Traduzir "compreensão dos mercados" para holandês

PT Mais de 10.000 obrigações: obrigações líquidas e obrigações do governo, em mercados desenvolvidos e emergentes, negociadas na bolsa e em mercados OTC, colocações privadas exclusivas e em mercados exóticos, de acordo com o solicitado.

• obrigações
• obrigações líquidas
• obrigações do governo
• mercados desenvolvidos
• emergentes
• negociadas na bolsa
• mercados OTC
• colocações privadas exclusivas
• mercados exóticos

PT Acreditamos que a informação é a base para a compreensão dos mercados globais. Na Amplexor, ajudamo-lo a ficar à frente da concorrência e a responder rapidamente às mudanças do mercado.

• é a base
• compreensão dos mercados
• Amplexor
• ajudamo-lo a ficar
• frente da concorrência
• responder rapidamente às

PT Acreditamos que a informação é a base para a compreensão dos mercados globais. Na Amplexor, ajudamo-lo a ficar à frente da concorrência e a responder rapidamente às mudanças do mercado.

• é a base
• compreensão dos mercados
• Amplexor
• ajudamo-lo a ficar
• frente da concorrência
• responder rapidamente às

PT Ele aponta que insights dos clientes fornecem uma compreensão holística dos seus produtos, além ajudarem ele a entender melhor as necessidades dos usuários.

PT Ele aponta que insights dos clientes fornecem uma compreensão holística dos seus produtos, além ajudarem ele a entender melhor as necessidades dos usuários.

PT “A missão da Tableau de facilitar a visualização e a compreensão dos dados pode ser fundamental para virar o jogo, uma vez que encurta o tempo entre análise e utilização dos dados

• missão da Tableau
• facilitar a visualização
• fundamental para virar
• jogo
• vez que encurta
• análise

PT A sua experiência no setor industrial e dos serviços concede-lhe as competências necessárias para adaptar a organização a mudanças resultantes do crescimento, de aquisições e das flutuações dos mercados

• experiência no setor
• concede-lhe as competências
• adaptar a organização
• aquisições
• flutuações dos mercados

PT O Aussie e dólares canadenses, por outro lado, tendem a subir com boas notícias dos mercados de commodities em que as economias dos países dependem ? o dólar australiano também é frequentemente utilizado como um proxy para a economia chinesa

• Aussie
• dólares canadenses
• outro lado
• tendem a subir
• economias dos países
• chinesa

PT Você pode ler mais sobre a atualização para um iOS beta em nosso guia. Certifique-se de ter uma compreensão clara dos riscos de executar o iOS beta - e criar um backup - antes de começar.

• beta em nosso
• executar o iOS
• criar um backup

PT , também conhecida como um hub de informações, com artigos dedicados a ajudá-lo a usar o MeisterTask, incluindo desde o gerenciamento da sua conta até a compreensão dos recursos avançados.

• usar o MeisterTask
• recursos

PT Através da EcoVadis conseguimos ter uma compreensão profunda das práticas dos nossos fornecedores

• Através da EcoVadis
• nossos fornecedores

PT “O Tableau foi o catalisador para ajudar os funcionários a terem um momento ‘eureca’ com os dados. A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.”

• ajudar os funcionários
• terem um momento
• Nissan precisava justamente
• compreensão mais profunda
• sucesso no mundo

PT O Tableau foi o catalisador para ajudar os funcionários a terem um momento “eureca” com os dados. A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.

• ajudar os funcionários
• terem um momento
• Nissan precisava justamente
• compreensão mais profunda
• sucesso no mundo

PT Há uma compreensão sólida dos dados existentes, e as pessoas confiam neles?

• Há uma compreensão
• existentes
• confiam neles

PT Um dos principais benefícios do uso do Schema Markup e dados estruturados é que você está fornecendo uma melhor compreensão aos mecanismos de busca sobre o conteúdo que é publicado em seu site. 

• Schema Markup
• compreensão aos mecanismos

PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui

• Entender isso exigiu
• compreensão mais profunda
• estrutura CoreBluetooth relevante
• maioria dos desenvolvedores

PT Uma vez tratadas, permitem uma melhor compreensão dos números de vendas, da eficácia de uma campanha de marketing ou ainda de um risco financeiro

• vez tratadas
• números de vendas
• marketing
• risco financeiro

PT Os relatórios de estatísticas e painéis são muito fáceis de entender. Analise o histórico de dados para identificar tendências ou padrões e compare relatórios mensais para obter uma compreensão mais profunda do mercado e dos consumidores.

• relatórios de estatísticas
• entender
• Analise o histórico
• identificar tendências
• padrões
• compare relatórios mensais
• obter uma compreensão
• profunda do mercado

PT Por meio da compreensão de suas necessidades e dos desafios que você enfrenta, a Control Union Certifications desenvolve uma abordagem para ajudá-lo a atender aos seus requisitos cada vez maiores de fornecimento

• meio da compreensão
• necessidades
• Control Union Certifications
• abordagem para ajudá-lo

PT Melhorar a compreensão dos participantes sobre a estratégia, visualizando-a, ilustrando seus elementos centrais e como eles se relacionam uns com os outros

• Melhorar a compreensão
• visualizando-a
• ilustrando seus elementos
• eles se relacionam

PT A compreensão dos padrões de comportamento do consumidor, incluindo padrões de visitação, pode dar aos varejistas uma vantagem competitiva por meio de uma abordagem impulsionada por dados para previsão e planejamento.

• compreensão dos padrões
• comportamento do consumidor
• dar aos varejistas
• previsão

PT Aprofundando nossa compreensão dos painéis DevTools

• Aprofundando nossa compreensão
• painéis DevTools

PT Para lhe dar uma compreensão completa do tópico, reunimos dados relevantes sobre os salários dos desenvolvedores Android do PayScale, Glassdoor, Indeed.com e ZipRecruiter.

• completa do tópico
• reunimos dados relevantes
• salários dos desenvolvedores
• PayScale
• Glassdoor

PT Visualizações detalhadas facilitam a compreensão dos SLAs ativos implicados nos incidentes

• Visualizações detalhadas facilitam
• compreensão dos SLAs
• implicados nos incidentes

PT No Edmodo, os professores podem continuar as discussões da sala de aula online, fazer pesquisas para verificar a compreensão dos alunos e premiar cada aluno com distintivos, baseado em seu desempenho ou comportamento.

• Edmodo
• professores podem continuar
• discussões da sala
• aula online
• pesquisas para verificar
• compreensão dos alunos
• premiar cada aluno
• distintivos

PT Compreensão profunda dos fundamentos contábeis

• contábeis

PT Sólida compreensão dos fundamentos contábeis

• contábeis

PT Escolha o Grooper - inteligência artificial disponível, acessível e transparente, desenvolvida para integrar uma compreensão em tempo real dos dados.

• Escolha o Grooper
• inteligência artificial disponível
• acessível
• transparente
• desenvolvida para integrar

PT Uma compreensão dos fundamentos do mercado que se movem Os preços do cobre, bem como a análise técnica nas paradas é essencial para aqueles interessante em cobre negociação

• compreensão dos fundamentos
• preços do cobre
• interessante em cobre

PT Por meio da compreensão de suas necessidades e dos desafios que você enfrenta, a Control Union Certifications desenvolve uma abordagem para ajudá-lo a atender aos seus requisitos cada vez maiores de fornecimento

• meio da compreensão
• necessidades
• Control Union Certifications
• abordagem para ajudá-lo

PT Um dos principais benefícios do uso do Schema Markup e dados estruturados é que você está fornecendo uma melhor compreensão aos mecanismos de busca sobre o conteúdo que é publicado em seu site. 

• Schema Markup
• compreensão aos mecanismos

PT , também conhecida como um hub de informações, com artigos dedicados a ajudá-lo a usar o MeisterTask, incluindo desde o gerenciamento da sua conta até a compreensão dos recursos avançados.

• usar o MeisterTask
• recursos

PT Pode obter a lista de palavras-chave em destaque no motor de pesquisa Google para cada palavra-chave. Use-a para expandir o seu núcleo semântico ou para obter uma compreensão mais aprofundada dos resultados da SERP.

• obter a lista
• palavras-chave em destaque
• motor de pesquisa
• palavra-chave
• Use-a para expandir
• núcleo semântico
• obter uma compreensão
• aprofundada dos resultados

PT Através da EcoVadis conseguimos ter uma compreensão profunda das práticas dos nossos fornecedores

• Através da EcoVadis
• nossos fornecedores

PT Identificação de conceitos de importância e compreensão dos valores e percepções mantidas do público-alvo (por exemplo, sustentabilidade, bem-estar financeiro, segurança de dados, mobilidade)

• Identificação de conceitos
• importância
• compreensão dos valores
• exemplo
• sustentabilidade
• bem-estar financeiro
• mobilidade

PT Você pode ler mais sobre a atualização para um iOS beta em nosso guia. Certifique-se de ter uma compreensão clara dos riscos de executar o iOS beta - e criar um backup - antes de começar.

• beta em nosso
• executar o iOS
• criar um backup

PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui

• Entender isso exigiu
• compreensão mais profunda
• estrutura CoreBluetooth relevante
• maioria dos desenvolvedores

PT Uma definição clara das personas oferece a seu time uma compreensão mais completa dos seus clientes que, por sua vez, ajuda você a tomar melhores decisões de produto e marketing. 

• compreensão mais completa
• vez
• marketing

PT É essencial para as empresas obter uma compreensão profunda dos seus usuários e do que desejam, e as personas do usuário as ajudam a fazer isso

• desejam
• personas do usuário

PT Recomenda-se que, antes de saltar para a publicação do seu registo, leia as especificações do logotipo BIMI em detalhe para se certificar de que tem uma compreensão adequada e clara dos requisitos

• antes de saltar
• leia as especificações
• compreensão adequada
• clara dos requisitos

PT A fim de obter uma melhor compreensão do cenário actual, analisámos 167 domínios de empresas e organizações de todo o Bahrein, dos seguintes sectores:

• fim de obter
• compreensão do cenário
• Bahrein
• seguintes

PT A visão da cabine em primeira pessoa de um Tie Fighter, por exemplo, é muito diferente daquela de um X-Wing, mas você também desenvolve uma compreensão intuitiva da capacidade de manobra dos navios e das características de vôo.

• visão da cabine
• Tie Fighter
• exemplo
• é muito diferente
• X-Wing
• desenvolve uma compreensão
• capacidade de manobra
• navios

PT Na verdade, achamos que o desenvolvedor tem uma compreensão tão apurada da jogabilidade e dos gráficos com efeitos no tempo, que adoraríamos vê-lo em um jogo baseado no herói da DC Comics The Flash

• verdade
• compreensão tão apurada
• jogabilidade
• gráficos com efeitos
• DC Comics The

PT Melhorar a compreensão dos participantes sobre a estratégia, visualizando-a, ilustrando seus elementos centrais e como eles se relacionam uns com os outros

• Melhorar a compreensão
• visualizando-a
• ilustrando seus elementos
• eles se relacionam

PT À medida que começa a construir o seu site, a compreensão dos fundamentos da construção de um site de comércio electrónico completo torna-se cada vez mais crítica

• compreensão dos fundamentos
• comércio electrónico completo
• vez mais crítica

PT As nossas equipas refletem a grande diversidade dos mercados em que trabalhamos. 

• nossas equipas refletem
• trabalhamos

PT Estratégias de formação centralizadas ou programas de aprendizagem totalmente localizados, culturalmente apropriados para cada um dos seus mercados locais.

• Estratégias de formação
• programas de aprendizagem
• localizados
• mercados

PT Sobretudo nos setores da indústria, saúde, TI, telecomunicações e dos serviços governamentais, que operam em mercados globais e lidam com milhares de informações sobre produtos numa enorme diversidade de canais.

• Sobretudo nos setores
• indústria
• saúde
• TI
• telecomunicações
• governamentais
• operam em mercados
• lidam com milhares
• produtos numa enorme

PT Transformamos os mercados de dados de hoje e impulsionamos o mundo digital de amanhã. As nossas soluções permitem uma melhor utilização dos dados e abrem caminho a informações mais exclusivas. Chamamos-lhe #PrivTech.

• Transformamos os mercados
• hoje
• impulsionamos o mundo
• amanhã
• nossas soluções permitem
• exclusivas
• Chamamos-lhe

PT A câmera não é das melhores e o Nord original é melhor na maioria dos departamentos, mas nos mercados onde este dispositivo é o único telefone da marca Nord, é um dispositivo Android acessível e com bom preço, com poucos negativos importantes.

• câmera não é
• melhores
• Nord original é
• maioria dos departamentos
• é o único
• marca Nord
• é um dispositivo
• acessível
• bom preço
• poucos negativos