Traduzir "vender cursos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vender cursos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de vender cursos

português
inglês

PT Teachable e LearnDash têm sua própria filosofia de tecnologia. O Teachable oferece uma plataforma completa para criar e vender seus cursos online, enquanto o LearnDash se concentra exclusivamente no desenvolvimento de cursos online.

EN Teachable and LearnDash each have their own tech philosophy. Teachable offers an all-in-one platform for creating and selling your online courses, while LearnDash focuses solely on online course development.

português inglês
teachable teachable
learndash learndash
filosofia philosophy
tecnologia tech
oferece offers
vender selling
online online
concentra focuses

PT Mas como você vai construir um site e vender esses cursos online? Felizmente, existem várias plataformas de criação de cursos online para você escolher

EN But how do you go about building a website and selling these online courses? Luckily, there are several online course building platforms to choose from

PT Cursos artísticos especializados, cursos profissionais do ensino secundário e cursos do ensino vocacional

EN Specialised artistic courses, vocational secondary education courses and vocational education courses

português inglês
secundário secondary

PT Cursos tecnológicos, cursos artísticos especializados e cursos profissionais do ensino secundário

EN Technological courses, specialised artistic courses and vocational secondary education courses

português inglês
secundário secondary

PT A seção seguinte explica os termos e condições de uso de nossos cursos com tutoria (“Cursos com tutoria”), disponíveis agora enquanto programa piloto para cursos selecionados e alunos na nossa plataforma

EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform

português inglês
explica explains
disponíveis available
agora now
piloto pilot
selecionados select
alunos students
plataforma platform

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT Os sistemas de vendas de hoje estão pensados para acompanhar as atividades dos produtores, e não para ajudá-los a vender apólices. Em vez disso, permita que os produtores se concentram no que realmente os ajuda a vender.

EN Sales systems today are engineered to track producers activities, not to actively help producers sell policies. Instead, enable producers to focus on what actually helps them sell.

português inglês
sistemas systems
hoje today
acompanhar track
atividades activities
produtores producers
não not
permita enable
em vez disso instead

PT Nesse caso, vender no eBay é mais uma organização do que procurar produtos para vender

EN In this case, selling on eBay is more about Decluttering than looking for products to sell

português inglês
ebay ebay

PT Com esta plataforma, você pode simplesmente vender em qualquer lugar como você pode vender em seus sites, telefones celulares, sites sociais e mercados como o Google também

EN With this platform, you can simply sell everywhere like you can sell on your websites, mobile phones, social sites and, marketplaces like Google as well

português inglês
plataforma platform
simplesmente simply
vender sell
sociais social
mercados marketplaces

PT Sim, você pode vender o produto final ou usá-lo em anúncios para vender outros produtos.

EN Yes, you can sell the final product or use it in advertisements to sell other products.

português inglês
usá-lo use it
anúncios advertisements
outros other

PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender

EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them

português inglês
entender understand
vez turn

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender

EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them

português inglês
entender understand
vez turn

PT Antes da pandemia, as comunidades indígenas do Equador estavam em alta, ganhando uma série de ações judiciais contra o Estado por vender ou tentar vender suas terras para empresas de petróleo e mineração

EN Before the pandemic, Ecuador?s Indigenous communities were on a roll, winning a series of lawsuits against the state for selling, or trying to sell, their land to oil and mining companies

português inglês
pandemia pandemic
comunidades communities
equador ecuador
ganhando winning
série series
ou or
tentar trying
terras land
empresas companies
mineração mining
s s

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

português inglês
white white
web web
permite allows

PT Os sistemas de vendas de hoje estão pensados para acompanhar as atividades dos produtores, e não para ajudá-los a vender apólices. Em vez disso, permita que os produtores se concentram no que realmente os ajuda a vender.

EN Sales systems today are engineered to track producers activities, not to actively help producers sell policies. Instead, enable producers to focus on what actually helps them sell.

português inglês
sistemas systems
hoje today
acompanhar track
atividades activities
produtores producers
não not
permita enable
em vez disso instead

PT Vender ao melhor preço e em tempo real. Receba um recibo com todos os detalhes de sua venda. Vender Bitcoin nunca foi tão fácil, rápido e seguro.

EN Sell at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your sale. Selling Bitcoin has never been so easy, fast and secure.

português inglês
preço price
tempo time
real real
um a
bitcoin bitcoin
nunca never
foi been
tão so
fácil easy
rápido fast

PT Sim, você pode vender o produto final ou usá-lo em anúncios para vender outros produtos.

EN Yes, you can sell the final product or use it in advertisements to sell other products.

PT Em vez de começar com um produto que se quer vender, inicia-se um website de comércio electrónico para vender algo que ainda nem sequer se sabe o que é

EN Instead of starting with a product you want to sell, you start an eCommerce website to sell something that you don't even know what is yet

PT Com o plano gratuito, você pode vender um número ilimitado de produtos e pode vender vários produtos, serviços e mercadorias digitais e físicas

EN With the free plan, you can sell an unlimited number of products, and you’re free to sell various digital, physical products, services, and goods

PT Veja como fazer os seus próprios autocolantes personalizados para vender com sucesso na Etsy. Descubra algumas dicas simples para vender autocolantes online para que tenham um bom desempenho!

EN Here's how to make your own custom stickers and get them to sell well on Etsy. Find out some simple tips to selling stickers online so they perform well!

PT É preciso configurar uma conta de vendedor para vender na Etsy. Para tal, precisa de clicar no link Vender na Etsy link link, no fim da página e seguir as instruções. Não se preocupe, é fácil e rápido!

EN You’ll need to set up a seller’s account to sell on Etsy. To do this, you’ll need to click the Sell on Etsy link at the very bottom of the website and follow the steps. It’s quick and easy, don’t worry!

PT Para vender autocolantes na Esty tem de se destacar dos outros. Temos algumas dicas de como vender produtos na Etsy como um profissional.

EN To sell stickers on Etsy, you’ll have to stand out from the crowd. We have a few quick tips for how to sell products on Etsy like a pro.

PT Ambos os LMSs também funcionam como sites de comércio eletrônico, permitindo que você anuncie e vender seus cursos, que é importante para empresas de educação e treinamento

EN Both LMSes also serve as e-commerce sites, allowing you to advertise and sell your courses, which is important for education and training businesses

português inglês
sites sites
eletrônico e-commerce
permitindo allowing
vender sell
importante important

PT Deseja começar a dar suas aulas, treinar sua equipe ou vender seus cursos on-line mais rapidamente com o mínimo de barulho?

EN Want to start teaching your classes, training your staff, or selling your courses online faster with a minimum of fuss?

português inglês
deseja want
equipe staff
ou or
vender selling
on-line online
mais to
mínimo minimum

PT Fornecemos uma solução adequada para cada caso de uso no mercado, seja para ensinar alunos, facilitar a integração de funcionários ou vender cursos on-line.

EN We provide a catered solution for each use case on the market, whether you’re looking to teach students, facilitate employee onboarding, or sell online courses.

português inglês
solução solution
alunos students
facilitar facilitate
integração onboarding
funcionários employee
cursos courses
on-line online

PT Projetado especificamente para vender cursos on-line e desenvolvidos e testados em ambientes de negócios do mundo real, o Course Merchant aceita pagamentos e fornece inscrições automatizadas com acesso de logon único (SSO) no Moodle.

EN Designed specifically for selling courses online and developed and road-tested in real-world business settings, Course Merchant accepts payments and provides automated enrolments with single sign-on (SSO) access into Moodle.

português inglês
especificamente specifically
on-line online
desenvolvidos developed
testados tested
ambientes settings
mundo world
real real
aceita accepts
pagamentos payments
fornece provides
automatizadas automated
único single
moodle moodle

PT Thinkific e Teachable são plataformas hospedadas de alta qualidade que permitem a você vender e criar cursos on-line em seu próprio local

EN Thinkific and Teachable are both high-quality hosted platforms that allow you to sell and create courses from your own location online

PT Desconsiderando quais desses recursos vêm com qual plano de preços, fica claro que ambos Thinkific e Teachable tem muitos recursos para você utilizar ao vender cursos online

EN Disregarding which of these features come with which pricing plan, it's clear that both Thinkific and Teachable have loads of features for you to utilize when selling courses online

PT Eu ouvi sobre Podia recentemente. É um lugar onde você pode vender seus cursos online, downloads e assinaturas. É muito fácil entrar. Além disso, há um teste de 14 dias para que você possa experimentá-lo gratuitamente.

EN I heard about Podia recently. It is a place where you can sell your online courses, downloads and memberships. It’s very easy to get in to. Also, there is a 14 day trial so you can try it for free.

PT Quer vender cursos online? Talvez você tenha um talento especial para Adobe Illustrator ou goste da ideia de ganhar dinheiro ensinando fotografia às pessoas

EN So you want to sell courses online? Maybe you have a knack for Adobe Illustrator or like the idea of making money by teaching people photography

PT Vender conhecimento e criar cursos on-line exige um processo cuidadoso de planejamento e execução.Identifique seu público alvo e desenvolva seu conteúdo e comunicação de marketing com base nas preferências do público.

EN Selling knowledge and creating online courses requires thorough planning and execution. Identify your target audience and design your content and marketing communication based on their preferences.

PT Conecte sua loja on-line com a GetResponse, ou crie sua própria. Comece a vender produtos físicos, cursos ou treinamentos on-line, livros digitais e downloads, serviços ou até mesmo webinars e consultas.

EN Connect your online store to GetResponse, or create your own. Start selling physical products, online courses and trainings, ebooks and downloads, services, or even webinars and consultations.

PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade

EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill

português inglês
cursos courses
coursera coursera
é is
série series
dominar master
habilidade skill

PT Ao se inscrever em um curso que faz parte de um programa de cursos integrados, você é automaticamente inscrito em todo o programa de cursos integrados

EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization

português inglês
um a
parte part
de of
automaticamente automatically
inscrito subscribed

PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.

EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.

português inglês
se if
incluir includes
separado separate
projeto project
outros other
precisar need
lo it

PT Você completará uma série de cursos rigorosos, fará projetos práticos e obterá um Certificado de Programa de cursos integrados para compartilhar com sua rede profissional e potenciais empregadores.

EN You’ll complete a series of rigorous courses, tackle hands-on projects, and earn a Specialization Certificate to share with your professional network and potential employers.

português inglês
série series
cursos courses
projetos projects
certificado certificate
rede network
potenciais potential
empregadores employers
obter earn

PT O editor de arrastar e soltar no construtor de cursos integrado torna simples adicionar material e reutilizar lições ou tópicos de cursos anteriores.

EN The drag-and-drop editor in the built-in course builder makes it simple to add material and reuse lessons or topics from previous courses.

português inglês
editor editor
arrastar drag
soltar drop
construtor builder
integrado built-in
torna makes it
material material
reutilizar reuse
ou or
tópicos topics
anteriores previous

PT LearnDash se concentra no design de cursos online, enquanto o Teachable se concentra na criação e venda de cursos online.

EN LearnDash focuses on online course design, while Teachable focuses on creating and selling online courses.

português inglês
learndash learndash
online online
teachable teachable
venda selling
concentra focuses

PT No pacote básico, o ensinável leva 5% dos seus cursos pagos. Para os planos Pro e Business, nenhum ganho é deduzido. Não está claro se LearnDash deduz uma taxa de seus cursos.

EN On the Basic package, Teachable takes 5% of your paid courses. For the Pro and Business plans, no earnings are deducted. It's unclear if LearnDash deducts a fee from your courses.

português inglês
pacote package
básico basic
ensinável teachable
leva takes
cursos courses
pagos paid
planos plans
business business
learndash learndash
taxa fee

PT Cursos particulares ou ocultos, palestras de pré-requisitos e material de gotejamento que sai em uma programação fixa são opções para personalizar os cursos e como eles funcionam

EN Private or hidden courses, prerequisite lectures, and drip material that goes out on a fixed schedule are all choices for customizing courses and how they function

português inglês
cursos courses
ou or
ocultos hidden
palestras lectures
material material
gotejamento drip
programação schedule
fixa fixed
opções choices
funcionam function

Mostrando 50 de 50 traduções