PT Obtenha relatórios precisos e detalhados em toda a organização, permitindo extrair dados facilmente, criar fluxos de trabalho integrados e gerar relatórios analíticos financeiros.
Traduzir "relatórios detalhados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relatórios detalhados" de português para inglês
Traduções de relatórios detalhados
"relatórios detalhados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de relatórios detalhados
português
inglês
EN Get accurate and detailed reports organization-wide, enabling you to easily extract data, create integrated workflows and generate financial analytical reports.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| precisos | accurate |
| detalhados | detailed |
| organização | organization |
| permitindo | enabling |
| extrair | extract |
| facilmente | easily |
| integrados | integrated |
| financeiros | financial |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF). Os relatórios agregados recolhem todos os dados relativos à autenticação dos seus e-mails, compilam num ficheiro XML e chegam à sua caixa de entrada.
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tipos | kinds |
| ruf | ruf |
| autenticação | authentication |
| xml | xml |
PT Relatórios de desempenho de postagens, relatórios de sentimento em relação à marca, benchmarks do setor, agendamento e exportação de relatórios, relatórios personalizados
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc
EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| visuais | visual |
| bruto | raw |
| detalhados | detailed |
| consultas | queries |
| dns | dns |
| códigos | codes |
| domínios | domains |
| etc | etc |
PT Você pode entrar em relatórios mais detalhados vistos na Visão geral do domínio e realizar pesquisas mais aprofundadas.
EN You can jump into more detailed reports you see in Domain Overview and carry out deeper research.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| mais | more |
| detalhados | detailed |
| domínio | domain |
PT Melhore aspectos específicos do seu site com relatórios detalhados sobre:
EN Improve specific aspects of your site with detailed reports on:
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| aspectos | aspects |
| específicos | specific |
| site | site |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
PT Ao implementar o DMARC, não só elimina a falsificação de e-mails, como também pode utilizar os relatórios detalhados para alterar a sua estratégia de conteúdo em tempo real. Não deixe nada ao acaso.
EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| falsificação | spoofing |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| estratégia | strategy |
| conteúdo | content |
| deixe | leave |
PT Veja relatórios detalhados das ferramentas de SEO da HubSpot, sobre termos e assuntos quentes nas pesquisas, sua classificação para qualquer consulta e muito mais.
EN Get detailed reports from HubSpot’s SEO tools, ranging from what terms and topics people are searching for, to where your content ranks for any given query.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| ferramentas | tools |
| seo | seo |
| assuntos | topics |
| consulta | query |
PT Criar relatórios detalhados sobre a produtividade da empresa, tempo gasto nas tarefas arranjadas, e aplicações e websites utilizados no trabalho.
EN Create detailed reports about the company's productivity, time spent on the arranged tasks, and apps and websites used at work.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| a | the |
| produtividade | productivity |
| empresa | company |
| tempo | time |
| gasto | spent |
| aplicações | apps |
| websites | websites |
| utilizados | used |
PT Acesse os logs detalhados dos últimos seis meses de ações que ocorreram na sua organização com os Relatórios de Eventos. Alguns exemplos de como você pode se beneficiar com isso:
EN Access detailed logs of the past six months of actions that have taken place across your organization with Event Reporting. A few examples of how you can benefit from this:
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| detalhados | detailed |
| organização | organization |
| eventos | event |
| exemplos | examples |
| beneficiar | benefit |
PT Identifica e impede ameaças mais rapidamente com registros de auditoria detalhados de acesso aos dados que não só satisfazem os requisitos de conformidade e relatórios forenses, mas também permitem análises de segurança de ambientes de big data.
EN Identify and stop threats faster with detailed data access audit logs that not only satisfy compliance and forensic reporting requirements, but also enable Big Data security analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identify |
| ameaças | threats |
| auditoria | audit |
| detalhados | detailed |
| acesso | access |
| requisitos | requirements |
| conformidade | compliance |
| permitem | enable |
| segurança | security |
| big | big |
PT O Painel de Controle Pexgle contém todas as informações sobre o seu mercado-alvo com detalhes e relatórios detalhados
EN The Pexgle Control Panel contains all information about your target market with details and detailed reports
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| controle | control |
| contém | contains |
| alvo | target |
| mercado | market |
PT Com a ajuda de vários relatórios detalhados, o ThriveCart e o Zaxaa fornecem dados valiosos e percepções sobre seus produtos
EN Through the help of various detailed reports, both ThriveCart and Zaxaa provide you with valuable data and insights about your products
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | help |
| vários | various |
| detalhados | detailed |
| fornecem | provide |
| valiosos | valuable |
| zaxaa | zaxaa |
PT O SRM foi projetado para oferecer relatórios personalizáveis com insights detalhados sobre o seu ambiente de armazenamento, desde as métricas de desempenho até as principais tendências de capacidade
EN SRM is designed to deliver customizable reports with in-depth insights into your storage environment, from performance metrics to key capacity trends
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| personalizáveis | customizable |
| insights | insights |
| ambiente | environment |
| armazenamento | storage |
| métricas | metrics |
| principais | key |
| tendências | trends |
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
| português | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| destacando | highlighting |
| aspectos | aspects |
| usuários | user |
| fornecendo | delivering |
| relatórios | reporting |
| detalhados | detailed |
PT Relatórios oficiais e detalhados que servem como um guia abrangente sobre tópicos, tecnologias ou tendências específicas.
EN Authoritative, in-depth reports that serve as a comprehensive guide on a particular topic, technology or trend.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| servem | serve |
| um | a |
| guia | guide |
| abrangente | comprehensive |
| tecnologias | technology |
| ou | or |
| específicas | particular |
PT Relatórios detalhados incluindo seu progresso em SEO
EN Detailed reports including your SEO progress
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| incluindo | including |
| seu | your |
| progresso | progress |
| seo | seo |
PT O Conversation Analyzer, solução de análises avançadas da Vonage, pode ouvir chamadas e oferecer informações úteis em tempo real ou relatórios analíticos detalhados mais tarde.
EN Vonage’s powerful analytics solution, Conversation Analyzer, can listen in on calls and give you valuable insights in real time or detailed analytics reports later.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| vonage | vonage |
| pode | can |
| chamadas | calls |
| tempo | time |
| real | real |
| ou | or |
| detalhados | detailed |
| mais tarde | later |
PT Proteja suas informações com segurança sob demanda - Utilize controles de acesso granulares, gerenciamento de direitos de informação (IRM) sem plug-in, redação e relatórios detalhados.
EN Protect your information with on-demand security - Utilize granular access controls, plugin-free information rights management (IRM), redaction and detailed reporting.
| português | inglês |
|---|---|
| demanda | demand |
| utilize | utilize |
| granulares | granular |
| plug-in | plugin |
| redação | redaction |
| detalhados | detailed |
PT Trilhas de auditoria completas com atualizações em tempo real e relatórios detalhados de compliance.
EN Full audit trails with real-time status and detailed compliance reports
| português | inglês |
|---|---|
| trilhas | trails |
| auditoria | audit |
| tempo | time |
| real | real |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| compliance | compliance |
PT Sempre seja o primeiro a saber exatamente o que está acontecendo com o seu site.De alertas imediatas a relatórios detalhados, mantemos você ciente do status do seu site.
EN Always be the first to know exactly what's going on with your website. From immediate alerts to detailed reports, we'll keep you aware of your site's status.
| português | inglês |
|---|---|
| sempre | always |
| exatamente | exactly |
| alertas | alerts |
| imediatas | immediate |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| ciente | aware |
PT Vários insights incorporados fornecem emissão de relatórios detalhados sobre experiência do usuário, segurança e SSL
EN Several built-in insights provide detailed reporting on user experience, security, and SSL
| português | inglês |
|---|---|
| vários | several |
| fornecem | provide |
| relatórios | reporting |
| detalhados | detailed |
| usuário | user |
| segurança | security |
| ssl | ssl |
PT Relatórios detalhados mostram se os códigos cumprem os padrões da indústria e se podem ser usados para demonstrar conformidade, assim como determinar problemas de impressão e controle do processo.
EN Detailed reports show whether codes meet industry standards and can be used to demonstrate compliance, as well as pinpoint printing and process control issues.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| códigos | codes |
| padrões | standards |
| indústria | industry |
| podem | can |
| usados | used |
| conformidade | compliance |
| impressão | printing |
| controle | control |
| processo | process |
PT Análise de ativos — Acompanhe e visualize os níveis de engajamento de ativos e conteúdo web por meio de uma visão agregada. Relatórios detalhados trazem uma visão específica sobre cada ativo e seu uso, visualização e engajamento.
EN Asset Analytics — Track and visualize engagement levels for assets and web content through an aggregate view. Asset-specific reports detail use case-specific insight about usage, views and engagement.
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhe | track |
| níveis | levels |
| engajamento | engagement |
| conteúdo | content |
| web | web |
| agregada | aggregate |
| específica | specific |
PT Pesquise riscos e ameaças em tempo real com análises e relatórios detalhados
EN Survey risks and threats in real-time with detailed analytics and reports
| português | inglês |
|---|---|
| em | in |
| tempo | time |
| real | real |
| detalhados | detailed |
PT Gerencie relatórios detalhados para anexos e URLs escaneadas, lixo eletrônico e mais.
EN Generate granular reports for attachments and URLs scanned, junk mail and more
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| anexos | attachments |
| urls | urls |
| lixo | junk |
PT Personalize os seus envios de acordo com os hábitos de viagem de seus clientes, graças aos relatórios estatísticos detalhados
EN Customize your sends based on customers' travel habits with detailed statistical reports
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | customize |
| hábitos | habits |
| clientes | customers |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
PT Relatórios estatísticos detalhados
EN Statistical data to drive campaign performance
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | data |
PT Monitore o status de seu projeto a partir de um console central, use modelos para assegurar resultados consistentes e tome providência quando necessário com relatórios de resultados detalhados.
EN Monitor your project status from a central console, use templates to ensure consistent results and take action when needed with detailed result reports.
| português | inglês |
|---|---|
| monitore | monitor |
| seu | your |
| console | console |
| central | central |
| consistentes | consistent |
| tome | take |
| necessário | needed |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
PT Faça auditorias de histórico de alterações, avaliações de segurança e planejamento de projeto com relatórios detalhados
EN Gain deep visibility into discovery, reporting and project planning on AD and Azure AD
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reporting |
PT Análise e relatórios forenses detalhados
EN Setup in less than 2 mins to uncover key database performance insights
PT O Post Affiliate Pro oferece uma variedade de relatórios detalhados que podem ser segmentados por tempo, afiliados, campanhas e outras especificações.
EN Post Affiliate Pro offers a variety of detailed reports that can be segmented by time, affiliates, campaigns, and other specifications.
| português | inglês |
|---|---|
| post | post |
| variedade | variety |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| tempo | time |
| campanhas | campaigns |
| outras | other |
| especificações | specifications |
PT Proteja seu ambiente do Office 365 com relatórios detalhados de auditoria, alerta e exceção de política predefinida
EN Protect your Office 365 environment with detailed auditing, alerting and pre-defined policy exception reports
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| seu | your |
| ambiente | environment |
| office | office |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| auditoria | auditing |
| exceção | exception |
| política | policy |
PT Gere automaticamente relatórios detalhados e marcados com data e hora do processo de recuperação, incluindo o estado da organização antes/depois e as ações aplicadas a controladores de domínio.
EN Automatically generate detailed, time-stamped reports of the recovery process including before/after state of the organization and actions applied to domain controllers.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| processo | process |
| recuperação | recovery |
| incluindo | including |
| organização | organization |
| ações | actions |
| aplicadas | applied |
| controladores | controllers |
| domínio | domain |
PT Quando nós precisamos investigar um problema, nós podemos criar relatórios detalhados com um único clique em vez de vasculhar múltiplos registros de eventos por horas ou dias.
EN When we need to investigate an issue, we can create detailed reports with a single click, instead of digging through multiple event logs for hours or days.
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| precisamos | we need |
| investigar | investigate |
| criar | create |
| detalhados | detailed |
| eventos | event |
| ou | or |
| em vez de | instead |
PT Ele também gera relatórios detalhados e inteligentes para proteger contra violações de política e fornecer os dados de relatório do SharePoint e do OneDrive for Business necessários para passar na próxima auditoria.
EN It also generates intelligent, in-depth reports to protect against policy violations, delivering the SharePoint and OneDrive for Business reporting data you need to pass your next audit.
| português | inglês |
|---|---|
| gera | generates |
| inteligentes | intelligent |
| violações | violations |
| política | policy |
| sharepoint | sharepoint |
| onedrive | onedrive |
| business | business |
| auditoria | audit |
PT Relatórios oficiais e detalhados que servem como um guia abrangente sobre tópicos, tecnologias ou tendências específicas.
EN Authoritative, in-depth reports that serve as a comprehensive guide on a particular topic, technology or trend.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| servem | serve |
| um | a |
| guia | guide |
| abrangente | comprehensive |
| tecnologias | technology |
| ou | or |
| específicas | particular |
PT Relatórios detalhados incluindo seu progresso em SEO
EN Detailed reports including your SEO progress
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| incluindo | including |
| seu | your |
| progresso | progress |
| seo | seo |
PT Com serviços detalhados de gestão de relatórios DMARC, a gestão de incidentes torna-se mais fácil e sem esforço, com uma diminuição radical do tempo de resposta ao incidente.
EN With detailed DMARC reporting managed services, incident management becomes easier and effortless, with a radical decrease in the incident response time.
| português | inglês |
|---|---|
| detalhados | detailed |
| tempo | time |
| radical | radical |
PT Ao implementar o DMARC, não só elimina a falsificação de e-mails, como também pode utilizar os relatórios detalhados para alterar a sua estratégia de conteúdo em tempo real. Não deixe nada ao acaso.
EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| falsificação | spoofing |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| estratégia | strategy |
| conteúdo | content |
| deixe | leave |
PT Criar relatórios detalhados sobre a produtividade da empresa, tempo gasto nas tarefas arranjadas, e aplicações e websites utilizados no trabalho.
EN Create detailed reports about the company's productivity, time spent on the arranged tasks, and apps and websites used at work.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| a | the |
| produtividade | productivity |
| empresa | company |
| tempo | time |
| gasto | spent |
| aplicações | apps |
| websites | websites |
| utilizados | used |
PT Monitore o status de seu projeto a partir de um console central, use modelos para assegurar resultados consistentes e tome providência quando necessário com relatórios de resultados detalhados.
EN Monitor your project status from a central console, use templates to ensure consistent results and take action when needed with detailed result reports.
| português | inglês |
|---|---|
| monitore | monitor |
| seu | your |
| console | console |
| central | central |
| consistentes | consistent |
| tome | take |
| necessário | needed |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
PT Proteja seu ambiente do Office 365 com relatórios detalhados de auditoria, alerta e exceção de política predefinida
EN Protect your Office 365 environment with detailed auditing, alerting and pre-defined policy exception reports
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| seu | your |
| ambiente | environment |
| office | office |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| auditoria | auditing |
| exceção | exception |
| política | policy |
PT Relatórios detalhados de destino e alertas automatizados de risco manterão você e seus viajantes informados antes de pegarem um avião
EN In depth destination reports and automated risk alerts will keep you and your travelers informed before they ever step on a plane
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| destino | destination |
| alertas | alerts |
| automatizados | automated |
| risco | risk |
| viajantes | travelers |
| informados | informed |
| avião | plane |
| manter | keep |
PT Realize um monitoramento detalhado do tempo com o Temponia. A interface de calendário e os relatórios detalhados dão a você controle total dos seus projetos.
EN Perform in-depth time tracking with Temponia. The calendar interface and detailed reports give you complete control over your projects.
| português | inglês |
|---|---|
| realize | perform |
| interface | interface |
| relatórios | reports |
| projetos | projects |
PT Relatórios detalhados mostram se os códigos cumprem os padrões da indústria e se podem ser usados para demonstrar conformidade, assim como determinar problemas de impressão e controle do processo.
EN Detailed reports show whether codes meet industry standards and can be used to demonstrate compliance, as well as pinpoint printing and process control issues.
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| códigos | codes |
| padrões | standards |
| indústria | industry |
| podem | can |
| usados | used |
| conformidade | compliance |
| impressão | printing |
| controle | control |
| processo | process |
PT Resultados detalhados mostram se os códigos cumprem os padrões da indústria e relatórios autogerados podem ser usados para demonstrar conformidade, assim como determinar problemas de impressão e controle do processo.
EN Detailed results show whether codes meet industry standards and auto-generated reports can be used to demonstrate compliance, as well as help pinpoint printing and process control issues.
| português | inglês |
|---|---|
| resultados | results |
| detalhados | detailed |
| códigos | codes |
| padrões | standards |
| indústria | industry |
| relatórios | reports |
| podem | can |
| usados | used |
| conformidade | compliance |
| impressão | printing |
| controle | control |
| processo | process |
PT Também irão fornecer relatórios detalhados sobre o que correu mal e como os problemas foram resolvidos, para que possa evitar recorrências semelhantes no futuro
EN They?ll also provide detailed reporting on what went wrong and how issues were addressed, so that you can prevent similar recurrences in the future
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reporting |
| detalhados | detailed |
| evitar | prevent |
| semelhantes | similar |
PT O Ranktracker facilita o seguimento do desempenho diário das palavras-chave em tempo real, analisa concorrentes, cria relatórios detalhados, e identifica oportunidades que podem aumentar os lucros e impulsionar o crescimento do negócio
EN Ranktracker makes it easy to track daily keyword performance in real-time, analyze competitors, create detailed reports, and identify opportunities that can increase profits and drive business growth
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performance |
| diário | daily |
| tempo | time |
| real | real |
| concorrentes | competitors |
| detalhados | detailed |
| identifica | identify |
| oportunidades | opportunities |
| lucros | profits |
| negócio | business |
PT Quando se tem menos relatórios mas mais detalhados, encontrar um IP não autorizado entre eles é muito mais fácil
EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier
| português | inglês |
|---|---|
| menos | fewer |
| relatórios | reports |
| detalhados | detailed |
| encontrar | finding |
| ip | ip |
| não autorizado | unauthorized |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relatórios detalhados clientes relatórios detalhados criar relatórios detalhados relatórios detalhados incluindo relatórios detalhados oferece relatórios detalhados mostram cria relatórios detalhados fornecendo relatórios detalhados relatórios detalhados trazem relatórios ou relatórios controles detalhados detalhados insights detalhados registro detalhados guias detalhados auditoria detalhados detalhados necessários modelos detalhados gerenciamento detalhados registros detalhados políticas detalhados scorecards detalhados controle detalhados filtros detalhados cliente detalhados mapas detalhados vídeo detalhados crie perfis detalhados mostrar objetos detalhados vendas detalhados altamente detalhados projetos detalhados gráficos detalhados nossos tutoriais detalhados requisitos detalhados recursos detalhados comentários detalhados juntamente detalhados rapidamente artigos detalhados logs detalhados uso detalhados produzir modelos detalhados análise detalhados detalhes detalhados móveis detalhados resumos detalhados forenses detalhados perfis detalhados pesquisa detalhados estado bruto detalhados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe