PT Se não tiver interesse, selecione o botão e esses Tópicos aparecerão na categoria "Não tenho interesse" dos Tópicos. Você poderá seguir esses Tópicos quando quiser, se mudar de ideia.
Traduzir "formato de tópicos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formato de tópicos" de português para holandês
Traduções de formato de tópicos
"formato de tópicos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de formato de tópicos
português
holandês
NL Als je niet bent geïnteresseerd, kan je de knop selecteren. Deze Onderwerpen verschijnen dan in de categorie Geen interesse van Onderwerpen. Je kan er altijd voor kiezen deze Onderwerpen weer te volgen als je van gedachten verandert.
PT Os tópicos mantêm as perguntas organizadas e fáceis de encontrar. Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| fáceis | eenvoudig |
| navegar | bladeren |
| organização | organisatie |
PT Essencialmente, existem três tópicos principais da história, um para cada região, eles próprios divididos em sub-tópicos ligados às diferentes facções e grupos com os quais você se envolve.
NL In wezen zijn er drie hoofdverhaalthreads, één voor elke regio, zelf opgesplitst in subthreads die zijn gekoppeld aan de verschillende facties en groepen waarbij je betrokken raakt.
| português | holandês |
|---|---|
| região | regio |
| e | en |
| grupos | groepen |
PT Tópicos do Twitter: como seguir e parar de seguir tópicos no Tw
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer
| português | holandês |
|---|---|
| seguir | volgen |
| e | en |
PT Os tópicos também são públicos - portanto, qualquer pessoa (que pode ver seu perfil completo) pode ver os tópicos que você segue.
NL Onderwerpen zijn ook openbaar - dus iedereen (die uw volledige profiel kan zien) kan de onderwerpen bekijken die u volgt.
| português | holandês |
|---|---|
| tópicos | onderwerpen |
| públicos | openbaar |
| pode | kan |
| perfil | profiel |
| segue | volgt |
PT Você também pode ver os tópicos que segue atualmente e, na guia Não tenho interesse, os tópicos que optou por ignorar.
NL Je kunt ook zien welke onderwerpen je momenteel volgt en, op het tabblad Niet geïnteresseerd, onderwerpen die je hebt genegeerd.
| português | holandês |
|---|---|
| tópicos | onderwerpen |
| segue | volgt |
| atualmente | momenteel |
| e | en |
| guia | tabblad |
PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
| português | holandês |
|---|---|
| tópicos | onderwerpen |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| maior | hoger |
| nível | niveau |
| júnior | junior |
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
| português | holandês |
|---|---|
| forma | manier |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| uso | gebruik |
| enquanto | terwijl |
| júnior | junior |
| conhecimento | kennis |
PT Esse algoritmo identifica os tópicos populares da atualidade, em vez de tópicos que já foram populares por algum tempo ou diariamente
NL Dit algoritme benoemt de onderwerpen die op dit moment populair zijn, zodat je de meest besproken nieuwe onderwerpen op Twitter kan ontdekken
| português | holandês |
|---|---|
| algoritmo | algoritme |
| tópicos | onderwerpen |
| populares | populair |
PT Ramifique-se? ou liberte-se! Insira tópicos em qualquer lugar do seu mapa mental. Anexe ou mantenha tópicos flutuantes para tornar cada mapa único.
NL Vertakking? of breek vrij! Plaats onderwerpen overal op je mindmap. Voeg onderwerpen toe of laat ze zweven om elke map te personaliseren.
| português | holandês |
|---|---|
| tópicos | onderwerpen |
| lugar | plaats |
| mapa | map |
PT Essencialmente, existem três tópicos principais da história, um para cada região, eles próprios divididos em sub-tópicos ligados às diferentes facções e grupos com os quais você se envolve.
NL In wezen zijn er drie hoofdverhaalthreads, één voor elke regio, zelf opgesplitst in subthreads die zijn gekoppeld aan de verschillende facties en groepen waarbij je betrokken raakt.
| português | holandês |
|---|---|
| região | regio |
| e | en |
| grupos | groepen |
PT Em dispositivos móveis, toque em Tópicos no menu acessado pelo ícone do perfil. Na web, vá até o ícone mais e toque ou clique em Tópicos.
NL Tik op mobiel op Onderwerpen in het menu van je profielicoon. Ga op internet naar het icoon Meer en tik of klik op Onderwerpen.
PT Você pode ver até 100 Tópicos que segue por vez no menu Tópicos
NL Maximaal honderd van de door jou gevolgde Onderwerpen zijn tegelijkertijd zichtbaar in je menu Onderwerpen
PT Ao estruturar as informações de forma compatível com os estilos de aprendizagem visual, e ao filtrar textos longos em formato de tópicos de mapas mentais mais curtos, os alunos podem absorver mais informações com mais rapidez.
NL Door informatie te structureren op een manier die compatibel is met visuele leerstijlen, en door lange teksten te filteren in kortere mindmaponderwerpen, kunnen leerlingen meer informatie sneller opnemen.
| português | holandês |
|---|---|
| informações | informatie |
| compatível | compatibel |
| e | en |
| filtrar | filteren |
| textos | teksten |
| longos | lange |
| mais | meer |
| alunos | leerlingen |
| podem | kunnen |
PT Ao estruturar as informações de forma compatível com os estilos de aprendizagem visual, e ao filtrar textos longos em formato de tópicos de mapas mentais mais curtos, os alunos podem absorver mais informações com mais rapidez.
NL Door informatie te structureren op een manier die compatibel is met visuele leerstijlen, en door lange teksten te filteren in kortere mindmaponderwerpen, kunnen leerlingen meer informatie sneller opnemen.
| português | holandês |
|---|---|
| informações | informatie |
| compatível | compatibel |
| e | en |
| filtrar | filteren |
| textos | teksten |
| longos | lange |
| mais | meer |
| alunos | leerlingen |
| podem | kunnen |
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| guia | tabblad |
PT Formato de venda. O formato de venda identifica se seu dispositivo foi vendido no varejo, recondicionado ou personalizado.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| dispositivo | apparaat |
| varejo | detailhandel |
| ou | of |
| personalizado | gepersonaliseerd |
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:
| português | holandês |
|---|---|
| acima | bovenstaande |
| coluna | kolom |
| data | datum |
| unix | unix |
| usar | gebruiken |
| comando | opdracht |
| sql | sql |
| captura de tela | schermafbeelding |
| banco de dados | database |
PT O armazenamento de imagens e vídeos nesse formato pode reduzir uma quantidade significativa de espaço, com alguns testes estimando que os arquivos JPEG (o formato de imagem tradicional) são 80% maiores que os arquivos HEIF .
NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslaan |
| e | en |
| formato | formaat |
| pode | kan |
| reduzir | verminderen |
| significativa | aanzienlijke |
| testes | tests |
| jpeg | jpeg |
| tradicional | traditionele |
PT Essa arquitetura essencialmente nova faz para as interações com dados em formato visual o que o SQL fez para as interações como dados em formato de texto
NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende
| português | holandês |
|---|---|
| arquitetura | architectuur |
| nova | nieuwe |
| faz | doet |
| interações | interacties |
| dados | data |
| sql | sql |
| fez | deed |
PT O Tile Pro tem o formato de um chaveiro, oferecendo um longo alcance de 120 metros. Tem uma bateria substituível que dura 1 ano e também tem o volume mais alto. (Versão anterior: mesmas especificações, formato diferente.)
NL Tile Pro heeft de vorm van een keyfob en biedt een groot bereik van 120 meter. Het heeft een verwisselbare batterij die 1 jaar meegaat en dit heeft ook het luidste volume. (Vorige versie: zelfde specificaties, andere vorm.)
| português | holandês |
|---|---|
| formato | vorm |
| oferecendo | biedt |
| alcance | bereik |
| metros | meter |
| bateria | batterij |
| e | en |
| volume | volume |
| anterior | vorige |
| especificações | specificaties |
PT A tela do LG Gram 16 também ajuda a manter o formato sensível, já que esta é uma tela de formato 16:10, um mais alto do que o estilo widescreen padrão
NL Het scherm van de LG Gram 16 helpt ook om de vorm verstandig te houden, aangezien dit een scherm met een beeldverhouding van 16:10 is, een groter dan de standaard breedbeeldstijl
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| ajuda | helpt |
| manter | houden |
| padrão | standaard |
PT Como o nome sugere: é essencialmente uma versão em formato de dongle da caixa Fire TV (de 2017) para sourcing Amazon, Netflix e outros serviços de streaming em formato Ultra-HD, também conhecido como 4K.
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| é | is |
| formato | vorm |
| caixa | box |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
PT O Galaxy Buds Pro refina o design que vimos dos Buds no passado; essas orelhas têm um formato convencional, ao contrário do Buds Live, que tinha um formato mais parecido com o de um feijão que entrava nas orelhas.
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
| português | holandês |
|---|---|
| vimos | gezien |
| passado | verleden |
| orelhas | oren |
| convencional | conventionele |
| live | live |
PT West usou o formato de livro comercial econômico para este projeto de colaboração. O formato e o tamanho são perfeitos para recurso com mapas e poemas e para disponibilizá-los para que os outros pudessem comprar.
NL Tessa West gebruikte het betaalbare standaard boekformaat voor dit verzamelproject. Het formaat en de afmetingen zijn perfect voor de kaarten en gedichten in het boek, wat het een betaalbaar boek maakt voor iedereen.
| português | holandês |
|---|---|
| west | west |
| usou | gebruikte |
| livro | boek |
| e | en |
| perfeitos | perfect |
| mapas | kaarten |
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenado | opgeslagen |
| formato | formaat |
| xml | xml |
| usam | gebruiken |
PT Aqui está o ângulo do negócio: Dolby Vision é um formato proprietário que envolve o pagamento de uma taxa de licença, portanto, a introdução de HDR10 + como um padrão aberto apresenta um formato comparável que não precisa dessa licença
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
| português | holandês |
|---|---|
| negócio | zakelijke |
| dolby | dolby |
| proprietário | eigen |
| licença | licentie |
| introdução | introductie |
| aberto | open |
| apresenta | introduceert |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
| português | holandês |
|---|---|
| segure | houd |
| telefone | telefoon |
| aperte | druk op |
| record | record |
| e | en |
| captura | opname |
| formato | formaat |
| horizontal | horizontaal |
| tela | scherm |
| minúsculo | klein |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT Ele não apenas apresenta um formato personalizado, mas também usa teclas de baixo perfil e interruptores de velocidade Fnatic personalizados de baixo perfil para apresentar não apenas um formato pequeno em sua mesa.
NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
| português | holandês |
|---|---|
| usa | gebruik |
| e | en |
| velocidade | speed |
| mesa | bureau |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT Aqui está o ângulo de negócios: Dolby Vision é um formato proprietário que envolve o pagamento de uma taxa de licença, então a introdução do HDR10+ como um padrão aberto apresenta um formato comparável que não precisa dessa licença
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
| português | holandês |
|---|---|
| dolby | dolby |
| proprietário | eigen |
| licença | licentie |
| introdução | introductie |
| aberto | open |
| apresenta | introduceert |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
| português | holandês |
|---|---|
| segure | houd |
| telefone | telefoon |
| aperte | druk op |
| record | record |
| e | en |
| captura | opname |
| formato | formaat |
| horizontal | horizontaal |
| tela | scherm |
| minúsculo | klein |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato SubRip subtitle file (.srt) é amplamente suportado. É um formato de ficheiro legível por humanos onde as legendas são armazenadas sequencialmente juntamente com a informação de tempo.
NL Het SubRip-formaat voor ondertitelbestanden (.srt) wordt algemeen ondersteund. Het is een door mensen leesbaar bestandsformaat waarin de ondertitels opeenvolgend worden opgeslagen, samen met de tijdsinformatie.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| amplamente | algemeen |
| suportado | ondersteund |
| legível | leesbaar |
| humanos | mensen |
| onde | waarin |
| legendas | ondertitels |
| armazenadas | opgeslagen |
PT PixTeller é uma ferramenta de edição fácil de usar que pode ser usada para criar imagens gráficas (descarregável em PNG, JPG, formato PDF) e animações (descarregável em MP4, formato GIF)
NL PixTeller is een eenvoudig te gebruiken editor-tool waarmee grafische afbeeldingen (te downloaden in PNG-, JPG-, PDF-formaat) en animaties (te downloaden in MP4-, GIF-formaat) gemaakt kunnen worden
| português | holandês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| edição | editor |
| fácil | eenvoudig |
| imagens | afbeeldingen |
| png | png |
| jpg | jpg |
| e | en |
| animações | animaties |
| gif | gif |
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| guia | tabblad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tópicos três tópicos tópicos individuais tópicos específicos tópicos relacionados quais tópicos descobrir tópicos tópicos relevantes tópicos diferentes encontre tópicos novos tópicos melhores tópicos tópicos relacionados a tópicos importantes esses tópicos visualize tópicos vários tópicos tópicos populares tópicos abordados tópicos comuns tópicos mantêm seguir tópicos quais tópicos eles principais tópicos crie tópicos estrutura de tópicos cobre tópicos adicionar tópicos cobrem tópicos tópicos complexos muitos tópicos diferentes tópicos encontrar tópicos tópicos avançados urls tópicos votar em tópicos discutir consigo tópicos formato fácil popular formato formato pequeno formato estruturado formato formato diferente formato físico formato json formato ideal formato webp formato junto formato xml formato legível
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe