Traduzir "processo previamente criado" para francês

FR Sélectionnez Ouvrir un formulaire pour afficher un aperçu du formulaire et vérifier qu’il est correctement configuré. Après avoir affiché l’aperçu du formulaire, vous pouvez fermer l’onglet du navigateur dans lequel il est ouvert.

• afficher un aperçu
• formulaire
• vérifier
• correctement configuré
• affiché
• pouvez fermer
• navigateur dans lequel

FR Oui, cette information sera affichée si vous avez contacté préalablement le service commercial pour en faire la demande. Tous les tarifs et les conditions seront automatiquement affichés en fonction des conditions de l?accord établis.

• Oui
• information sera affichée
• avez contacté préalablement
• demande
• tarifs
• conditions seront automatiquement
• fonction des conditions
• accord

FR Remarque : si vous avez implémenté un Universal Web Tag auparavant et que vous souhaitez le mettre à niveau, remplacez le code précédemment utilisé dans votre site par le nouveau code que vous avez copié ou téléchargé.

• Remarque
• Web Tag auparavant
• souhaitez le mettre
• niveau
• remplacez le code
• avez copié

FR Remarque : si vous avez implémenté un Single Event Tag auparavant et que vous souhaitez le mettre à niveau, remplacez le code précédemment utilisé par le ou les nouveaux codes d'événement que vous avez copiés ou téléchargés.

• Remarque
• Event Tag auparavant
• souhaitez le mettre
• niveau
• remplacez le code
• nouveaux codes d'événement
• avez copiés

FR Sélectionnez Ouvrir un formulaire pour afficher un aperçu du formulaire et vérifier qu’il est correctement configuré. Après avoir affiché l’aperçu du formulaire, vous pouvez fermer l’onglet du navigateur dans lequel il est ouvert.

• afficher un aperçu
• formulaire
• vérifier
• correctement configuré
• affiché
• pouvez fermer
• navigateur dans lequel

FR Pour avoir un aperçu de l’application, cliquez sur Aperçu en haut de l’écran.

• cliquez sur Aperçu

FR Pour vous aider à démarrer, nous vous fournissons un modèle basique dans l'onglet Prebuilt (Prédéfini)

• aider à démarrer
• fournissons un modèle
• l'onglet Prebuilt
• Prédéfini

FR Dans le nouveau créateur d’e-mail, cliquez sur Templates (Modèles). Ensuite, choisissez l'option Prebuilt (Prédéfini) ou Saved (Enregistré) de Mailchimp.

• nouveau créateur
• cliquez sur Templates
• Modèles
• Ensuite
• choisissez l'option Prebuilt
• Prédéfini
• Saved
• Enregistré

FR Jetons un coup d’oeil aux étapes utilisées pour le scénario de test de collection Postman précédemment créé dans LoadView et son intégration avec Jenkins.

• Jetons un coup
• scénario de test
• collection Postman précédemment
• LoadView

FR 4. Cette option est également accessible via l'onglet Paramètres si vous avez précédemment créé un Pixel

• via l'onglet Paramètres
• avez précédemment créé
• Pixel

FR Remarque : si vous avez précédemment créé un Single Event Tag, celui-ci apparaîtra toujours dans le Gestionnaire d'événements

• Remarque
• avez précédemment créé
• Single Event Tag
• celui-ci apparaîtra toujours
• Gestionnaire d'événements

FR Plus il y a de documents déjà traduits disponibles, plus le processus sera économique et rapide

• a de documents
• traduits disponibles
• processus sera économique
• rapide

FR Élaboration d’un plan de projet détaillé décrivant le travail, le processus et le calendrier nécessaires pour recouvrer les droits que vous avez déjà payés.

• Élaboration
• plan de projet
• décrivant le travail
• processus
• déjà

FR Presque tous les processus de connexion de routeur sont basés sur le même principe, y compris le processus de connexion de routeur D-Link et le processus de connexion TPLink

• connexion de routeur
• principe
• compris le processus
• processus de connexion

FR Ce nom invite une équipe à réfléchir au sujet de ses fournisseurs, des entrées du processus, du processus lui-même, des résultats produits et des clients qui reçoivent ces résultats. 

• réfléchir au sujet
• fournisseurs
• entrées du processus
• processus lui-même
• résultats produits
• clients qui reçoivent
• résultats

FR Processus : Quel est le processus ? Notez le nom du processus et décrivez ses étapes clés

• Processus
• Notez le nom
• processus
• décrivez ses étapes

FR Obtenez un retour commercial quasi instantané et d’une visibilité en temps réel grâce aux Accelerators, nos solutions puissantes prêtes à l’emploi.

• Obtenez un retour
• quasi instantané
• grâce aux Accelerators
• solutions puissantes prêtes

FR Suivi du temps : facilitez l’envoi du suivi horaire des membres de l’équipe en leur fournissant des feuilles pré-remplies prévues à cet effet.

• facilitez
• fournissant des feuilles
• prévues à cet

FR Avec de puissantes fonctionnalités de base, une sélection de solutions et de modèles prêts à l’emploi, ainsi que des produits et services complémentaires Premium, Smartsheet vous permet de progresser rapidement et d’être plus efficace.

• sélection de solutions
• produits
• complémentaires Premium
• Smartsheet vous permet
• progresser rapidement

FR Profitez d’une valeur commerciale rapide et d’une visibilité en temps réel, grâce aux Accelerators, nos puissantes solutions prédéfinies.

• Profitez
• valeur commerciale rapide
• grâce aux Accelerators
• puissantes solutions

FR Avec un CRM on-premise, l’entreprise fait acquisition des licences

• CRM on-premise
• acquisition des licences

FR Pré-programmez tout votre contenu

FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.

• Thales Accelerate Partner
• bénéficient déjà
• accès au portail
• partenaires

FR L'utilisateur reçoit un appel ou un SMS avec un mot de passe ou un code. Le code d'accès est envoyé à un appareil déjà confirmé (généralement enregistré lors de la création du compte).

• passe
• code
• appareil déjà confirmé
• généralement enregistré lors
• création du compte

FR Aperçu et partage du formulaire

• Aperçu
• partage du formulaire

FR Prise en charge totale de l’aperçu et de l’annotation d’une ou de plusieurs images, directement dans la correction.  

• Prise en charge
• images

FR Prise en charge totale de l’aperçu et de l’annotation d’une seule vidéo dans la correction.

• Prise en charge

FR Prise en charge totale de l’aperçu et de l’annotation d’un seul PDF dans la correction.

• Prise en charge

FR Prise en charge totale de l’aperçu et de l’annotation d’un seul document dans la correction.

• Prise en charge

FR Vous ne pouvez pas obtenir d’aperçu ou annoter le contenu directement dans la correction.

• pouvez pas obtenir
• annoter le contenu

FR Pré-remplir les champs de demande avec les renseignements du demandeur et saisir le consentement avec la signature électronique  

• Pré-remplir les champs
• demandeur
• saisir le consentement
• signature électronique

FR Dans ce dernier guide, vous découvrirez d’autres façons de mesurer le succès de votre centre d’appels par rapport aux objectifs que vous vous êtes fixés précédemment. Zendesk fournit plusieurs outils qui peuvent vous y aider.

• dernier guide
• découvrirez
• façons de mesurer
• rapport aux objectifs
• êtes fixés précédemment

FR Les billets de blog sont définis par défaut sur Brouillon, mais si vous avez sélectionné précédemment Planifier ou En attente de révision, cliquez sur l’étiquette d’état et sélectionnez Brouillon avant de cliquer sur Enregistrer.

• billets de blog
• définis par défaut
• Brouillon
• avez sélectionné précédemment
• attente de révision

FR M. d'auteur important Kathy Trieu de l'institut de George pour la santé globale a dit cette consommation de produits laitiers, particulièrement produits fermentés, ont été précédemment associés aux avantages pour le coeur.

• d'auteur important Kathy
• l'institut de George
• santé globale a
• consommation de produits
• particulièrement produits fermentés

FR Nous avions précédemment utilisé les ballons à fond arrondi dans des bains de l'eau, mais pendant que nous upscaled, nous devrions reformuler tout

• avions précédemment utilisé
• ballons à fond
• bains de l'eau

FR Car ce dispositif peut être utilisé dans des situations et des environnements de travail quotidiens, il est extrêmement pratique et active la visualisation précédemment de difficile de saisir l'information sensations et émotions sur usagers des'

• Car ce dispositif
• environnements de travail
• extrêmement pratique
• active la visualisation
• difficile de saisir
• sensations
• émotions sur usagers

FR Les auteurs de ceci étude précédemment rapportée une approche pour recenser des sympt40mes neuropsychiatriques utilisant un ensemble dérivé des indicatifs ICD-10 et d'une approche simple et transparente (NLP) de traitement du langage naturel

• auteurs de ceci
• recenser des neuropsychiatriques
• d'une approche simple
• transparente
• NLP
• traitement du langage

FR Les critères de sélection principaux étaient que les participants ont été précédemment traités dans un enfant et un réglage psychiatrique clinique adolescent entre le 1er janvier 2021, et 2 septembre 2021

• critères de sélection
• enfant
• réglage psychiatrique clinique
• janvier
• septembre

FR Cette fonctionnalité permet d'influencer les résultats produits par DeepL Traducteur en laissant l'utilisateur définir comment un terme spécifique doit être traduit

• fonctionnalité permet d'influencer
• Traducteur en laissant

FR Sauvegardes nocturnes, ou sauvegardes cloud, sont ce qui vous permet de stocker à distance les informations dans le cloud qui était auparavant logé sur votre appareil local

• Sauvegardes nocturnes
• sauvegardes cloud
• permet de stocker
• distance les informations
• cloud qui était
• local

FR Développez vos idées et pré-construisez vos projets à l'aide d'un modélisateur 3D simple et ludique.

• Développez vos idées
• pré-construisez vos projets
• l'aide d'un modélisateur

FR La modélisation 3D est la meilleure manière de prendre vos mesures. Avec SketchUp, vous pouvez pré-construire vos projets en 3D avant de vous rendre chez un fournisseur de matériaux.

• manière de prendre
• mesures
• SketchUp

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Teahupoo. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

• Marquez vos directions
• vent
• cases sont pré-cochées
• planche à voile
• Teahupoo
• préférences peuvent varier

FR Les valeurs sont pré-remplies selon l'orientation et la protection de Teahupoo

• valeurs sont pré-remplies
• l'orientation
• protection de Teahupoo

FR Tant que les modifications apportées n'auront pas de conséquence importante négative sur votre utilisation de l'Application concernée, Runtastic ne remboursera pas les montants réglés au préalable, sauf si autrement prévu à la section 9.

• conséquence importante négative
• utilisation de l'Application
• Runtastic ne remboursera
• sauf si autrement
• section

FR Notre algorithme automatique se charge de générer des tarifs journaliers personnalisés, en fonction de vos propres scénarios et de votre contexte commercial.

• générer des tarifs
• personnalisés
• scénarios
• contexte

FR (Pocket-lint) - Apple a dévoilé une nouvelle fonctionnalité de messages à léchelle du système conçue pour faire apparaître le contenu précédemment partagé avec vous avec la sortie d iOS 15 .

• Pocket-lint
• Apple a dévoilé
• léchelle du système
• apparaître le contenu
• sortie d iOS

FR La désignation d'objectifs de l'expression du gène par RNAi est développée comme stratégie thérapeutique neuve, et le nombreux ‐ de RNAi a basé des agents ont été précédemment vérifiés pour traiter des viraux infection

• gène par RNAi
• développée comme stratégie
• neuve
• nombreux
• RNAi a basé
• vérifiés pour traiter
• viraux infection

FR Une fois le test terminé, les utilisateurs peuvent choisir de créer un rapport personnalisé, d’accéder à un modèle précédemment défini ou d’un rapport rapide lorsqu’un aperçu complet du test est nécessaire.

• fois le test
• utilisateurs peuvent choisir
• créer un rapport
• modèle précédemment défini
• rapport rapide

FR Pour supprimer une adresse e-mail précédemment ajoutée à l'outil ID Theft Guard :

• supprimer une adresse
• ID Theft Guard