PT Uma camada inteligente de dados reúne informações, regras e análise, recomenda ações e aplica diretrizes, e um mecanismo unificado usa automação robusta completa
"mecanismo unificado usa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Uma camada inteligente de dados reúne informações, regras e análise, recomenda ações e aplica diretrizes, e um mecanismo unificado usa automação robusta completa
EN A smart data layer pulls information together, rules and analytics recommend actions and enforce guidelines, and a unified engine harnesses powerful end-to-end automation
português | inglês |
---|---|
camada | layer |
inteligente | smart |
recomenda | recommend |
ações | actions |
mecanismo | engine |
unificado | unified |
automação | automation |
robusta | powerful |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
português | inglês |
---|---|
unificado | unified |
escalável | scalable |
desempenho | performance |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
português | inglês |
---|---|
unificado | unified |
escalável | scalable |
desempenho | performance |
PT Você precisa de um mecanismo de automação unificado.
EN You need one unified automation engine.
português | inglês |
---|---|
você | you |
mecanismo | engine |
automação | automation |
unificado | unified |
PT O único mecanismo de automação unificado do setor conta com robótica incorporada, BPM e gestão de casos e simplifica cada interação
EN The industry’s only unified automation engine – with built in robotics, BPM, and case management – streamlines and simplifies every interaction
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
unificado | unified |
setor | industry |
gestão | management |
casos | case |
cada | every |
interação | interaction |
bpm | bpm |
PT O único mecanismo de automação unificado do setor conta com robótica incorporada e simplifica cada interação
EN The industry’s only unified automation engine, with built in robotics, streamlines and simplifies every interaction
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
unificado | unified |
setor | industry |
cada | every |
interação | interaction |
PT O único mecanismo de automação unificado do setor conta com robótica incorporada e simplifica cada interação para que sua equipe possa fornecer um atendimento excepcional a seus hóspedes.
EN The industry’s only unified automation engine – with built in robotics – streamlines and simplifies every interaction, so you and your team can deliver exceptional service to your guests.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
unificado | unified |
interação | interaction |
equipe | team |
possa | can |
excepcional | exceptional |
PT Sim, os bots são geniais, mas você precisa de um mecanismo de automação unificado.
EN Yes, bots are cool, but you need one unified automation engine.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
unificado | unified |
PT Ela apresenta uma camada inteligente e robusta de dados para reunir informações, regras e análise para recomendar ações a agentes judiciários e automação avançada completa com um mecanismo unificado de BPM
EN It features a smart and powerful data layer to pull information together, rules and analytics to recommend actions to court officers, and powerful end-to-end automation with a business process management (BPM) unified engine
português | inglês |
---|---|
ela | it |
camada | layer |
inteligente | smart |
robusta | powerful |
regras | rules |
ações | actions |
agentes | officers |
automação | automation |
mecanismo | engine |
unificado | unified |
bpm | bpm |
PT O único mecanismo unificado do setor simplifica interações para que você possa fornecer um atendimento excelente excepcional em todos os pontos de contato do cliente e sob demanda.
EN The industry’s only unified automation engine streamlines and simplifies interactions, so you can deliver seamless, exceptional service across all customer touchpoints, on demand.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
unificado | unified |
interações | interactions |
fornecer | deliver |
cliente | customer |
demanda | demand |
PT O único mecanismo de automação unificado do setor simplifica interações para que seus constituintes sintam que estão lidando com uma empresa privada avançada e não com a burocracia governamental.
EN The industry’s only unified automation engine streamlines and simplifies interactions, so your constituents will feel like they’re dealing with a cutting-edge private company rather than their local government.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
automação | automation |
unificado | unified |
interações | interactions |
constituintes | constituents |
sintam | feel |
lidando | dealing |
privada | private |
PT Agora, com a Netskope, temos um proxy integrado para a nuvem e para a web, e um mecanismo de políticas unificado para simplificar o nosso programa de segurança e facilitar a administração e as operações.
EN With Netskope, we now have an integrated proxy for cloud and web along with a unified policy engine to simplify our security program and streamline administration and operations.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
netskope | netskope |
proxy | proxy |
integrado | integrated |
nuvem | cloud |
web | web |
mecanismo | engine |
unificado | unified |
programa | program |
segurança | security |
operações | operations |
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
EN RPA gets results, but it's only the beginning. For transformational outcomes, you'll need more than a few robots – you'll need one unified automation engine.
português | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
começo | beginning |
robôs | robots |
mecanismo | engine |
automação | automation |
unificado | unified |
ser | gets |
s | s |
precisar | need |
PT E nosso mecanismo unificado de automação de processos de saúde simplifica as interações para que você possa oferecer atendimento personalizado e individual em canais e dispositivos diferentes
EN And our unified healthcare automation engine streamlines and simplifies interactions, so you can provide personalized, concierge-style service across channels and devices
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
mecanismo | engine |
unificado | unified |
automação | automation |
saúde | healthcare |
interações | interactions |
você | you |
oferecer | provide |
atendimento | service |
personalizado | personalized |
canais | channels |
dispositivos | devices |
PT Para otimizar suas operações de verdade, você precisa de um mecanismo de automação unificado.
EN To truly optimize your operations, you need one unified automation engine.
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimize |
operações | operations |
verdade | truly |
mecanismo | engine |
automação | automation |
unificado | unified |
PT Agora, com a Netskope, temos um proxy integrado para a nuvem e para a web, e um mecanismo de políticas unificado para simplificar o nosso programa de segurança e facilitar a administração e as operações.
EN With Netskope, we now have an integrated proxy for cloud and web along with a unified policy engine to simplify our security program and streamline administration and operations.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
netskope | netskope |
proxy | proxy |
integrado | integrated |
nuvem | cloud |
web | web |
mecanismo | engine |
unificado | unified |
programa | program |
segurança | security |
operações | operations |
PT O único mecanismo unificado do setor simplifica interações para que você possa fornecer um atendimento excelente excepcional em todos os pontos de contato do cliente e sob demanda.
EN The industry’s only unified automation engine streamlines and simplifies interactions, so you can deliver seamless, exceptional service across all customer touchpoints, on demand.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
unificado | unified |
interações | interactions |
fornecer | deliver |
cliente | customer |
demanda | demand |
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
EN RPA gets results, but it's only the beginning. For transformational outcomes, you'll need more than a few robots – you'll need one unified automation engine.
português | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
começo | beginning |
robôs | robots |
mecanismo | engine |
automação | automation |
unificado | unified |
ser | gets |
s | s |
precisar | need |
PT Gráfico de barras mostrando 25,5% / 36,2% dos sites em computadores e dispositivos móveis usam WeakMap, 6,1% / 17,2% usam WeakSet, 3.9%/14.0% usa Intl, 3.9%/4.4% usa Proxy, 0.4%/0.4% usa Atomics, e 0.2%/0.2% usa SharedArrayBuffer.
EN Bar chart showing 25.5%/36.2% of sites on desktop and mobile respectivdely use WeakMap, 6.1%/17.2% use WeakSet, 3.9%/14.0% use Intl, 3.9%/4.4% use Proxy, 0.4%/0.4% use Atomics, and 0.2%/0.2% use SharedArrayBuffer.
PT O mecanismo web do Flutter oferece a escolha entre dois renderizadores: um renderizador HTML, que usa HTML, CSS, Canvas e SVG, e um renderizador CanvasKit que usa WebAssembly e WebGL para renderizar comandos do Skia na tela do navegador
EN Flutter’s web engine offers a choice of two renderers: an HTML renderer, which uses HTML, CSS, Canvas and SVG, and a CanvasKit renderer that uses WebAssembly and WebGL to render Skia paint commands to the browser canvas
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
oferece | offers |
html | html |
usa | uses |
css | css |
svg | svg |
renderizar | render |
comandos | commands |
webgl | webgl |
PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento
EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
regras | rules |
processamento | processing |
eventos | event |
complexos | complex |
otimização | optimization |
problemas | problems |
planejamento | planning |
agendamento | scheduling |
solução | solving |
PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
anônimo | anonymous |
surfshark | surfshark |
uso | usage |
dados | data |
PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
anônimo | anonymous |
surfshark | surfshark |
variação | variation |
um | an |
PT Essa blockchain é protegida por meio de um mecanismo de consenso; no caso da Dash e da Bitcoin, o mecanismo de consenso é o Proof of Work (PoW)
EN This blockchain is secured through a consensus mechanism; in the case of both Dash and Bitcoin, the consensus mechanism is Proof of Work (PoW)
português | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
caso | case |
bitcoin | bitcoin |
proof | proof |
work | work |
PT Seguro: O mecanismo de consenso híbrido PoW/PoS da Decred é 20x mais caro para se atacar do que um mecanismo PoW comum, pois ele fornece segurança em camadas
EN Secure: Decred's unique hybrid PoW/PoS consensus mechanism is more than 20x more expensive to attack than PoW alone because it provides layered security
português | inglês |
---|---|
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
híbrido | hybrid |
pos | pos |
um | alone |
PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
português | inglês |
---|---|
vez | time |
mecanismo | engine |
páginas | pages |
índice | index |
resultados | results |
relevantes | relevant |
PT Uma página de resultados de mecanismo de pesquisa, ou SERP, é a página que você vê depois de inserir uma consulta no Google, Yahoo ou qualquer outro mecanismo de pesquisa
EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine
português | inglês |
---|---|
resultados | results |
mecanismo | engine |
ou | or |
você | you |
inserir | entering |
yahoo | yahoo |
outro | other |
PT Melhora o mecanismo do conversor PDF/A e o mecanismo de renderização do formato Office.
EN Improves PDF/A converter engine and Office format rendering engine.
português | inglês |
---|---|
melhora | improves |
mecanismo | engine |
conversor | converter |
renderização | rendering |
office | office |
PT Essa blockchain é protegida por meio de um mecanismo de consenso; no caso da Dash e da Bitcoin, o mecanismo de consenso é o Proof of Work (PoW)
EN This blockchain is secured through a consensus mechanism; in the case of both Dash and Bitcoin, the consensus mechanism is Proof of Work (PoW)
português | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
caso | case |
bitcoin | bitcoin |
proof | proof |
work | work |
PT MySQL, é importante entender que o mecanismo de banco de dados do Amazon Aurora é projetado para ser compatível com fio com o MySQL 5.6 e 5.7 usando o mecanismo de armazenamento InnoDB
EN MySQL, it is important to understand that the Amazon Aurora database engine is designed to be wire-compatible with MySQL 5.6 and 5.7 using the InnoDB storage engine
português | inglês |
---|---|
mysql | mysql |
importante | important |
mecanismo | engine |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
fio | wire |
armazenamento | storage |
PT Não. Você ainda poderá usar outros mecanismos de pesquisa no navegador Brave. Para fazer isso, acesse o endereço da web do mecanismo de pesquisa em questão (por exemplo, google.com) ou defina outro mecanismo como padrão no navegador Brave.
EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
português | inglês |
---|---|
usar | use |
pesquisa | search |
endereço | address |
mecanismo | engine |
padrão | default |
PT O mecanismo de hot-reloading observa os arquivos de serviço e suas dependências. Toda vez que uma alteração de arquivo é detectada o mecanismo de hot-reloading irá rastrear os serviços que dependem dela e reiniciá-los.
EN Hot reload mechanism watches the service files and their dependencies. Every time a file change is detected the hot-reload mechanism will track the services that depend on it and will restart them.
português | inglês |
---|---|
mecanismo | mechanism |
dependências | dependencies |
vez | time |
alteração | change |
rastrear | track |
PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
português | inglês |
---|---|
vez | time |
mecanismo | engine |
páginas | pages |
índice | index |
resultados | results |
relevantes | relevant |
PT O halving é um mecanismo criado para que criptomoedas como bitcoin não sejam imediatamente distribuídas. Para conseguir isto, este mecanismo de escala foi estabelecido para controlar a emissão.
EN Halving is a mechanism created so that cryptocurrencies such as bitcoin are not immediately distributed. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.
PT Houdini é um conjunto de APIs de baixo nível que expõe partes do mecanismo CSS, dando aos desenvolvedores o poder de estender o CSS, conectando-se ao processo de estilo e layout do mecanismo de renderização do navegador
EN Houdini is a set of low-level APIs that exposes parts of the CSS engine, giving developers the power to extend CSS by hooking into the styling and layout process of a browser?s rendering engine
PT O Citrix SD-WAN usa um mecanismo de controle integrado para identificar mais de 4.500 aplicativos e adaptar automaticamente as condições da rede para garantir que todo o tráfego de aplicativos seja entregue sem problemas
EN Citrix SD-WAN uses a built-in control engine to identify more than 4,500 apps and automatically adapt network conditions to ensure all application traffic is delivered seamlessly
português | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
mecanismo | engine |
controle | control |
integrado | built-in |
adaptar | adapt |
automaticamente | automatically |
condições | conditions |
rede | network |
tráfego | traffic |
entregue | delivered |
sem problemas | seamlessly |
PT O mecanismo de sugestão de IA subjacente usa algoritmos de IA sofisticados que são executados em qualquer tipo de dados sem que o usuário saiba que o processamento está acontecendo em segundo plano
EN The underlying AI suggestion engine uses sophisticated AI algorithms that run against any type of data without the user being aware that processing is happening in the background
português | inglês |
---|---|
mecanismo | engine |
sugestão | suggestion |
subjacente | underlying |
algoritmos | algorithms |
sofisticados | sophisticated |
dados | data |
processamento | processing |
acontecendo | happening |
PT O Splashtop no Local usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos premiados produtos usados por milhões. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.
EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
mecanismo | engine |
nossos | our |
premiados | award-winning |
milhões | millions |
hd | hd |
conexões | connections |
tempo | time |
real | real |
várias | multiple |
sessões | sessions |
PT O Splashtop Remote Support usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos produtos de consumo premiados usados por milhões. Desfrute de qualidade HD e conexões rápidas.
EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mecanismo | engine |
alto | high |
nossos | our |
premiados | award-winning |
milhões | millions |
desfrute | enjoy |
hd | hd |
conexões | connections |
PT O Splashtop Enterprise usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos premiados produtos usados por milhões. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
mecanismo | engine |
alto | high |
nossos | our |
premiados | award-winning |
milhões | millions |
hd | hd |
conexões | connections |
tempo | time |
real | real |
várias | multiple |
sessões | sessions |
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
você | you |
obtém | get |
streaming | streaming |
quadros | frames |
imac | imac |
retina | retina |
baixa | low |
latência | latency |
nosso | our |
mecanismo | engine |
codificação | encoding |
decodificação | decoding |
aceleração | acceleration |
hardware | hardware |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
PT A Splashtop usa um mecanismo de alto desempenho que impulsiona todos os nossos produtos premiados usados por milhões de clientes. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.
EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
mecanismo | engine |
alto | high |
nossos | our |
premiados | award-winning |
hd | hd |
conexões | connections |
tempo | time |
real | real |
sessões | sessions |
PT O Binance Smart Chain usa um mecanismo de consenso semelhante ao proof-of-stake para Ethereum 2.0. Isso significa que ele não depende de mineração e as transações são mais rápidas do que em outras networks.
EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.
português | inglês |
---|---|
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
usa | uses |
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
semelhante | similar |
ethereum | ethereum |
mineração | mining |
transações | transactions |
PT O café é uma necessidade diária para muitos de nós. A clássica cafeteira francesa usa um mecanismo simples para fornecer uma xícara de café
EN Coffee is a daily need for so many of us. The classic French press coffee maker uses a simple mechanism to provide a fantastic cup of coffee
português | inglês |
---|---|
café | coffee |
é | is |
necessidade | need |
nós | us |
francesa | french |
usa | uses |
mecanismo | mechanism |
xícara | cup |
PT O Exchange Pro usa o mecanismo Exchange PowerShell mais recente, com taxas de transferência até 10 vezes mais rápidas do que as ferramentas baseadas em agente.
EN Exchange Pro uses the latest Exchange PowerShell engine, with throughput speeds up to 10 times faster than agent-based tools.
português | inglês |
---|---|
powershell | powershell |
vezes | times |
baseadas | based |
agente | agent |
PT O Binance Smart Chain usa um mecanismo de consenso semelhante ao proof-of-stake para Ethereum 2.0. Isso significa que ele não depende de mineração e as transações são mais rápidas do que em outras networks.
EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.
português | inglês |
---|---|
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
usa | uses |
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
semelhante | similar |
ethereum | ethereum |
mineração | mining |
transações | transactions |
PT O Amazon ECS usa um mecanismo de programação para fixar GPUs físicos aos contêineres desejados para isolamento de workloads e performance ideal
EN Amazon ECS uses this as a scheduling mechanism to pin physical GPUs to the desired containers for workload isolation and optimal performance
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
usa | uses |
mecanismo | mechanism |
programação | scheduling |
físicos | physical |
contêineres | containers |
isolamento | isolation |
performance | performance |
ideal | optimal |
gpus | gpus |
PT O Washington Post usa o Apache Spark no Amazon EMR para criar modelos que alimentem seu mecanismo de recomendação de sites para aumentar o engajamento e a satisfação do leitor
EN The Washington Post uses Apache Spark on Amazon EMR to build models powering its website’s recommendation engine to boost reader engagement and satisfaction
português | inglês |
---|---|
washington | washington |
post | post |
usa | uses |
apache | apache |
spark | spark |
amazon | amazon |
modelos | models |
seu | its |
mecanismo | engine |
recomendação | recommendation |
sites | website |
engajamento | engagement |
leitor | reader |
PT O Splashtop Remote Support usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos produtos de consumo premiados usados por milhões. Desfrute de qualidade HD e conexões rápidas.
EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mecanismo | engine |
alto | high |
nossos | our |
premiados | award-winning |
milhões | millions |
desfrute | enjoy |
hd | hd |
conexões | connections |
PT O Splashtop Enterprise usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos premiados produtos usados por milhões. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
mecanismo | engine |
alto | high |
nossos | our |
premiados | award-winning |
milhões | millions |
hd | hd |
conexões | connections |
tempo | time |
real | real |
várias | multiple |
sessões | sessions |
Mostrando 50 de 50 traduções