Traduzir "global de fãs" para inglês

PT Se sua equipe estiver passando por uma temporada invicta ou estiver num momento difícil, a mídia social é fundamental para atrair novos fãs, aprofundar a conexão com fãs obstinados e aumentar as vendas de ingressos

• equipe estiver passando
• temporada invicta
• estiver num momento
• mídia social é
• atrair novos fãs
• aprofundar a conexão
• fãs obstinados
• aumentar as vendas
• ingressos

PT Ao sul de Austin você encontrará o Circuito das Américas, sede do Grande Prêmio dos EUA, que atrai 240 mil fãs por ano. Os fãs de motociclismo também podem pegar o Red Bull Grand Prix das Américas.

• sul de Austin
• encontrará o Circuito
• Américas
• sede do Grande
• EUA
• atrai mil fãs
• ano
• fãs de motociclismo
• pegar o Red

PT Melhores fãs portáteis de 2022: apenas esses fãs farão quando você estiver em movimento

• Melhores fãs portáteis
• esses fãs farão
• estiver em movimento

PT Michael Jackson volta à vida e responde a perguntas dos fãs em um vídeo criado pelo artista iraquiano-finlandês Adel Abidin. No entanto, pode ser que os fãs não gostem de todas as respostas. O artigo a seguir inclui um slideshow.

• Michael Jackson volta
• vida
• responde a perguntas
• criado pelo artista
• Adel Abidin
• entanto
• fãs não gostem
• respostas
• artigo a seguir

PT Os Warriors têm um banco de dados robusto de fãs, mas a SurveyMonkey os permitiu alcançar pessoas que ainda não eram fãs. 

• robusto de fãs
• SurveyMonkey os permitiu
• eram fãs

PT Você tem fãs de futebol de faculdade em sua família? Então você não vai querer perder a atração mais interativa de Atlanta, o Corredor da Fama do Futebol da Faculdade e a experiência de fãs da Chick-fil-A.

• fãs de futebol
• interativa de Atlanta
• Corredor da Fama
• Futebol da Faculdade
• experiência de fãs

PT Ele reconhece que esse vínculo é uma parte importante da experiência dos fãs: “O merchandise é um tipo de conexão tangível com os fãs”, ele conta

• importante da experiência
• fãs
• ele conta

PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.

• global de fãs
• música
• lojas de discos
• colecionadores
• vendedores que compartilham
• paixão por apoiar

PT Explore uma comunidade global de 37 milhões de membros para encontrar seus novos clientes e fãs

• Explore uma comunidade
• milhões de membros
• encontrar seus novos
• fãs

PT O Team Secret é uma marca global de esportes eletrônicos (E-sports) que se esforça para reunir os melhores jogadores, competir nos maiores campeonatos do mundo e oferecer a experiência mais divertida aos fãs.

• Team Secret é
• eletrônicos
• E-sports
• esforça para reunir
• melhores jogadores
• competir nos maiores
• mundo
• oferecer a experiência

PT Explore uma comunidade global de 37 milhões de membros para encontrar seus novos clientes e fãs

• Explore uma comunidade
• milhões de membros
• encontrar seus novos
• fãs

PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global

• formado no seio
• Compact
• tanto no âmbito
• quanto no global

PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.

• Reconhecida como principal
• TI global emergente
• Global Services
• incluída na listagem
• altas Rising

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

• Backbone global confiável
• seis continentes
• Tbps de capacidade
• global
• capacidade de peering

PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global

• formado no seio
• Compact
• tanto no âmbito
• quanto no global

PT Design personalizado de camisa esportiva para marcar gols com seus fãs

• esportiva para marcar
• fãs

PT Quero marcar pontos com seus fãs? Conta com a gente para criar um design personalizado para cada membro de sua equipe.

• Quero marcar pontos
• fãs
• criar um design

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

• Equipes de alta
• ITSM
• Jira Service Management
• RH
• marketing
• finanças
• jurídica
• muitas

PT Examine as impressões de uma página, o crescimento de fãs e o desempenho de conteúdos pagos e orgânicos no Facebook. Entenda as médias do setor e faça uma comparação direta dos dados da concorrência com os seus.

• Examine as impressões
• página
• crescimento de fãs
• desempenho de conteúdos
• orgânicos no Facebook
• Entenda as médias
• setor
• faça uma comparação

PT Um membro orgulhoso da Discogs desde 2008, o proprietário Aaron Marquez abraçou a comunidade como uma forma de compartilhar seu amor por colecionar discos de vinil com fãs de todo o mundo.

• desde
• proprietário Aaron Marquez
• compartilhar seu amor

PT A Flash Back Records é um membro importante da comunidade Discogs desde 2011, com um mercado que agrada muito aos fãs de rock, sem deixar de oferecer uma excelente variedade de discos de outros gêneros.

• Flash Back Records
• Discogs desde
• mercado que agrada
• fãs de rock
• deixar de oferecer

PT Táticas para aumentar sua base de fãs e gerar mais envolvimento em todos os canais.

• Táticas para aumentar
• base de fãs
• gerar mais envolvimento

PT Como converter fãs casuais em clientes para a vida toda.

• converter fãs casuais

PT Seu site também pode ajudar a construir uma rede linkando para seus perfis em redes sociais e incentivando os fãs a fornecer feedback através de comentários. Você pode visualizar métricas para seu podcast usando Análises de Assinantes de RSS.

• ajudar a construir
• perfis em redes
• incentivando os fãs
• fornecer feedback através
• comentários
• podcast usando Análises

PT Saiba como obter, analisar e agir em relação aos seus dados para proporcionar experiências melhores para os fãs. Vídeo (0:52)

• Saiba como obter
• analisar
• agir em relação
• proporcionar experiências melhores
• fãs
• Vídeo

PT Acompanhe interações, impressões, estatísticas de vídeos, crescimento de fãs, demografias, principais posts e muito mais, em uma ou várias páginas do Facebook.

• Acompanhe interações
• impressões
• estatísticas de vídeos
• crescimento de fãs
• demografias
• principais posts

PT Eles usam uma voz casual que irá lembrar os fãs do Netflix dos tipos de posts que eles veriam um amigo fazer.

• casual que irá
• fãs do Netflix
• tipos de posts

PT Com um grupo de fãs tão bem definidos, você precisa fazê-los se sentirem especiais! Anuncie novos produtos e serviços primeiro aos seus seguidores nas mídias sociais.

• grupo de fãs
• definidos
• especiais
• Anuncie novos produtos
• mídias

PT Esse tipo de ?informação privilegiada? recompensa seus seguidores por serem fãs da sua marca.

• informação privilegiada
• recompensa seus seguidores

PT Você verá uma janela onde pode especificar seu público. Se seu post for especificamente sobre um feriado nos EUA, por exemplo, você pode mostrá-lo apenas a fãs nesse país.

• verá uma janela
• especificar seu público
• post for especificamente
• feriado nos EUA
• exemplo
• nesse

PT A plataforma mais comum para esses bots é o Facebook Messenger, onde você pode interagir com um grande número de fãs sem se preocupar em sobrecarregar seus funcionários.

• plataforma mais comum
• esses bots é
• Facebook Messenger
• preocupar em sobrecarregar

PT Em alguns sites sociais, como o Facebook, a comunicação rápida será recompensada com um badge indicando a velocidade em que você responde a fãs e consumidores.

• alguns sites sociais
• Facebook
• comunicação rápida será
• responde a fãs

PT Não é segredo que uma comunidade de fãs fiéis significa mais reconhecimento de marca para você.

• comunidade de fãs
• significa mais reconhecimento

PT Esses ?fãs verdadeiros? têm uma probabilidade maior de compartilhar seu conteúdo, recomendá-lo a seus amigos e se tornarem embaixadores da sua startup.

• Esses
• fãs verdadeiros
• têm uma probabilidade
• compartilhar seu conteúdo

PT Apesar de ser importante responder às mensagens privadas de fãs, como mencionei anteriormente, também é uma boa ideia demonstrar publicamente seu interesse e engajamento com seus seguidores.

• responder às mensagens
• fãs
• mencionei anteriormente
• é uma boa

PT Buzzfeed sabe como fazer as perguntas certas que vão gerar uma resposta imediata dos fãs.

• gerar uma resposta

PT Posts orgânicos alcançam apenas cerca de 2% dos seus fãs!

• Posts orgânicos alcançam
• fãs

PT Isso significa que 98% dos fãs da sua página no Facebook podem não ver seus posts.

• página no Facebook

PT Isso sem mencionar que os 2% que você está alcançando são pessoas que já são seus fãs!

• fãs

PT A situação é ligeiramente melhor para marcas menores, mas ainda assim, somente cerca de 6% dos seus fãs serão alcançados com conteúdos de alcance orgânico.

• situação é ligeiramente
• marcas menores
• fãs serão alcançados
• conteúdos de alcance

PT Os verdadeiros fãs de segurança se sentirão mais em casa com NordVPN, já que este provedor oferece mais opções de segurança

• NordVPN
• segurança

PT Ele tem muitos fãs em nossa página do Trustpilot.

• Ele tem muitos

PT Os fãs de dança se alegram: o Spotify introduziu o DJ Mixes, um lugar na plataforma onde os artistas podem fazer upload de músicas mixadas, não apenas

• fãs de dança
• alegram
• Mixes
• lugar na plataforma
• músicas mixadas

PT Fãs do PlayStation, alegrem-se, haverá muitas economias incríveis em acessórios e no PS Plus nesta Black Friday e Cyber Monday.

• Fãs do PlayStation
• alegrem-se
• haverá muitas economias
• acessórios
• PS Plus nesta
• Friday
• Cyber

PT O novíssimo trem Pequim-Zhangjiakou vai transportar os fãs dos esportes de inverno entre os três complexos de competição em apenas uma hora

• novíssimo trem Pequim-Zhangjiakou
• transportar os fãs
• esportes de inverno
• hora

PT Baracus na série de televisão "Esquadrão Classe A", é talvez um dos mais fãs mais inesperados dos esportes de inverno

• Baracus na série
• televisão
• Classe
• fãs mais inesperados
• esportes de inverno

PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.

• artística ficariam surpresos
• distante' na neve
• balé de esqui
• estilo livre
• junto ao moguls

PT Graças aos Alpes cobertos de neve, a Suíça atrai viajantes do mundo inteiro durante o inverno. Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.

• Graças aos Alpes
• neve
• Suíça atrai viajantes
• mundo inteiro durante
• inverno
• Nossas montanhas continuam
• esqui
• snowboard
• fãs de trenós

PT Desde os clássicos às obras contemporâneas, os suíços são fãs da leitura

• Desde os clássicos
• obras contemporâneas
• suíços são fãs
• leitura

PT Espalhe a notícia para os seus fãs pelas medias sociais, emails, flyers colados nos postes da sua cidade, nas faixas dos aviões na praia, nas placas dos caminhões pelas estradas ou em qualquer outro método que funcionar para você

• Espalhe a notícia
• fãs pelas medias
• emails
• cidade
• faixas dos aviões
• praia
• placas dos caminhões
• estradas
• qualquer outro método