Traduzir "sequência do épico" para inglês

PT A sequência do épico de mundo aberto em primeira pessoa focado em combate corpo a corpo está se transformando em um conto cintilante de escolhas e

• sequência do épico
• corpo a corpo
• cintilante de escolhas

PT Quando um lead está inscrito ativamente em uma sequência, ele recebe e-mails agendados como parte da sequência de e-mail

• lead está inscrito
• sequência
• ele recebe e-mails
• parte da sequência
• e-mail

PT O exemplo abaixo verifica se uma variável é uma sequência e, em seguida, itera através dessa sequência de gêneros musicais.

• exemplo abaixo verifica
• seguida
• itera através dessa
• gêneros

PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.

• estresse
• dor de cabeça
• piscar de olhos
• redigido por escritores
• dedo

PT Todas as três trilhas podem ser combinadas em um loop épico de 91km melhor dividido em dois dias parando durante a noite em uma acomodação rural, conforme detalhado no site da Motu Trails

• dois dias parando
• rural
• Motu Trails

PT Todos os jogadores que comprarem Black Ops Cold War e acessarem o jogo até 4 de dezembro, ou que tenham jogado online em qualquer momento até as 15h (BRT) de 20 de novembro, receberão de graça um Projeto Épico de Escopeta e nove itens cosméticos.

• jogadores que comprarem
• Ops Cold War
• acessarem o jogo
• dezembro
• tenham jogado online
• BRT
• novembro
• receberão de graça
• nove itens

PT A paleta inspirada pelo pôr do sol traz cores ousadas e FUEL vibrante à costa do Pacífico do México, preparando o cenário para um refúgio épico.

• sol traz cores
• FUEL vibrante à
• Pacífico do México
• preparando o cenário
• refúgio

PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons. O W Goa sintetiza os elementos mais fascinantes da cidade em um refúgio épico de areias brancas.

• vida noturna palpitante
• indiana
• turbilhão de vistas
• cheiros
• sons
• W Goa sintetiza
• elementos mais fascinantes
• épico de areias

PT (O momento que você estava esperando !! O duelo épico !!)

• esperando
• duelo épico

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481429 Vídeo stock no Vecteezy

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. Vídeo Pro

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd
• Vídeo Pro

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481436 Vídeo stock no Vecteezy

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481431 Vídeo stock no Vecteezy

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd

PT Isso inclui o épico Ingress Anomalies, o divertido e casual Mission Days, o First Saturdays voltado para novatos, festivais do Pokémon GO e Safari Zones, e eventos cívicos produzidos por parceiros no mundo todo

• inclui o épico
• Anomalies
• divertido
• casual Mission Days
• First Saturdays voltado
• novatos
• festivais do Pokémon
• Safari Zones
• eventos cívicos produzidos
• parceiros no mundo

PT A Lego Technic Lamborghini Sian é uma reprodução fiel de 4.000 peças do supercarro épico

• Lego Technic Lamborghini
• é uma reprodução
• peças do supercarro

PT Confira a nossa postagem no blog para saber como criar um trailer épico para o seu filme

• Confira a nossa
• blog para saber
• criar um trailer
• filme

PT Para desativar esse comportamento, desmarque a opção Manter o agrupamento hierárquico do JIRA: Épico, Histórico, Tarefas, Subtarefas, etc.

• desativar esse comportamento
• desmarque a opção
• Épico
• Histórico
• Tarefas
• Subtarefas

PT DJI Mavic 3 oficial, com câmera dupla, sensor CMOS 4/3 e tempo de voo épico de 46 minutos

• DJI Mavic oficial
• câmera dupla
• sensor CMOS

PT Os ciclistas de Milão que querem fazer uma pedalada mais longa normalmente seguem este caminho. É plano no início, mas depois há colinas e vento que transformam este percurso épico em um grande desafio.

• ciclistas de Milão
• longa normalmente seguem
• caminho
• depois há colinas
• vento que transformam
• grande

PT Afaste-se da estimativa em pontos de história e adote simulações de Monte Carlo para criar previsões probabilísticas de quando seu épico ou recursos serão concluídos

• Afaste-se da estimativa
• pontos de história
• Carlo para criar
• épico
• recursos serão concluídos

PT Como transformar sua chamada de Zoom em um jogo épico de Adivinha Quem?

• transformar sua chamada
• épico de Adivinha

PT DJI Mavic 3 oficial, com câmera dupla, sensor CMOS 4/3 e tempo de voo épico de 46 minutos

• DJI Mavic oficial
• câmera dupla
• sensor CMOS

PT Estamos produzindo um curta animado 3D épico chamado Mkali's Mission, usando Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox e ShotGrid

• animado épico chamado
• Mission
• usando Maya
• Max
• Arnold
• Mudbox
• ShotGrid

PT Estamos produzindo um curta animado 3D épico chamado Mkali's Mission, usando Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox e ShotGrid

• animado épico chamado
• Mission
• usando Maya
• Max
• Arnold
• Mudbox
• ShotGrid

PT Compreendendo vias navegáveis costeiras e uma ilha barreira, West Palm Beach é conhecida por praias familiares, píeres de pesca e pôr do sol épico

• Compreendendo vias navegáveis
• ilha barreira
• West Palm Beach
• conhecida por praias
• píeres de pesca
• pôr do sol

PT Um épico jogo de tiro em primeira pessoa da Segunda Guerra Mundial que impressiona por sua narrativa, mas que carece de partes do jogo que não

• narrativa
• carece de partes

PT Confira a nossa postagem no blog para saber como criar um trailer épico para o seu filme

• Confira a nossa
• blog para saber
• criar um trailer
• filme

PT A sequência na qual os recursos são carregados tem impacto significativo no tempo que leva para o visitante ver o conteúdo e interagir com a página.

• sequência na qual
• recursos são carregados
• ver o conteúdo

PT "Sempre que você não souber o que fazer na sequência, pergunte-se: 'O que faria uma história melhor?'" — Austin Kleon, Roube Como Um Artista — 10 Dicas Sobre Criatividade

• sequência
• pergunte-se
• 'O que faria
• Austin Kleon
• Roube Como Um
• Dicas Sobre Criatividade

PT Está com algum problema para configurar sua equipe? Não sabe como criar uma sequência? Sem problemas

• Está com algum
• configurar sua equipe
• sabe como criar
• sequência
• problemas

PT se você deseja excluir código em linha, você vai ter que achar uma sequência de texto de única e específica no bloco de código e adicionar à lista de exclusão

• deseja excluir código
• linha
• sequência de texto
• única
• específica no bloco
• código
• adicionar à lista
• exclusão

PT Por exemplo, o chatbot do site da Drift qualifica clientes em potencial e reúne seus endereços de e-mail para que um representante de vendas possa dar sequência.

• exemplo
• Drift qualifica clientes
• potencial
• reúne seus endereços
• representante de vendas
• dar

PT Mas o que é realmente poderoso é a capacidade da plataforma de conectar clientes em potencial em uma sequência de e-mails com a interação em um site

• é realmente poderoso
• capacidade da plataforma
• sequência de e-mails

PT Talvez você considere arriscado usar uma sequência de texto no Facebook Messenger. Será que as pessoas vão responder bem a isso? Afinal, são apenas bots, certo?

• Talvez você considere
• usar uma sequência
• texto no Facebook
• Afinal
• bots
• certo

PT Bem, com as técnicas que vou te mostrar aqui, você será capaz de criar uma sequência que parece humana e converte muito.

• técnicas que vou
• sequência que parece
• converte

PT Há três passos importantes que você precisa ter em mente ao criar uma sequência de texto. Vou explicar cada um deles.

• Há três passos
• criar uma sequência
• texto

PT 1. Faça uma sequência responsiva a diferentes necessidades

• Faça uma sequência
• diferentes necessidades

PT Com uma estrutura de sequência de mensagem que oferece opções ao usuário, seu bot pode descobrir rapidamente do que o usuário precisa e então tomar providências para atender a essa necessidade.

• estrutura de sequência
• mensagem que oferece
• usuário
• bot pode descobrir
• usuário precisa
• então tomar providências
• atender a essa

PT Pense na sequência de texto no Facebook Messenger como em um fluxograma ou diagrama de árvore. Você faz uma pergunta e o usuário responde com uma entre várias opções de resposta.

• Pense na sequência
• texto no Facebook
• fluxograma
• diagrama de árvore
• faz uma pergunta

PT Criar um diagrama de árvore como o que aparece acima pode ser útil. Isso vai te ajudar a monitorar sua sequência sem ficar confuso.

• Criar um diagrama
• útil
• vai te ajudar
• monitorar sua sequência
• ficar

PT Mas o resultado vai ser uma sequência de mensagens no Facebook Messenger eficiente e sem lacunas.

• sequência de mensagens
• Facebook Messenger eficiente

PT Você pode fazer muito com uma sequência de texto no Facebook Messenger. Você pode resolver problemas, gerar leads e obter vendas (vamos falar mais sobre isso mais adiante).

• sequência de texto
• Facebook Messenger
• resolver problemas
• gerar leads
• obter vendas
• adiante

PT Na hora de criar uma sequência de texto no Facebook Messenger, você precisa pensar primeiro e principalmente em seus usuários.

• hora de criar
• sequência de texto
• Facebook Messenger
• precisa pensar primeiro

PT O interessante sobre essa sequência é que ela é totalmente baseada em dados que o usuário está fornecendo diretamente ao bot.

• interessante sobre essa
• é que ela
• usuário está fornecendo

PT Se você já tiver um sistema eficaz de geração de leads, pode adicionar sua sequência de mensagens no Facebook Messenger ao seu site rapidamente.

• tiver um sistema
• geração de leads
• adicionar sua sequência
• mensagens no Facebook

PT O conceito é simples. Você começa o processo de geração de leads com uma sequência automática:

• conceito é simples
• começa o processo
• geração de leads
• sequência

PT Depois, quando o usuário estiver chegando ao final da sequência, faça seu bot te notificar.

• Depois
• usuário estiver chegando
• final da sequência
• faça seu bot

PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.

• antes de terminar
• aula no sempre

PT Esta aula de sequência Vinyasa deve ser feita com os pés descalços sobre um tapete.

• aula de sequência
• deve ser feita

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

• Seja como preparação
• treino
• sequência é perfeitamente
• complementar outras aulas
• acrescentada à rotina
• treino diária