PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
Traduzir "setor vertical escolhido" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "setor vertical escolhido" de português para inglês
Traduções de setor vertical escolhido
"setor vertical escolhido" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de setor vertical escolhido
português
inglês
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
| português | inglês |
|---|---|
| sucesso | success |
| ppc | ppc |
| vertical | vertical |
| escolhido | chosen |
| identifique | identify |
| forte | strong |
| presença | presence |
| ou | or |
| dependência | reliance |
| tendências | trends |
| mês | month |
| ano | year |
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
| português | inglês |
|---|---|
| sucesso | success |
| ppc | ppc |
| vertical | vertical |
| escolhido | chosen |
| identifique | identify |
| forte | strong |
| presença | presence |
| ou | or |
| dependência | reliance |
| tendências | trends |
| mês | month |
| ano | year |
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
| português | inglês |
|---|---|
| sucesso | success |
| ppc | ppc |
| vertical | vertical |
| escolhido | chosen |
| identifique | identify |
| forte | strong |
| presença | presence |
| ou | or |
| dependência | reliance |
| tendências | trends |
| mês | month |
| ano | year |
PT A localização vertical cria possibilidades para atribuição de clientes, publicidade e promoções dentro do aplicativo ao vincular a localização vertical do usuário com a atividade no jogo ou aplicativo.
EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.
| português | inglês |
|---|---|
| vertical | vertical |
| cria | creates |
| possibilidades | possibilities |
| atribuição | attribution |
| publicidade | advertising |
| promoções | promotions |
| aplicativo | app |
| vincular | linking |
| atividade | activity |
| jogo | game |
PT A localização vertical cria possibilidades para atribuição de clientes, publicidade e promoções dentro do aplicativo ao vincular a localização vertical do usuário com a atividade no jogo ou aplicativo.
EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.
| português | inglês |
|---|---|
| vertical | vertical |
| cria | creates |
| possibilidades | possibilities |
| atribuição | attribution |
| publicidade | advertising |
| promoções | promotions |
| aplicativo | app |
| vincular | linking |
| atividade | activity |
| jogo | game |
PT Sites incluídos: especifique um vertical do setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
| português | inglês |
|---|---|
| especifique | specify |
| um | an |
| vertical | vertical |
| relatório | report |
PT Organizamos nossos negócios, produtos e pessoal em torno de setores verticais. Cada vertical conta com um estrategista experiente, que conhece a linguagem do setor e pode fazer recomendações específicas para os seus negócios.
EN We organize our business, our products and our people around vertical industries. Each vertical has a seasoned strategist who is an expert in your industry language and make recommendations to match your particular business.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoal | people |
| estrategista | strategist |
| experiente | expert |
| linguagem | language |
| recomendações | recommendations |
| específicas | particular |
PT Se você está desenvolvendo um aplicativo crítico para negócios em um setor vertical exigente, a Embarcadero é a opção certa
EN If you’re trying to build a business-critical application in a demanding vertical, Embarcadero is for you
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| aplicativo | application |
| crítico | critical |
| negócios | business |
| vertical | vertical |
| exigente | demanding |
| embarcadero | embarcadero |
PT Foco no setor A maior transportadora de contêineres de todos os modais de transporte com ênfase na vertical do estilo de vida
EN Industry focus The largest container carrier of all transport modes with emphasis on the lifestyle vertical
| português | inglês |
|---|---|
| foco | focus |
| setor | industry |
| a | the |
| maior | largest |
| transportadora | carrier |
| contêineres | container |
| transporte | transport |
| ênfase | emphasis |
| vertical | vertical |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Sites incluídos: especifique um vertical do setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
| português | inglês |
|---|---|
| especifique | specify |
| um | an |
| vertical | vertical |
| relatório | report |
PT Se você está desenvolvendo um aplicativo crítico para negócios em um setor vertical exigente, a Embarcadero é a opção certa
EN If you’re trying to build a business-critical application in a demanding vertical, Embarcadero is for you
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| aplicativo | application |
| crítico | critical |
| negócios | business |
| vertical | vertical |
| exigente | demanding |
| embarcadero | embarcadero |
PT Sites incluídos: especifique um vertical do setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
| português | inglês |
|---|---|
| especifique | specify |
| um | an |
| vertical | vertical |
| relatório | report |
PT O setor financeiro finalmente detectou o potencial disruptor que essa tecnologia terá em seu setor. De fato, quase diariamente há novos investimentos nesse setor. Em apenas um mês, esta seção pode estar desatualizada em termos de referências.
EN The financial sector has finally detected the potential disruptor that this technology will have in your industry. In fact, almost daily there are new investments in this sector. In just one month this section could be out of date in terms of references.
PT Os Parceiros da Aliança Global têm profunda experiência no mercado vertical e em transformação de negócios, oferecendo serviços de integração e/ou soluções complementares.
EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| os | you |
| parceiros | partners |
| aliança | alliance |
| global | global |
| vertical | vertical |
| transformação | transformation |
| integração | integration |
| ou | or |
| complementares | complementary |
PT Look to Industry Standard Reports Esta edição do Índice do Sprout Social extrai informações sobre o desempenho das redes sociais por vertical
EN Look to Industry Standard Reports This edition of the Sprout Social Index pulls information on social media performance by vertical
| português | inglês |
|---|---|
| look | look |
| industry | industry |
| standard | standard |
| sprout | sprout |
| desempenho | performance |
| vertical | vertical |
PT Trabalhe com um criativo vertical em tela cheia, perfeito para exibição nativa de vídeos.
EN with a full-screen, vertical creative, and seamless native video placement.
| português | inglês |
|---|---|
| criativo | creative |
| vertical | vertical |
| cheia | full |
| perfeito | seamless |
| nativa | native |
| vídeos | video |
PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
| português | inglês |
|---|---|
| muitos | many |
| lugares | places |
| penhascos | cliffs |
| ar | air |
| vertical | vertical |
| criados | created |
| chuva | rain |
| túneis | tunnels |
| horizontais | horizontal |
| oceano | ocean |
PT O Caçador de Grupinhos é usado para identificar domínios com links para vários sites em uma vertical
EN Clique Hunter is used to identify domains that link to multiple sites within a vertical
| português | inglês |
|---|---|
| caçador | hunter |
| é | is |
| usado | used |
| links | link |
| vertical | vertical |
PT Altere a Largura da margem gutter do espaço horizontal/espaçamento entre colunas. O espaçamento/espaço vertical entre linhas ajusta-se automaticamente dependendo dos itens no bloco, mas não corresponde a essa configuração
EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting
| português | inglês |
|---|---|
| altere | change |
| largura | width |
| espaço | space |
| horizontal | horizontal |
| vertical | vertical |
| automaticamente | automatically |
| dependendo | depending |
| bloco | block |
| configuração | setting |
| ajusta | adjusts |
PT Dimensione suas análises de acordo com as suas necessidades atuais e, em seguida, faça a escalabilidade vertical ou horizontal facilmente à medida que seu uso aumentar
EN Size your analytics for today's needs, then easily scale up or out as your usage expands
| português | inglês |
|---|---|
| análises | analytics |
| necessidades | needs |
| atuais | today |
| ou | or |
| facilmente | easily |
| uso | usage |
PT Absolutamente. Você pode editar o tamanho dos elementos, texto, cores, tipo de logotipo (vertical ou horizontal, com ou sem slogan, etc.) e muito mais. Leia mais aqui.
EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.
| português | inglês |
|---|---|
| absolutamente | absolutely |
| você | you |
| editar | edit |
| tamanho | size |
| elementos | elements |
| texto | text |
| cores | colors |
| tipo | type |
| logotipo | logo |
| vertical | vertical |
| ou | or |
| horizontal | horizontal |
| sem | without |
| etc | etc |
| aqui | here |
| slogan | slogan |
PT No caso dos vinhos Tawny pode acondicionar as garrafas na vertical
EN If it is a Tawny port, the bottle can be stored standing up
| português | inglês |
|---|---|
| caso | if |
| pode | can |
| garrafas | bottle |
PT Potencialize machine learning e inteligência artificial com escalabilidade horizontal e vertical, agregando mais modelos, mais qualidade e melhores resultados.
EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.
| português | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| inteligência | intelligence |
| modelos | models |
| qualidade | quality |
| resultados | results |
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
PT A plataforma pode ser implementada em um único servidor e dimensionada vertical e horizontalmente para atender aos requisitos de disponibilidade e processamento da implementação, seja on-premise ou na nuvem
EN The platform can be deployed on a single server and scale both vertically and horizontally to address the availability and processing requirements of your deployment, whether on-premise or in the cloud
| português | inglês |
|---|---|
| horizontalmente | horizontally |
| requisitos | requirements |
| disponibilidade | availability |
| implementação | deployment |
| nuvem | cloud |
PT A Qlik e a Accenture fornecem soluções conjuntas para atender aos requisitos de negócios em uma ampla variedade de segmentos de negócios, vertical e horizontalmente
EN Qlik & Accenture deliver joint propositions that address key business requirements in a wide variety of vertical and horizontal business segments
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| fornecem | deliver |
| soluções | key |
| atender | address |
| requisitos | requirements |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| vertical | vertical |
PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio 833353 Vetor no Vecteezy
EN Pink and Black Vertical Card Set with Gold Marbling 833353 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| vertical | vertical |
| rosa | pink |
| preto | black |
| ouro | gold |
| no | at |
PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio Vetor Pro
EN Pink and Black Vertical Card Set with Gold Marbling Pro Vector
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| vertical | vertical |
| rosa | pink |
| preto | black |
| ouro | gold |
PT outono design vertical para histórias de mídia social com folhas de plátano. lugar para texto. ilustração vetorial 3502730 Vetor no Vecteezy
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration 3502730 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| outono | autumn |
| vertical | vertical |
| histórias | stories |
| folhas | leaves |
| lugar | place |
| texto | text |
PT outono design vertical para histórias de mídia social com folhas de plátano. lugar para texto. ilustração vetorial Vetor Pro
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration Pro Vector
| português | inglês |
|---|---|
| outono | autumn |
| vertical | vertical |
| histórias | stories |
| folhas | leaves |
| lugar | place |
| texto | text |
PT banner vertical de negócios de luxo em design de onda 1947517 Vetor no Vecteezy
EN Luxury business vertical banner set in wave design 1947517 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| banner | banner |
| vertical | vertical |
| onda | wave |
PT banner vertical de negócios de luxo em design de onda Vetor grátis
EN Luxury business vertical banner set in wave design Free Vector
| português | inglês |
|---|---|
| banner | banner |
| vertical | vertical |
| design | design |
| onda | wave |
| grátis | free |
PT E com os modelos molhado/seco, costal, sem cabo e vertical, você encontrará o aspirador perfeito para suas necessidades.
EN And with wet/dry, backpack, cordless, and upright vacuum models available, you’re sure to find the perfect vacuum to meet your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| molhado | wet |
| seco | dry |
| aspirador | vacuum |
| perfeito | perfect |
| necessidades | needs |
PT Três vezes mais rápidos que o modelo vertical médio, nossos versáteis aspiradores costais fazem uma limpeza melhor em menos tempo.
EN 3X faster than the average upright, our versatile and lightweight backpack vacuums give you a better clean in a fraction of the time.
| português | inglês |
|---|---|
| médio | average |
| nossos | our |
| limpeza | clean |
PT Este projeto adapta o Community Score Card © da CARE para permitir que as mulheres vivendo com HIV e seus provedores de serviços de saúde melhorem a prestação e a qualidade dos serviços de prevenção da transmissão vertical do HIV.
EN This project adapts CARE’s Community Score Card© to enable women living with HIV and their health service providers to improve the delivery and quality of services in the prevention of mother-to-child transmission of HIV.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| adapta | adapts |
| community | community |
| score | score |
| card | card |
| mulheres | women |
| vivendo | living |
| provedores | providers |
| saúde | health |
| prevenção | prevention |
| hiv | hiv |
PT Mais de US$ 1 bilhão em Ether foi retirado das exchanges centralizadas em um período de 24 horas. É a segunda vez este ano, e o preço subiu na vertical da última vez.
EN A surprisingly large proportion of crypto owners report they would purchase a crypo asset because it is endorsed by a celebrity or influencer.
PT Ele dirigiu Desenvolvimento de Negócios para a vertical de mídia na Nielsen dentro da Buzz Metrics, bem como Parcerias Estratégicas para conteúdo personalizado e soluções de co-branded na ZagatSurvey.
EN He ran Business Development for the media vertical at Nielsen within Buzz Metrics, as well as Strategic Partnerships for custom content and co-branded solutions at ZagatSurvey.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| vertical | vertical |
| bem | well |
| parcerias | partnerships |
| estratégicas | strategic |
| conteúdo | content |
| personalizado | custom |
| soluções | solutions |
PT Em seu formato original, o Catchball possui uma aplicação vertical, ou seja, o nível superior da gerência define os objetivos para a empresa e prepara uma proposta de estratégia
EN In its original form, Catchball has a vertical application meaning that the top level of management sets the goals for the company and prepares a strategy proposal
| português | inglês |
|---|---|
| formato | form |
| original | original |
| catchball | catchball |
| aplicação | application |
| vertical | vertical |
| nível | level |
| superior | top |
| objetivos | goals |
| prepara | prepares |
| proposta | proposal |
| estratégia | strategy |
PT 451 Research – A OVHcloud procura investimentos, parceiros, uma integração vertical e confiança para alargar a sua base
EN 451 Research - OVHcloud pushes for investment, partners, vertical integration and trust to expand its base
| português | inglês |
|---|---|
| research | research |
| ovhcloud | ovhcloud |
| investimentos | investment |
| parceiros | partners |
| integração | integration |
| vertical | vertical |
| confiança | trust |
| base | base |
PT IDC – OVHcloud: uma abordagem vertical da cloud
EN IDC- OVHcloud: a vertical approach to cloud
| português | inglês |
|---|---|
| idc | idc |
| ovhcloud | ovhcloud |
| uma | a |
| abordagem | approach |
| vertical | vertical |
| cloud | cloud |
PT Integração vertical e sustentabilidade
EN Vertically integrated and sustainable
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integrated |
| e | and |
| sustentabilidade | sustainable |
PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial
EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly
| português | inglês |
|---|---|
| research | research |
| ovhcloud | ovhcloud |
| integração | integration |
| vertical | vertical |
| cloud | cloud |
| livre | free |
| justa | fair |
PT Agora o Unity oferece localização vertical da NextNav
EN Unity now offers vertical location from NextNav
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| unity | unity |
| localização | location |
| vertical | vertical |
PT Incorpore localização vertical em qualquer jogo ou aplicativo
EN Add vertical location to any game or app
| português | inglês |
|---|---|
| vertical | vertical |
| qualquer | any |
| jogo | game |
| aplicativo | app |
PT Permita o acesso à paisagem vertical urbana, incluindo edifícios e espaços subterrâneos que os mapas planos em 2D atuais não são capazes de gerenciar.
EN Unlock access to the urban vertical landscape, including the buildings and underground spaces that today’s flat, 2D maps can’t manage.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| paisagem | landscape |
| vertical | vertical |
| urbana | urban |
| incluindo | including |
| edifícios | buildings |
| espaços | spaces |
| atuais | today |
| capazes | can |
| gerenciar | manage |
| s | s |
PT A localização vertical permite que os aplicativos para dispositivos móveis reflitam o mundo tridimensional em que vivemos, proporcionando aos desenvolvedores de jogos e aplicativos uma dimensão totalmente nova de criatividade para se divertir.
EN Vertical location allows mobile apps to reflect the 3D world we live in, providing game and app developers with a whole new dimension of creativity to play with.
| português | inglês |
|---|---|
| localização | location |
| vertical | vertical |
| permite | allows |
| móveis | mobile |
| mundo | world |
| vivemos | we live |
| proporcionando | providing |
| desenvolvedores | developers |
| dimensão | dimension |
| totalmente | whole |
| nova | new |
| criatividade | creativity |
PT Entre em contato para descobrir como a NextNav pode ajudar você a utilizar o posicionamento vertical em seus aplicativos 3D em tempo real.
EN Get in touch to learn how NextNav can help you leverage vertical positioning in your real-time 3D application.
| português | inglês |
|---|---|
| descobrir | learn |
| pode | can |
| posicionamento | positioning |
| vertical | vertical |
| tempo | time |
| real | real |
PT O preço da TEL explodiu em uma alta vertical após uma atualização do protocolo e uma migração que permitiu a negociação no QuickSwap.
EN Layer-two-based DeFi and DEX platforms have seen an incredible surge in user activity, revenue and total value locked since the launch of Arbitrum and Avalanche’s cross-chain bridge.
| português | inglês |
|---|---|
| preço | value |
| s | s |
PT O Xbox Series X já foi projetado para ficar na vertical, mas isso não significa que você não pode cercá-lo com pontos de carregamento para
EN These are the very best portable games consoles out there - check them out!
PT Best PS4 stands 2021: Top unidades para ajudar a virar seu console na vertical, armazenar jogos e carregar seus controladores
EN Best Xbox One stands 2021: Give your console more ventilation or turn it vertical
| português | inglês |
|---|---|
| console | console |
| vertical | vertical |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
setor vertical escolhido vertical escolhido setor vertical escolhido designer escolhido tenha escolhido pagamento escolhido nuvem escolhido canal escolhido idioma escolhido horário escolhido termos escolhido provedor escolhido hotel escolhido tema escolhido for escolhido vpn escolhido prazo escolhido escolhido a inevent plano escolhido tiver escolhido nome escolhido conteúdo escolhido dispositivo escolhido tudo escolhido escolhido como porta campo for escolhido grupo escolhido e escolhido gammu foi escolhido escolhido a atualização escolhido ao acaso sight foi escolhido escolhido porque escolhido por meio momento escolhido escolhido uma vpn o valor escolhido escolhido como vencedor migração escolhido portland foi escolhido doador escolhido escolhido um localização preska foi escolhido escolhido um localização escolhido a atualização lugar foi escolhido migração escolhido acima dwen foi escolhido escolhido por sTraduzir setor vertical escolhido para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe