Traduzir "record stores" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record stores" de inglês para português

Traduções de record stores

"record stores" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

record a e recorde registo registro seu é
stores armazena cidade com comercial compra comprar compras do empresa empresas fazer gerenciamento local loja lojas lugar negócio o que online por restaurantes serviço serviços site uma varejo vendas vender é

Tradução de inglês para português de record stores

inglês
português

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.

inglêsportuguês
globalglobal
communitycomunidade
musicmúsica
fansfãs
storeslojas
collectorscolecionadores
sellersvendedores
supportingapoiar
artistsartistas
independentindependentes
discogsdiscogs
recorddiscos
isé
auma
ofde
ande

EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears

PT o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras

inglêsportuguês
storeslocal
fashionfashion
theo
forpara
ande
likecom

EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears

PT o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras

inglêsportuguês
storeslocal
fashionfashion
theo
forpara
ande
likecom

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record

inglêsportuguês
tagstags
bimibimi
dnsdns
exampleexemplo
aum
recordrecord
publishpublicar
tocomo

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!

PT A nossa ferramenta gratuita DMARC Record Generator cria um registo que pode publicar no seu DNS. Quer gerar um registo DMARC imediatamente? Faça do nosso gerador de registos DMARC o seu novo melhor amigo para registos sem erros num instante!

inglêsportuguês
freegratuita
dmarcdmarc
toolferramenta
publishpublicar
dnsdns
newnovo
errorerros
nosem
generatorgerador
createscria
aum
generategerar
recordrecord
canpode
instantlyimediatamente
wantquer
bestmelhor
yourseu

EN You can also search for the best Shopify stores. You can manually track the stores and view all their analyzes. These include your best Facebook ads, the best-selling products, and your daily publications.

PT Você também pode pesquisar as melhores lojas Shopify. Você pode rastrear manualmente as lojas e visualizar todas as suas análises. Isso inclui seus melhores anúncios do Facebook, os produtos mais vendidos e suas publicações diárias.

inglêsportuguês
shopifyshopify
storeslojas
manuallymanualmente
facebookfacebook
adsanúncios
publicationspublicações
sellingvendidos
bestmelhores
viewvisualizar
canpode
youvocê
alsotambém
theos
productsprodutos
searchpesquisar
yourseus

EN You can click on the stores to quickly find the best ones. It then displays all your ads, products, the best Facebook posts, and any pages that point to your stores.

PT Você pode clicar nas lojas para encontrar rapidamente as melhores. Em seguida, exibe todos os seus anúncios, produtos, as melhores postagens do Facebook e todas as páginas que apontam para suas lojas.

inglêsportuguês
clickclicar
storeslojas
quicklyrapidamente
displaysexibe
adsanúncios
facebookfacebook
postspostagens
pagespáginas
canpode
youvocê
bestmelhores
theos
productsprodutos
tonas
findencontrar
yourseus
ande
onem
thatque

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

PT Gere esquemas e estruturas do Hive Catalog automaticamente para armazenamentos de dados operacionais (ODS) e armazenamentos de dados históricos (HDS) sem codificação manual

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
schemasesquemas
catalogcatalog
structuresestruturas
operationaloperacionais
hdshds
manualmanual
codingcodificação
hivehive
datadados
withoutsem
historicalhistóricos
ande
forde

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.

inglêsportuguês
storeslojas
salesvenda
visitvisite
resellersrevendedores
discoverdescobrir
rangegama
watchesrelógios
qualityqualidade
eleganceelegância
worldmundo
orou
inem
ofde
locatelocalize
ande
theo

EN To do this, GoPro needed to fully track the degree of noncompliance in specific stores, and then tie those non-compliant stores to sell-through rates.

PT Para isso, a GoPro precisava rastrear totalmente o grau de não conformidade em lojas específicas, e depois vincular essas lojas não conformes às taxas de venda.

inglêsportuguês
goprogopro
neededprecisava
fullytotalmente
trackrastrear
degreegrau
storeslojas
ratestaxas
compliantconformidade
sellvenda
inem
theo
ofde
ande

EN Do your stores put visitors in the spending mood? Can you ensure all stores are optimized for shoppers to find what they want, when they want it?

PT Suas lojas criam um clima de compras para os visitantes? Você pode garantir que todas as lojas sejam otimizadas para que os compradores encontrem o que desejarem, quando desejarem?

inglêsportuguês
storeslojas
visitorsvisitantes
optimizedotimizadas
shopperscompradores
moodclima
ensuregarantir
canpode
findencontrem
youvocê
aresejam
whenquando
theo

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.

inglêsportuguês
romeroma
lunchtimehora do almoço
atna
hourshorário
alwayssempre
inem
closefechar
openabertas
ande
storeslojas
findencontrar
aprodutos

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

PT Gere esquemas e estruturas do Hive Catalog automaticamente para armazenamentos de dados operacionais (ODS) e armazenamentos de dados históricos (HDS) sem codificação manual

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
schemasesquemas
catalogcatalog
structuresestruturas
operationaloperacionais
hdshds
manualmanual
codingcodificação
hivehive
datadados
withoutsem
historicalhistóricos
ande
forde

EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?

PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?

inglêsportuguês
directlydiretamente
bypasscontornar
partnersparceiros
distributiondistribuição
retailvarejo
storeslojas
orou
beser
saiddito
shoulddeve
somethingalgo
theo
productsprodutos
youvocê
yourseus
ande

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.

inglêsportuguês
storeslojas
salesvenda
visitvisite
resellersrevendedores
discoverdescobrir
rangegama
watchesrelógios
qualityqualidade
eleganceelegância
worldmundo
orou
inem
ofde
locatelocalize
ande
theo

EN Hundreds of stores currently accept Bitcoin as a means of payment and with Bit2MeCommerce Cryptocurrency payments can be integrated into electronic and physical stores.

PT Centenas de lojas atualmente aceitam Bitcoin como meio de pagamento e com Bit2Me Commerce Os pagamentos em criptomoeda podem ser integrados em lojas eletrônicas e físicas.

inglêsportuguês
storeslojas
currentlyatualmente
acceptaceitam
integratedintegrados
bitcoinbitcoin
cryptocurrencycriptomoeda
hundredscentenas
ofde
paymentpagamento
paymentspagamentos
ascomo
electronice
beser
canpodem

EN Decathlon is a global chain of sporting goods stores founded in 1976 in France. With over 1,600 stores?

PT Através da migração para a VTEX e do desenvolvimento do seu ecommerce em arquitetura headless, a Sorte Online?

inglêsportuguês
isé
ofdo
inem
goodso
withatravés
apara

EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores

PT E o conteúdo PSP que está disponível para compra nas lojas da PS3 e da PS Vita? Continuará a ser possível adquirir e jogar conteúdo PSP disponível nas lojas da PS3 e da PS Vita

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

inglêsportuguês
spfspf
recordregisto
dnsdns
txttxt
publishedpublicado
authenticateautenticar
ipip
addressesendereços
includedincluídos
isé
authorizedautorizados
domaindomínio
behalfnome
ofdo
aum
areestão
inem
messagesmensagens
theos
bycom

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido

inglêsportuguês
dmarcdmarc
dnsdns
txttxt
recordregisto
publishedpublicado
oftenmuitas vezes
syntaxsintaxe
invalidinválido
isé
aum
canpode
theo
domainsnão
texttexto
thatque
butmas
yourseu
ofdo

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

PT Filtros de dados de registros com títulos de registro, tipos de registro e URLs

inglêsportuguês
filtersfiltros
titlestítulos
urlsurls
datadados
recordregistro
ande

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

PT Se já implantou DMARC, utilize esta ferramenta gratuita de verificação de registos DMARC para analisar o seu registo e realizar uma rápida verificação de registos DMARC

inglêsportuguês
dmarcdmarc
freegratuita
ifse
toolferramenta
useutilize
analyzeanalisar
auma
quickrápida
thisesta
recordregistos
checkerverificação
topara
ande

EN From record stores to jazz clubs to headphone shopping, Swedish pop starlet Léon keeps it local in New York. Join her on a tour of the ultimate audiophile destinations in one of the world’s most music-savvy cities.

PT Das lojas de discos aos clubes de jazz e lojas de headfone, a intérprete pop sueca Léon se mantém local em Nova Iorque. Junte-se a ela em um tour pelos destinos supremos dos apaixonados por música, em uma das cidades mais musicais do mundo.

inglêsportuguês
jazzjazz
clubsclubes
poppop
keepsmantém
newnova
yorkiorque
tourtour
destinationsdestinos
recorddiscos
storeslojas
locallocal
worldsmundo
citiescidades
aum
thea
musicmúsica
itela
inem
joinjunte
ofdo

EN However, the love for record stores means many purchases are [?]

PT Entramos em contato com alguns dos vendedores mais prolíficos para saber como eles usam a [?]

inglêsportuguês
thea
meanspara

EN HUBSPOT_ALTERNATE_ID: a unique identifier other than the record ID. For example, your contact import file might contain an Email column that stores the contacts' email addresses.

PT HUBSPOT_ALTERNATE_ID: um identificador exclusivo que não seja o ID do registro. Por exemplo, o arquivo de importação de contatos pode conter uma coluna de E-mail, que armazena os endereços de e-mail dos contatos.

inglêsportuguês
identifieridentificador
importimportação
containconter
columncoluna
storesarmazena
addressesendereços
idid
contactscontatos
filearquivo
aum
recordregistro
exampleexemplo
youre
forde
theo
thatque

EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record

PT Use o Tracking Reports para registrar as pontuações Flow Metric™ e outros números importantes de qualquer site diariamente para que você tenha um registro contínuo de progresso

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.

PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.

inglêsportuguês
londonlondon
officialoficial
winnersvencedores
worldmundial
governmentgoverno
isé
madefeito
britishbritânico
warguerra
theo
aum
wasfoi
inem
recordregistro
hasda

EN Add new deals directly from a contact or company record, and save time by populating most of the deal’s record automatically with the most up-to-date information.

PT Quando você adiciona novos negócios do registro de uma empresa ou contato, o HubSpot CRM poupa seu tempo ao preencher a maior parte do registro desse negócio automaticamente com as informações mais atualizadas.

inglêsportuguês
contactcontato
automaticallyautomaticamente
newnovos
orou
informationinformações
up-to-dateatualizadas
addadiciona
timetempo
toao
recordregistro
dealsnegócios
theo
auma
directlycom
ofdo

EN Record all of your customer calls from right within your browser and log them directly to the contact record

PT Registrar todas as chamadas com cliente pelo navegador e anotá-las diretamente no registro do contato

inglêsportuguês
customercliente
callschamadas
contactcontato
browsernavegador
theas
ofdo
directlydiretamente
toregistro
ande

EN If a data record/CI/asset changes in another database, only this data record is transferred to the CMDB and updated

PT Se um registro de dados/ IC/ativo for alterado em outro banco de dados, apenas esse registro de dados será transferido para o CMDB e atualizado

inglêsportuguês
assetativo
cmdbcmdb
ifse
datadados
updatedatualizado
aum
databasebanco de dados
theo
inem
transferredpara
ande

EN Personalize your outreach with the power of video. Sales reps can download Vidyard’s GoVideo browser extension to record themselves, their screen, or both, then add them to emails directly from the contact record.

PT Personalize seu alcance com o poder dos vídeos. Vendedores podem instalar no navegador a extensão GoVideo, da Vidyard, para gravar vídeos de si mesmos, de sua tela ou de ambos e adicioná-los em e-mails diretamente do registro do contato.

inglêsportuguês
personalizepersonalize
outreachalcance
browsernavegador
extensionextensão
contactcontato
salesvendedores
powerpoder
videovídeos
canpodem
orou
screentela
directlydiretamente
theo
ofdo

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

PT PTR: Defina um registro PTR para relatar o domínio associado ao IP. Também chamado de registro RDNS (DNS reverso).

inglêsportuguês
domaindomínio
associatedassociado
ipip
calledchamado
dnsdns
isé
theo
to reportrelatar
aum
alsotambém
toregistro

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:0 example.com

inglêsportuguês
recordregistro
requiresrequer
priorityprioridade
levelnível
includeinclua
fieldcampo
orderordem
mxmx
placedcolocada
startinício
ifse
aum
hereaqui
exampleexemplo
theo
isestá
texttexto
yourseu
ofde
atna

EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points

PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points

PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 0-1-3, 1 point

PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
pointponto
awayde
homecasa

EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points

PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points

PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos

inglêsportuguês
recordrecorde
pointspontos
awayde
homecasa

Mostrando 50 de 50 traduções