PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
Traduzir "arquivos da equipe" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arquivos da equipe" de português para holandês
Traduções de arquivos da equipe
"arquivos da equipe" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de arquivos da equipe
português
holandês
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
| português | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| punhado | handvol |
| ou | of |
| dezenas | tientallen |
PT Você pode navegar em suas bibliotecas de arquivos, copiar arquivos, salvá-los em seu computador, excluir arquivos indesejados e transferir arquivos de seu computador para o telefone
NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen
| português | holandês |
|---|---|
| navegar | bladeren |
| arquivos | bestanden |
| copiar | kopiëren |
| computador | computer |
| excluir | verwijderen |
| indesejados | ongewenste |
| e | en |
| transferir | overbrengen |
| telefone | telefoon |
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
| português | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| punhado | handvol |
| ou | of |
| dezenas | tientallen |
PT Salvar como arquivos CSV salvará todas as suas mensagens como texto em um único arquivo com imagens extraídas para uma pasta separada, enquanto os arquivos HTML serão salvos como arquivos individuais que podem ser abertos em um navegador)
NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)
| português | holandês |
|---|---|
| csv | csv |
| texto | tekst |
| separada | aparte |
| html | html |
| salvos | opgeslagen |
| abertos | geopend |
| navegador | browser |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo (ou arquivos), você pode recuperar até 4 arquivos por vez com a nossa edição gratuita), clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
NL Stap 4. Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
| português | holandês |
|---|---|
| etapa | stap |
| ou | of |
| recuperar | herstellen |
| edição | versie |
| gratuita | gratis |
| extract | extract |
| inferior | onderaan |
| direito | rechts |
| e | en |
PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| escolha | kies |
| manualmente | handmatig |
| baixar | downloaden |
| associados | gekoppeld |
| aplicativos | apps |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| selecionar | selecteer |
| e | en |
| menu | menu |
| clicar | klik |
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.
| português | holandês |
|---|---|
| pais | ouders |
| incluem | bevatten |
| css | css |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
| português | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| aplicativo | applicatie |
| totalmente | volledig |
| compatível | compatibel |
| e | en |
PT Limpe o disco rígido. Use um programa como o "Limpeza de Disco" para remover arquivos temporários, arquivos do sistema e uma variedade de outros arquivos que não são mais usados.
NL Schoon je vaste schijf op. Gebruik een programma zoals Schijfopruiming om tijdelijke bestanden, systeembestanden en allerlei andere bestanden die je niet meer gebruikt te verwijderen.
| português | holandês |
|---|---|
| disco | schijf |
| programa | programma |
| remover | verwijderen |
| arquivos | bestanden |
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| conexões | verbindingen |
| e | en |
| arrastar | slepen |
| computadores | computers |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
| remota | externe |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| português | holandês |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| arquivos | bestanden |
| computadores | computers |
| você | u |
| arrastar | slepen |
| e | en |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
| remota | externe |
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| doc | doc |
| docx | docx |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| originais | originele |
| protegidos | beschermd |
| senha | wachtwoord |
PT Abra e salve arquivos PPT e PPTX do Microsoft PowerPoint em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| pptx | pptx |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| originais | originele |
| protegidos | beschermd |
| senha | wachtwoord |
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| originais | originele |
| protegidos | beschermd |
| senha | wachtwoord |
PT O Gerenciador de arquivos é ótimo para carregar arquivos um de cada vez.No entanto, para fazer upload de muitos arquivos na mesma sessão, você desejará usar um cliente FTP.
NL Bestandsbeheer is geweldig voor het uploaden van bestanden één voor één.Om echter veel bestanden in dezelfde sessie te uploaden, wilt u een FTP-client gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| é | is |
| ótimo | geweldig |
| muitos | veel |
| sessão | sessie |
| usar | gebruiken |
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| desejar | wilt |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| português | holandês |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| arquivos | bestanden |
| computadores | computers |
| você | u |
| arrastar | slepen |
| e | en |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
| remota | externe |
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| conexões | verbindingen |
| e | en |
| arrastar | slepen |
| computadores | computers |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
PT Além disso, a ferramenta iTop PDF é fácil para você combinar vários arquivos PDF em um único documento, comprimir arquivos PDF sem perder qualidade e editar textos, imagens, carimbos e anotações em seus arquivos PDF.
NL Plus, iTop PDF gereedschap is eenvoudig voor u om meerdere PDF bestanden te combineren in een enkel document, PDF-bestanden comprimeren zonder kwaliteit te verliezen en tekst, afbeeldingen, stempels en annotaties in uw PDF bestanden te bewerken.
| português | holandês |
|---|---|
| ferramenta | gereedschap |
| itop | itop |
| é | is |
| fácil | eenvoudig |
| combinar | combineren |
| sem | zonder |
| perder | verliezen |
| qualidade | kwaliteit |
| e | en |
| editar | bewerken |
| anotações | annotaties |
| além disso | plus |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo (ou arquivos), você pode recuperar até 4 arquivos por vez com a nossa edição gratuita), clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
NL Stap 4. Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
| português | holandês |
|---|---|
| etapa | stap |
| ou | of |
| recuperar | herstellen |
| edição | versie |
| gratuita | gratis |
| extract | extract |
| inferior | onderaan |
| direito | rechts |
| e | en |
PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| escolha | kies |
| manualmente | handmatig |
| baixar | downloaden |
| associados | gekoppeld |
| aplicativos | apps |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| selecionar | selecteer |
| e | en |
| menu | menu |
| clicar | klik |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
| português | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| aplicativo | applicatie |
| totalmente | volledig |
| compatível | compatibel |
| e | en |
PT Limpe o disco rígido. Use um programa como o "Limpeza de Disco" para remover arquivos temporários, arquivos do sistema e uma variedade de outros arquivos que não são mais usados.
NL Schoon je vaste schijf op. Gebruik een programma zoals Schijfopruiming om tijdelijke bestanden, systeembestanden en allerlei andere bestanden die je niet meer gebruikt te verwijderen.
| português | holandês |
|---|---|
| disco | schijf |
| programa | programma |
| remover | verwijderen |
| arquivos | bestanden |
PT “A equipe de documentação fazia parte do suporte, e também tínhamos uma equipe corporativa e uma equipe de desenvolvedores, ou equipe ponto-com
NL "Het documentatieteam maakte deel uit van de ondersteuning, en we hadden ook een enterprise-team en een ontwikkelings – of dot-com – team
PT “A equipe de documentação fazia parte do suporte, e também tínhamos uma equipe corporativa e uma equipe de desenvolvedores, ou equipe ponto-com
NL "Het documentatieteam maakte deel uit van de ondersteuning, en we hadden ook een enterprise-team en een ontwikkelings – of dot-com – team
PT Armazene, organize e gerencie os arquivos da sua equipe em uma plataforma centralizada e encontre instantaneamente o que você precisa. Faça upload de arquivos em qualquer formato a partir do seu computador, Google Drive, Dropbox, Box ou OneDrive.
NL Bewaar, organiseer en beheer de middelen van je team op één gecentraliseerd platform en vind direct wat je nodig hebt. Upload bestanden in elke format vanaf je computer, Google Drive, Dropbox, Box of OneDrive.
| português | holandês |
|---|---|
| organize | organiseer |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| arquivos | bestanden |
| equipe | team |
| plataforma | platform |
| centralizada | gecentraliseerd |
| encontre | vind |
| instantaneamente | direct |
| upload | upload |
| formato | format |
| computador | computer |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| uma | één |
| drive | drive |
PT Marque colegas de equipe e convidados externos, adicione arquivos e notifique sua equipe no momento em que algo estiver pronto — sem a necessidade de pingue-pongue de e-mails
NL Tag teamleden en externe gasten, voeg bestanden toe en breng je team op de hoogte wanneer iets klaar is - geen gedoe met e-mails over en weer
| português | holandês |
|---|---|
| marque | tag |
| colegas | teamleden |
| equipe | team |
| e | en |
| convidados | gasten |
| externos | externe |
| adicione | voeg |
| arquivos | bestanden |
| sua | je |
| momento | weer |
PT Marque colegas de equipe e convidados externos, adicione arquivos e notifique sua equipe no momento em que algo estiver pronto — sem a necessidade de pingue-pongue de e-mails
NL Tag teamleden en externe gasten, voeg bestanden toe en breng je team op de hoogte wanneer iets klaar is - geen gedoe met e-mails over en weer
| português | holandês |
|---|---|
| marque | tag |
| colegas | teamleden |
| equipe | team |
| e | en |
| convidados | gasten |
| externos | externe |
| adicione | voeg |
| arquivos | bestanden |
| sua | je |
| momento | weer |
PT Marque colegas de equipe e convidados externos, adicione arquivos e notifique sua equipe no momento em que algo estiver pronto — sem a necessidade de pingue-pongue de e-mails
NL Tag teamleden en externe gasten, voeg bestanden toe en breng je team op de hoogte wanneer iets klaar is - geen gedoe met e-mails over en weer
| português | holandês |
|---|---|
| marque | tag |
| colegas | teamleden |
| equipe | team |
| e | en |
| convidados | gasten |
| externos | externe |
| adicione | voeg |
| arquivos | bestanden |
| sua | je |
| momento | weer |
PT Seria difícil encontrar uma equipe de suporte ao cliente que fosse semelhante à da equipe da GoFundMe. Com bate-papo ao vivo e ajuda em tempo integral, a equipe de Felicidade do Cliente colocará você em boas mãos sempre que
NL Je zult niet snel een klantenserviceteam vinden dat zo goed is als dat van GoFundMe. Met live chat en 24/7 hulp via e-mail ben je bij
| português | holandês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| e | en |
| você | je |
| sempre | niet |
PT Colabore com sua equipe em uma pasta de equipe compartilhada. Os membros da equipe têm acesso a todas as transcrição à medida que são carregadas e transcritas.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
| português | holandês |
|---|---|
| equipe | team |
| compartilhada | gedeelde |
| acesso | toegang |
| transcrição | transcript |
| e | en |
PT Seria difícil encontrar uma equipe de suporte ao cliente que fosse semelhante à da equipe da GoFundMe. Com bate-papo ao vivo e ajuda em tempo integral, a equipe de Felicidade do Cliente colocará você em boas mãos sempre que
NL Je zult niet snel een klantenserviceteam vinden dat zo goed is als dat van GoFundMe. Met live chat en 24/7 hulp via e-mail ben je bij
| português | holandês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| e | en |
| você | je |
| sempre | niet |
PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
| português | holandês |
|---|---|
| repositório | repository |
| pertence | behoort |
| ou | of |
| equipe | team |
PT Após um sprint, a equipe demonstra o que concluiu durante a revisão do sprint. Essa é a oportunidade que a equipe tem para mostrar o trabalho aos interessados e colegas de equipe antes que ele chegue à produção.
NL Na een sprint laat het team zien wat ze hebben voltooid tijdens de sprintreview. Hierbij kan je team aan belanghebbenden en teamgenoten laten zien wat ze hebben bereikt voordat het werk in productie gaat.
| português | holandês |
|---|---|
| após | na |
| sprint | sprint |
| equipe | team |
| mostrar | laten zien |
| e | en |
| colegas | teamgenoten |
| produção | productie |
PT Colabore com sua equipe em uma pasta de equipe compartilhada. Os membros da equipe têm acesso a todas as transcrição à medida que são carregadas e transcritas.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
| português | holandês |
|---|---|
| equipe | team |
| compartilhada | gedeelde |
| acesso | toegang |
| transcrição | transcript |
| e | en |
PT Se você precisa de arquivos para uso digital, então precisa de arquivos JPG, GIF ou PNG no modo de cor RGB
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| arquivos | bestanden |
| uso | gebruik |
| digital | digitaal |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| ou | of |
| png | png |
| rgb | rgb |
PT Como nem todos tem os programas corretos para abrir esses arquivos (mas seu desenvolvedor sim), nós recomendamos também que seja enviado arquivos em PNG ou JPEG para visualização.
NL Omdat niet iedereen de geschikte ontwerpprogramma's heeft (jouw designer natuurlijk wel), krijg je ook webvoorvervontingsbestanden in PNG of JPEG bestandsformaten.
| português | holandês |
|---|---|
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Em relação aos arquivos, você receberá o original, editável e vetorizado (normalmente em Adobe Illustrator), EPS em formato RGB e os arquivos para uso na web (JPEG ou PNG) que você poderá usar na mesma hora em suas redes sociais.
NL Je krijgt originele werkbestanden in vectorformaat (doorgaans een Adobe Illustrator bestand), vector EPS-bestand in RGB-formaat, plus webvoorvertoningsbestanden (in JPG of PNG) die je direct kan uploaden naar jouw social media accounts.
| português | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| eps | eps |
| rgb | rgb |
| web | media |
| ou | of |
| png | png |
| poderá | kan |
PT Visualize pdf e arquivos de foto e vídeo. Classifique, renomeie, mova e copie arquivos, crie pastas no dispositivo ou na nuvem.
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
| português | holandês |
|---|---|
| visualize | bekijk |
| e | en |
| foto | foto |
| crie | maak |
| dispositivo | apparaat |
| ou | of |
| nuvem | cloud |
PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kunnen |
| arquivos | bestanden |
| e | en |
| ideias | ideeën |
| editar | bewerken |
| conversar | chatten |
| outras | anderen |
| departamentos | afdelingen |
| ou | of |
| organização | organisatie |
PT Digitalize automaticamente todos os arquivos carregados para o Quip em busca de conteúdo malicioso. Ajude a proteger os dados críticos da sua empresa contra ameaças conhecidas e desconhecidas, impedindo os usuários de baixarem arquivos infetados.
NL Scan automatisch alle bestanden die naar Quip worden geüpload, op kwaadwillende inhoud. Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.
| português | holandês |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| todos | alle |
| malicioso | kwaadwillende |
| ajude | help |
| proteger | beschermen |
| sua | uw |
| empresa | bedrijf |
| ameaças | dreigingen |
| conhecidas | bekende |
| e | en |
| usuários | gebruikers |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo ou os arquivos a serem recuperados, clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
| português | holandês |
|---|---|
| etapa | stap |
| ou | of |
| extract | extract |
| inferior | onderaan |
| direito | rechts |
| e | en |
PT Saber o que os arquivos estão dentro do backup do iTunes do seu dispositivo iOS pode ser muito útil caso seus arquivos de backup ou de manifesto sejam corrompidos
NL Weten wat de bestanden in de iTunes-back-up van uw iOS-apparaat zijn, kan erg handig zijn als uw back-up- of manifestbestanden beschadigd raken
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| backup | back-up |
| itunes | itunes |
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| muito | erg |
| útil | handig |
PT Você ainda pode restaurar seus arquivos de backup corrompidos usando o iPhone Backup Extractor, que abre os arquivos codificados e extrai os dados disponíveis.
NL U kunt uw beschadigde back-upbestanden nog steeds herstellen met behulp van iPhone Backup Extractor, waarmee de gecodeerde bestanden worden geopend en beschikbare gegevens worden uitgepakt.
| português | holandês |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| iphone | iphone |
| abre | geopend |
| e | en |
| disponíveis | beschikbare |
PT Dados como contatos, calendários, mensagens SMS, locais e notas são armazenados em arquivos específicos em seu backup e - se você enviar os arquivos para fora - o iPhone Backup Extractor pode convertê-los em formatos legíveis para você.
NL Gegevens zoals contacten, agenda's, SMS-berichten, locaties en notities worden opgeslagen in specifieke bestanden in uw back-up, en - als u de bestanden eruit haalt - kan iPhone Backup Extractor ze naar leesbare formaten voor u converteren.
| português | holandês |
|---|---|
| contatos | contacten |
| locais | locaties |
| notas | notities |
| armazenados | opgeslagen |
| específicos | specifieke |
| iphone | iphone |
| formatos | formaten |
PT Clique no botão "Renomear" e todos os arquivos selecionados serão renomeados para arquivos jpg
NL Klik op de knop "Rename" en alle geselecteerde bestanden worden dan hernoemd naar jpg bestanden
| português | holandês |
|---|---|
| clique | klik |
| e | en |
| todos | alle |
| arquivos | bestanden |
| jpg | jpg |
| ser | worden |
PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes
NL Manifest-bestanden in back-ups van iTunes kunnen het beste worden omschreven als een map waarmee iTunes weet welke bestanden in de iTunes-back-up zitten
| português | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?
NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?
| português | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| vejo | zie |
PT As pastas de backup do iTunes contêm arquivos nomeados de acordo com hashes SHA-1 com codificação hexadecimal. Seus nomes de arquivos podem diferir com base no tipo de dados e na versão do iOS que criou o backup.
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
| português | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| itunes | itunes |
| contêm | bevatten |
| podem | kunnen |
| diferir | verschillen |
| base | basis |
| e | en |
| ios | ios |
| criou | gemaakt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
arquivos arquivos corretos arquivos através arquivos owncloud arquivos hospedados arquivos individuais acessar arquivos enviado arquivos arquivos pst modificar arquivos arquivos manualmente arquivos fonte armazenar arquivos quatro arquivos esses arquivos acesse arquivos arquivos carregados mover arquivos baixar arquivos arquivos finais carregue arquivos levar arquivos arquivos suspeitos arquivos necessários arquivos prontos arquivos inúteis arquivos rápidas arquivos rápidos anexe arquivos compartilhe arquivos abra arquivos proteger arquivos analise arquivos arquivos remotamente pequenos arquivos arquivos principal elimine arquivos arquivos css arquivos criados arquivos colocados arquivos gerados soltar arquivos transferir arquivos selecione arquivos arquivos menores nossos arquivos arquivos corrompidos arquivos duplicados arquivos antes recuperar arquivosTraduzir arquivos da equipe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe