garantir sua privacidade ao navegar na Web, não proteger o anonimato para cometer crimes

holandês português
doel objetivo
privacy privacidade
internet web
anonimiteit anonimato

NL Tijdens dagelijkse tests in de praktijk, met ons typische gebruik van ongeveer twee uur per dag, kwamen we niet in de buurt van het leeglopen van de batterij tijdens een werkweek

PT Nos testes diários do mundo real, com nosso uso típico de cerca de duas horas por dia, não chegamos perto de esgotar a bateria durante uma semana de trabalho

holandês português
tests testes
typische típico
gebruik uso

NL Asus maakt zich op om een aantal dingen te onthullen tijdens het virtuele evenement Break all Limits, waaronder de volgende generatie

PT A Asus está se preparando para revelar uma série de coisas no evento virtual Break all Limits, incluindo sua próxima geração de placas-mãe Intel

holandês português
dingen coisas
virtuele virtual
evenement evento
waaronder incluindo
asus asus

NL (Pocket-lint) - Asus maakt zich op om een aantal dingen te onthullen tijdens het virtuele evenement Break all Limits, waaronder de volgende generatie Intel-moederborden en andere gaming-uitrusting.

PT (Pocket-lint) - A Asus está se preparando para revelar uma série de coisas no evento virtual Break all Limits, incluindo sua próxima geração de placas-mãe Intel e outros equipamentos para jogos.

holandês português
dingen coisas
virtuele virtual
evenement evento
waaronder incluindo
en e
andere outros
asus asus
uitrusting equipamentos
gaming jogos

NL De virtuele achtergrondfunctie van Zoom vereist geen groen scherm en is handig als je een rommelige kamer hebt die je tijdens een vergadering wilt

PT O recurso de plano de fundo virtual do Zoom não requer uma tela verde e é útil se você tiver uma sala bagunçada que deseja ocultar durante uma

holandês português
virtuele virtual
zoom zoom
vereist requer
groen verde
scherm tela
en e
kamer sala
wilt deseja
handig útil

NL De gamedivisie van Asus, Republic of Gamers, heeft een keur aan nieuwe producten onthuld tijdens haar virtuele evenement For Those Who Dare: Boundless...

PT A divisão de jogos da Asus, Republic of Gamers, revelou uma série de novos produtos em seu For Those Who Dare: Boundless virtual event.Primeiro, há

holandês português
heeft é
nieuwe novos
onthuld revelou
haar seu
virtuele virtual
asus asus

NL Gebruik VeePN voor het beschermen van uw data, verberg uw virtuele voetafdrukken voor rust tijdens het internetten. Hier leert u waarom uw IP belangrijk is, hoe het kan leiden tot een ernstig datalek, en hoe u uw privacy moet beschermen met een VPN.

PT Use a VeePN para proteger os seus dados, esconda as suas pegadas virtuais para tranquilidade online. Aqui irá aprender porque o seu IP é importante, como pode levar a violação de dados valiosos e como proteger a sua privacidade com uma VPN.

holandês português
gebruik use
beschermen proteger
virtuele virtuais
rust tranquilidade
hier aqui
leert aprender
ip ip
belangrijk importante
en e
privacy privacidade
vpn vpn
is é

NL Maak snelle acceptatie van virtuele vergadermogelijkheden mogelijk die het starten van, deelnemen aan, samenwerken tijdens en plannen van vergaderingen op elk apparaat gemakkelijk maken.

PT Habilite a adoção rápida com recursos de reunião virtual que facilitam iniciar, acessar, colaborar e agendar reuniões em qualquer dispositivo.

NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco por meio de nosso formulário de feedback ou de nosso endereço postal.

holandês português
contact contato
of ou

NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco por meio de nosso formulário de feedback ou de nosso endereço postal.

holandês português
contact contato
of ou

NL Als u vragen hebt over ons privacybeleid, kunt u contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco através de nosso formulário de feedback ou de nosso endereço postal.

holandês português
contact contato
of ou

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite

holandês português
uitnodiging convite
bestaande existente
contactpersoon contato
verstrekt forneceu
en e
verzenden enviar
abonnement assinatura
abonnee assinante

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

PT Quer isso signifique ter uma aparência melhor em chamadas de vídeo ou recuperar dados e memórias inestimáveis, nós nos esforçamos para fazer o nosso melhor para cada usuário que busca nossa experiência e conhecimento.

holandês português
of ou
uitziet aparência
en e
gebruiker usuário

NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van enuvo.

PT Você pode nos fornecer suas informações de contato tanto ao usar nossos serviços, um formulário ou nosso site, interagir com nossa equipe de suporte ao cliente ou de vendas, ou responder a um de nossos próprios questionários.

holandês português
gebruikt usar
formulier formulário
website site
of ou
team equipe

NL We richten ons strategisch op hoogwaardig ontwerp tijdens ons hele proces dat specifiek op deze uitdaging inspeelt door alles samen te brengen van concept tot productie en levering onder één dak.

PT Focamos estrategicamente no design de alta qualidade em todo o nosso processo que atende especificamente a esse desafio, reunindo tudo desde o conceito até a produção e entrega sob o mesmo teto.

holandês português
proces processo
specifiek especificamente
uitdaging desafio
productie produção
en e
levering entrega
dak teto

NL De informatie die je tijdens het verificatieproces indient, wordt geregeld door ons Privacybeleid en via veilige encryptie naar ons en onze externe databases gestuurd

PT As informações que você compartilha durante o processo de verificação são regidas pela nossa Política de privacidade e enviadas para nós e nossas bases de dados de terceiros usando criptografia segura

holandês português
en e
veilige segura
encryptie criptografia

Mostrando 50 de 50 traduções