PT Mais de 10.000 obrigações: obrigações líquidas e obrigações do governo, em mercados desenvolvidos e emergentes, negociadas na bolsa e em mercados OTC, colocações privadas exclusivas e em mercados exóticos, de acordo com o solicitado.
Traduzir "operam em mercados" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operam em mercados" de português para holandês
Tradução de português para holandês de operam em mercados
português
holandês
NL Meer dan 10 000 obligaties: liquide bedrijfs- en overheidsobligaties, mature en opkomende markten, OTC en op de beurs verhandeld, exclusieve private en exotische plaatsingen op verzoek.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| mercados | markten |
| emergentes | opkomende |
| privadas | private |
| exclusivas | exclusieve |
PT Sobretudo nos setores da indústria, saúde, TI, telecomunicações e dos serviços governamentais, que operam em mercados globais e lidam com milhares de informações sobre produtos numa enorme diversidade de canais.
NL Vooral bij sectoren zoals productie, gezondheidszorg, IT, telecommunicatie en overheid die actief zijn op internationale markten en die te maken krijgen met duizenden stukjes productinformatie via een enorme hoeveelheid aan kanalen.
| português | holandês |
|---|---|
| indústria | maken |
| saúde | gezondheidszorg |
| telecomunicações | telecommunicatie |
| mercados | markten |
| globais | internationale |
| enorme | enorme |
| canais | kanalen |
PT dos mercados financeiros e economias onde eles operam;
NL van de financiële markten en economieën waarin zij handelen;
| português | holandês |
|---|---|
| mercados | markten |
| financeiros | financiële |
| e | en |
| onde | waarin |
PT Orientação estratégica para transformar a maneira em que as equipes operam, desde a adoção de práticas DevOps até o planejamento para Agile em escala
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
| português | holandês |
|---|---|
| estratégica | strategische |
| transformar | transformeren |
| maneira | manier |
| equipes | teams |
| operam | werken |
| práticas | praktijken |
| devops | devops |
| planejamento | planning |
| agile | agile |
| escala | schaal |
PT Devido à diversidade e ao dinamismo dos regulamentos nos países e jurisdições onde operam, as organizações têm dificuldade em atender a regras de conformidade.
NL Organisaties vinden het lastig om compliant te blijven met de verschillende en voortdurend veranderende regelgevingen in alle landen en rechtsgebieden waar zij zaken doen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| países | landen |
| organizações | organisaties |
PT A Amplexor abre caminho para a transformação digital nas empresas aeroespaciais, alterando a fomra como estas operam e se envolvem com clientes e funcionários.
NL Amplexor maakt de weg vrij voor digitale transformatie bij lucht- en ruimtevaartbedrijven en verandert de manier waarop zij te werk gaan en klanten en werknemers bereiken.
| português | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| transformação | transformatie |
| digital | digitale |
| e | en |
| clientes | klanten |
| funcionários | werknemers |
PT Estes Termos de Uso operam em toda a extensão permitida por lei
NL Deze gebruiksvoorwaarden worden door de wet toegestaan
PT Além disso, os caçadores operam em todo o país por meio do uso de equipes terrestres de duas pessoas que podem ser implantadas imediatamente e que também realizam reconhecimento nas casas dos Fugitivos.
NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.
| português | holandês |
|---|---|
| todo | hele |
| país | land |
| uso | gebruik |
| podem | kunnen |
| imediatamente | onmiddellijk |
| e | en |
| realizam | uitvoeren |
| casas | huizen |
PT Cada vez mais organizações em todo o mundo, independentemente do setor em que operam, estão a reavaliar a forma como implantam, dimensionam e gerem as suas infraestruturas
NL Steeds meer organisaties over de hele wereld en in alle sectoren heroverwegen hoe ze hun infrastructuren implementeren, opschalen en managen
| português | holandês |
|---|---|
| organizações | organisaties |
| mundo | wereld |
| e | en |
| infraestruturas | infrastructuren |
PT O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR): Todas as organizações que operam, armazenam ou processam dados de cidadãos da UE estão sujeitas aos requisitos do GDPR
NL De Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR): Elke organisatie die de gegevens van EU-burgers beheert, opslaat of verwerkt, is onderworpen aan de GDPR-voorschriften
| português | holandês |
|---|---|
| geral | algemene |
| dados | gegevens |
| gdpr | algemene verordening gegevensbescherming |
| todas | elke |
| organizações | organisatie |
| ou | of |
| cidadãos | burgers |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
| regulamento geral de proteção de dados | gdpr |
PT OneSpan Sign é confiável por algumas das organizações mais conscientes sobre segurança em todo o mundo que operam nas indústrias mais regulamentadas:
NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van de meest veiligheidsbewuste organisaties over de hele wereld die in de meest gereguleerde sectoren werken:
| português | holandês |
|---|---|
| confiável | vertrouwd |
| organizações | organisaties |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| operam | werken |
| indústrias | sectoren |
| sign | sign |
PT Os produtos da Tableau operam em ambientes virtualizados quando configurados com o hardware e o sistema operacional subjacente adequados.
NL Producten van Tableau werken in gevirtualiseerde omgevingen, mits ze zijn geconfigureerd met het juiste onderliggende besturingssysteem en de juiste hardware.
| português | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ambientes | omgevingen |
| configurados | geconfigureerd |
| hardware | hardware |
| e | en |
| subjacente | onderliggende |
| adequados | juiste |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio
NL Zoals Market makers werken in het algemeen een commissie-vrije handel structuur en meestal hun geld uit spreads evenals handelend als tegenpartij tot het verliezen van de handel posities
| português | holandês |
|---|---|
| criadores | makers |
| operam | werken |
| estrutura | structuur |
| comissões | commissie |
| dinheiro | geld |
| perder | verliezen |
| posições | posities |
PT fixo se espalha é normalmente oferecido por corretores que operam um modelo de formador de mercado de negócios, enquanto variable spreads são oferecidos por corretores operar um modelo de balcão não-negociação de negócio de corretagem.
NL Vaste spreads wordt meestal aangeboden door makelaars die een market maker model van het bedrijf te runnen, terwijl variable spreads worden aangeboden door makelaars exploitatie van een non-dealing desk model van brokerage business.
| português | holandês |
|---|---|
| fixo | vaste |
| normalmente | meestal |
| corretores | makelaars |
| modelo | model |
PT “Mais uma vez fiquei de boca aberta com o número de pequenas empresas de alta qualidade que operam na Grã-Bretanha. Agora é hora de darmos a eles a exposição que merecem. ”
NL "Opnieuw ben ik met open mond gelaten over het aantal kleine bedrijven van hoge kwaliteit dat in Groot-Brittannië actief is. Nu is het tijd voor ons om hen de bekendheid te geven die ze verdienen. "
| português | holandês |
|---|---|
| boca | mond |
| pequenas | kleine |
| alta | hoge |
| qualidade | kwaliteit |
| merecem | verdienen |
PT Algumas das organizações operam como entidades educacionais e sem fins lucrativos
NL Sommige organisaties zijn actief in de onderwijssector of zijn nonprofits
| português | holandês |
|---|---|
| algumas | sommige |
| das | de |
| organizações | organisaties |
PT TVs de empresas como Blaupunkt, Eko e Polaroid terão acesso aos serviços de streaming Disney + , Vudu, HBO Max , Pandora e Sling TV nos territórios em que operam.
NL Tvs van onder meer Blaupunkt, Eko en Polaroid krijgen toegang tot streamingdiensten Disney+ , Vudu, HBO Max , Pandora en Sling TV in de gebieden waarin ze actief zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| tvs | tv |
| e | en |
| acesso | toegang |
| disney | disney |
| hbo | hbo |
| max | max |
| territórios | gebieden |
| polaroid | polaroid |
PT Ao redor dessa caixa, você encontrará cinco botões físicos que operam da mesma maneira que no 45
NL Rondom die behuizing vind je vijf fysieke knoppen die op dezelfde manier werken als op de 45
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| botões | knoppen |
| físicos | fysieke |
| operam | werken |
| maneira | manier |
| encontrar | vind |
PT Os drones, que operam dentro da linha de visão e voam por rotas específicas sem pessoas abaixo, podem lidar com pacotes de até 3 kg, portanto, as entregas são mais adequadas para pequenos pedidos ou refeições em restaurantes.
NL De drones, die binnen het gezichtsveld opereren en over specifieke routes vliegen zonder mensen eronder, kunnen alleen pakketten tot 3 kg aan, dus bezorgingen zijn het meest geschikt voor kleine bestellingen of restaurantmaaltijden.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| rotas | routes |
| específicas | specifieke |
| sem | zonder |
| pessoas | mensen |
| podem | kunnen |
| pacotes | pakketten |
| adequadas | geschikt |
| pequenos | kleine |
| ou | of |
PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
| português | holandês |
|---|---|
| fundadores | oprichters |
| e | en |
PT Baseado nestas revisões, as empresas de tecnologia que operam num grupo seleto de países restritivos deveriam publicar relatórios anuais sobre como lidam com problemas de direitos humanos
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
| português | holandês |
|---|---|
| baseado | basis |
| tecnologia | technologie |
| países | landen |
PT A maioria dos provedores da Usenet são empresas de marketing que revendem serviços de terceiros e não operam servidores Usenet
NL De meeste Usenet providers zijn marketing bedrijven die een dienstverlening van derden verkopen en die geen Usenet-servers beheren
| português | holandês |
|---|---|
| serviços | dienstverlening |
| e | en |
| usenet | usenet |
PT Enquanto algumas edições anteriores do Modelo S ofereciam tração traseira, todos os Modelos S mais recentes operam com tração nas quatro rodas (AWD)
NL Terwijl sommige eerdere edities van de Model S achterwielaandrijving boden, werken alle nieuwste Model S met vierwielaandrijving (AWD)
| português | holandês |
|---|---|
| algumas | sommige |
| edições | edities |
| s | s |
| todos | alle |
| mais | de |
| operam | werken |
| anteriores | eerdere |
PT Você pode tentar trocar de servidor novamente. Infelizmente, alguns sites operam uma operação whack-a-mole contínua contra provedores de VPN, fechando o acesso sempre que descobrem novos servidores.
NL Je zou nog eens van server kunnen wisselen. Helaas voeren sommige sites een voortdurende whack-a-mol-operatie uit tegen VPN-providers, waarbij de toegang wordt afgesloten wanneer ze nieuwe servers ontdekken.
| português | holandês |
|---|---|
| trocar | wisselen |
| infelizmente | helaas |
| sites | sites |
| operação | operatie |
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| acesso | toegang |
PT Isto é particularmente reconfortante dado o número de golpistas que operam no mercado criptomoeda
NL Dit is vooral geruststellend gezien het aantal oplichters die actief zijn in de cryptogeld markt
| português | holandês |
|---|---|
| particularmente | vooral |
| mercado | markt |
PT O KeeperChat foi criado pela mesma equipe que criou o Gerenciador de Senhas e Cofre Digital Keeper. As credenciais de login dos dois cofres operam de forma transparente.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| português | holandês |
|---|---|
| equipe | team |
| e | en |
| cofre | kluis |
| digital | digitale |
| operam | werken |
PT Os Serviços operam na Amazon Web Services ("AWS") e Heroku e são protegidos pelos controlos de segurança e ambientais da Amazon
NL De Diensten werken op Amazon Web Services ("AWS") en Heroku en worden beschermd door de beveiligings- en omgevingscontroles van Amazon
| português | holandês |
|---|---|
| operam | werken |
| amazon | amazon |
| web | web |
| e | en |
PT Asseguramos que encontra o autocarro de Edmonton para Grande Prairie com as empresas de autocarros mais fiáveis que operam esta viagem.
NL Wij zorgen ervoor dat je een busreis van Edmonton naar Grande Prairie kunt vinden bij de meest betrouwbare busmaatschappijen die deze reis verzorgen.
| português | holandês |
|---|---|
| viagem | reis |
| edmonton | edmonton |
PT Viaje de Vancouver para Edmonton por 144 €. A viagem demora uma média de 18h 30m. Reserve com a Busbud e encontrará 2 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 15:30 e as 15:30.
NL Reis van Vancouver naar Edmonton voor € 144. De reis duurt gemiddeld 18u 30m. Boek met Busbud en vind 2 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 15:30 en 15:30.
| português | holandês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| edmonton | edmonton |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Nova Iorque para Montreal por 74 €. A viagem demora uma média de 8h 35m. Reserve com a Busbud e encontrará 4 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 07:00 e as 20:00.
NL Reis van New York City naar Montréal voor € 74. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 4 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:00 en 20:00.
| português | holandês |
|---|---|
| nova | new |
| iorque | york |
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Sudbury para Ottawa por 62 €. A viagem demora uma média de 7h 49m. Reserve com a Busbud e encontrará 34 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 13:25 e as 16:20.
NL Reis van Sudbury naar Ottawa voor € 62. De reis duurt gemiddeld 7u 49m. Boek met Busbud en vind 34 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 13:25 en 16:20.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Ottawa para London por 59 €. A viagem demora uma média de 10h 30m. Reserve com a Busbud e encontrará 13 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 08:30 e as 10:00.
NL Reis van Ottawa naar London voor € 59. De reis duurt gemiddeld 10u 30m. Boek met Busbud en vind 13 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:30 en 10:00.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Ange-Gardien para Sherbrooke por 19 €. A viagem demora uma média de 1h 30m. Reserve com a Busbud e encontrará 12 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 06:45 e as 21:45.
NL Reis van Ange-Gardien naar Sherbrooke voor € 19. De reis duurt gemiddeld 1u 30m. Boek met Busbud en vind 12 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 06:45 en 21:45.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Grande Prairie para Fort McMurray por 133 €. A viagem demora uma média de 13h. Reserve com a Busbud e encontrará 5 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 09:30 e as 17:30.
NL Reis van Grande Prairie naar Fort McMurray voor € 133. De reis duurt gemiddeld 13u. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:30 en 17:30.
| português | holandês |
|---|---|
| fort | fort |
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Sutton para Bromont por 11 €. A viagem demora uma média de 1h 10m. Reserve com a Busbud e encontrará 3 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 05:40 e as 20:10.
NL Reis van Sutton naar Bromont voor € 11. De reis duurt gemiddeld 1u 10m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 05:40 en 20:10.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Timmins para Sudbury por 56 €. A viagem demora uma média de 8h 35m. Reserve com a Busbud e encontrará 30 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 07:15 e as 09:11.
NL Reis van Timmins naar Sudbury voor € 56. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 30 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:15 en 09:11.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Ottawa para Barrie por 95 €. A viagem demora uma média de 10h 6m. Reserve com a Busbud e encontrará 5 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 10:15 e as 10:30.
NL Reis van Ottawa naar Barrie voor € 95. De reis duurt gemiddeld 10u 6m. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 10:15 en 10:30.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Ottawa para Windsor por 61 €. A viagem demora uma média de 12h 25m. Reserve com a Busbud e encontrará 3 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 00:45 e as 21:15.
NL Reis van Ottawa naar Windsor voor € 61. De reis duurt gemiddeld 12u 25m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 00:45 en 21:15.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Chambly para Magog por 23 €. A viagem demora uma média de 2h 35m. Reserve com a Busbud e encontrará 11 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 09:10 e as 18:25.
NL Reis van Chambly naar Magog voor € 23. De reis duurt gemiddeld 2u 35m. Boek met Busbud en vind 11 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:10 en 18:25.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Viaje de Victoriaville para Trois-Rivières por 53 €. A viagem demora uma média de 11h 5m. Reserve com a Busbud e encontrará 3 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 08:55 e as 20:55.
NL Reis van Victoriaville naar Trois-Rivières voor € 53. De reis duurt gemiddeld 11u 5m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:55 en 20:55.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| busbud | busbud |
| e | en |
| autocarros | bussen |
| operam | bedienen |
| encontrar | vind |
PT Os nossos dosadores químicos automatizados operam segundo um princípio de dosagem volumétrica para alcançar resultados consistentes de mistura química, independentemente de alterações na pressão ou no fluxo
NL Onze geautomatiseerde chemische doseermachines werken op basis van een volumetrisch doseringsprincipe voor consistente chemische mengsels zelfs bij druk- of flowschommelingen
| português | holandês |
|---|---|
| automatizados | geautomatiseerde |
| operam | werken |
| química | chemische |
| pressão | druk |
| ou | of |
PT O principal objetivo do OOP é ligar os dados e as funções que operam nelas para que nenhuma outra parte do código possa acessar esses dados, exceto essa função.
NL Het hoofddoel van OOP is om de gegevens en de functies die erop opereren te binden, zodat geen ander deel van de code toegang heeft tot deze gegevens, behalve die functie.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| outra | ander |
| parte | deel |
| código | code |
| acessar | toegang |
| exceto | behalve |
PT A Amplexor abre caminho para a transformação digital nas empresas aeroespaciais, alterando a fomra como estas operam e se envolvem com clientes e funcionários.
NL Amplexor maakt de weg vrij voor digitale transformatie bij lucht- en ruimtevaartbedrijven en verandert de manier waarop zij te werk gaan en klanten en werknemers bereiken.
| português | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| transformação | transformatie |
| digital | digitale |
| e | en |
| clientes | klanten |
| funcionários | werknemers |
PT Cada vez mais organizações em todo o mundo, independentemente do setor em que operam, estão a reavaliar a forma como implantam, dimensionam e gerem as suas infraestruturas
NL Steeds meer organisaties over de hele wereld en in alle sectoren heroverwegen hoe ze hun infrastructuren implementeren, opschalen en managen
| português | holandês |
|---|---|
| organizações | organisaties |
| mundo | wereld |
| e | en |
| infraestruturas | infrastructuren |
PT Ao redor dessa caixa, você encontrará cinco botões físicos que operam da mesma maneira que no 45
NL Rondom die behuizing vind je vijf fysieke knoppen die op dezelfde manier werken als op de 45
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| botões | knoppen |
| físicos | fysieke |
| operam | werken |
| maneira | manier |
| encontrar | vind |
PT Devido à diversidade e ao dinamismo dos regulamentos nos países e jurisdições onde operam, as organizações têm dificuldade em atender a regras de conformidade.
NL Organisaties vinden het lastig om compliant te blijven met de verschillende en voortdurend veranderende regelgevingen in alle landen en rechtsgebieden waar zij zaken doen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| países | landen |
| organizações | organisaties |
PT fixo se espalha é normalmente oferecido por corretores que operam um modelo de formador de mercado de negócios, enquanto variable spreads são oferecidos por corretores operar um modelo de balcão não-negociação de negócio de corretagem.
NL Vaste spreads wordt meestal aangeboden door makelaars die een market maker model van het bedrijf te runnen, terwijl variable spreads worden aangeboden door makelaars exploitatie van een non-dealing desk model van brokerage business.
| português | holandês |
|---|---|
| fixo | vaste |
| normalmente | meestal |
| corretores | makelaars |
| modelo | model |
PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio
NL Zoals Market makers werken in het algemeen een commissie-vrije handel structuur en meestal hun geld uit spreads evenals handelend als tegenpartij tot het verliezen van de handel posities
| português | holandês |
|---|---|
| criadores | makers |
| operam | werken |
| estrutura | structuur |
| comissões | commissie |
| dinheiro | geld |
| perder | verliezen |
| posições | posities |
PT Plano Business em conformidade com a PCI para pequenas empresas que operam on-line
NL PCI-conform bedrijfsplan voor kleine bedrijven die online actief zijn
| português | holandês |
|---|---|
| conformidade | conform |
| pci | pci |
| pequenas | kleine |
| on-line | online |
PT Os Serviços operam na Amazon Web Services ("AWS") e Heroku e são protegidos pelos controlos de segurança e ambientais da Amazon
NL De Diensten werken op Amazon Web Services ("AWS") en Heroku en worden beschermd door de beveiligings- en omgevingscontroles van Amazon
| português | holandês |
|---|---|
| operam | werken |
| amazon | amazon |
| web | web |
| e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
operam geralmente operam uso operam operam sob estas operam empresas operam quais empresas operam operam a partir operam esta rota operam um modelo quais mercados mercados mercados financeiros vários mercados muitos mercados novos mercados principais mercados mercados internacionais mercados emergentes mercados globais mercados comercial mercados novos dois mercados mercados atuais mercados locais alcance novos mercados mercados onde mercados regionais mercados europeus maiores mercados mercados principais mercados oferecem mercados maiores mercados diferentes mercados mundiais mercados industriais entender mercados diferentes mercados alcançar novos mercados mercados chave garantir mercados diversos mercados alguns mercados mercados usando atuais mercados grandes mercados ha mercados ativas em mercados compreensão dos mercados mercados se movendo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe