PT Formatação e dados da planilha: Inclui informações digitadas em células e a formatação manualmente aplicada a elas. Se desmarcadas, as planilhas copiadas manterão os nomes das colunas e os tipos, mas todas as linhas serão deixadas em branco.
Traduzir "inclui informações digitadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclui informações digitadas" de português para inglês
Traduções de inclui informações digitadas
"inclui informações digitadas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de inclui informações digitadas
português
inglês
EN Sheet data and formatting: Includes information typed into cells and formatting manually applied to them. If unchecked, copied sheets will retain column names and types but all rows will be left blank.
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e ExpressVPN. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades “vencedoras” digitadas em negrito.
EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.
| português | inglês |
|---|---|
| servidores | servers |
| locais | local |
| internacionais | international |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| resultados | results |
| são | are |
| tabela | table |
| velocidades | speeds |
| negrito | bold |
PT Se houver spyware no seu computador, ele pode, por exemplo, registrar todas as teclas digitadas ou manter um registro de todas as suas atividades na Internet
EN If there is spyware on your computer, it can, for example, record all your keystrokes or keep a log of all your internet activities
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| spyware | spyware |
| computador | computer |
| pode | can |
| ou | or |
| atividades | activities |
PT Um argumento args será passado para a função. Ele contém o valor deploy definido no arquivo _config.yml, bem como as entradas exatas digitadas pelo usuário no terminal.
EN An argument args will be passed into the function. It contains the deploy value set in _config.yml, as well as the exact input users typed into their terminal.
| português | inglês |
|---|---|
| argumento | argument |
| args | args |
| passado | passed |
| função | function |
| contém | contains |
| valor | value |
| definido | set |
| bem | well |
| usuário | users |
| terminal | terminal |
PT Um argumento args será passado para a função. Ele contém o valor deploy definido no arquivo _config.yml, bem como as entradas exatas digitadas pelo usuário no terminal.
EN An argument args will be passed into the function. It contains the deploy value set in _config.yml, as well as the exact input users typed into their terminal.
| português | inglês |
|---|---|
| argumento | argument |
| args | args |
| passado | passed |
| função | function |
| contém | contains |
| valor | value |
| definido | set |
| bem | well |
| usuário | users |
| terminal | terminal |
PT Mesmo se um registrador de teclas for instalado no dispositivo, os criminosos cibernéticos não poderão descobrir as senhas porque elas não são digitadas no momento de conexão das contas.
EN Even if a keylogger gets installed on your device, cybercriminals won’t be able to learn your passwords because you don’t type them when logging into your accounts.
PT O FBref inclui o que acreditamos ser uma das fontes mais completas para dados do futebol feminino na internet. Isso inclui todo o histórico da Copa do Mundo Feminina da FIFA bem como as temporadas nacionais recentes de nove países.
EN FBref includes what we believe is one of the most complete sources for women's soccer data on the internet. This includes the entire history of the FIFA Women's World Cup as well as recent domestic league seasons from nine countries.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| acreditamos | we believe |
| futebol | soccer |
| feminino | women |
| histórico | history |
| copa | cup |
| mundo | world |
| fifa | fifa |
| temporadas | seasons |
| nacionais | domestic |
| recentes | recent |
| países | countries |
| fbref | fbref |
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| última | latest |
| inclui | includes |
| bilhões | billion |
| financiamento | funding |
| aumento | increase |
| vitórias | wins |
| importantes | major |
| salvar | saving |
| vidas | life |
| care | care |
| conta | bill |
PT Ele não inclui hieróglifos, mas inclui muitos infográficos para que você possa falar...
EN It doesn’t include hieroglyphics, but it includes lots of infographics so you can...
| português | inglês |
|---|---|
| infográficos | infographics |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| uso | use |
| recursos | feature |
| imazing | imazing |
| cli | cli |
| interface | interface |
| comando | command |
PT De forma geral, pode dizer-se que gestão da sala de aula inclui tudo o que professores e professoras podem fazer para facilitar ou melhorar a aprendizagem do aluno ou aluna, o que inclui fatores como comportamento, ambiente, materiais ou atividades.
EN Essentially, everything that teachers may do to facilitate or improve student learning, which would include such factors as behavior, environment, materials, or activities, is a part of their classroom management.
| português | inglês |
|---|---|
| gestão | management |
| inclui | include |
| professores | teachers |
| ou | or |
| melhorar | improve |
| aprendizagem | learning |
| comportamento | behavior |
| ambiente | environment |
| atividades | activities |
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
| português | inglês |
|---|---|
| projetos | projects |
| mundo | world |
| real | real |
| aplicados | applied |
| habilidades | skill |
| aprendidas | learned |
| aprendizado | learning |
| linguagem | language |
| python | python |
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
| português | inglês |
|---|---|
| requer | needs |
| experiência | experience |
| anterior | prior |
| ml | ml |
| nuvem | cloud |
| semana | week |
| inclui | includes |
| especialização | specialization |
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| última | latest |
| inclui | includes |
| bilhões | billion |
| financiamento | funding |
| aumento | increase |
| vitórias | wins |
| importantes | major |
| salvar | saving |
| vidas | life |
| care | care |
| conta | bill |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| uso | use |
| recursos | feature |
| imazing | imazing |
| cli | cli |
| interface | interface |
| comando | command |
PT networking: esta subcategoria inclui melhorias em torno do devp2p (EIP-8) e do protocolo de rede, isso inclui as melhorias propostas para as especificações do protocolo de fofoca e enxame de Ethereum.
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
PT Num conteúdo vídeo (incluindo livestreaming), inclui a tua divulgação na primeira imagem/publicação e inclui a devida informação escrita e narração simultânea no início e no fim do teu vídeo.
EN In video content (including livestreaming), include your disclosure on the first snap/post and include the appropriate written disclosure and simultaneous voice over at the beginning and end of your video.
PT Sim. A face de cada porta-chaves personalizado inclui uma película protetora transparente para prevenir danos causados por arranhões. O verso do porta-chaves inclui um acabamento e…
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
PT Isso inclui informações fornecidas no momento da assinatura de nossos serviços ou solicitação de mais serviços, materiais ou informações
EN This includes information provided at the time of subscribing to our services or requesting further services, material, or information
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| informações | information |
| nossos | our |
| serviços | services |
| ou | or |
| solicitação | requesting |
| materiais | material |
PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| preferências | preferences |
| informações | information |
| certos | certain |
| aspectos | aspects |
| inclui | includes |
| ou | or |
| coberto | covered |
| mim | me |
| utilizador | user |
| s | s |
| lembre | remember |
PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| preferências | preferences |
| informações | information |
| certos | certain |
| aspectos | aspects |
| inclui | includes |
| ou | or |
| coberto | covered |
| mim | me |
| utilizador | user |
| s | s |
| lembre | remember |
PT Uma assinatura de email inclui normalmente o nome do remetente, o cargo, o nome da empresa, as informações de contacto e outras informações pessoais ou da empresa.
EN A signature for email usually includes the sender's name, job title, company name, contact information, and other personal or company information.
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inclui informações digitadas digitadas inclui informações adicionais informacoes pessoais informacoes informacoes tecnicas aeroespaciais em conformidade informações pessoalmente identificáveis informações publicamente novos destinose informações encontrar informações chave informações chave retorno adicionando informações valiosas ao últimas informações informações básicas onde informações pessoais pelas informações disponibilizadas referidas informações possuirem informações suficientes obtenha informações importantes obtenha informações abrangentes oferecem informações acionáveis desenvolva informações disponibilizar informações úteis base nessas informações informações contidas requisitar informações detalhadas obter informações detalhadas fornecer informações financeiras principais informações recrutador informações adicionais processar tais informações oferecem informações suficientes enviar informações pessoais fornecer informações pessoais essas mesmas informações obtenha informações exclusivas disponibiliza informações adicionais algumas informações precisarão novas informações forneceu informações completas melhores informações possíveis obter informações coletar informações incluindo informações quaisquer informações informações pelo grupo acesse informações confiáveis coletar informações pessoais tornam informações pessoais provedor informações atualizadas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe