Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "finalmente fornecer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "finalmente fornecer" de português para holandês

Traduções de finalmente fornecer

"finalmente fornecer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

finalmente dan eindelijk jaar moment slotte ten slotte tenslotte uit uiteindelijk voor
fornecer aan aantal alle audio bied bieden biedt bij dan dat de deze die diensten doen door dus echt een eigen en functies gebruiken geeft geven goed hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe houden hun in in de informatie is kan krijgen kunnen kwaliteit leveren maakt mail maken meer met moet moeten naar of om ondersteuning ons op over platform producten resultaten service services staat toegang tot uit van van de van een veilig veilige verschaffen verschillende verstrekken voor voorzien waar wanneer wat we hebben werken wij wilt worden zal zal zijn ze zien zijn zou zullen één

Tradução de português para holandês de finalmente fornecer

português
holandês

PT Então, é este o ano em que o Apple iPad Pro vai finalmente - sim, finalmente - deixar você se livrar do laptop? Estamos usando o iPad Pro 2021 com processador M1 para descobrir.

NL Dus, is dit het jaar dat de Apple iPad Pro je eindelijk - ja eindelijk - de laptop helemaal laat dumpen? We hebben de iPad Pro 2021 met M1-processor gebruikt om erachter te komen.

português holandês
ano jaar
apple apple
finalmente eindelijk
laptop laptop
usando gebruikt
processador processor

PT Finalmente, nos tratamos com alguns panos de prato laváveis e sem plástico e, finalmente toalhas grossas e macias (as crianças os amam!) e Toalhas de cháDesta vez em rosa velho, que certamente nos acompanhará por alguns anos.

NL Tenslotte hebben we onszelf getrakteerd op een paar wasbare en plastic-vrije vaatdoekjes en tenslotte dikke zachte handdoeken (de kinderen zijn er gek op!) en TheedoekenDeze keer in oud roze, dat ons zeker nog een paar jaar zal vergezellen.

português holandês
finalmente tenslotte
e en
plástico plastic
rosa roze

PT Então, é este o ano em que o Apple iPad Pro vai finalmente - sim, finalmente - deixar você se livrar do laptop? Estamos usando o iPad Pro 2021 com processador M1 para descobrir.

NL Dus, is dit het jaar dat de Apple iPad Pro je eindelijk - ja eindelijk - de laptop helemaal laat dumpen? We hebben de iPad Pro 2021 met M1-processor gebruikt om erachter te komen.

português holandês
ano jaar
apple apple
finalmente eindelijk
laptop laptop
usando gebruikt
processador processor

PT Então, o carro-chefe da empresa iPad finalmente - sim, finalmente - permite que você abandone seu laptop por completo?

NL Dus, laat het vlaggenschip van het bedrijf iPad eindelijk - ja, eindelijk - u uw laptop helemaal dumpen?

português holandês
carro-chefe vlaggenschip
empresa bedrijf
ipad ipad
finalmente eindelijk
permite laat
laptop laptop
completo helemaal

PT O Google TV visa fornecer acesso ao seu conteúdo, além de fornecer algo visualmente atraente e fornecer recomendações na guia "Para você"

NL Google TV is bedoeld om toegang tot uw inhoud te bieden, terwijl het ook iets visueel aantrekkelijks biedt en u aanbevelingen geeft op het tabblad 'Voor u'

português holandês
acesso toegang
conteúdo inhoud
visualmente visueel
e en
recomendações aanbevelingen
guia tabblad
é is

PT A Qualcomm anunciou uma variante de seu codec sem fio aptX que pode finalmente fornecer áudio com qualidade de CD de 16 bits a 44,1 kHz por meio de

NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.

português holandês
qualcomm qualcomm
anunciou aangekondigd
variante variant
pode kan
finalmente eindelijk
fornecer leveren
qualidade kwaliteit
khz khz
aptx aptx
sem fio draadloze

PT Portanto, você provavelmente ainda precisará garantir uma fonte Atmos (serviço de streaming, Blu-ray), algo para lidar com o sinal (um receptor) e os alto-falantes para finalmente fornecer o som.

NL Daarom moet je er waarschijnlijk nog steeds voor zorgen dat je een Atmos-bron hebt (streamingdienst, Blu-ray), iets om het signaal te verwerken (een ontvanger) en de luidsprekers om je eindelijk het geluid te geven.

português holandês
provavelmente waarschijnlijk
blu-ray blu-ray
lidar verwerken
sinal signaal
receptor ontvanger
e en
finalmente eindelijk
fornecer geven

PT Finalmente, podemos fornecer aos nossos utilizadores servidores pessoais VeePN e IPs dedicados. Desfrute de um servidor poderoso, fantasticamente rápido, fácil de usar e 100% seguro com o seu próprio endereço IP.

NL Uiteindelijk kunnen we onze gebruikers persoonlijke VeePN servers en gerichte IP's bieden. Geniet van een krachtige, super snelle, gemakkelijke en 100% veilige server met uw eigen IP-adres.

português holandês
finalmente uiteindelijk
fornecer bieden
utilizadores gebruikers
e en
desfrute geniet
poderoso krachtige
rápido snelle
seguro veilige
endereço adres
ip ip
fácil gemakkelijke

PT Eles também são mais úteis se você precisar fornecer um comprovante de mensagem, por exemplo, se precisar fornecer um comprovante de cancelamento de um compromisso ou pedido

NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen

português holandês
úteis handig
precisar moet
mensagem bericht
cancelamento annulering
ou of
pedido bestelling

PT acredita em fornecer soluções escaláveis ​​para a sua aplicação, para que possam fornecer-lhe todos os apoios necessários para a melhoria do seu site

NL het gelooft in het bieden van schaalbare oplossingen voor uw applicatie, zodat zij u alle nodige hulpmiddelen kunnen bieden voor het verbeteren van uw website

português holandês
acredita gelooft
fornecer bieden
soluções oplossingen
aplicação applicatie
possam kunnen
melhoria verbeteren
site website
escaláveis schaalbare

PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.

NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.

português holandês
projetados ontworpen
fornecer leveren
graus graden
necessidade hoeft
sentar zitten
ponto plek
e en
tentar proberen

PT Ainda assim, o iPhone 13 Pro afirma fornecer cerca de 1,5 horas a mais de bateria por carga em comparação com o iPhone 12 Pro foi capaz de fornecer

NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren

português holandês
iphone iphone
fornecer leveren
horas uur

PT O que sempre tentamos evitar ao fornecer essas escolhas são comparações de especificações e linhas de marketing difíceis de entender; queremos apenas fornecer uma análise concisa que dê uma ideia de como cada câmera deve ser usada

NL Wat we altijd proberen te vermijden bij het leveren van deze keuzes zijn moeilijk te begrijpen specificatievergelijkingen en marketinglijnen; we willen gewoon een beknopte review geven die u een idee geeft van hoe elke camera is om te gebruiken

português holandês
evitar vermijden
escolhas keuzes
e en
entender begrijpen
queremos we
análise review
ideia idee
câmera camera
usada gebruiken
deve willen

PT Depois de selecionar seu pacote e fornecer detalhes da conta (apenas seu nome de usuário e e-mail), pronto! Nosso processo é expresso para que seja rápido e fácil fornecer as curtidas e seguidores de que você precisa.

NL Nadat u uw pakket heeft uitgekozen en uw accountgegevens heeft ingevuld (enkel uw gebruikersnaam), bent u klaar! Ons proces wordt versneld zodat u snel en gemakkelijk wordt voorzien van de likes en volgers die u nodig heeft.

português holandês
pacote pakket
e en
fornecer voorzien
processo proces
seguidores volgers

PT A fim de fornecer algum contexto para nossa tomada de decisão e testes, bem como para fornecer mais sugestões de smartphones no mesmo estádio, abaixo estão os dispositivos que não chegaram às nossas principais escolhas.

NL Om wat context te bieden aan onze besluitvorming en testen, en om u meer suggesties te geven voor smartphones in dezelfde marge, staan hieronder de apparaten die nog niet helemaal in onze topkeuzes zijn terechtgekomen.

português holandês
contexto context
e en
testes testen
sugestões suggesties
smartphones smartphones
mesmo dezelfde
dispositivos apparaten

PT Para obter acesso supervisionado visando fornecer suporte ad-hoc a qualquer dispositivo Android, veja como você pode fornecer suporte sob demanda para Android usando o Splashtop SOS.

NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.

português holandês
fornecer bieden
suporte ondersteuning
dispositivo apparaat
veja zie
você u
demanda aanvraag
splashtop splashtop
sos sos

PT Você pode acessar nosso Site sem precisar fornecer dado algum. No entanto, para usar toda a gama de Serviços da Clario, será necessário criar uma Conta ("Conta"). Para criar uma Conta, você precisa fornecer:

NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:

português holandês
site websites
sem zonder
fornecer verstrekken
dado gegevens
usar gebruiken
serviços services
conta account
no entanto maar

PT Ainda assim, o iPhone 13 Pro afirma fornecer cerca de 1,5 horas a mais de bateria por carga em comparação com o iPhone 12 Pro foi capaz de fornecer

NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren

português holandês
iphone iphone
fornecer leveren
horas uur

PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.

NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.

português holandês
projetados ontworpen
fornecer leveren
graus graden
necessidade hoeft
sentar zitten
ponto plek
e en
tentar proberen

PT A fim de fornecer algum contexto para nossa tomada de decisão e testes, bem como para fornecer mais sugestões de smartphones no mesmo estádio, abaixo estão os dispositivos que não chegaram às nossas principais escolhas.

NL Om wat context te bieden aan onze besluitvorming en testen, en om u meer suggesties te geven voor smartphones in dezelfde marge, staan hieronder de apparaten die nog niet helemaal in onze topkeuzes zijn terechtgekomen.

português holandês
contexto context
e en
testes testen
sugestões suggesties
smartphones smartphones
mesmo dezelfde
dispositivos apparaten

PT Eles também são mais úteis se você precisar fornecer um comprovante de mensagem, por exemplo, se precisar fornecer um comprovante de cancelamento de um compromisso ou pedido

NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen

português holandês
úteis handig
precisar moet
mensagem bericht
cancelamento annulering
ou of
pedido bestelling

PT Tive que escolher entre usar o laptop para ver os outros claramente, ao fornecer uma imagem ruim de mim mesmo, ou usar o telefone para fornecer uma boa imagem, mas não ser capaz de ver com quem estava falando

NL Ik moest kiezen tussen de laptop gebruiken om anderen duidelijk te zien, terwijl ik een slechte foto van mezelf gaf, of de telefoon gebruiken om een goede foto te maken, maar niet te kunnen zien met wie ik aan het praten was

português holandês
escolher kiezen
usar gebruiken
laptop laptop
outros anderen
claramente duidelijk
imagem foto
ruim slechte
mim ik
telefone telefoon
boa goede
capaz kunnen
falando praten

PT Fornecer suporte remoto assistido pelo 'helpdesk' Ligar o momento em que o teu utilizador precisar de ajuda com um simples código de sessão de 9 dígitos Fornecer suporte remoto não assistido com

NL Zorg voor helpdeskondersteuning op afstand Maak verbinding op het moment dat je gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbewaakte ondersteuning op afstand met

português holandês
momento moment
utilizador gebruiker

PT Você pode acessar nosso Site sem precisar fornecer dado algum. No entanto, para usar toda a gama de Serviços da Clario, será necessário criar uma Conta ("Conta"). Para criar uma Conta, você precisa fornecer:

NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:

PT Os cookies de publicidade são usados ​​para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers relevante advertenties en marketingcampagnes te bieden. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om gepersonaliseerde advertenties te bieden.

PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita

NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst

português holandês
economia economie
atual huidige
mudança verschuiving
abordagem aanpak
digital digitale
clientes klanten
e en

PT Mandy e seu parceiro estavam finalmente em situação mais estável, depois de terem se mudado para o outro lado do país

NL Mandy en haar partner begonnen zich net een beetje thuis te voelen na een verhuizing naar de andere kant van het land

português holandês
mandy mandy
e en
parceiro partner
lado kant
país land

PT Finalmente, para dar tudo, a terceira ronda traz todas as variações de prancha, com toques no ombro e mountain climbers

NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers

português holandês
finalmente slotte
terceira derde
e en

PT Finalmente, uma palavra em nosso software, iPhone Backup Extractor

NL Eindelijk een woord over onze software, iPhone Backup Extractor

português holandês
finalmente eindelijk
palavra woord
software software
iphone iphone
backup backup
em over

PT Ele atuou como CTO em Artspages, fornecendo música para a Apple para a iTunes Store e, finalmente, construindo o maior SAN da Noruega na época

NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen

português holandês
cto cto
música muziek
apple apple
store store
e en
finalmente uiteindelijk
construindo bouwen
noruega noorwegen

PT Finalmente, há um temporizador de isolamento. Se o seu teste for positivo ou apresentar sintomas, isso lhe dará uma contagem regressiva de quanto tempo você deve ficar isolado, com uma mudança na tela informando quantos dias você ainda tem.

NL Ten slotte is er een isolatietimer. Als u positief test of symptomen ervaart, wordt er afgeteld hoe lang u in isolatie zou moeten zijn, met een verandering op het scherm die aangeeft hoeveel dagen u nog over heeft.

português holandês
finalmente slotte
isolamento isolatie
teste test
positivo positief
ou of
sintomas symptomen
mudança verandering

PT A biblioteca é onde todas as suas músicas vivem, sejam músicas que você importou do seu computador, comprou do iTunes ou adicionou de servidores Apple Music. E, finalmente, a Pesquisa é onde você pode pesquisar qualquer música que deseja ouvir.

NL Bibliotheek is waar al je muziek leeft, of het nu nummers zijn die je hebt geïmporteerd van je computer, gekocht van iTunes of toegevoegd van Apple Music-servers. En tot slot, Zoeken is waar je kunt zoeken naar alle muziek waarnaar je wilt luisteren.

português holandês
biblioteca bibliotheek
computador computer
comprou gekocht
adicionou toegevoegd
servidores servers
apple apple
e en

PT O PS5 está finalmente aqui - estes são os jogos que você simplesmente precisa aprender para ele.

NL De PS5 is er eindelijk - dit zijn de games die je er gewoon voor moet kopen.

português holandês
finalmente eindelijk
jogos games
simplesmente gewoon
precisa moet

PT Também não há suporte para assistentes de voz além do Bixby da Samsung. Nesse sentido, a experiência do Galaxy Buds 2 é a melhor para os usuários da Samsung, seguida dos telefones Android e, finalmente, do iPhone.

NL Er is ook geen ondersteuning voor stemassistenten, afgezien van Samsungs Bixby . In die zin is de ervaring van de Galaxy Buds 2 het beste voor Samsung-gebruikers, gevolgd door Android-telefoons en ten slotte iPhone.

português holandês
bixby bixby
experiência ervaring
usuários gebruikers
telefones telefoons
android android
e en
finalmente slotte
iphone iphone

PT Este capítulo mostra duas coisas que nunca pensamos que veríamos: Michael Myers finalmente consegue matar Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), e ele consegue lutar caratê Busta Rhymes

NL In deze aflevering zien we twee dingen waarvan we nooit hadden gedacht dat we ze zouden zien: Michael Myers mag eindelijk Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) vermoorden, en hij mag met Busta Rhymes karate-gevechten voeren

português holandês
duas twee
coisas dingen
nunca nooit
michael michael
finalmente eindelijk
e en

PT Eles foram os primeiros internos da Apple a oferecer cancelamento avançado de ruído (ANC), e estão finalmente caindo abaixo da marca de US $ 200 / £ 200 em alguns varejistas, após serem vendidos a US $ 249 / £ 249 desde o lançamento em 2019.

NL Ze waren de eerste in-ears van Apple die geavanceerde ruisonderdrukking (ANC) aanbood, en dompelen bij sommige retailers eindelijk onder de $ 200 / £ 200 nadat ze sinds de release in 2019 voor $ 249 / £ 249 hadden verkocht.

português holandês
apple apple
avançado geavanceerde
anc anc
e en
finalmente eindelijk
varejistas retailers
após nadat
vendidos verkocht
lançamento release

PT (Pocket-lint) - Três anos após o lançamento de sua primeira campainha com vídeo, a Nest Hello , a Nest, de propriedade do Google, finalmente revelou uma opção alimentada por bateria

NL (Pocket-lint) - Drie jaar na de lancering van de eerste videodeurbel, Nest Hello , heeft Nest, eigendom van Google, eindelijk een optie op batterijen onthuld

português holandês
lançamento lancering
nest nest
propriedade eigendom
google google
finalmente eindelijk
revelou onthuld
opção optie
bateria batterijen

PT Mesmo assim, as máquinas estão finalmente definidas para serem reveladas e lançadas no final do mês de outubro, afirma Mark Gurman da Bloomberg - o vazador mais confiável da Apple em toda a indústria.

NL Maar desalniettemin zullen de machines eindelijk onthuld en gelanceerd worden later in de maand oktober, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare Apple leaker in de hele industrie.

português holandês
máquinas machines
finalmente eindelijk
e en
mês maand
outubro oktober
confiável betrouwbare
apple apple
toda hele
indústria industrie

PT A Roccat anunciou que seu teclado sem fio Vulkan Pro está agora finalmente disponível em branco.

NL Roccat heeft aangekondigd dat zijn tenkeyless Vulkan Pro-toetsenbord nu eindelijk in het wit verkrijgbaar is.

português holandês
anunciou aangekondigd
teclado toetsenbord
finalmente eindelijk
disponível verkrijgbaar
branco wit

PT Paula usou o verão para finalmente aprender a cozinhar. Se você ainda não sabe o que cozinhar hoje, Paula pode fazer para você um Receita aleatória ...para fazer magia. Deixe-a inspirá-lo!

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

português holandês
paula paula
verão zomer
finalmente eindelijk
aprender leren
cozinhar koken
hoje vandaag
receita recept
aleatória willekeurig
magia magie
deixe laat

PT Finalmente, listámos alguns dos métodos de financiamento mais populares que Markets.com oferece aos seus negociadores abaixo.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Markets.com het voor hun handelaren makkelijk maken.

português holandês
finalmente tenslotte
populares populaire

PT Nós iremos te guiar através de todo o processo de seleção de um logotipo e finalmente mostrar recomendações baseadas em sua indústria ou área

NL We zullen u begeleiden bij het selecteren van een logo, uw lettertype en uiteindelijk onze aanbevelingen tonen op basis van uw branche

português holandês
seleção selecteren
logotipo logo
e en
finalmente uiteindelijk
mostrar tonen
recomendações aanbevelingen
indústria branche

PT Bem, parece apenas no mês passado, eu finalmente estava iniciando o lançamento inicial do servidor do Hostwinds V2

NL Nou, het lijkt alsjeblieft net vorige maand, ik stond eindelijk hostwinds V2's eerste serverlancering

português holandês
mês maand
eu ik
finalmente eindelijk
inicial eerste
bem nou
apenas net
hostwinds hostwinds

PT Finalmente, clicar no botão Gerno Verde definirá o cheque.

NL Ten slotte zal klikken op de knop Groene opslag de cheque instellen.

português holandês
finalmente slotte
verde groene
definir instellen

PT E, finalmente, às vezes é necessário um pouco de edição para fazer sua filmagem ir de "meh" a "uau"

NL En tot slot is er soms een beetje montage nodig om je beeldmateriaal van "bleh" naar "wow" te laten gaan

português holandês
e en
é is
necessário nodig
sua je
filmagem beeldmateriaal

PT Com este produto incrível, seu bloco será finalmente preenchido com tráfego fácil e opções de publicidade baratas, mas eficazes! Não há melhor momento do que agora para começar com seu próximo passo em direção à dominação mundial.

NL Met dit geweldige product wordt je blok eindelijk gevuld met gemakkelijk verkeer en goedkope maar effectieve advertentie-opties! Er is geen beter moment dan nu om aan de slag te gaan met je volgende stap naar wereldheerschappij.

português holandês
produto product
bloco blok
preenchido gevuld
tráfego verkeer
e en
opções opties
publicidade advertentie
eficazes effectieve

PT Não seria ótimo se você pudesse aprender o básico de um idioma estrangeiro online em alguns dias? Se necessário, você pode optar pelo curso intermediário e finalmente pelo avançado

NL Zou het niet geweldig zijn als u binnen een paar dagen de basis van een vreemde taal online zou kunnen leren? Indien gewenst kun je dan kiezen voor de halfgevorderde en tenslotte de gevorderde cursus

português holandês
ótimo geweldig
aprender leren
básico basis
idioma taal
online online
dias dagen
curso cursus
e en

PT E finalmente, aqui está uma comunidade de 15.000 pessoas para desenvolvedores iOS e engenheiros do iOS.

NL En tot slot, hier is een Slack-community van 15.000 mensen voor iOS-ontwikkelaars en iOS-technici.

português holandês
e en
comunidade community
pessoas mensen
desenvolvedores ontwikkelaars
ios ios
engenheiros technici

PT Então, finalmente, valores e princípios são muito importantes, entendendo o que são para você

NL Eindelijk, waarden en principes zijn erg belangrijk, begrijpen wat ze voor u zijn

português holandês
finalmente eindelijk
valores waarden
e en
princípios principes
importantes belangrijk

PT Primeiro, quando eles se comprometem a descobrir quais são seus valores, o segundo é quando descobrem o que são e o terceiro quando finalmente vivem de acordo com eles.

NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.

português holandês
primeiro eerste
valores waarden
e en
terceiro derde
finalmente uiteindelijk
vivem leven

Mostrando 50 de 50 traduções