Traduzir "estende desde nossos" para holandês

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

• perceberem seu potencial
• estende desde nossos
• fornecedor

PT O Vale de Travers, caracterizado pela indústria de relógios, estende-se desde o lago de Neuchâtel, através do Jura até à fronteira com a França

• Vale de Travers
• caracterizado pela indústria
• relógios
• Neuchâtel
• através do Jura
• França

PT O Vale de Travers, caracterizado pela indústria de relógios, estende-se desde o lago de Neuchâtel, através do Jura até à fronteira com a França

• Vale de Travers
• caracterizado pela indústria
• relógios
• Neuchâtel
• através do Jura
• França

PT Nosso recepcionista, Xavier Parent, estende a sua hospitalidade a todos os nossos hóspedes. Xavier aprendeu o seu ofício em hotéis exclusivos de Paris, tais como o Ritz, o Concorde ou o Sofitel Bourbon, antes de juntar-se ao nosso hotel em 1989.

• Nosso recepcionista
• Xavier Parent
• nossos hóspedes
• ofício em hotéis
• Paris
• Concorde
• Sofitel Bourbon
• antes de juntar-se

PT Madrid é uma cidade com uma gastronomia variada, e isto também se estende aos nossos hotéis

• gastronomia variada
• nossos hotéis

PT Isto é, no interesse de nossos acionistas, nossos membros do conselho, nossos funcionários e nossos parceiros, bem como nossos usuários

• Isto é
• interesse de nossos
• nossos funcionários
• nossos parceiros
• nossos usuários

PT Uma rede global na nuvem que se estende por mais de 250 cidades em mais de 100 países.

PT Eles detectam as vagas e se ajustam para melhorar a eficiência, enquanto o local de trabalho híbrido se estende dinamicamente para incorporar totalmente uma força de trabalho que pode se conectar em qualquer lugar.

• ajustam para melhorar
• eficiência
• enquanto o local
• dinamicamente para incorporar
• força de trabalho
• conectar em qualquer

PT Estende o tipo de dados do event .

• Estende o tipo
• event

PT Você pode realizar esse método com uma reta que se estende do canto direito inferior, bastando inverter todas as instruções seguintes. Por conveniência, o artigo avançará seguindo o caminho trilhado nos passos anteriores.

• realizar esse método
• canto direito inferior
• instruções seguintes
• conveniência
• artigo avançará seguindo

PT A Philips impressionou com seus televisores OLED, potencializados por seu recurso exclusivo - neste caso, oferecendo Ambilight de quatro lados, para iluminação que se estende além da tela.

• televisores OLED
• exclusivo
• neste caso
• lados

PT A qualidade da imagem é ótima e a Panasonic suporta uma ampla gama de padrões nesta TV, mas não se estende a oferecer suporte para jogadores e é apenas um painel de 100Hz.

• qualidade da imagem
• ótima
• gama de padrões
• TV
• estende a oferecer
• jogadores

PT Em muitos casos, isso também se estende a dispositivos novos.

• muitos casos
• estende a dispositivos

PT é um ótimo recurso para pais trabalhadores de baixa renda que não tem seguro de saúde ou cujo seguro não estende a cobertura aos seus filhos

• é um ótimo
• seguro de saúde

PT A mercadoria roll-over efetivamente estende a data de expiração para a liquidação do contrato, permitindo que o comerciante para evitar os custos associados com a liquidação de um contrato de futuros expirado.

• mercadoria roll-over efetivamente
• data de expiração
• liquidação do contrato
• evitar os custos
• futuros

PT Nossa pesquisa pode ajudá-lo a encontrar os melhores horários para estar ativo, mas nosso conhecimento não se estende à obtenção de uma data! Vamos deixar esse tipo de conselho para os especialistas da Cosmo e do Tinder . Boa sorte! ❤️

• encontrar os melhores
• estar ativo
• estende à obtenção
• data
• Vamos deixar esse
• Cosmo
• Tinder
• Boa sorte

PT O nosso site pode conter links para sites de outros fornecedores, cujo conteúdo nós, a RAIDBOXES Gmbh, não somos responsáveis e aos quais esta declaração de proteção de dados não se estende.

• links para sites
• fornecedores
• cujo conteúdo nós
• RAIDBOXES Gmbh
• somos responsáveis
• quais esta declaração

PT A licença vSphere 6.7 pré-instalada no seu Managed Bare Metal Essentials estende-se automaticamente a todos os servidores e hosts do seu pack.

• licença vSphere pré-instalada
• Managed Bare Metal
• servidores

PT O NSX e o vRack protegem a sua plataforma, com uma microssegmentação da L2 privada que se estende aos datacenters internacionais.

• NSX
• plataforma
• microssegmentação da privada
• estende aos datacenters

PT A nossa empresa estende-se a Singapura e à Austrália, em 2017, e depois à Índia, em 2018

• nossa empresa estende-se
• Singapura
• à Austrália
• depois à Índia

PT Criar um programa de captura de carbono equivalente às categorias Scope 1 e 2 até 2025 e, em seguida, estendê-lo às categorias Scope 3 até 2030.

• Criar um programa
• captura de carbono
• às categorias Scope
• seguida
• estendê-lo às categorias

PT Mas essa vantagem do Android se estende ainda mais

PT Infelizmente, isso não se estende ao design, pelo qual não estamos tão convencidos

• Infelizmente
• estende ao design
• qual não estamos
• convencidos

PT O Google Pixel 6 e 6 Pro oferecem um redesenho completo em comparação com o Pixel 5. Ambos têm uma caixa de câmera que se estende por toda a sua largura, em comparação com a caixa quadrada posicionada no canto superior esquerdo do Pixel 5.

• Google Pixel
• completo em comparação
• Pixel

PT O Pixel 6 e o 6 Pro, por sua vez, oferecem um redesenho completo em comparação com os dispositivos Pixel que vieram antes deles, com uma caixa de câmera que se estende por toda a largura da parte traseira do dispositivo

• Pixel
• Pro
• vez
• oferecem um redesenho
• Pixel que vieram
• deles
• caixa de câmera
• estende por toda
• largura da parte
• dispositivo

PT Há uma nova opção de "presilha" que se estende para caber, com nove tamanhos diferentes para que você possa solicitar o tamanho certo para o seu pulso.

• Há uma nova
• estende para caber
• nove tamanhos diferentes

PT Carregue seus dispositivos sem concessões, pegando um cabo que se estende ainda mais. Testamos e detalhamos as principais opções neste guia do

• Carregue seus dispositivos
• concessões
• pegando um cabo
• Testamos
• detalhamos as principais

PT A área Insights estende essa renderização de seus dados. O Life Focus mostra uma série de gráficos para cada tag que você usou em suas postagens. Isso revela quais tipos de coisas o derrubam com mais frequência e quais são mais edificantes.

• área Insights estende
• Life Focus mostra
• série de gráficos
• postagens
• revela quais tipos
• coisas o derrubam
• frequência

PT Se o seu orçamento não se estende muito para o OLED da série Master acima, o A80J é uma opção mais acessível com muito do que torna seu companheiro estável mais caro ainda a bordo.

• OLED da série
• acima
• é uma opção
• torna seu companheiro

PT Infelizmente, o hardware Droid não se estende a um projetor holográfico, uma jogada estranha, considerando que os vemos em brinquedos baratos de Guerra nas Estrelas em lojas de brinquedos há anos

• Infelizmente
• holográfico
• jogada estranha
• Estrelas em lojas

PT Isso se estende à conta Revolut Junior que não funciona em varejistas com restrição de idade, bem como controles personalizados para que você possa decidir exatamente como eles podem gastar seu dinheiro

• estende à conta
• varejistas com restrição
• idade
• possa decidir exatamente
• eles podem gastar
• dinheiro

PT O grande virador é o design, com uma barra de câmera que se estende na parte de trás do telefone.

• grande virador é
• design
• barra de câmera
• estende na parte

PT Após a triagem, enviaremos um cronograma esperado e nos comprometemos a ser o mais transparente possível sobre o cronograma de correção, bem como sobre problemas ou desafios que possam estendê-lo.

• Após a triagem
• enviaremos um cronograma
• cronograma de correção
• problemas
• desafios que possam

PT Esta paisagem do monte Ticino se estende do Golfo de Agno, no Lago Lugano, ao Monte Lema

• paisagem do monte
• estende do Golfo
• Agno
• Lago Lugano
• Monte Lema

PT Muitas empresas acreditam que este processo começa com a primeira interação e estende-se para além do momento de compra

• Muitas empresas acreditam
• primeira interação
• momento de compra

PT A Life at Now se estende globalmente à nossa equipe em Tóquio

• Life at Now
• estende globalmente à
• equipe em Tóquio

PT A edição da agência de rankingCoach estende o rastreamento de palavras-chave para 100 palavras-chave em 10 locais por projeto

• edição da agência
• palavras-chave para palavras-chave
• locais por projeto

PT Assim como outras ofertas do VanMoof, como o S3 e o X3, a bateria central não será removível, mas você poderá, no entanto, adicionar um PowerBank triangular que fica dentro do quadro da bicicleta e estende seu alcance ainda mais

• ofertas do VanMoof
• removível
• poderá
• entanto
• adicionar um PowerBank
• bicicleta
• estende seu alcance

PT A vantagem da Tesla também se estende à rede Supercharger, que em pontos movimentados da rede rodoviária do Reino Unido geralmente fornece carregadores muito mais rápidos do que os disponíveis para outros motoristas de EV.

• vantagem da Tesla
• estende à rede
• rodoviária do Reino
• geralmente fornece carregadores

PT O C-HR estende o que alguns podem classificar como um SUV - parece mais um coupé com esteróides

• alguns podem classificar
• SUV
• esteróides

PT (Pocket-lint) - Há muito tempo apreciamos imagens do espaço e instantâneos do Universo imensamente intrigante que se estende ao redor do planeta que chamamos de lar

• Pocket-lint
• imagens do espaço
• instantâneos do Universo
• redor do planeta
• chamamos de lar

PT Essa lente em particular se estende eletronicamente ao ligar a câmera - seu zoom também é controlado eletronicamente por barril - para torná-la um pouco maior, mas guardada é bem legal.

• câmera
• zoom também é
• eletronicamente por barril
• torná-la um pouco

PT Isso não é apenas uma fachada. Esse brilho se estende a coisas como a imagem da tela, a sensação do touchpad e sua capacidade de carregá-lo sem arriscar ferir o ombro.

• tela
• sensação do touchpad
• capacidade de carregá-lo

PT Uma rede global na nuvem que se estende por mais de 250 cidades em mais de 100 países.