Traduzir "escolhido ao acaso" para inglês

PT O novo nome, Rikai, não foi escolhido ao acaso: é o termo japonês para «compreensão» e abrange os principais conceitos com os quais os clientes da Amplexor se identificam: futuro, inteligência, especialização, diversidade e conhecimento

• novo nome
• Rikai
• escolhido ao acaso
• é o termo
• abrange os principais
• quais os clientes
• Amplexor se identificam
• futuro
• inteligência
• especialização
• diversidade
• conhecimento

PT Ao implementar o DMARC, não só elimina a falsificação de e-mails, como também pode utilizar os relatórios detalhados para alterar a sua estratégia de conteúdo em tempo real. Não deixe nada ao acaso.

• implementar o DMARC
• e-mails
• utilizar os relatórios

PT A Suíça é considerada o "Castelo de água" da Europa. E não por acaso: alguns dos rios mais longos do continente nascem aqui em nosso país. Venha descobrir os mais lindos lagos, rios, riachos, cataratas e desfiladeiros suíços.

• Suíça é considerada
• Europa
• acaso
• alguns dos rios
• longos do continente
• nosso país
• lindos lagos
• rios
• riachos
• cataratas
• desfiladeiros

PT Não deixe o sucesso de seus esforços criativos ao acaso

• deixe o sucesso

PT Não por acaso, o crescente interesse pelo duo, formado originalmente com 3 integrantes em 2009 em Columbus, Ohio, os levou a assinar um contrato com a gravadora Fueled by Ramen (mesma gravadora do Fall Out Boy, Paramore e Panic! At the Disco) em 2012

• acaso
• Columbus
• Ohio
• levou a assinar
• Fueled by Ramen
• Out Boy
• Paramore
• Panic
• At the Disco

PT Nenhuma forma na natureza simplesmente é, ao acaso

• simplesmente é
• acaso

PT Esta ferramenta de código aberto (que por acaso é desenvolvida por um Thoughtworker) torna mais fácil a tarefa de configurar e compartilhar um ambiente de construção baseado em Docker

• ferramenta de código
• acaso é desenvolvida
• Thoughtworker
• torna mais fácil
• tarefa de configurar
• compartilhar um ambiente

PT do suporte, enviar-lhe-ámos uma ao acaso na entrega.

• suporte

PT Mundialmente famosa por ser a cidade de Van Gogh, Arles também é conhecida por sua herança histórica e seus importantes eventos artísticos. Afinal, uma cidade não se torna Patrimônio Mundial da Humanidade por acaso.

• cidade de Van
• Arles também é
• herança histórica
• importantes eventos artísticos
• Afinal

PT Quando eu era criança, descobri os canivetes do exército suíço por acaso em uma loja, mas não era possível comprá-los na China naquela época

• eu era criança
• descobri os canivetes
• loja
• era possível comprá-los
• China naquela época

PT “O crescimento não ocorre pela sorte ou pelo acaso; É o resultado de pessoas que trabalham juntas.”

• crescimento não ocorre
• sorte
• acaso
• É o resultado
• trabalham

PT Não deixe sua segurança ao acaso

• deixe sua segurança
• acaso

PT Pode parecer que é algo que ocorre por acaso, mas não é: todos os detalhes de seu funcionamento se orientam por critérios bem analisados e definidos

• parecer que é
• ocorre por acaso
• é
• orientam por critérios
• analisados
• definidos

PT A 16 de abril de 2021, o Conselho Executivo da UNESCO aprovou a candidatura de Santa Teresinha do Menino Jesus para a bienal de 2022/2023, na ocasião do 150º aniversário do seu nascimento. Note-se também que, por acaso, 2023 será também o an...

• aprovou a candidatura
• ocasião do aniversário
• nascimento
• acaso

PT Esses dados não são fruto do acaso

• fruto do acaso

PT Este senhor não se encontra na província de Esmeraldas por acaso

• província de Esmeraldas
• acaso

PT Quando eu era criança, descobri os canivetes do exército suíço por acaso em uma loja, mas não era possível comprá-los na China naquela época

• eu era criança
• descobri os canivetes
• loja
• era possível comprá-los
• China naquela época

PT Não deixe sua migração para o acaso. Confie nos especialistas das soluções de migração.

• deixe sua migração
• acaso
• Confie nos especialistas

PT Em vez de deixar isso ao acaso, meça e melhore a execução nas prateleiras das lojas, regiões e geografias que impulsionam a receita de sua marca.

• vez de deixar
• acaso
• meça
• melhore a execução
• prateleiras das lojas
• regiões
• geografias que impulsionam

PT do suporte, enviar-lhe-ámos uma ao acaso na entrega.

• suporte

PT Pode parecer que é algo que ocorre por acaso, mas não é: todos os detalhes de seu funcionamento se orientam por critérios bem analisados e definidos

• parecer que é
• ocorre por acaso
• é
• orientam por critérios
• analisados
• definidos

PT Esses dados não são fruto do acaso

• fruto do acaso

PT Ao implementar o DMARC, não só elimina a falsificação de e-mails, como também pode utilizar os relatórios detalhados para alterar a sua estratégia de conteúdo em tempo real. Não deixe nada ao acaso.

• implementar o DMARC
• e-mails
• utilizar os relatórios

PT PRIZE DRAW simples, eficiente e sem anúncios. Prova de Premier Sorteio pode ser fornecida. Você pode exportar ou compartilhar o resultado na internet. Outros tipos são oferecidos pelo site. Não deixamos nada ao acaso para a sua maior satisfação!

• PRIZE DRAW simples
• eficiente
• anúncios
• Prova de Premier
• fornecida
• exportar
• compartilhar o resultado
• internet
• tipos são oferecidos
• maior satisfação

PT Não deixe sua migração para o acaso. Confie nos especialistas das soluções de migração.

• deixe sua migração
• acaso
• Confie nos especialistas

PT A paleta de cores azul e branco não foi escolhida por acaso. Estas cores são características do clube de futebol americano Dallas Cowboys, com o qual a Complexity se uniu como parte da sua nova estratégia.

• paleta de cores
• acaso
• clube de futebol
• Dallas Cowboys
• qual a Complexity
• uniu como parte
• nova

PT Quando eu era criança, descobri os canivetes do exército suíço por acaso em uma loja, mas não era possível comprá-los na China naquela época

• eu era criança
• descobri os canivetes
• loja
• era possível comprá-los
• China naquela época

PT “O crescimento não ocorre pela sorte ou pelo acaso; É o resultado de pessoas que trabalham juntas.”

• crescimento não ocorre
• sorte
• acaso
• É o resultado
• trabalham

PT Um feliz acaso permitiu que nossas Irmãs também estivessem presentes na festa de despedida dos estudantes do terceiro ano de teologia do Colégio Internacional São João da Cruz, celebrada no último dia 27.

• feliz acaso permitiu
• presentes na festa
• despedida dos estudantes
• Colégio Internacional São
• Cruz
• celebrada no último

PT A Suíça é considerada o "Castelo de água" da Europa. E não por acaso: alguns dos rios mais longos do continente nascem aqui em nosso país. Venha descobrir os mais lindos lagos, rios, riachos, cataratas e desfiladeiros suíços.

• Suíça é considerada
• Europa
• acaso
• alguns dos rios
• longos do continente
• nosso país
• lindos lagos
• rios
• riachos
• cataratas
• desfiladeiros

PT O acaso favorece as mentes conectadas. E hoje, estamos cada vez mais conectados. Uma intuição leva a outra. Interesses se unem, esforços se consolidam, obstáculos são superados e melhorias se acumulam.

• conectadas
• hoje
• estamos cada vez
• conectados
• Interesses se unem
• esforços se consolidam
• obstáculos são superados

PT Em qualquer caso, jogar ao acaso não conduzirá a nada de bom, mas apenas contribuirá para a derrota e profunda desilusão.

• qualquer caso
• jogar ao acaso
• conduzirá a nada
• bom
• profunda

PT Não por acaso, o crescente interesse pelo duo, formado originalmente com 3 integrantes em 2009 em Columbus, Ohio, os levou a assinar um contrato com a gravadora Fueled by Ramen (mesma gravadora do Fall Out Boy, Paramore e Panic! At the Disco) em 2012

• acaso
• Columbus
• Ohio
• levou a assinar
• Fueled by Ramen
• Out Boy
• Paramore
• Panic
• At the Disco

PT O nosso conjunto completo de protocolos de segurança de correio electrónico não deixa nada ao acaso, e garante-lhe sempre informação actualizada sobre tudo no seu domínio.

• nosso conjunto completo
• protocolos de segurança
• nada ao acaso
• garante-lhe sempre informação

PT Criptografia Forense: Não deixar nada ao acaso

• Criptografia Forense

PT Tatiana Maslany é estrela como Jennifer Walters, uma jovem advogada que, por acaso, é prima de Bruce Banner.

• Tatiana Maslany é
• Jennifer Walters
• acaso

PT Nenhuma forma na natureza simplesmente é, ao acaso

• simplesmente é
• acaso

PT É por isso que não deixamos nada ao acaso - sua privacidade e segurança de informações pessoais incluídas

• privacidade
• incluídas

PT Por um acaso, venho praticando "por acidente" a técnica Feynman respondendo a perguntas na seção Trello da

• acaso
• venho praticando
• técnica Feynman respondendo
• perguntas na seção

PT Envie uma mensagem para o seu designer escolhido e conversem sobre os detalhes do seu projeto, incluindo o preço.

• Envie uma mensagem
• designer escolhido
• projeto

PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.

• receberá uma bela
• inicial
• página 'sobre'
• uso da logo
• tipografia
• paleta de cores
• glossário
• página final
• tiver pedidos extras
• designer

PT Existem outras ferramentas sociais por aí que você pode explorar, mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout

• Existem outras ferramentas
• explorar
• felizes por terem
• Sprout

PT Mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout.

• felizes por terem

PT E então ... o vencedor foi escolhido!

• então
• vencedor foi escolhido

PT Seu designer escolhido trabalhará em colaboração com você para criar um design de site incrível e único. Forneça feedback durante todo o processo e libere o pagamento quando estiver satisfeito.

• designer escolhido trabalhará
• criar um design
• incrível
• único
• Forneça feedback durante
• processo
• libere o pagamento
• estiver

PT Envie uma mensagem para o seu designer escolhido e converse sobre os detalhes do seu projeto, incluindo o preço.

• Envie uma mensagem
• designer escolhido
• projeto

PT Estamos constantemente expandindo as opções do Linux em nosso portal de nuvem para dar a nossos clientes o mais escolhido possível.

• Estamos constantemente expandindo
• opções do Linux
• dar a nossos
• escolhido

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

• Entenda as partes
• sucesso orgânico
• PPC no Google
• setor vertical escolhido
• presença orgânica
• incluíndo as tendências
• mês

PT O gráfico próximo ao topo da guia mostra tendências ao longo do tempo para as quatro principais palavras-chave no intervalo de datas escolhido.

• guia mostra tendências
• quatro principais palavras-chave
• intervalo de datas

PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.

• método de pagamento
• cobrança com sucesso
• compra não será
• vai precisar fazê-la