PT Ele está com uma aparência mais profissional e acho que fornecerá uma aparência profissional e elegante ao site com boa velocidade
"aparência profissional" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Ele está com uma aparência mais profissional e acho que fornecerá uma aparência profissional e elegante ao site com boa velocidade
FR Il a l'air plus professionnel et je pense que cela donnera un look professionnel et élégant au site Web avec une bonne vitesse
português | francês |
---|---|
aparência | look |
profissional | professionnel |
e | et |
acho | pense |
boa | bonne |
velocidade | vitesse |
elegante | élégant |
PT Com as configurações de personalidade da nossa marca, você agora controla a aparência de seus designs para cada ativo que criamos para você, dando-lhe uma aparência de marca coesa em todos os seus pontos de contato de marketing.
FR Avec les paramètres de personnalité de votre marque, vous pouvez contrôler l'aspect de vos designs pour toutes les ressources que nous créons, donnant à votre marque une apparence cohérente sur tous vos points de contact marketing.
português | francês |
---|---|
configurações | paramètres |
controla | contrôler |
designs | designs |
ativo | ressources |
criamos | nous créons |
pontos | points |
contato | contact |
personalidade | personnalité |
PT No que diz respeito à aparência, a Oppo não está reinventando a roda com o Enco X - embora, para seu crédito, pensemos que esses são os fones de ouvido com melhor aparência em sua linha Enco até agora
FR En ce qui concerne lapparence, Oppo ne réinvente pas la roue avec lEnco X - bien que, à son honneur, nous pensons que ce sont les plus beaux écouteurs de sa gamme Enco jusquà présent
português | francês |
---|---|
respeito | qui concerne |
x | x |
embora | bien que |
linha | gamme |
PT O último deles essencialmente imita a aparência do painel digital monocromático na tela principal, então a aparência é que ele desperta perfeitamente
FR Le dernier dentre eux imite essentiellement lapparence du panneau numérique monochrome sur lécran principal, de sorte quil se réveille de manière transparente
português | francês |
---|---|
último | dernier |
essencialmente | essentiellement |
digital | numérique |
monocromático | monochrome |
principal | principal |
perfeitamente | de manière transparente |
PT Dos lados, a aparência é praticamente a mesma, mas há algumas mudanças na carroceria que resultam em uma aparência um pouco mais simples
FR Sur les côtés, le look est globalement le même, mais il y a quelques changements de carrosserie résultant en un look légèrement plus simple
português | francês |
---|---|
aparência | look |
mudanças | changements |
PT Este material inclui, mas não está limitado a, design, layout, aparência, aparência e gráficos do site e todas as informações do produto aqui contidas
FR Ce matériel comprend, mais sans s?y limiter, la conception, la mise en page, l?apparence, l?apparence et les graphiques du site Web et toutes les informations sur les produits contenues dans le présent document
português | francês |
---|---|
material | matériel |
inclui | comprend |
aparência | apparence |
e | et |
gráficos | graphiques |
PT Os modelos de botão de ação fazem parte dos elementos de inspiração do design do site usando temas WordPress gratuitos e estilos baixados do site de aparência simples têm uma aparência muito melhor
FR Les modèles de boutons d'action font partie des éléments d'inspiration de conception de sites Web utilisant des thèmes WordPress gratuits et les styles téléchargés du site simple ont une meilleure apparence
português | francês |
---|---|
botão | boutons |
ação | action |
fazem | font |
inspiração | inspiration |
usando | utilisant |
gratuitos | gratuits |
e | et |
baixados | téléchargés |
aparência | apparence |
simples | simple |
melhor | meilleure |
elementos | éléments |
PT Se você gostou da aparência do Watch Series 5, vai gostar da aparência do Watch Series 6
FR Si vous avez aimé le look de la Watch Series 5, vous aimerez le look de la Watch Series 6
português | francês |
---|---|
se | si |
aparência | look |
watch | watch |
series | series |
gostou | aimé |
PT Aparência do Office - A biblioteca BCGControlBar fornece uma aparência do Microsoft Office
FR Traitement d'image de document - Inclut des filtres d'imagerie documentaire pour réparer/améliorer les documents
português | francês |
---|---|
aparência | image |
PT Se você gostou da aparência do Watch Series 5, vai gostar da aparência do Watch Series 6
FR Si vous avez aimé le look de la Watch Series 5, vous aimerez le look de la Watch Series 6
português | francês |
---|---|
se | si |
aparência | look |
watch | watch |
series | series |
gostou | aimé |
PT Gostamos do acabamento em dois tons, pois torna o Fitbit Sense um pouco diferente. Com o Apple Watch , você obtém a aparência polida nos modelos de aço inoxidável ou tem a aparência escovada nos modelos de alumínio.
FR Nous aimons la finition bicolore car elle rend le Fitbit Sense un peu différent. Avec l Apple Watch , vous obtenez soit laspect poli des modèles en acier inoxydable, soit laspect brossé des modèles en aluminium.
português | francês |
---|---|
gostamos | nous aimons |
acabamento | finition |
fitbit | fitbit |
diferente | différent |
obtém | obtenez |
inoxidável | inoxydable |
PT Gostamos do acabamento em dois tons, pois torna o Fitbit Sense um pouco diferente. Com o Apple Watch , você obtém a aparência polida nos modelos de aço inoxidável ou a aparência escovada nos modelos de alumínio.
FR Nous aimons la finition bicolore car elle rend le Fitbit Sense un peu différent. Avec l' Apple Watch , vous obtenez soit l'aspect poli des modèles en acier inoxydable, soit l'aspect brossé des modèles en aluminium.
português | francês |
---|---|
gostamos | nous aimons |
acabamento | finition |
fitbit | fitbit |
diferente | différent |
watch | watch |
obtém | obtenez |
aparência | aspect |
inoxidável | inoxydable |
PT Deseja ter uma aparência melhor em suas vídeo chamadas? Reunimos um artigo cheio de dicas para ajudar você a ter a melhor aparência na sua webcam aqui .
FR Vous voulez mieux voir vos appels vidéo? Nous avons mis en place un article plein de conseils pour vous aider à regarder votre meilleur sur votre webcam ici .
português | francês |
---|---|
deseja | voulez |
vídeo | vidéo |
chamadas | appels |
cheio | plein |
dicas | conseils |
ajudar | aider |
webcam | webcam |
PT No que diz respeito à aparência, a Oppo não está reinventando a roda com o Enco X - embora, para seu crédito, pensemos que esses são os fones de ouvido com melhor aparência em sua linha Enco até agora
FR En ce qui concerne lapparence, Oppo ne réinvente pas la roue avec lEnco X - bien que, à son honneur, nous pensons que ce sont les plus beaux écouteurs de sa gamme Enco jusquà présent
português | francês |
---|---|
respeito | qui concerne |
x | x |
embora | bien que |
linha | gamme |
PT Nossos designers talentosos já fizeram todo o trabalho difícil, o que significa que qualquer pessoa pode criar um cupom com aparência profissional
FR Nos talentueux designers ont déjà fait tout le travail, ce qui signifie que n'importe qui peut créer un bon de réduction aux allures très professionnelles
português | francês |
---|---|
nossos | nos |
designers | designers |
significa | signifie |
pode | peut |
profissional | professionnelles |
PT Ajudamos a consolidar sua marca, ter uma aparência profissional e subir na classificação dos mecanismos de pesquisa.
FR Nous vous aiderons à établir votre marque, à avoir l'air professionnel et à vous classer dans les premiers résultats des moteurs de recherche.
português | francês |
---|---|
marca | marque |
profissional | professionnel |
e | et |
pesquisa | recherche |
PT Nosso criador de sites pode ajudar você a ter uma aparência profissional. Uma loja e um domínio personalizado também.
FR Notre créateur de site Web peut donner un air pro. De même qu'une boutique et un domaine personnalisé.
português | francês |
---|---|
nosso | notre |
criador | créateur |
loja | boutique |
e | et |
também | même |
de | de |
personalizado | personnalisé |
PT Nossas ferramentas de design, surpreendentemente simples, ajudarão a dar vida às suas ideias na forma de campanhas de marketing com aparência profissional e com a sua cara.
FR Nos outils de conception étonnamment simples vous aident à donner vie à vos idées grâce à des campagnes marketing professionnelles à votre image.
português | francês |
---|---|
ferramentas | outils |
design | conception |
ideias | idées |
aparência | image |
profissional | professionnelles |
surpreendentemente | étonnamment |
ajudar | aident |
na | à |
PT Veja como podemos criar designs que dão a você uma aparência profissional e ajudam a elevar o envolvimento.
FR Découvrez comment nous pouvons élaborer des designs qui vous donnent une apparence professionnelle et favorisent l'engagement.
português | francês |
---|---|
designs | designs |
aparência | apparence |
profissional | professionnelle |
e | et |
envolvimento | engagement |
criar | élaborer |
PT Tenha uma aparência profissional logo no início
FR Passez pour un pro alors même que vous débutez
português | francês |
---|---|
uma | un |
logo | alors |
tenha | vous |
PT O editor simples de arrastar e soltar e com aparência profissional do Prezi Design permite que qualquer pessoa crie gráficos, relatórios, mapas, infográficos e muito mais, e depois os compartilhe em qualquer lugar e em qualquer tamanho.
FR L'interface intuitive de Prezi Design utilisant le glisser-déposer permet des créations professionnelles de graphiques, rapports, cartes, infographies et plus encore à partager partout et dans toutes les tailles.
português | francês |
---|---|
arrastar | glisser |
e | et |
profissional | professionnelles |
permite | permet |
relatórios | rapports |
tamanho | tailles |
prezi | prezi |
PT Use efeitos sutis para uma aparência profissional e perfeita.
FR Utilisez des effets subtils pour un look homogène et professionnel.
português | francês |
---|---|
use | utilisez |
efeitos | effets |
aparência | look |
PT Mantenha sua comunidade informada e envolvida por meio de relatórios interativos de aparência profissional, infográficos, cartazes e publicações em redes sociais.
FR Votre communauté restera informée et impliquée grâce aux rapports, infographies, affiches et publications pour les réseaux sociaux professionnels et interactifs.
português | francês |
---|---|
envolvida | impliqué |
relatórios | rapports |
interativos | interactifs |
infográficos | infographies |
cartazes | affiches |
publicações | publications |
PT Ter a capacidade de oferecer ainda mais informações antecipadamente, bem como informações de contato adicionais, dá ao perfil da sua empresa uma aparência mais profissional
FR Avoir la possibilité de proposer encore plus d?informations en amont, ainsi que des informations de contact supplémentaires, donne à votre profil une apparence plus professionnelle
português | francês |
---|---|
oferecer | proposer |
contato | contact |
perfil | profil |
aparência | apparence |
profissional | professionnelle |
capacidade | possibilité |
ao | à |
PT Crie formulários e modelos com aparência profissional usando o Content Controls
FR Créer des formulaires et des modèles d'aspect professionnel en utilisant les contrôles de contenu
português | francês |
---|---|
e | et |
aparência | aspect |
profissional | professionnel |
content | contenu |
controls | contrôles |
PT No entanto , você também pode conectar um hardware externo, como cartões de captura e dispositivos de áudio para uma aparência mais profissional e tê-los funcionando diretamente de dentro do navegador.
FR Mais vous pouvez également connecter du matériel externe, comme des cartes d'acquisition et des périphériques audio, et l'utiliser directement dans le navigateur, pour donner à votre vidéo un look plus professionnel.
português | francês |
---|---|
conectar | connecter |
cartões | cartes |
aparência | look |
diretamente | directement |
navegador | navigateur |
PT Com nosso Criador de Formulários com recurso de arrastar e soltar, você pode facilmente adicionar campos de formulário, alterar o design do modelo e até mesmo inserir sua logo para uma aparência mais profissional
FR Intégrez-vous à l'une de nos 30 passerelles de paiement comme Paypal ou Stripe pour accepter en toute transparence les paiements par formulaire
PT Use algum tempo a descobrir os melhores efeitos para a sua apresentação de slides, e tenha uma apresentação de slides com aparência profissional.
FR Prenez un peu de temps pour trouver les meilleurs effets pour votre logiciel de diaporama gratuit en ligne et devenez un créateur professionnel de présentation vidéo.
português | francês |
---|---|
tempo | temps |
descobrir | trouver |
efeitos | effets |
PT "O principal benefício do MindMeister é manter tudo alinhado de maneira muito profissional e apresentável. Sua aparência e forma de operação são facilmente compreensíveis pelos clientes."
FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients."
português | francês |
---|---|
principal | principal |
benefício | avantage |
e | et |
aparência | apparence |
operação | fonctionnement |
facilmente | faciles |
mindmeister | mindmeister |
PT O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
FR Le modèle a fière allure avec son aspect propre et professionnel.
português | francês |
---|---|
e | et |
profissional | professionnel |
PT O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
FR Le modèle a fière allure avec un look épuré et professionnel.
português | francês |
---|---|
modelo | modèle |
aparência | look |
e | et |
profissional | professionnel |
PT Tinha uma aparência mais profissional do que o 3310, mas ainda oferecia um certo grau de personalização em uma placa intercambiável na parte inferior
FR Il avait lair plus professionnel que le 3310, mais offrait toujours un degré de personnalisation dans une plaque interchangeable en bas
português | francês |
---|---|
profissional | professionnel |
personalização | personnalisation |
placa | plaque |
inferior | bas |
PT Deixe seus emails com uma aparência mais profissional e elegante adicionando um assinatura de email às suas mensagens. Crie múltiplas assinaturas de email em HTML facilmente, em apenas alguns cliques.
FR Donnez un aspect plus professionnel et élégant en ajoutant une signature d’e-mail à vos e-mails. Créez facilement des multiples signatures d’e-mail en HTML avec juste quelques clics.
português | francês |
---|---|
aparência | aspect |
profissional | professionnel |
e | et |
crie | créez |
html | html |
cliques | clics |
elegante | élégant |
PT Não sabe codificar? Tudo bem, você não precisa saber. Com nosso novo criador de sites com a função arrastar e soltar, é fácil criar um site sem deixar de lado a aparência profissional desde o início.
FR Vous n’êtes pas un as de la programmation ? Aucun souci ! Grâce à notre nouveau créateur de site Web par glisser-déposer, vous n’aurez aucune difficulté à mettre en place un site Web à l’allure professionnelle dès sa conception.
português | francês |
---|---|
novo | nouveau |
arrastar | glisser |
PT As equipes criativas podem criar materiais de marketing da marca a partir de modelos com aparência profissional. Salve para depois!
FR Les équipes créatives peuvent concevoir des supports marketing de marque à partir de modèles professionnels. Gardez-les toujours sous la main !
português | francês |
---|---|
criativas | créatives |
podem | peuvent |
equipes | équipes |
PT Seja criativo com a Flipsnack! Escolha um modelo de aparência profissional da nossa bela coleção e crie o catálogo de viagens dos seus sonhos.
FR Soyez créatif avec Flipsnack ! Choisissez un modèle professionnel dans notre belle collection et concevez le catalogue de voyage de vos rêves.
português | francês |
---|---|
criativo | créatif |
flipsnack | flipsnack |
escolha | choisissez |
profissional | professionnel |
coleção | collection |
e | et |
catálogo | catalogue |
viagens | voyage |
sonhos | rêves |
bela | belle |
PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional
FR Des images de produits de haute qualité sont essentielles si vous souhaitez que votre entreprise ait une apparence professionnelle
português | francês |
---|---|
alta | haute |
essenciais | essentielles |
empresa | entreprise |
qualidade | qualité |
PT Altere cores, fonte e adicione seu logotipo para ter uma aparência profissional
FR Changez les couleurs, la police et ajoutez votre logo pour un look professionnel
português | francês |
---|---|
altere | changez |
cores | couleurs |
fonte | police |
adicione | ajoutez |
logotipo | logo |
aparência | look |
PT Crie vídeos com qualidade de transmissão, 1ogotipos coloridos e websites com aparência profissional com nossa plataforma
FR Créez des vidéos de qualité de diffusion, des logos colorés et des sites Web professionnels avec notre plateforme.
português | francês |
---|---|
crie | créez |
vídeos | vidéos |
transmissão | diffusion |
e | et |
profissional | professionnels |
nossa | notre |
plataforma | plateforme |
qualidade | qualité |
PT Procurando um criador de sites de fitness? Então você está no lugar certo! Escolha entre milhares de nossos modelos de aparência profissional e crie um poderoso site agora!
FR Vous recherchez un créateur de site de fitness? Alors vous êtes là! Choisissez parmi des milliers de nos modèles professionnels et créez-en un maintenant!
português | francês |
---|---|
procurando | recherchez |
criador | créateur |
fitness | fitness |
então | alors |
escolha | choisissez |
profissional | professionnels |
e | et |
agora | maintenant |
PT Adicionar uma animação de logo ao seu canal, apresentação ou site é uma maneira infalível de dar uma aparência profissional à sua marca
FR En ajoutant un logo animé à votre chaîne, présentation ou site web, vous lui donnez un aspect professionnel
português | francês |
---|---|
adicionar | ajoutant |
uma | un |
apresentação | présentation |
aparência | aspect |
profissional | professionnel |
ao | à |
PT "O principal benefício do MindMeister é manter tudo alinhado de maneira muito profissional e apresentável. Sua aparência e forma de operação são compreensíveis aos clientes."
FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients".
português | francês |
---|---|
principal | principal |
benefício | avantage |
e | et |
aparência | apparence |
operação | fonctionnement |
mindmeister | mindmeister |
PT Criado para fazer sua apresentação de negócios se destacar, sem dor e aparência profissional.
FR Créé pour faire ressortir votre présentation d'entreprise, sans douleur et look professionnel.
português | francês |
---|---|
sua | votre |
apresentação | présentation |
dor | douleur |
aparência | look |
criado | créé |
PT Crie apresentações de vídeo com a marca, dando uma aparência ainda mais profissional.
FR Créez facilement des présentations vidéo alignées sur votre identité visuelle de qualité professionnelle.
português | francês |
---|---|
crie | créez |
apresentações | présentations |
vídeo | vidéo |
PT Enalteça a sua marca com apresentações requintadas e de aparência profissional, materiais de marketing e demonstrações de produtos que capacitem sua equipe de vendas.
FR Élevez votre marque avec des présentations, des supports marketing et des démonstrations de produits raffinés et professionnels qui renforcent votre équipe commerciale.
português | francês |
---|---|
apresentações | présentations |
e | et |
profissional | professionnels |
demonstrações | démonstrations |
que | qui |
equipe | équipe |
PT As ferramentas certas podem deixar sua estimativa com uma aparência mais profissional e polida
FR Utiliser les bons outils peut rendre votre devis plus professionnel et élégant
português | francês |
---|---|
podem | peut |
estimativa | devis |
profissional | professionnel |
e | et |
PT Escolha entre mais de 10 mil ícones para um design de organograma com aparência profissional.
FR Choisissez parmi plus de 10 000 icônes pour concevoir un organigramme de qualité professionnelle.
português | francês |
---|---|
escolha | choisissez |
ícones | icônes |
organograma | organigramme |
design | concevoir |
PT Crie um fluxograma de aparência profissional para compartilhar ideias, informações e processos.
FR Concevez un organigramme d'aspect professionnel pour pouvoir partager des idées, des informations et des processus.
português | francês |
---|---|
fluxograma | organigramme |
aparência | aspect |
compartilhar | partager |
informações | informations |
processos | processus |
crie | concevez |
PT Campy se adapta melhor a qualquer tipo de loja como aventura, escalada, natural, acampamento, câmera, bolsas, sapatos, moda ou qualquer outra. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
FR Campy convient mieux à tout type de magasin comme l'aventure, l'escalade, le naturel, le camp, l'appareil photo, les sacs, les chaussures, la mode ou tout autre. Le modèle a fière allure avec un look épuré et professionnel.
português | francês |
---|---|
melhor | mieux |
loja | magasin |
aventura | aventure |
natural | naturel |
acampamento | camp |
câmera | appareil photo |
bolsas | sacs |
sapatos | chaussures |
outra | autre |
profissional | professionnel |
PT Utilize estilos de caracteres e de parágrafo para dar aos seus documentos uma aparência consistente e profissional.
FR Tirez profit des styles de caractère et de paragraphe pour conférer à vos documents un aspect homogène et professionnel.
português | francês |
---|---|
estilos | styles |
caracteres | caractère |
parágrafo | paragraphe |
documentos | documents |
aparência | aspect |
consistente | homogène |
Mostrando 50 de 50 traduções