"gerar automaticamente análises" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Essa ferramenta de auditoria do SQL Server permite gerar análises forenses inteligentes e detalhadas automaticamente para auditores e gerência, o que reduz os riscos associados a modificações diárias e garante a confiança em sua próxima auditoria.
EN This SQL Server auditing tool provides you with the ability to automatically generate intelligent, in-depth forensics for auditors and management, reducing the risks associated with day-to-day modifications and ensuring confidence at your next audit.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| sql | sql |
| server | server |
| gerar | generate |
| inteligentes | intelligent |
| automaticamente | automatically |
| auditores | auditors |
| reduz | reducing |
| riscos | risks |
| associados | associated |
| modificações | modifications |
| confiança | confidence |
PT Em seguida, você pode gerar automaticamente análises forenses inteligentes e detalhadas para todos os eventos de alteração para um panorama da auditoria completo.
EN You can then automatically generate intelligent, in-depth forensics for all change events for a complete auditing picture.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| automaticamente | automatically |
| inteligentes | intelligent |
| eventos | events |
| alteração | change |
| auditoria | auditing |
PT No geral, esta ferramenta de monitoramento do NetApp pode gerar automaticamente análises forenses inteligentes e detalhadas para todos os eventos de alteração para um panorama da auditoria completo.
EN Altogether this NetApp monitoring tool can automatically generate intelligent, in-depth forensics for all change events for a complete auditing picture.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| monitoramento | monitoring |
| pode | can |
| gerar | generate |
| automaticamente | automatically |
| inteligentes | intelligent |
| eventos | events |
| alteração | change |
| auditoria | auditing |
| netapp | netapp |
PT O KeeperFill é a extensão para navegador do Keeper que ajuda a gerar automaticamente senhas complexas e preenche-as automaticamente em sites que você acessa em seus PCs, notebooks e tablets Microsoft
EN KeeperFill is Keeper’s browser extension that helps you automatically generate strong passwords and then autofills them into websites you access on your Microsoft PCs, laptops and tablets
PT Você sempre vai precisar do seu dispositivo móvel para gerar a senha. Não há uma forma de gerar a senha no seu laptop ou desktop.
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
| português | inglês |
|---|---|
| sempre | always |
| precisar | need |
| dispositivo | device |
| senha | passcode |
| forma | way |
| ou | or |
| desktop | desktop |
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| moderno | modern |
| pasta | directory |
| conteúdo | contents |
| docusaurus | docusaurus |
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com seus dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos com seus mapeamentos.
EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| linha | row |
| mapeamentos | mappings |
PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | create |
| arquivos | document |
| dados | contents |
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
EN Need to generate docs based on user data within your web service? Easy! Try ONLYOFFICE Document Builder to generate docs from JavaScript.
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| serviço | service |
| web | web |
| fácil | easy |
| experimente | try |
| onlyoffice | onlyoffice |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
PT Usuários licenciados em Planos Executivo ou Empresa podem clicar para gerar um token de API para gerar um token de Acesso de API, bem como rever e revogar os tokens de acesso existentes. Saiba mais aqui.
EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| planos | plans |
| podem | can |
| clicar | click |
| api | api |
| acesso | access |
| bem | well |
| rever | review |
| revogar | revoke |
| existentes | existing |
| aqui | here |
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| moderno | modern |
| pasta | directory |
| conteúdo | contents |
| docusaurus | docusaurus |
PT Da preparação de dados com o Prep Conductor à catalogação, pesquisa e governança com o Tableau Catalog, o Tableau Data Management Add-on vai gerar confiança nos seus dados, acelerando o processo de adoção de análises de autoatendimento.
EN From data preparation, with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance, with Tableau Catalog, the Data Management Add-on will build trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| gerar | build |
| confiança | trust |
| seus | your |
| acelerando | accelerating |
| adoção | adoption |
| autoatendimento | self-service |
PT Aqui você pode usar algumas ferramentas fornecidas para gerar links de afiliados, juntamente com análises para medir o desempenho. E a última é ganhar a comissão logo que alguém compra seus produtos usando esses links afiliados.
EN Here you can use some tools that are provided to generate affiliate links along with analytics to measure the performance. And the last one is to earn the commission right when someone buys your products using that affiliate links.
| português | inglês |
|---|---|
| links | links |
| afiliados | affiliate |
| análises | analytics |
| desempenho | performance |
| última | last |
| comissão | commission |
| compra | buys |
PT Gerar valor a partir dessas tecnologias depende de organizações que capacitam Citizen Data Scientists a desenvolver modelos em torno de análises de dados avançadas, machine learning e negócios algorítmicos
EN Driving value from these technologies relies on organizations empowering citizen scientists to develop models around advanced data analytics, machine learning and algorithmic business
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| modelos | models |
| machine | machine |
| learning | learning |
PT Ela lidera uma equipe com o mandato de gerar, colher, fertilizar, financiar, comunicar e promover a aplicação prática do conhecimento técnico, percepções e análises em toda a CARE e além.
EN She leads a team with a mandate to generate, harvest, cross-fertilize, fund, communicate, and promote the practical application of technical knowledge, insights and analysis throughout CARE and beyond.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| mandato | mandate |
| promover | promote |
| técnico | technical |
| análises | analysis |
| care | care |
| financiar | fund |
PT Isso, por sua vez, ajuda a estimular a produtividade e gerar entusiasmo e dinamismo em torno de análises que favorecem uma sólida cultura de dados dentro da organização.
EN This, in turn, helps fuel productivity and generate excitement and momentum around analytics that fosters a robust data culture within the organisation.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | turn |
| ajuda | helps |
| produtividade | productivity |
| gerar | generate |
| cultura | culture |
| organização | organisation |
PT O grupo também atua ativamente na articulação com os formuladores de políticas públicas e promotores acadêmicos e sociais, com o objetivo de gerar análises a partir de uma perspectiva diversa e alcançar transformações práticas.
EN The group also works actively in the articulation with public policy-makers and academic and social promoters, with the aim of generating analyses from a diverse perspective and achieving practical transformations.
| português | inglês |
|---|---|
| atua | works |
| ativamente | actively |
| políticas | policy |
| públicas | public |
| promotores | promoters |
| acadêmicos | academic |
| sociais | social |
| objetivo | aim |
| gerar | generating |
| análises | analyses |
| perspectiva | perspective |
| diversa | diverse |
| alcançar | achieving |
| transformações | transformations |
PT Aproveite os insights da organização e os logs de auditoria com o Access e os dados da administração no Premium e no Enterprise para gerar relatórios e análises proativos.
EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| auditoria | audit |
| access | access |
| premium | premium |
PT Assim, você poderá se concentrar em análises mais profundas, dedicar mais tempo à exploração de dados e gerar informações que podem ser usadas para melhorias de negócios.
EN Then you will be able to focus on deeper analysis, spend more time on data exploration, and spark insights that can be used for business improvements.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| concentrar | focus |
| exploração | exploration |
| usadas | used |
| melhorias | improvements |
PT Gerar valor a partir dessas tecnologias depende de organizações que capacitam Citizen Data Scientists a desenvolver modelos em torno de análises de dados avançadas, machine learning e negócios algorítmicos
EN Driving value from these technologies relies on organizations empowering citizen scientists to develop models around advanced data analytics, machine learning and algorithmic business
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| modelos | models |
| machine | machine |
| learning | learning |
PT Ela lidera uma equipe com o mandato de gerar, colher, fertilizar, financiar, comunicar e promover a aplicação prática do conhecimento técnico, percepções e análises em toda a CARE e além.
EN She leads a team with a mandate to generate, harvest, cross-fertilize, fund, communicate, and promote the practical application of technical knowledge, insights and analysis throughout CARE and beyond.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| mandato | mandate |
| promover | promote |
| técnico | technical |
| análises | analysis |
| care | care |
| financiar | fund |
PT Integre-se ao Planilhas Google para organizar melhor as informações recebidas de potenciais inquilinos ou até mesmo vincular seu formulário para candidaturas personalizado a um modelo em PDF gratuito para gerar contratos de locação automaticamente
EN Integrate with Google Sheets to better organize incoming tenant information, or even link your custom tenant application form to a free PDF template to automatically generate rental agreements
| português | inglês |
|---|---|
| planilhas | sheets |
| organizar | organize |
| melhor | better |
| informações | information |
| ou | or |
| vincular | link |
| seu | your |
| personalizado | custom |
| gratuito | free |
| gerar | generate |
| contratos | agreements |
| locação | rental |
| automaticamente | automatically |
| integre | integrate |
PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| português | inglês |
|---|---|
| acessar | access |
| envios | submissions |
| dispositivo | device |
| novos | new |
| contratos | contracts |
| facilidade | easily |
| ou | or |
| modelo | template |
| personalizado | custom |
| automaticamente | automatically |
PT Antecipe o rumo dos seus negócios. É só arrastar e soltar para gerar uma previsão. O Tableau seleciona automaticamente o modelo de previsão com base nos dados e considera a sazonalidade com a suavização exponencial.
EN Predict where your business is going. Simply drag and drop to generate a forecast. Tableau automatically selects the forecasting model based on the data, and accounts for seasonality with exponential smoothing.
| português | inglês |
|---|---|
| arrastar | drag |
| tableau | tableau |
| automaticamente | automatically |
| dados | data |
| exponencial | exponential |
PT Por exemplo, quando os usuários digitam uma pergunta no Google, ela irá gerar resultados automaticamente antes que o usuário tenha clicado na pesquisa
EN For example, when users type in a question into Google, it will automatically generate results before the user has clicked search
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| resultados | results |
| automaticamente | automatically |
| clicado | clicked |
| pesquisa | search |
PT Catálogo de dados de self-service É possível gerar metadados avançados automaticamente, além de acessar e consumir dados com confiança e com linhagem de dados de ponta a ponta
EN Data pipeline automation Our solution eliminates the need for manual ETL scripting with fully automated raw-to-analytics-ready data pipelines for Amazon Redshift, Amazon S3, Amazon EMR and more
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automated |
| é | fully |
PT Você pode gerar locuções multilíngues sintetizadas, para inclusão imediata em seu projeto. Traduza automaticamente o seu texto em vários idiomas, para localização.
EN Generate synthesized multi-lingual voiceovers for immediate inclusion in your project. Auto translate your text into several languages for localization.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| inclusão | inclusion |
| imediata | immediate |
| projeto | project |
| texto | text |
| idiomas | languages |
| localização | localization |
PT Para gerar um contador incrementado automaticamente para cada linha que contém dados, use uma coluna de sistema de autonumeração....
EN To generate an automatically incremented counter for each row that contains data, use an Auto-Number System column....
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| linha | row |
| contém | contains |
| dados | data |
| use | use |
| coluna | column |
| sistema | system |
PT Use o Assistente criativo para gerar belos designs automaticamente.
EN Citations are a key foundational factor for local SEO. Here’s how they work and why they’re beneficial for your business.
PT O back office GoodBarber está equipado com uma ferramenta para gerar automaticamente as capturas de tela necessárias para publicar o aplicativo nas lojas.
EN Your GoodBarber back office is equipped with a tool to automatically generate the screenshots required to publish your app to the stores.
| português | inglês |
|---|---|
| back | back |
| office | office |
| está | is |
| equipado | equipped |
| gerar | generate |
| automaticamente | automatically |
| necessárias | required |
| lojas | stores |
| capturas de tela | screenshots |
PT Você pode gerar locuções multilíngues sintetizadas, para inclusão imediata em seu projeto. Traduza automaticamente o seu texto em vários idiomas, para localização.
EN Generate synthesized multi-lingual voiceovers for immediate inclusion in your project. Auto translate your text into several languages for localization.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| inclusão | inclusion |
| imediata | immediate |
| projeto | project |
| texto | text |
| idiomas | languages |
| localização | localization |
PT Use um gerenciador de senhas como o Keeper para gerar automaticamente senhas randômicas complexas e proteger credenciais de login
EN Use a password manager like Keeper to auto-generate strong, random passwords and secure login credentials
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| gerenciador | manager |
| keeper | keeper |
| gerar | generate |
| proteger | secure |
| login | login |
PT Em qualquer dispositivo em que você usa o Safari, o Keeper permite gerar, armazenar, proteger e preencher automaticamente senhas complexas que os criminosos cibernéticos não podem acessar
EN On any device where you use Safari, Keeper enables you to generate, store, protect and autofill strong passwords that cybercriminals can’t access
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| safari | safari |
| keeper | keeper |
| proteger | protect |
| senhas | passwords |
| acessar | access |
PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do IE, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o IE, ao mesmo tempo em que mantém seus documentos e informações privados seguros.
EN With Keeper as your IE password manager, you can generate, store, and auto-fill strong passwords on all the devices where you use IE, while you also keep your private documents and information safe.
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gerenciador | manager |
| gerar | generate |
| armazenar | store |
| preencher | fill |
| dispositivos | devices |
| documentos | documents |
PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
| português | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gerenciador | manager |
| opera | opera |
| gerar | generate |
| armazenar | store |
| dispositivos | devices |
| protege | protecting |
| documentos | documents |
PT Gerar relatórios a pedido no momento em que precisar deles, ou definir um horário e compilar relatórios automaticamente numa base regular, diária, semanal, mensal, ou em qualquer outro intervalo
EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| relatórios | reports |
| pedido | demand |
| precisar | need |
| ou | or |
| definir | set |
| horário | schedule |
| automaticamente | automatically |
| base | basis |
| regular | regular |
| mensal | monthly |
| outro | other |
| intervalo | interval |
| compilar | compile |
PT O Penthouse não detecta folhas de estilo automaticamente. Você precisa especificar os arquivos HTML e CSS para os quais deseja gerar CSS crítico. A vantagem é que ele é bom para executar muitos jobs em paralelo.DesempenhoCSS
EN Penthouse doesn't detect stylesheets automatically, you have to specify the HTML and CSS files that you want to generate critical CSS for. The upside is that it's good at running many jobs in parallel.PerformanceCSS
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| arquivos | files |
| html | html |
| css | css |
| crítico | critical |
| bom | good |
| muitos | many |
PT Integre-se ao Planilhas Google para organizar melhor as informações recebidas de potenciais inquilinos ou até mesmo vincular seu formulário para candidaturas personalizado a um modelo em PDF gratuito para gerar contratos de locação automaticamente
EN Integrate with Google Sheets to better organize incoming tenant information, or even link your custom tenant application form to a free PDF template to automatically generate rental agreements
| português | inglês |
|---|---|
| planilhas | sheets |
| organizar | organize |
| melhor | better |
| informações | information |
| ou | or |
| vincular | link |
| seu | your |
| personalizado | custom |
| gratuito | free |
| gerar | generate |
| contratos | agreements |
| locação | rental |
| automaticamente | automatically |
| integre | integrate |
PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| português | inglês |
|---|---|
| acessar | access |
| envios | submissions |
| dispositivo | device |
| novos | new |
| contratos | contracts |
| facilidade | easily |
| ou | or |
| modelo | template |
| personalizado | custom |
| automaticamente | automatically |
PT O GraphQL é introspectivo. Um cliente pode solicitar uma lista de tipos de dados disponíveis. Isso é ideal para gerar documentação automaticamente.
EN GraphQL is introspective. A client can request a list of data types available. This is ideal for auto-generating documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| pode | can |
| solicitar | request |
| lista | list |
| dados | data |
| disponíveis | available |
| ideal | ideal |
| gerar | generating |
| documentação | documentation |
PT Por exemplo, quando os usuários digitam uma pergunta no Google, ela irá gerar resultados automaticamente antes que o usuário tenha clicado na pesquisa
EN For example, when users type in a question into Google, it will automatically generate results before the user has clicked search
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| resultados | results |
| automaticamente | automatically |
| clicado | clicked |
| pesquisa | search |
PT Em vez de criar montanhas de documentos de requisitos, os empreendedores e a TI usam um modelo visual compartilhado que pode gerar automaticamente a documentação necessária.
EN Instead of creating mountains of requirements documents, business people and IT use a shared visual model that can automatically generate the documentation you need.
PT O [Legendador] consegue gerar automaticamente legendas para vídeos em quase qualquer idioma. Sou surdo (ou quase surdo, para ser mais exato), e graças ao Kapwing, agora consigo entender e reagir aos vídeos dos meus amigos :)
EN [Subtitler] is able to autogenerate subtitles for video in almost any language. I'm deaf (or almost deaf, to be correct) and thanks to Kapwing I'm now able understand and react on videos from my friends :)
PT O recurso Legendas Mágicas simplifica o processo de criação de legendas usando IA para gerar automaticamente a transcrição do vídeo e, em seguida, animar as legendas com um único clique
EN Magic Subtitles simplifies the process of creating captions by using AI to auto-generate the video transcript, then animating the subtitles with a single click
PT Use a ferramenta Legendas Mágicas do Kapwing, que conta com inteligência artificial para gerar legendas automaticamente e animá-las diretamente pela Internet
EN Use Kapwing's AI-powered Magic Subtitles tool to auto-generate subtitles and animate them directly online
PT Use fórmulas para criar automaticamente um formulário pré-preenchido e gerar itens de acompanhamento, como um alerta automatizado para enviar o URL para o solicitante original.
EN Use formulas to automatically create a prefilled form and generate follow-up items, like an automated alert to send the URL to the original requestor.
PT Por exemplo, "O Acme App ajuda os representantes de vendas e integração a coordenar os CRMs. Negócios fechados em qualquer um dos CRMs compatíveis com a Acme podem gerar automaticamente tickets e tarefas de integração no HubSpot.
EN E.g. "Acme App helps sales and onboarding reps coordinate across CRMs. Closed won deals in any of Acme's supported CRMs can automatically generate tickets and onboarding tasks in HubSpot."
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics
| português | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| fornecedores | vendors |
| visitantes | visitor |
PT O resultado foi um ciclo de análises mais rápido, gerando mais envolvimento no lado da empresa. E, com menos tarefas de análises cotidianas, o departamento de TI pode focar mais em estratégia de dados e inovação a longo prazo.
EN The result was a faster analytics cycle, leading to more engagement from the business side. And with fewer day-to-day analytics tasks, IT can focus more on long-term data strategy and innovation.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| ciclo | cycle |
| envolvimento | engagement |
| lado | side |
| menos | fewer |
| focar | focus |
| estratégia | strategy |
| inovação | innovation |
| longo | long |
| prazo | term |
| longo prazo | long-term |
PT Integre pacotes, análises estatísticas ou qualquer um dos seus modelos de dados em R salvos nas suas análises visuais do Tableau.
EN Integrate R packages, statistical analysis, or any of your saved data models into Tableau visual analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| integre | integrate |
| pacotes | packages |
| ou | or |
| modelos | models |
| r | r |
| salvos | saved |
| visuais | visual |
| tableau | tableau |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe