Traduzir "voce tambem" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voce tambem" de português para inglês

Tradução de português para inglês de voce tambem

português
inglês

PT Sim, você pode mudar de assinatura. Você tem a opção de modificar a periodicidade do faturamento (mensal ou anual). Você também pode atualizar ou fazer o downgrade da sua assinatura. Você também pode adquirir mais recursos com os add-ons .

EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription. You can also purchase more features with add-ons.

portuguêsinglês
mudarswitch
opçãooption
modificarmodify
faturamentobilling
mensalmonthly
anualyearly
atualizarupgrade
downgradedowngrade
recursosfeatures
onsadd-ons

PT Usando um verificador SERP gratuito, você será capaz de determinar como seriam seus resultados nos Estados Unidos, mas você também poderá ver se você está fazendo a página principal em um país como a Rússia também.

EN Using a free SERP checker, you’ll be able to determine how your results would look in the United States, but you’ll also be able to see if you’re making the top page in a country like Russia as well.

portuguêsinglês
verificadorchecker
serpserp
gratuitofree
resultadosresults
principaltop
rússiarussia

PT Ele também é o fundador do grupo musical Drain Gang, também conhecido como Gravity Boys, Shield Gang, e GTBSG, do qual também fazem parte os cantores ECCO2K e Thaiboy Digi… leia mais

EN He has also released music as Evil Bladee, Ken Bu… read more

portuguêsinglês
elehe
musicalmusic
leiaread

PT Ele também é o fundador do grupo musical Drain Gang, também conhecido como Gravity Boys, Shield Gang, e GTBSG, do qual também fazem parte os cantores ECCO2K e Thaiboy Digi… leia mais

EN He has also released music as Evil Bladee, Ken Bu… read more

portuguêsinglês
elehe
musicalmusic
leiaread

PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.

EN We're far from done and you can contribute too! Discogs also offers the ability to catalog your music collection, wantlist, and share your ratings and reviews.

portuguêsinglês
contribuircontribute
discogsdiscogs
coleçãocollection
músicasmusic
compartilheshare
listacatalog

PT Se você também quer otimizar o jquery.js, pode removê-lo da lista de exclusão de otimização de JS (você talvez tenha que habilitar ?também agregar o JS em linha? ou ligar o ?forçar JS no cabeçalho).

EN If you want optimise jQuery as well, you can remove it from the JS optimisation exclusion-list (you might have to enable ?also aggregate inline JS? as well or switch to ?force JS in head?).

portuguêsinglês
seif
otimizaroptimise
jsjs
listalist
exclusãoexclusion
otimizaçãooptimisation
agregaraggregate
forçarforce
jqueryjquery
em linhainline

PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)

EN You can also experience a musical concert here, believe it or not! In the caves, you can hear the sounds of nature’s largest musical instrument, otherwise known as The Great Stalacpipe Organ

portuguêsinglês
uma
concertoconcert
aquihere
acreditebelieve
cavernascaves
ouvirhear
sonssounds
instrumentoinstrument
naturezanature
conhecidoknown

PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)

EN You can also experience a musical concert here, believe it or not! In the caves, you can hear the sounds of nature’s largest musical instrument, otherwise known as The Great Stalacpipe Organ

portuguêsinglês
uma
concertoconcert
aquihere
acreditebelieve
cavernascaves
ouvirhear
sonssounds
instrumentoinstrument
naturezanature
conhecidoknown

PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .

EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.

portuguêsinglês
modomode
descritodescribed
aquihere
guiasguides
dedicadosdedicated
recuperarrecovering
dadosdata
whatsappwhatsapp
wechatwechat
kikkik
viberviber

PT Você também deve dar uma olhada em Amazon Associates pois também fornece uma vasta categoria de produtos que você pode escolher para promover.

EN  You should also have a look at Amazon Associates as it also provides a vast category of products that you can choose to promote.

portuguêsinglês
vocêyou
olhadalook
amazonamazon
forneceprovides
vastavast
categoriacategory
escolherchoose

PT Além disso, você também pode usar os fóruns para compartilhar o conteúdo do seu blog. Tente postar informações sobre seu site e blog em outros sites. Você também pode contar pessoalmente às pessoas sobre isso.

EN Further, you can also use the forums to share your blog content. Try to post information about your website and blog onto the other sites. You can also personally tell people about it.

portuguêsinglês
usaruse
fórunsforums
blogblog
tentetry
outrosother
pessoalmentepersonally
pessoaspeople

PT If você configurou recentemente sua loja Shopify e também importou muitos produtos bonitos, juntamente com a otimização de todas as descrições e também a descrição para SEO e conversão, então você precisará começar com o Google Analytics.

EN If you have recently set up your Shopify store and also imported many beautiful products along with optimizing all of the descriptions and also the description for SEO and Conversion then you will need to get started with Google Analytics.

portuguêsinglês
configurouset up
recentementerecently
bonitosbeautiful
otimizaçãooptimizing
conversãoconversion
começarstarted
analyticsanalytics
precisarneed

PT “Você precisa ter mulheres em todos os níveis, mas elas também precisam ter autonomia para fazer seu trabalho. Eles precisam ser respeitados, seus pontos de vista e opiniões, mas também, você precisa dar-lhes recursos. ”

EN “You need to have women at every level, but they also need to be empowered to be able to do their jobs. They need to be respected, their views and opinions, but also, you need to give them resources.”

portuguêsinglês
mulhereswomen
níveislevel
trabalhojobs
recursosresources
dargive

PT O Sonix tem recursos leves de gerenciamento de ativos digitais para que você possa armazenar e organizar facilmente seus arquivos de vídeo. Você também pode fazer anotações diretamente na transcrição e pesquisá-las também.

EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.

portuguêsinglês
sonixsonix
leveslight
gerenciamentomanagement
armazenarstore
facilmenteeasily
anotaçõesnotes
transcriçãotranscript

PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

portuguêsinglês
vendidossold
lojastore
gerenciarmanage
facilmenteeasily
aquihere
removendoremoving
necessárionecessary
adicionandoadding

PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .

EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.

portuguêsinglês
modomode
descritodescribed
aquihere
guiasguides
dedicadosdedicated
recuperarrecovering
dadosdata
whatsappwhatsapp
wechatwechat
kikkik
viberviber

PT O Sonix tem recursos leves de gerenciamento de ativos digitais para que você possa armazenar e organizar facilmente seus arquivos de vídeo. Você também pode fazer anotações diretamente na transcrição e pesquisá-las também.

EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.

portuguêsinglês
sonixsonix
leveslight
gerenciamentomanagement
armazenarstore
facilmenteeasily
anotaçõesnotes
transcriçãotranscript

PT Junto com as propriedades, você também pode especificar as associações na solicitação de criação. No entanto, você também pode usar a API de associações para associar o orçamento após a criação.

EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.

PT Há um ano estabelecemos o objetivo de construir a ferramenta de backlinks com maior qualidade de banco de dados, maior quantidade de dados e também a mais rápida. Agora queremos que você também teste e descubra.

EN About a year and a half ago we set a goal to build the largest, fastest-updating and highest quality backlink database. Now that we’ve hit our goal we can’t wait for you to test it out yourself!

portuguêsinglês
uma
qualidadequality
rápidafastest
testetest

PT Também vale notar que além das moedas mundiais regulares, você também pode trocar e pagar com criptomoedas.

EN It’s also worth noting that apart from regular world currencies, you can also exchange and pay with cryptocurrencies.

portuguêsinglês
valeworth
moedascurrencies
mundiaisworld
regularesregular
trocarexchange
pagarpay
criptomoedascryptocurrencies

PT Da mesma forma, uma vez que um volume é anexado, você também terá a opção de destacar o volume também.

EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.

portuguêsinglês
volumevolume
anexadoattached
vocêyou
opçãooption

PT Esta plataforma também possui uma comunidade no Facebook com cerca de 4 K membros (para comparação). Eles também têm documentação e base de conhecimento úteis onde você pode procurar qualquer coisa relacionada a esta plataforma.

EN This platform has a Facebook community too with around 4K members (for the comparison). They also have beneficial documentation and knowledgebase where you can look out for anything related to this platform.

portuguêsinglês
comunidadecommunity
facebookfacebook
membrosmembers
documentaçãodocumentation
ondewhere
procurarlook
relacionadarelated
kk

PT Dentro de cada postagem, você pode usar também mais de 10 códigos de acesso de saída do plugin Content Egg e também cerca de 6 códigos de acesso de comparação de preços diferentes.

EN Inside each post, you can use also more than 10 output shortcodes from Content Egg plugin and also near 6 different price comparison shortcodes.

portuguêsinglês
cadaeach
postagempost
usaruse
pluginplugin
contentcontent
comparaçãocomparison
preçosprice

PT E a melhor parte é que eles também fornecerão rastreamento confiável de pixels de conversão para monitorar as transações em tempo real e você também terá opções de vinculação para impulsionar as vendas.

EN And the best part is that they will also deliver reliable conversion pixel tracking for monitoring the real-time transactions and you will also get linking options in order to drive sales.

portuguêsinglês
partepart
confiávelreliable
pixelspixel
transaçõestransactions
tempotime
realreal
opçõesoptions
impulsionardrive
vendassales
fornecerdeliver

PT Com esse hábito, você também pode ver o que os espectadores estão digitando no Google ou em outros sites de origem sobre o seu blog e também pode fazer algumas postagens nessas fontes para que mais espectadores leiam o seu blog.

EN With this habit, You may also be able to see what the viewers are typing in Google or other source sites about your blog and you can also do some posts on those sources to get more viewers coming in to read your blog.

portuguêsinglês
hábitohabit
espectadoresviewers
digitandotyping
googlegoogle
sitessites
blogblog
leiamread

PT Ele também tem um recurso conhecido como Thrive Leads, com o qual você pode criar formulários que são muito envolventes ou também pode optar por criar seu próprio formulário desde o início.

EN It also has a feature known as Thrive Leads with which you can build forms that are a lot engaging or can also choose to create your own form right from the beginning.

portuguêsinglês
recursofeature
conhecidoknown
leadsleads

PT Também havia partes em que você esperaria mais detalhes - como modelos de oferta - mas também não havia nenhuma informação nessas seções

EN There were also parts where you would expect more detail – such as offer templates – but there wasn?t any information on those sections either

portuguêsinglês
partesparts
modelostemplates
ofertaoffer
seçõessections

PT Conheça também como você pode facilmente aumentar seus seguidores em plataformas de mídia social como Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest e também em seu blog.

EN Here Also come to know how you can easily grow your followers on social media platforms like Facebook,  Twitter, Instagram, Pinterest and also your blog.

portuguêsinglês
facilmenteeasily
aumentargrow
seguidoresfollowers
pinterestpinterest
blogblog

PT Os muitos lagos não marcam só a paisagem como também a vida diária na Suíça. Você pode nadar nos lagos maiores e mais conhecidos, e também em muitos outros lagos alpinos e represas. Ou simplesmente relaxar à beira d'água.

EN The numerous lakes don’t just shape the landscape, but also daily life in Switzerland. You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs. Or at least chill out on their shores.

portuguêsinglês
paisagemlandscape
suíçaswitzerland

PT Aqui estão algumas perguntas adicionais que também podem ajudá-lo a identificar comportamentos obsessivos e compulsivos que você pode ter com o uso da Internet e da tecnologia. Muitos de nós também responderam sim a essas perguntas.

EN Here are some additional questions that can also help you identify further obsessive and compulsive behaviors you might have around internet and technology use. Many of us have answered yes to these questions as well.

portuguêsinglês
identificaridentify
comportamentosbehaviors
usouse
internetinternet
tecnologiatechnology

PT Há uma placa de enquadramento que a campainha de bateria do Google Nest também conecta. Também há uma cunha, se você quiser em ângulo.

EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.

portuguêsinglês
placaplate
campainhadoorbell
bateriabattery
googlegoogle
nestnest
seif
vocêyou
quiserwant

PT As linhas também permitem que você gerencie anexos e comunicação com sua equipe, arquivos de comprovantes, e também possibilitam a criação de documentos personalizados e configuração de lembretes

EN Rows also allow you to manage attachments and communication with your team, proof files, create custom documents, and set up reminders

portuguêsinglês
linhasrows
permitemallow
anexosattachments
comunicaçãocommunication
personalizadoscustom
lembretesreminders

PT Mas aqui você também pode tocar rochas lunares no Centro Espacial Kennedy, fazer tirolesa sobre terras úmidas e observar peixes-bois — também chamados de vacas-marinhas — nadando nas águas quentes do estado.

EN But here you also can touch moon rocks at Kennedy Space Center, zipline over wetlands, and watch the manatees — also known as sea cows — swim in the state?s warm waters.

portuguêsinglês
aquihere
tocartouch
rochasrocks
centrocenter
espacialspace
kennedykennedy
águaswaters
quenteswarm
estadostate
vacascows

PT O nosso criador de colagens também se conecta perfeitamente com o editor de fotos, permitindo que você use também os mais de 200 efeitos exclusivos e torne as suas fotos inesquecíveis

EN Our Online Collage Maker also integrates seamlessly with our Photo Editor, so you can use any of more than 200 signature effects to make your photos unforgettable

portuguêsinglês
colagenscollage
perfeitamenteseamlessly
editoreditor
efeitoseffects
inesquecíveisunforgettable

PT Em nosso molho não está apenas Queijo Creme Fraichemas também um coração Queijo azul. Dependendo de sua preferência, você também pode Gorgonzola ou Parmesão uso.

EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.

portuguêsinglês
molhosauce
azulblue
preferênciapreference
usouse

PT Porque Iogurte com limão não só traz acidez ao guisado, mas também cremosidade. Você também pode usar óleo de linhaça para o iogurte para lhe dar uma porção extra de ácidos graxos ômega-3.

EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.

portuguêsinglês
iogurteyogurt
limãolemon
trazbrings
óleooil
dargive

PT Você também pode grelhar o peixe em uma grelha cesto ou envolto em papel alumínio. Uma tábua de grelha também é uma boa opção: a vantagem de usá-la é que o peixe não gruda na grelha e a madeira acaba dando um leve sabor defumado ao prato.

EN You can also grill fish in a fish basket or wrapped in aluminum foil. A grill plank is also a nice option ? the advantage of using a grill plank is that the fish doesn?t stick to the grill and the wood adds a fine smoky note.

portuguêsinglês
peixefish
grelhagrill
alumínioaluminum
opçãooption
vantagemadvantage
madeirawood
tt

PT Você também pode “@” outras pessoas em seu comentário caso queira que elas o vejam, e elas também serão notificadas

EN You can also ‘@’ other people in your comment if you want them to see it and they will also be notified

portuguêsinglês
pessoaspeople
comentáriocomment
vejamsee
serãothey will

PT Também podemos coletar e processar dados pessoais que legalmente obtemos não apenas de você, mas também de outras entidades do Grupo JFD ou de terceiros, por exemplo

EN We may also collect and process personal data which we lawfully obtain not only from you but also from other entities within the JFD Group or other third parties, e.g

portuguêsinglês
coletarcollect
processarprocess
dadosdata
legalmentelawfully
outrasother
entidadesentities
grupogroup
jfdjfd

PT Você também pode grelhar o peixe em uma grelha cesto ou envolto em papel alumínio. Uma tábua de grelha também é uma boa opção: a vantagem de usá-la é que o peixe não gruda na grelha e a madeira acaba dando um leve sabor defumado ao prato.

EN You can also grill fish in a fish basket or wrapped in aluminum foil. A grill plank is also a nice option ? the advantage of using a grill plank is that the fish doesn?t stick to the grill and the wood adds a fine smoky note.

portuguêsinglês
peixefish
grelhagrill
alumínioaluminum
opçãooption
vantagemadvantage
madeirawood
tt

PT Cestas de moedas também são utilizadas na negociação Forex. Portanto, além de fornecer ótimas oportunidades de investimento, uma cesta de moedas também permite que você:

EN Currency baskets are also used in Forex trading. So, in addition to providing you with great investment opportunities, currency basket also allows you to:

portuguêsinglês
moedascurrency
utilizadasused
negociaçãotrading
forexforex
ótimasgreat
oportunidadesopportunities
investimentoinvestment
cestabasket
permiteallows

PT Você também pode saber se um dos outros usuários o abriu e também pode adicionar até 20 usuários com programações personalizáveis.

EN You can also tell if one of the other users opened it, and you can also add as many as 20 users with customizable schedules.

portuguêsinglês
vocêyou
seif
usuáriosusers
adicionaradd
personalizáveiscustomizable

PT Além de convertê-los para o formato certo do YouTube, você também pode selecionar o nível de qualidade e compactação usando uma predefinição para YouTube e também pode cortar o vídeo.

EN In addition to convert them in the right format for Youtube, you can also select the quality and compression level using a Youtube preset and you can also cut the video.

portuguêsinglês
convertê-losconvert them
certoright
youtubeyoutube
selecionarselect

PT Poderemos também guardar o seu número de telefone ou a sua conta Skype, ou outro tipo de informação que você nos tenha facilitado. Se participou de um webinar ou se inscreveu em um webinar, também guardamos essa informação.

EN We might eventually also store your phone number or your Skype account or some additional info you gave us. If you have registered or attended a webinar, we also store this information.

portuguêsinglês
guardarstore
telefonephone
contaaccount
skypeskype
seif
webinarwebinar

PT A extensão de navegador do Keeper também possibilita que você gere senhas complexas únicas e salve-as instantaneamente no cofre do Keeper. O Keeper também tem a capacidade de corresponder subdomínios e domínios.

EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.

portuguêsinglês
extensãoextension
navegadorbrowser
keeperkeeper
possibilitaenables
senhaspasswords
cofrevault
capacidadeability
correspondermatch
domíniosdomain
salvesave

PT Você também pode grelhar o peixe em uma grelha cesto ou envolto em papel alumínio. Uma tábua de grelha também é uma boa opção: a vantagem de usá-la é que o peixe não gruda na grelha e a madeira acaba dando um leve sabor defumado ao prato.

EN You can also grill fish in a fish basket or wrapped in aluminum foil. A grill plank is also a nice option ? the advantage of using a grill plank is that the fish doesn?t stick to the grill and the wood adds a fine smoky note.

portuguêsinglês
peixefish
grelhagrill
alumínioaluminum
opçãooption
vantagemadvantage
madeirawood
tt

PT Esta atividade foi inspirada no livro de Joseph Campbell, que também inspirou muitos filmes, livros, programas de TV etc. Você pode também reproduzir um vídeo sobre heróis antes de iniciar a atividade, colocando o time na mesma vibe da atividade.

EN This activity is inspired by Joseph Campbell’s book,

portuguêsinglês
atividadeactivity
josephjoseph
campbellcampbell

PT Os muitos lagos não marcam só a paisagem como também a vida diária na Suíça. Você pode nadar nos lagos maiores e mais conhecidos, e também em muitos outros lagos alpinos e represas. Ou simplesmente relaxar à beira d'água.

EN The numerous lakes don’t just shape the landscape, but also daily life in Switzerland. You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs. Or at least chill out on their shores.

portuguêsinglês
paisagemlandscape
suíçaswitzerland

PT Se você não tiver certeza de como atualizar seus servidores de nomes, avise-nos.Nós também podemos ajudar com essas mudanças também, se necessário.

EN If you are not sure how to update your nameservers, let us know. We can additionally assist with these changes, too, if needed.

portuguêsinglês
certezasure
ajudarassist
necessárioneeded
servidores de nomesnameservers

PT Da mesma forma, uma vez que um volume é anexado, você também terá a opção de destacar o volume também.

EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.

portuguêsinglês
volumevolume
anexadoattached
vocêyou
opçãooption

Mostrando 50 de 50 traduções