Traduzir "poderão em breve" para inglês

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)

• Dependendo do país
• estes preços poderão
• incluir taxas
• taxas
• IVA
• taxa turística

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)

• Dependendo do país
• estes preços poderão
• incluir taxas
• taxas
• IVA
• taxa turística

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

• configuração de privacidade
• Administradores adicionados à
• conta poderão visualizar
• tenha comprado
• poderão comprar imagens

PT Clientes novos não poderão mais comprar o Tableau Desktop, mas poderão adquirir a oferta do Tableau Creator, que inclui o Tableau Desktop, o Tableau Prep e uma licença Creator do Tableau Online ou do Tableau Server.

• comprar o Tableau
• Tableau Creator
• inclui o Tableau
• Tableau Prep
• Online
• Tableau

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)

• Dependendo do país
• estes preços poderão
• incluir impostos
• incluir apenas IVA
• impostos aplicáveis
• IVA
• impostos municipais

PT Poderão ocorrer alterações de horário que poderão ser consultadas na página do Balcão do Estudante

• Poderão ocorrer alterações
• horário que poderão
• consultadas na página
• Balcão do Estudante

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)

• Dependendo do país
• estes preços poderão
• incluir impostos
• incluir apenas IVA
• impostos aplicáveis
• IVA
• impostos municipais

PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.

• corporativa poderão ver
• empresa na página
• login
• Eles poderão selecionar
• botão para autenticar
• credenciais de SSO

PT Se você desabilitar o carregamento de um arquivo para o S3, os construtores de formulários não poderão adicionar um campo de anexo aos formulários na conta. Por sua vez, os respondentes não poderão anexar um arquivo ao formulário.

• desabilitar o carregamento
• construtores de formulários
• anexo aos formulários
• conta
• vez
• respondentes não poderão

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)

• Dependendo do país
• estes preços poderão
• incluir impostos
• incluir apenas IVA
• impostos aplicáveis
• IVA
• impostos municipais

PT Este documento é válido durante 4 anos (Pequenos Licenciados: 6 anos) e indica quais os produtos que os produtores poderão vender como Fairtrade, ou que os comerciantes da categoria do produto poderão comprar como Fairtrade.

• documento é válido
• Pequenos Licenciados
• produtores poderão vender
• Fairtrade
• comerciantes da categoria
• produto poderão comprar

PT Em breve, os motoristas de carros elétricos poderão ter muito mais opções de carregamento.

• breve
• motoristas de carros

PT Os principais programas de estímulo federal dos EUA devem expirar em breve e, se não forem renovados, o mercado de ações e o preço do Bitcoin poderão cair novamente.

• federal dos EUA
• expirar em breve
• forem renovados
• mercado de ações
• preço do Bitcoin
• cair

PT Sim. Quando você atualizar uma função do Lambda, haverá um breve intervalo de tempo, normalmente menos de um minuto, quando as solicitações poderão ser atendidas tanto pela versão antiga da sua função quanto pela nova.

• Sim
• atualizar uma função
• Lambda
• haverá um breve
• minuto
• tanto pela versão

PT Sim. Quando você atualizar uma função do Lambda, haverá um breve intervalo de tempo, normalmente menos de um minuto, quando as solicitações poderão ser atendidas tanto pela versão antiga da sua função quanto pela nova.

• Sim
• atualizar uma função
• Lambda
• haverá um breve
• minuto
• tanto pela versão

PT Os regulamentos britânicos poderão em breve atingir Netflix, Disney+ e outros serviços de streaming

• regulamentos britânicos poderão
• breve atingir Netflix
• streaming

PT As reações do Google Messages poderão em breve apoiar todos os seus emojis favoritos

• reações do Google
• poderão em breve
• emojis favoritos

PT Os usuários do Facebook poderão em breve ter cinco perfis cada um

• usuários do Facebook
• breve ter cinco

PT O que aApp está remendando mais uma vez com notas de voz. Em breve poderão ser adicionadas pelos usuários a atualizações de status.

• aApp está remendando
• vez com notas
• voz

PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção

• modelo em breve
• bootstrap responsivo gratuito
• está em construção

PT Optar por receber ofertas e promoções dos nossos produtos e serviços, ou de produtos e serviços que nos parece poderão ser do seu interesse;

• Optar por receber
• promoções dos nossos
• produtos
• interesse

PT Os cookies poderão também implicar a transmissão de informação do nosso site para o seu dispositivo, do seu dispositivo diretamente para o nosso site, para terceiros em nosso nome, ou para terceiros de acordo com a presente política de privacidade.

• transmissão de informação
• dispositivo
• terceiros em nosso
• terceiros de acordo

PT Com o ClinicalKey, os enfermeiros poderão:

• ClinicalKey
• enfermeiros

PT Com o ClinicalKey, os médicos poderão:

• ClinicalKey
• médicos

PT Configure uma loja online onde as pessoas poderão fazer pagamentos de produtos e serviços.

• Configure uma loja
• pagamentos de produtos

PT Por causa disso, outras pessoas, como hackers e os sites que você visita, não poderão ver seu endereço IP real. Desta forma, ninguém pode conectar suas ações online a você. Os usos de uma VPN são abundantes, assim como os diferentes provedores.

• causa disso
• hackers
• IP real
• ninguém pode conectar
• abundantes
• diferentes

PT Além disso, aqueles que rastreiam endereços IP de pessoas que fazem download não poderão ver seu endereço IP pessoal, mas verão o endereço IP que a VPN fornece para você

• disso
• aqueles que rastreiam
• ver seu endereço
• pessoal
• verão o endereço

PT As imagens nesse Website que não são ‘Conteúdo Incorporado’ poderão ser usadas ou reproduzidas apenas com nosso consentimento expresso em cada instância

• imagens nesse Website
• poderão ser usadas
• instância

PT Desse momento em diante, as pessoas poderão pré-encomendar seu trabalho. Quando alguém faz uma pré-encomenda, o Vimeo autoriza a compra, para que possamos fazer a cobrança no cartão após o lançamento do seu vídeo.

PT Ao integrar o Jira Service Management ao Jira, as equipes de TI e desenvolvimento de software poderão colaborar com mais frequência, resolver problemas com mais rapidez e oferecer um suporte melhor aos clientes.

• integrar o Jira
• Management ao Jira
• equipes de TI
• desenvolvimento de software
• rapidez
• oferecer um suporte

PT Os web beacons são usados em combinação com cookies, portanto, se você desativar os cookies do seu navegador, os web beacons não poderão rastrear sua atividade

• combinação com cookies
• portanto
• desativar os cookies
• navegador
• rastrear sua atividade

PT Lembre-se, as pessoas não poderão comprar de você se elas não souberem quem você é.

• Lembre-se
• elas não souberem

PT Todos os preços apresentados no site incluem o imposto aplicável. Dependendo de seu país de aquisição, também poderão ser aplicados outros encargos e impostos locais.

• incluem o imposto
• aquisição
• poderão ser aplicados
• encargos
• impostos

PT Em outras palavras: a navegação privada apenas ajuda a ocultar seu comportamento online para pessoas que usam o mesmo dispositivo, e não para terceiros que poderão ver seu endereço IP de qualquer maneira.

• palavras
• ocultar seu comportamento
• terceiros que poderão

PT Isso significa que se os hackers bisbilhotarem sua conexão com a Internet, eles não poderão descriptografar facilmente o tráfego entre o seu dispositivo e o site da Mailfence

• Internet
• eles não poderão
• facilmente o tráfego
• dispositivo
• Mailfence

PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel Configurações. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

• recursos
• Configurações
• tipo de permissão
• estiver listado
• colaboradores com essas
• poderão agir nessa

PT Essas permissões são para visualizar e executar ações nas configurações relacionadas ao faturamento do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

• visualizar
• relacionadas ao faturamento
• tipo de permissão
• estiver listado
• colaboradores com essas
• poderão agir nessa

PT Essas permissões são para usar os recursos do Commerce da sua loja on-line. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

• usar os recursos
• on-line
• tipo de permissão
• estiver listado
• colaboradores com essas
• poderão agir nessa

PT Essas permissões são para visualizar, adicionar e editar o conteúdo do site, como páginas e blocos. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

• visualizar
• adicionar
• editar o conteúdo
• páginas
• blocos
• tipo de permissão
• estiver listado
• colaboradores com essas
• poderão agir nessa

PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

• Somente o proprietário
• administradores
• colaboradores de análise
• visualizar o painel
• tipo de permissão
• estiver listado
• colaboradores com essas
• poderão agir nessa

PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel de marketing do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

• recursos
• tipo de permissão
• estiver listado
• colaboradores com essas
• poderão agir nessa

PT Responder a todas as consultas dos clientes em até dois dias úteis (se os tempos de resposta forem mais longos, os provedores poderão ser desativados).

• consultas dos clientes
• dois dias úteis
• tempos de resposta
• longos

PT Usuários da categoria ouro da exchange Blockchain.com em mais de 150 países agora poderão negociar Bitcoin com alavancagem de até cinco vezes.

• Usuários da categoria
• exchange
• países agora poderão
• Bitcoin com alavancagem
• cinco

PT Aqui, nós damos um olhar mais detalhado em cada local de competição para os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022, bem como nas vilas Olímpicas que os atletas poderão chamar de lar durante a estadia deles na China.

• Olímpicos de Inverno
• atletas poderão chamar

PT Os espectadores poderão ativar e desativar legendas a seu critério clicando no ícone [CC] no player do Vimeo.

• espectadores poderão ativar
• CC

PT Com essa integração, os integrantes da equipe poderão ver notificações de sua escolha sobre a pasta em que estão trabalhando diretamente em seu espaço de trabalho do Slack.

• essa integração
• integrantes da equipe
• espaço de trabalho

PT Links do player de terceiros não expiram, então qualquer um pode ver os seus vídeos por meio destas URLs. Se você adicioná-los a um player de terceiros fora do Vimeo, as pessoas poderão encontrar e compartilhar esses links.

• Links do player
• terceiros não expiram
• meio destas URLs
• poderão encontrar
• compartilhar esses

PT Desse momento em diante, as pessoas poderão pré-encomendar seu trabalho. Quando alguém faz uma pré-encomenda, o Vimeo autoriza a compra, para que possamos fazer a cobrança no cartão após o lançamento do seu vídeo.

PT Se o espaço permitir, os detentores do CityPASS poderão escolher um Cruzeiro ao USS Constitution ou um Sunset Classic Cruise em vez do Historic Sightseeing Cruise.

• espaço permitir
• detentores do CityPASS
• escolher um Cruzeiro
• USS Constitution
• Sunset Classic Cruise
• vez do Historic

PT No que diz respeito aos planos aprovados em 2021, os Estados-Membros poderão obter pré-financiamento de até 13 % das subvenções e empréstimos previstos no seu plano

• Estados-Membros poderão obter
• subvenções
• plano