PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.
Traduzir "🇵🇭" para inglês
Definição
português
🇵🇭 => Bandeira das Filipinas inglês
🇵🇭 => Philipines flag Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🇵🇭" de português para inglês
Traduções de 🇵🇭
"🇵🇭" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de 🇵🇭
português
inglês
EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| bandeira | flag |
| feita | made |
| paris | paris |
| antuérpia | antwerp |
PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.
EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.
| português | inglês |
|---|---|
| jogos | games |
| rio | rio |
| bandeira | flag |
| substituição | replacement |
| seul | seoul |
| atualmente | currently |
| cerimônia | ceremony |
| jogos olímpicos | olympic |
PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.
EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today — at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
| português | inglês |
|---|---|
| cidade | city |
| pyeongchang | pyeongchang |
| bandeira | flag |
| oslo | oslo |
| usada | use |
| cerimônia | ceremony |
| encerramento | closing |
| inverno | winter |
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| bandeira | flag |
| um | single |
| ombro | shoulder |
| velha | old |
| traseira | back |
| detalhe | detail |
| lantejoulas | sequins |
| sul | south |
| africana | african |
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| bandeira | flag |
| um | single |
| ombro | shoulder |
| velha | old |
| traseira | back |
| detalhe | detail |
| lantejoulas | sequins |
| sul | south |
| africana | african |
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
| português | inglês |
|---|---|
| prefeito | mayor |
| cidade | city |
| bandeira | flag |
| especial | special |
| presidente | president |
| passa | passes |
| jogos | games |
| jogos olímpicos | olympic |
PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| bandeira | flag |
| ao | to |
| hino | anthem |
| direito | right |
| atual | current |
PT Taxa da bandeira do cartão: taxa cobrada pela bandeira do cartão
EN Card Scheme fee: fee from the card scheme
| português | inglês |
|---|---|
| taxa | fee |
| cartão | card |
| pela | from |
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| bandeira | flag |
| portuguesa | portuguese |
| usado | worn |
| herança | heritage |
| prêmio | prize |
| melhor | best |
| africana | african |
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| curto | short |
| bandeira | flag |
| azul | blue |
| mangas | sleeves |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
| português | inglês |
|---|---|
| bandeira | flag |
| longos | long |
| custo | cost |
| extra | extra |
| vestido | dress |
| impressão | printed |
| sul | south |
| africano | african |
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| bandeira | flag |
| portuguesa | portuguese |
| usado | worn |
| herança | heritage |
| prêmio | prize |
| melhor | best |
| africana | african |
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| curto | short |
| bandeira | flag |
| azul | blue |
| mangas | sleeves |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
| português | inglês |
|---|---|
| bandeira | flag |
| longos | long |
| custo | cost |
| extra | extra |
| vestido | dress |
| impressão | printed |
| sul | south |
| africano | african |
PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.
EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.
| português | inglês |
|---|---|
| lei | law |
| fundamental | basic |
| dourado | gold |
| bandeira | flag |
| república | republic |
| tinham | had |
| substituído | replaced |
PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.
EN Flag - the flag will show on the website menu.
| português | inglês |
|---|---|
| bandeira | flag |
| menu | menu |
PT No início de sua carreira, a Sra. Steele atuou como Consultora de Gestão para o Secretário do Departamento de Agricultura das Filipinas e ensinou Economia Empresarial na Escola de Pós-Graduação de Negócios Letran em Manila.
EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.
| português | inglês |
|---|---|
| carreira | career |
| gestão | management |
| secretário | secretary |
| departamento | department |
| agricultura | agriculture |
| filipinas | philippines |
| ensinou | taught |
| economia | economics |
| escola | school |
| manila | manila |
PT Seus prêmios incluem um Prêmio Executivo Meritório Presidencial em 2007, Prêmios Executivos Distintos Presidenciais em 2008 e 2018, e o prêmio da Ordem de Sikatuna do Presidente das Filipinas em 2015.
EN Her awards include a Presidential Meritorious Executive Award in 2007, Presidential Distinguished Executive Awards in 2008 and 2018, and the Order of Sikatuna award from the President of the Philippines in 2015.
| português | inglês |
|---|---|
| incluem | include |
| presidencial | presidential |
| ordem | order |
| filipinas | philippines |
PT A Thales pode ajudar sua empresas a estar em conformidade com a Lei de Privacidade de Dados de 2012 das Filipinas.
EN Thales can help your organization comply with the Philippines Data Privacy Act of 2012.
| português | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| pode | can |
| ajudar | help |
| conformidade | comply |
| lei | act |
| privacidade | privacy |
| dados | data |
| filipinas | philippines |
| empresas | organization |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
| português | inglês |
|---|---|
| santuário | sanctuary |
| urbano | urban |
| capital | capital |
| cosmopolita | cosmopolitan |
| filipinas | philippines |
| estilo de vida | lifestyle |
PT No início de sua carreira, a Sra. Steele atuou como Consultora de Gestão para o Secretário do Departamento de Agricultura das Filipinas e ensinou Economia Empresarial na Escola de Pós-Graduação de Negócios Letran em Manila.
EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines’ Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.
| português | inglês |
|---|---|
| carreira | career |
| gestão | management |
| secretário | secretary |
| departamento | department |
| agricultura | agriculture |
| filipinas | philippines |
| ensinou | taught |
| economia | economics |
| escola | school |
| manila | manila |
PT O hotel Sofitel Philippine Plaza 5 estrelas fica ao lado do Centro Cultural das Filipinas, com aeroportos nacionais e internacionais a apenas 5 minutos de distância.
EN The 5-star Sofitel Philippine Plaza hotel sits adjacent to the Cultural Center of the Philippines, with both domestic and international airports only 5 minutes away.
PT Além disso, atrações turísticas populares como Intramuros, a Catedral de Manila, o SM Mall da Ásia e o Centro Internacional de Convenções das Filipinas (PICC) ficam a apenas uma curta distância do hotel.
EN In addition, popular tourist attractions such as Intramuros, the Manila Cathedral, SM Mall of Asia and the Philippine International Convention Center (PICC) are only a short distance from the hotel.
PT Rise Against Hunger A Good Food Farm das Filipinas em Magdalena aumenta a segurança alimentar e nutricional local, oferece oportunidades de emprego e promove a gestão sustentável da terra. (Foto: Rede Global FoodBanking/Pau Villanueva)
EN Rise Against Hunger Philippines's Good Food Farm in Magdalena boosts local food security and nutrition, provide job opportunities, and promotes sustainable land management. (Photo: The Global FoodBanking Network/Pau Villanueva)
PT Videoconferência informal de Ministros da Economia e das Finanças © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá Bandeira
EN Informal video conference of Ministers of Economy and Finance © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá Bandeira
| português | inglês |
|---|---|
| informal | informal |
| ministros | ministers |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
PT Francisco André, Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, na videoconferência informal de Ministros da Economia e das Finanças © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
EN Francisco André, Secretary of State for Foreign Affairs and Cooperation, at the informal videoconference of Economy and Finance Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| português | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| secretário | secretary |
| estado | state |
| cooperação | cooperation |
| informal | informal |
| ministros | ministers |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
PT Na capa da revista de 1941, a Mulher Maravilha apareceu em um traje das cores da bandeira dos EUA e com uma águia dourada no peito
EN On the magazine cover in 1941, Wonder Woman appeared in a suit of the USA flag colors with a golden eagle on her chest
| português | inglês |
|---|---|
| revista | magazine |
| maravilha | wonder |
| apareceu | appeared |
| cores | colors |
| bandeira | flag |
| eua | usa |
| águia | eagle |
| dourada | golden |
| peito | chest |
PT Como um usuário UrbanVPN na Filipinas, você vai gostar
EN As an UrbanVPN user in Philippines You will enjoy
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| usuário | user |
| filipinas | philippines |
| você | you |
| vai | will |
PT A melhor Filipinas VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
EN The best Philippines VPN gives you back your internet freedom
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| filipinas | philippines |
| vpn | vpn |
| liberdade | freedom |
PT EMAPTA é um provedor de serviços offshore com sede nas Filipinas que faz parcerias com clientes para o fornecimento de recursos humanos nas áreas de suporte de escritório, finanças, vendas, marketing e TI.
EN EMAPTA is an offshore service provider based in the Philippines that partners with clients to provide staffing in the areas of office support, finance, sales, marketing and IT.
| português | inglês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| filipinas | philippines |
| clientes | clients |
| fornecimento | provide |
| áreas | areas |
| escritório | office |
| finanças | finance |
PT A CARE realiza um esforço de dois anos para apoiar os refugiados húngaros após a Revolta de 1956, inicia um programa massivo de alimentação escolar nas Filipinas e apóia vítimas de guerras e perseguições em Gaza, Tibete e Cuba.
EN CARE mounts a two-year effort to support Hungarian refugees after the 1956 Uprising, begins a massive school feeding program in the Philippines and supports victims of wars and persecution in Gaza, Tibet, and Cuba.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| esforço | effort |
| anos | year |
| refugiados | refugees |
| inicia | begins |
| programa | program |
| massivo | massive |
| escolar | school |
| filipinas | philippines |
| vítimas | victims |
| guerras | wars |
| tibete | tibet |
| cuba | cuba |
| gaza | gaza |
PT Trabalho humanitário da CARE nas Filipinas - CARE
EN CARE's humanitarian work in the Philippines - CARE
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | work |
| humanitário | humanitarian |
| care | care |
| filipinas | philippines |
PT As Filipinas são um dos países mais sujeitos a riscos na Ásia e no Pacífico
EN The Philippines is one of the most hazard-prone countries in Asia and the Pacific
| português | inglês |
|---|---|
| filipinas | philippines |
| são | is |
| países | countries |
| Ásia | asia |
| pacífico | pacific |
PT O trabalho programático nas Filipinas enfoca a saúde sexual e reprodutiva e a resposta à violência baseada no gênero, maior resiliência da comunidade, inovações na preparação para desastres e recuperação dos meios de subsistência.
EN Programmatic work in the Philippines focuses on sexual and reproductive health & gender-based violence response, increased community resilience, innovations in disaster preparedness, and livelihoods recovery.
| português | inglês |
|---|---|
| programático | programmatic |
| filipinas | philippines |
| saúde | health |
| violência | violence |
| baseada | based |
| maior | increased |
| resiliência | resilience |
| comunidade | community |
| inovações | innovations |
| preparação | preparedness |
| desastres | disaster |
| recuperação | recovery |
| meios de subsistência | livelihoods |
PT Rosemarie Arante perdeu tudo quando o tufão Haiyan atingiu as Filipinas em 2013. Desde então, ela reconstruiu sua vida, ganhando dinheiro suficiente para enviar seus filhos à escola e agora tem esperança para o futuro.
EN Rosemarie Arante lost everything when Typhoon Haiyan hit the Philippines in 2013. Since then, she has rebuilt her life, earning enough money to send her children to school and is now hopeful for the future.
| português | inglês |
|---|---|
| perdeu | lost |
| atingiu | hit |
| filipinas | philippines |
| vida | life |
| ganhando | earning |
| filhos | children |
| escola | school |
| agora | now |
PT Farhana e Janainah, de 12 anos, se encontraram em um acampamento temporário para pessoas deslocadas nas Filipinas depois que sua cidade natal foi destruída por um cerco violento
EN 12-year-olds Farhana and Janainah met in a temporary camp for displaced people in the Philippines after their hometown was destroyed by a violent siege
| português | inglês |
|---|---|
| acampamento | camp |
| temporário | temporary |
| filipinas | philippines |
| violento | violent |
PT A CARE Filipinas aproveitou um valor cultural relacionado ao bem maior para encorajar normas sociais em torno da importância de ser vacinado.
EN CARE Philippines tapped into a cultural value related to the greater good to encourage social norming around the importance of getting vaccinated.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| filipinas | philippines |
| cultural | cultural |
| relacionado | related |
| bem | good |
| encorajar | encourage |
| sociais | social |
| vacinado | vaccinated |
PT Steele recebeu o grau de Mestre em Ciências em Economia Agrícola da Kansas State University e um diploma de Bacharel em Administração de Empresas pela Maryknoll College nas Filipinas
EN Steele received a Master of Science degree in Agricultural Economics from Kansas State University, and a Bachelor?s degree in Business Administration from Maryknoll College in the Philippines
| português | inglês |
|---|---|
| recebeu | received |
| o | the |
| mestre | master |
| ciências | science |
| economia | economics |
| agrícola | agricultural |
| state | state |
| um | a |
| administração | administration |
| empresas | business |
| filipinas | philippines |
| kansas | kansas |
PT ‹ Filipinas - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN ‹ Georgia - Currency exchange against the Euro
PT Evolução: PIB anual Filipinas
EN Evolution: Annual GDP Philippines
| português | inglês |
|---|---|
| evolução | evolution |
| pib | gdp |
| anual | annual |
| filipinas | philippines |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
filipinas índia e filipinas corais nas filipinas bandeira nacional bandeira olímpica é bandeira atual bandeira porta bandeira nova bandeira bandeira olímpica bandeira fairmont reflete bandeira americana mapa e bandeira cores da bandeira bandeira de antuerpia’’ bandeira em ios bandeira de seul bandeira foi presenteada bandeira velha bandeira foi feita bandeira oito vezes bandeira olímpica especial bandeira sul bandeira de africa substituindo a bandeira bandeira será exibida bandeira portuguesa roupa impressão bandeira bandeira corporativa rainha pela bandeira vestidos de bandeira taxa da bandeira pedro sá bandeira bandeira da áfrica lantejoulas de bandeira bandeira da equipe bandeira de antuerpia bandeira da primeira a bandeira velha a bandeira portuguesa bandeira da samsung ícone da bandeira mangas de bandeira bandeira velha pegou a bandeira tradicional de bandeira rali da bandeira a atual bandeira bandeira do atual bandeira do oppoTraduzir 🇵🇭 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe