PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
Traduzir "foram rapidamente" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "foram rapidamente" de português para holandês
Traduções de foram rapidamente
"foram rapidamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de foram rapidamente
português
holandês
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Dependendo dos dados que você está visualizando e da maneira como você os visualiza, o aplicativo indicará quais partes de dados não foram recuperadas e quais não foram
NL Afhankelijk van de gegevens die u bekijkt en de manier waarop u deze bekijkt, geeft de app aan welke gegevens zijn hersteld en welke niet
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| maneira | manier |
PT Ao mesmo tempo, parece que Serena também gosta de Glee. Ela assistiu 62 episódios no total: 57 dos quais foram assistidos o tempo todo e 5 não foram finalizados.
NL Tegelijkertijd lijkt het erop dat Serena ook van Glee houdt. Ze heeft in totaal 62 afleveringen bekeken: 57 daarvan zijn helemaal bekeken en 5 waren nog niet af.
| português | holandês |
|---|---|
| parece | lijkt |
| episódios | afleveringen |
| todo | helemaal |
| e | en |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Porém, desde então, vários dos personagens foram fotografados no set, e alguns do elenco também foram vistos no Hipódromo de Ascot , então a produção está em andamento. Há também um primeiro olhar, que você pode ver um pouco mais adiante.
NL Sindsdien zijn er echter verschillende personages gefotografeerd op de set, en een deel van de cast is ook gespot op Ascot Racecourse , dus de productie is aan de gang. Er is ook een eerste blik, die je wat verderop kunt bekijken.
| português | holandês |
|---|---|
| set | set |
| e | en |
| produção | productie |
PT Os primeiros Galaxy Buds não foram os melhores fones de ouvido que já ouvimos, e, dados esses botões foram lançados principalmente para competir com os AirPods da Apple, isso não importava muito
NL De eerste Galaxy Buds waren niet de best klinkende oortelefoons die we ooit hebben gehoord, en aangezien die oordopjes voornamelijk werden gelanceerd om te concurreren met Apples AirPods, deed dat er niet zoveel toe
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | best |
| e | en |
| principalmente | voornamelijk |
| ouvido | gehoord |
PT Quando os clientes sentem que foram ouvidos e que suas reclamações foram tratadas, muitos clientes ficam mais do que felizes em publicar uma análise mais positiva
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| e | en |
| análise | recensie |
| positiva | positieve |
PT Eles não foram o primeiro par de fones de ouvido totalmente sem fio, de forma alguma, mas foram os primeiros a apresentar o chip W1, permitindo o emparelhamento instantâneo com dispositivos iOS
NL Ze waren op geen enkele manier het eerste volledig draadloze paar in-ear hoofdtelefoons, maar ze waren de eersten die de W1-chip introduceerden, waardoor directe koppeling met iOS-apparaten mogelijk was
| português | holandês |
|---|---|
| ouvido | ear |
| totalmente | volledig |
| forma | manier |
| chip | chip |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
| sem fio | draadloze |
PT Debaixo de Carrinhos abandonados Sub-tab, você será capaz de ver os carrinhos que foram abandonados. Ou quando um cliente deixa com itens que não foram comprados ainda em seu carrinho.
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
| português | holandês |
|---|---|
| abandonados | verlaten |
| ver | bekijken |
| cliente | klant |
| comprados | gekocht |
PT assessores especialistas (EAs) foram submetidos a uma série de modificações desde os primeiros dias em que foram introduzidas
NL deskundige adviseurs (EAS) hebben heel wat wijzigingen ondergaan van de vroege dagen waarin ze werden ingevoerd
| português | holandês |
|---|---|
| especialistas | deskundige |
| modificações | wijzigingen |
| dias | dagen |
PT Eles não foram o primeiro par de fones de ouvido totalmente sem fio, de forma alguma, mas foram os primeiros a apresentar o chip W1, permitindo emparelhamento instantâneo com dispositivos iOS
NL Ze waren op geen enkele manier de eerste volledig draadloze in-ear-koptelefoon, maar ze waren de eersten die de W1-chip introduceerden, waardoor directe koppeling met iOS-apparaten mogelijk was
| português | holandês |
|---|---|
| fones | koptelefoon |
| ouvido | ear |
| totalmente | volledig |
| forma | manier |
| chip | chip |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
| sem fio | draadloze |
PT Uma firma de capital de risco chinesa e uma empresa iniciante israelense foram vítimas de um ataque indireto grave, em que cerca de US$ 1 milhão em fundos da empresa iniciante foram roubados
NL Een Chinese durfkapitaalfirmal en een Israëlische startup waren het slachtoffer van een ernstige MITM-aanval waarbij circa $1MM aan startupgeld werd gestolen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ataque | aanval |
| roubados | gestolen |
| cerca de | circa |
PT 3Red e Green refere-sem à e à , os primeiros títulos da série Pokémon. Foram lançados para a Game Boy no Japão, em 27 de Fevereiro de 1996. Mais tarde foram lançados a nível mundial como Red e Blue.
NL 3 Red en Green verwijzen naar Pokémon Red Version en Pokémon Green Version, de eerste titels uit de Pokémon-serie. Ze werden gelanceerd voor de Game Boy in Japan op 27 februari 1996. Later werden ze wereldwijd uitgebracht als Red en Blue.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| green | green |
| títulos | titels |
| série | serie |
| game | game |
| japão | japan |
| fevereiro | februari |
| mundial | wereldwijd |
| blue | blue |
PT Dependendo dos dados que você está visualizando e da maneira como você os visualiza, o aplicativo indicará quais partes de dados não foram recuperadas e quais não foram
NL Afhankelijk van de gegevens die u bekijkt en de manier waarop u deze bekijkt, geeft de app aan welke gegevens zijn hersteld en welke niet
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| maneira | manier |
PT Ao mesmo tempo, parece que Serena também gosta de Glee. Ela assistiu 62 episódios no total: 57 dos quais foram assistidos o tempo todo e 5 não foram finalizados.
NL Tegelijkertijd lijkt het erop dat Serena ook van Glee houdt. Ze heeft in totaal 62 afleveringen bekeken: 57 daarvan zijn helemaal bekeken en 5 waren nog niet af.
| português | holandês |
|---|---|
| parece | lijkt |
| episódios | afleveringen |
| todo | helemaal |
| e | en |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Uma vez configurado correctamente o DMARC para o seu domínio, pode activar relatórios sobre que e-mails foram autenticados e quais não foram autenticados
NL Zodra u DMARC correct hebt ingesteld voor uw domein, kunt u rapporten inschakelen over welke e-mails zijn geverifieerd en welke niet
| português | holandês |
|---|---|
| configurado | ingesteld |
| dmarc | dmarc |
| domínio | domein |
| relatórios | rapporten |
| e | en |
PT Parte dos quartos foram renovados considerando-se o conforto, quatro foram restaurados carinhosamente como «quartos nostálgicos» e lembram o período pioneiro da hotelaria
NL Een deel van de kamers is in knusse stijl gerenoveerd, vier werden er als «nostalgiekamer» liefdevol gerestaureerd en herinneren aan de pionierstijd van de hotellerie
| português | holandês |
|---|---|
| parte | deel |
| quartos | kamers |
| foram | is |
| e | en |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Quando os clientes sentem que foram ouvidos e que suas reclamações foram tratadas, muitos clientes ficam mais do que felizes em publicar uma análise mais positiva
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| e | en |
| análise | recensie |
| positiva | positieve |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Sete desses carros foram fornecidos para o filme e aparentemente foram "construídos em torno de uma estrutura construída de acordo com as especificações do Campeonato Mundial de Rally"
NL Zeven van deze autos werden geleverd voor de film en waren blijkbaar "gebouwd rond een ruimteframe gebouwd volgens de specificaties van het World Rally Championship"
| português | holandês |
|---|---|
| carros | autos |
| foram | waren |
| fornecidos | geleverd |
| filme | film |
| e | en |
| aparentemente | blijkbaar |
| especificações | specificaties |
| mundial | world |
| em torno de | rond |
PT “Durante a avaliação, [a equipe Splashtop] veio no momento certo. Nossos pedidos de suporte e questionamentos envolvendo a proteção de dados foram rapidamente sanados... A Splashtop foi muito reativa às nossas solicitações.”
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
| português | holandês |
|---|---|
| avaliação | evaluatie |
| equipe | team |
| splashtop | splashtop |
| certo | juiste |
| rapidamente | snel |
| muito | zeer |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT O monitor de freqüência cardíaca responde rapidamente durante Hiit - algo que não descobrimos que aconteceu com o Fitbit Sense - e nossas execuções foram quase idênticas em termos de estatísticas ao Apple Watch.
NL De hartslagmeter reageert snel tijdens Hiit - iets wat we niet hebben gezien met de Fitbit Sense - en onze runs waren qua statistieken bijna identiek aan de Apple Watch.
| português | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| e | en |
| estatísticas | statistieken |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT Sonix faz backup de todos os seus arquivos e armazena as alterações feitas em suas transcrições a cada 3 segundos. Reverta rapidamente para uma versão anterior e veja o que, quem e quando as edições foram feitas.
NL Sonix maakt een back-up van al je bestanden en slaat wijzigingen op die je elke 3 seconden aanbrengt in je transcripties. Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.
| português | holandês |
|---|---|
| faz | maakt |
| e | en |
| alterações | wijzigingen |
| transcrições | transcripties |
| segundos | seconden |
| rapidamente | snel |
| anterior | vorige |
| veja | kijk |
PT Agente de logs de ação variável: identifique e corrija violações rapidamente para um desempenho ideal. O agente de logs apresenta uma lista detalhada dos scripts que foram acionados em um item e as ações resultantes.
NL Variabele actielogger ‑ vind en corrigeer snel overtredingen, voor optimale prestaties. De logger bevat een gedetailleerde representatie van de scripts die zijn getriggerd bij een item en de daaruit resulterende acties.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| violações | overtredingen |
| rapidamente | snel |
| desempenho | prestaties |
| ideal | optimale |
| detalhada | gedetailleerde |
| scripts | scripts |
| item | item |
| ações | acties |
PT Foram criando cada vez mais e tornou-se rapidamente um objeto de luxo. Mas restava saber se isso era bom para todos os jogadores.
NL Je stopt er elke keer meer in, en zo ontstaat al snel een rijkelijk gevuld geheel. Maar je kunt je afvragen of dat voor alle spelers wel het beste is.
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| e | en |
| rapidamente | snel |
| jogadores | spelers |
PT “Durante a avaliação, [a equipe Splashtop] veio no momento certo. Nossos pedidos de suporte e questionamentos envolvendo a proteção de dados foram rapidamente sanados... A Splashtop foi muito reativa às nossas solicitações.”
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
| português | holandês |
|---|---|
| avaliação | evaluatie |
| equipe | team |
| splashtop | splashtop |
| certo | juiste |
| rapidamente | snel |
| muito | zeer |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Sonix faz backup de todos os seus arquivos e armazena as alterações feitas em suas transcrições a cada 3 segundos. Reverta rapidamente para uma versão anterior e veja o que, quem e quando as edições foram feitas.
NL Sonix maakt een back-up van al je bestanden en slaat wijzigingen op die je elke 3 seconden aanbrengt in je transcripties. Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.
| português | holandês |
|---|---|
| faz | maakt |
| e | en |
| alterações | wijzigingen |
| transcrições | transcripties |
| segundos | seconden |
| rapidamente | snel |
| anterior | vorige |
| veja | kijk |
PT Esta é uma questão: Após a migração, muitos utilizadores descobrirão rapidamente que os contactos que foram partilhados no seu sistema antigo já não estão disponíveis num repositório centralizado.
NL Dit is een probleem: Na de migratie zullen veel gebruikers snel ontdekken dat contacten die in hun oude systeem werden gedeeld, niet langer beschikbaar zijn in een gecentraliseerde opslagplaats.
PT Encontre o que desejar em seu documento rapidamente e substitua as entradas em textos grandes rapidamente. Ative a autocorreção automática de textos, símbolos e equações. Use o Typograph para corrigir automaticamente a pontuação e a tipografia.
NL Vind in één ogenblik alles in uw document en vervang bevindingen in grote teksten snel. Zet automatische autocorrectie van teksten, symbolen en vergelijkingen aan. Gebruik Typograph om automatisch interpunctie en typografie te corrigeren.
| português | holandês |
|---|---|
| encontre | vind |
| seu | uw |
| documento | document |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| textos | teksten |
| grandes | grote |
| símbolos | symbolen |
| use | gebruik |
| corrigir | corrigeren |
PT Com o PowerPoint, você pode criar, editar, visualizar, apresentar ou compartilhar rapidamente apresentações rapidamente. Novamente, você precisa de uma assinatura do Office 365.
NL Met PowerPoint kunt u snel presentaties maken, bewerken, bekijken, presenteren of delen. Nogmaals, je hebt een Office 365-abonnement nodig.
| português | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| criar | maken |
| editar | bewerken |
| visualizar | bekijken |
| apresentar | presenteren |
| ou | of |
| rapidamente | snel |
| apresentações | presentaties |
| novamente | nogmaals |
| assinatura | abonnement |
| office | office |
PT A roda do mouse se acende com cores diferentes, exibidas rapidamente conforme você muda de nível, para que você saiba rapidamente em que está.
NL Het muiswiel licht op met verschillende kleuren die kort worden weergegeven als je van niveau verandert, zodat je in één oogopslag weet waar je aan toe bent.
| português | holandês |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| exibidas | weergegeven |
| muda | verandert |
| nível | niveau |
| saiba | weet |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.
NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| pesquisas | enquêtes |
| ser | worden |
| rapidamente | snel |
| fins | doeleinden |
| semelhantes | vergelijkbare |
| usar | gebruiken |
| site | website |
PT A câmera principal do X60 Pro foca rapidamente, reconhece rostos rapidamente e o toque para focar também funciona bem
NL De hoofdcamera van de X60 Pro stelt snel scherp, herkent snel gezichten en touch-to-focus werkt ook goed
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| reconhece | herkent |
| rostos | gezichten |
| e | en |
| funciona | werkt |
| bem | goed |
PT As unidades de estado sólido clássicas não têm partes móveis e podem transferir arquivos mais rapidamente do que as unidades de disco rígido tradicionais, mas não tão rapidamente quanto as unidades NVMe
NL Klassieke Solid State Drives hebben geen bewegende delen en kunnen bestanden sneller overdragen dan traditionele harde schijven, maar niet zo snel als NVMe-schijven
| português | holandês |
|---|---|
| estado | state |
| sólido | solid |
| partes | delen |
| e | en |
| transferir | overdragen |
| arquivos | bestanden |
| tradicionais | traditionele |
| nvme | nvme |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT A câmera principal do X60 Pro foca rapidamente, reconhece rostos rapidamente e o toque para focar também funciona bem
NL De hoofdcamera van de X60 Pro stelt snel scherp, herkent snel gezichten en touch-to-focus werkt ook goed
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| reconhece | herkent |
| rostos | gezichten |
| e | en |
| funciona | werkt |
| bem | goed |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| aplicativos | apps |
| digital | digitale |
| código | code |
| dimensione | schaal |
| usuários | gebruikers |
| experiências | belevingen |
PT Os eventos detectados pela câmera podem ser filtrados para que possam ser rapidamente visualizados no aplicativo rapidamente
NL Gebeurtenissen die door de camera worden gedetecteerd, kunnen worden gefilterd, zodat ze in één oogopslag snel in de app kunnen worden bekeken
| português | holandês |
|---|---|
| eventos | gebeurtenissen |
| câmera | camera |
| rapidamente | snel |
PT Isso se parece um pouco com um diferenciador de folha de especificações, talvez usado para alavancar a diferença de preços também - porque, na realidade, ambos estão cobrando rapidamente e ambos o levarão de volta à estrada rapidamente.
NL Dit voelt een beetje als een onderscheidende factor in het specificatieblad, misschien ook gebruikt om het prijsverschil te benutten - omdat in werkelijkheid beide snel worden opgeladen en beide u snel weer op weg helpen.
| português | holandês |
|---|---|
| talvez | misschien |
| realidade | werkelijkheid |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| folha de especificações | specificatieblad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
foram salvos foram selecionados foram projetados foram enviadas anteriormente eles foram foram foram roubadas foram definidos foram desenvolvidas foram significativamente eles foram projetados foram armazenados foram activados foram comprometidas foram obrigados foram coletados foram usadas foram processados foram desenvolvidos foram capazes saiba quais foram foram adquiridas foram transmitidos foram excluídos antes foram preenchidos foram copiadas foram criadas foram criados sistema foram atualizadas foram gravados foram atualizados membros foram foram usados foram excluídos google foram feitos foram encontrados foram encontradas foram afetados foram afetadas foram movidos eles foram feitos foram preparados foram autorizados foram adicionados resultados foram publicados foram baseados foram enviadas foram expostos foram detectados foram aumentadosTraduzir foram rapidamente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe