PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça
Traduzir "certificado compartilhável" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certificado compartilhável" de português para inglês
Traduções de certificado compartilhável
"certificado compartilhável" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de certificado compartilhável
português
inglês
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | enroll |
| concluir | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| materiais | materials |
| de graça | free |
PT Ao concluir um curso, você poderá receber um Certificado de Curso eletrônico compartilhável por uma pequena taxa.
EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.
| português | inglês |
|---|---|
| concluir | complete |
| curso | course |
| você | you |
| certificado | certificate |
| eletrônico | electronic |
| compartilhável | shareable |
| pequena | small |
| taxa | fee |
PT Você pode se inscrever e completar o curso para obter um certificado compartilhável, ou pode participar como ouvinte e assistir o material do curso sem custo
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| inscrever | enroll |
| completar | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| assistir | view |
| material | materials |
PT Este curso requer alguma experiência anterior para começar e concluir para obter um certificado compartilhável
EN This course needs some prior experience to start with and complete to get a sharable certificate
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| requer | needs |
| experiência | experience |
| anterior | prior |
| concluir | complete |
| certificado | certificate |
PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | enroll |
| concluir | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| materiais | materials |
| de graça | free |
PT Você pode se inscrever e completar o curso para obter um certificado compartilhável, ou pode participar como ouvinte e assistir o material do curso sem custo
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| inscrever | enroll |
| completar | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| assistir | view |
| material | materials |
PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | enroll |
| concluir | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| materiais | materials |
| de graça | free |
PT Se o provedor utilizar um certificado, clique com o botão direito no certificado na sua chave e clique em “Info”. Certifique-se de que o seu certificado parece com o seguinte:
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
| português | inglês |
|---|---|
| provedor | provider |
| utilizar | uses |
| certificado | certificate |
| direito | right |
| info | info |
| certifique-se de | sure |
PT O tipo de conteúdo criado deve ser um conteúdo compartilhável que seus seguidores possam fornecer a seus próprios seguidores, para levar mais leads para o topo do seu funil.
EN The type of content created should be shareable content that your followers can deliver to their own followings, to guide more leads into the top of your funnel.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| criado | created |
| compartilhável | shareable |
| seguidores | followers |
| leads | leads |
| funil | funnel |
PT Compartilhe infográficos e crie conteúdo compartilhável nas mídias sociais, como vídeos e podcasts.
EN Share infographics and create shareable social content such as videos and podcasts.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhe | share |
| infográficos | infographics |
| crie | create |
| conteúdo | content |
| compartilhável | shareable |
| vídeos | videos |
| podcasts | podcasts |
PT O maior segredo para uma estratégia de mídias sociais que gere tráfego social e reconhecimento de marca talvez seja criar conteúdo compartilhável.
EN Perhaps the biggest secret to a social media strategy that drives social traffic and brand awareness is creating shareable content.
| português | inglês |
|---|---|
| segredo | secret |
| estratégia | strategy |
| tráfego | traffic |
| conteúdo | content |
| compartilhável | shareable |
PT Infelizmente, ?conteúdo compartilhável?, assim como ?artigos bons?, é um termo bem difícil de definir.
EN Unfortunately, “shareable content” is one of those terms like “good articles” that’s rather hard to define.
| português | inglês |
|---|---|
| infelizmente | unfortunately |
| conteúdo | content |
| compartilhável | shareable |
| é | is |
| difícil | hard |
PT Quando estiver feliz com sua story, publique-a em seu site. Isso gera um link compartilhável como uma postagem de blog.
EN Once you’re happy with your story, you publish it to your own site, which generates a shareable link just like a blog post.
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| story | story |
| site | site |
| gera | generates |
| link | link |
| postagem | post |
| blog | blog |
| publique | publish |
PT O resultado final é muito mais interativo, compartilhável, rastreável e envolvente, quando você destaca seu trabalho usando nosso criador de flipbook digital! Recomendamos tanto para portfólios pessoais quanto para materiais de negócios.
EN The end result is way more interactive, shareable, trackable and engaging, when you highlight your work using our digital flipbook maker! We recommend it for personal portfolios as well as for your business materials.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| interativo | interactive |
| compartilhável | shareable |
| envolvente | engaging |
| trabalho | work |
| criador | maker |
| recomendamos | we recommend |
| tanto | as well |
| materiais | materials |
| flipbook | flipbook |
PT Isso tornará o conteúdo do seu blog facilmente compartilhável com todos
EN This will make your blog content easily shareable with everyone
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| blog | blog |
| facilmente | easily |
| todos | everyone |
| tornar | make |
PT Os gráficos e infográficos são compartilhados mais do que qualquer outro tipo de imagens on-line. Incorporar visualizações interativas e GIF animados para criar conteúdo que adicionar e é compartilhável.
EN Charts and infographics are shared more than any other type of visuals online. Embed interactive visualizations and animated GIFs to create addictive, shareable content.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhados | shared |
| on-line | online |
| incorporar | embed |
| visualizações | visualizations |
| interativas | interactive |
| animados | animated |
| conteúdo | content |
| compartilhável | shareable |
PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
| português | inglês |
|---|---|
| alunos | students |
| pesquisar | search |
| transcrição | transcript |
| segundos | seconds |
| identificar | pinpoint |
| principais | key |
| informações | information |
| temas | themes |
| se | if |
| pequeno | small |
| trecho | snippet |
| curso | course |
| clipe | clip |
| compartilhável | shareable |
| instantâneo | instant |
PT Assim que seu design estiver pronto, envie-o com um link compartilhável ou baixe-o em seu dispositivo
EN Once your fabulous design is ready, send it with a shareable link or download it to your device in one click
| português | inglês |
|---|---|
| design | design |
| pronto | ready |
| link | link |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| baixe | download |
PT Compartilhe seu mapa mental com os participantes e outras partes interessadas relevantes via e-mail ou link compartilhável
EN Share your mind map with attendees and other relevant stakeholders via email or shareable link
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| mapa | map |
| participantes | attendees |
| outras | other |
| relevantes | relevant |
| ou | or |
| link | link |
PT Cadastre-se agora em nosso software gratuito de gerenciamento de reuniões, convide seus participantes via link compartilhável e comece em segundos!
EN Sign up now for our free meeting management software, invite your attendees via shareable link and get started within seconds!
| português | inglês |
|---|---|
| cadastre-se | sign up |
| agora | now |
| software | software |
| gratuito | free |
| gerenciamento | management |
| reuniões | meeting |
| convide | invite |
| participantes | attendees |
| link | link |
| compartilhável | shareable |
| comece | started |
| segundos | seconds |
PT Basta convidar as pessoas via e-mail ou gerar um link compartilhável no MindMeister
EN Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister
| português | inglês |
|---|---|
| convidar | invite |
| pessoas | people |
| ou | or |
| gerar | generate |
| link | link |
| compartilhável | shareable |
| mindmeister | mindmeister |
PT Com a Flipsnack é super fácil criar uma publicação incorporável e compartilhável, com apenas alguns cliques.
EN With Flipsnack it’s super easy to create an embeddable and shareable publication, with just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publicação | publication |
| incorporável | embeddable |
| cliques | clicks |
PT Para tornar o link público, marque a caixa sob a coluna pública na respectiva linha do contêiner.Um link compartilhável aparecerá à direita da caixa de seleção.O contêiner agora estará disponível para qualquer pessoa na web.
EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| caixa | box |
| coluna | column |
| linha | row |
| contêiner | container |
| compartilhável | shareable |
| aparecer | appear |
| caixa de seleção | checkbox |
PT Cole o URL compartilhável no campo 'URL' em seu Admin.
EN Paste the shareable URL in the 'URL' field in your Admin.
| português | inglês |
|---|---|
| cole | paste |
| o | the |
| compartilhável | shareable |
| seu | your |
| admin | admin |
PT Crie uma folha de trabalho do instalador compartilhável com um clique com uma lista de componentes, design de posicionamento do painel e notas detalhadas do cliente.
EN Create a shareable installer job sheet in one click with a components list, panel placement design, and detailed customer notes.
| português | inglês |
|---|---|
| folha | sheet |
| trabalho | job |
| instalador | installer |
| clique | click |
| lista | list |
| componentes | components |
| posicionamento | placement |
| painel | panel |
| notas | notes |
| detalhadas | detailed |
| cliente | customer |
PT Crie uma folha de trabalho do instalador compartilhável para sua equipe solar com um clique do estúdio de design Pylon.
EN Create a shareable installer job sheet for your solar team in one click from the Pylon design studio.
| português | inglês |
|---|---|
| folha | sheet |
| trabalho | job |
| instalador | installer |
| sua | your |
| equipe | team |
| solar | solar |
| clique | click |
| estúdio | studio |
PT Afinal, até mesmo um código enviado via SMS pode ser compartilhável ou interceptável via mecanismo de recuperação de acesso, ferindo as premissas básicas de cibersegurança.
EN After all, even a code sent via SMS can be shareable or interceptable via an access recovery mechanism, impairing the basic premises of cyber-security.
| português | inglês |
|---|---|
| código | code |
| enviado | sent |
| sms | sms |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| mecanismo | mechanism |
| recuperação | recovery |
| acesso | access |
| básicas | basic |
| cibersegurança | cyber |
| as | all |
PT Os gráficos e infográficos são compartilhados mais do que qualquer outro tipo de imagens on-line. Incorporar visualizações interativas e GIF animados para criar conteúdo que adicionar e é compartilhável.
EN Charts and infographics are shared more than any other type of visuals online. Embed interactive visualizations and animated GIFs to create addictive, shareable content.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhados | shared |
| on-line | online |
| incorporar | embed |
| visualizações | visualizations |
| interativas | interactive |
| animados | animated |
| conteúdo | content |
| compartilhável | shareable |
PT Visme facilita o compartilhamento de seus vídeos e outros conteúdos online. Gere um link compartilhável para postar em suas redes sociais ou crie um código de incorporação para colocar em suas páginas de destino ou blog.
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
| português | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| vídeos | videos |
| conteúdos | content |
| online | online |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| código | code |
| blog | blog |
| crie | generate |
PT A extensão Tweepsmap salvará seus tweets, retweets ou qualquer conteúdo compartilhável diretamente em seu calendário. Tweepsmap irá publicá-lo automaticamente nos melhores momentos para tweet, ou na programação que você definiu.
EN The Tweepsmap extension will plug your tweets, retweets, or any sharable twitter content right into your calendar. Tweepsmap will then post it automatically at the Best Times to Tweet, or at the schedule you have defined.
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| ou | or |
| automaticamente | automatically |
| momentos | times |
| tweepsmap | tweepsmap |
PT O resultado final é muito mais interativo, compartilhável, rastreável e envolvente, quando você destaca seu trabalho usando nosso criador de flipbook digital! Recomendamos tanto para portfólios pessoais quanto para materiais de negócios.
EN The end result is way more interactive, shareable, trackable and engaging, when you highlight your work using our digital flipbook maker! We recommend it for personal portfolios as well as for your business materials.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| interativo | interactive |
| compartilhável | shareable |
| envolvente | engaging |
| trabalho | work |
| criador | maker |
| recomendamos | we recommend |
| tanto | as well |
| materiais | materials |
| flipbook | flipbook |
PT Para tornar o link público, marque a caixa sob a coluna pública na respectiva linha do contêiner.Um link compartilhável aparecerá à direita da caixa de seleção.O contêiner agora estará disponível para qualquer pessoa na web.
EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| caixa | box |
| coluna | column |
| linha | row |
| contêiner | container |
| compartilhável | shareable |
| aparecer | appear |
| caixa de seleção | checkbox |
PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
| português | inglês |
|---|---|
| alunos | students |
| pesquisar | search |
| transcrição | transcript |
| segundos | seconds |
| identificar | pinpoint |
| principais | key |
| informações | information |
| temas | themes |
| se | if |
| pequeno | small |
| trecho | snippet |
| curso | course |
| clipe | clip |
| compartilhável | shareable |
| instantâneo | instant |
PT Ou copie o link compartilhável e cole-o em um post de rede social
EN Or copy the shareable link and paste it into a social media post
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| copie | copy |
| o | the |
| link | link |
| compartilhável | shareable |
| um | a |
| post | post |
| cole | paste |
| rede | media |
PT Compartilhe seus designs gráficos e apresentações simplesmente gerando um link público compartilhável.
EN Share your graphics and presentations by simply generating a shareable public link.
PT Assim que seu design estiver pronto, envie-o com um link compartilhável ou baixe-o em seu dispositivo
EN Once your fabulous design is ready, send it with a shareable link or download it to your device in one click
PT Compartilhe seu mapa mental com os participantes e outras partes interessadas relevantes via e-mail ou link compartilhável
EN Share your mind map with attendees and other relevant stakeholders via email or shareable link
PT Cadastre-se agora em nosso software gratuito de gerenciamento de reuniões, convide seus participantes via link compartilhável e comece em segundos!
EN Sign up now for our free meeting management software, invite your attendees via shareable link and get started within seconds!
PT Basta convidar as pessoas via e-mail ou gerar um link compartilhável no MindMeister
EN Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister
PT Você também pode gerar um link online compartilhável que inclui animação de gráficos e quaisquer elementos de interatividade que você possa ter adicionado.
EN You can also generate a shareable online link that includes chart animation and any interactivity elements you may have added.
PT Baixe seu relatório de pesquisas da enquete em PDF ou gere um link compartilhável.
EN Download your survey results report as a PDF or generate a shareable link.
PT Você pode compartilhar panfletos on-line gerando um link compartilhável on-line através da Visme
EN You can share flyers online by generating an online shareable link through Visme
PT Com a Flipsnack é super fácil criar uma publicação incorporável e compartilhável, com apenas alguns cliques.
EN With Flipsnack it’s super easy to create an embeddable and shareable publication, with just a few clicks.
PT Oferecemos um link único e compartilhável, que você pode usar em um blog, site, canal do Youtube, perfil de redes sociais e outros
EN We give you a unique and shareable link to use on your website, blog, YouTube channel, social media profile, and so on
PT Depois de se inscrever, você vai receber um link de afiliado único e compartilhável, pronto para usar
EN After signing up, you’ll get a unique and shareable affiliate link to use immediately
PT Nós fornecemos um link exclusivo e compartilhável para usar no seu site, blog, canal do YouTube e perfis de redes sociais, ou para distribuir diretamente aos seus clientes
EN We provide a unique and shareable link to use on your website, blog, YouTube channel, and social media profiles, or to give directly to your clients
PT Após se inscrever, você receberá um link único e compartilhável de afiliado para usar imediatamente
EN After signing up, you’ll get a unique and shareable affiliate link to use immediately
PT Em vez de ter o seu certificado assinado por uma CA, você gera um certificado assinado diretamente no painel da Cloudflare.
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| certificado | certificate |
| assinado | signed |
| gera | generate |
| diretamente | directly |
| painel | dashboard |
| cloudflare | cloudflare |
| em vez de | instead |
| ca | ca |
PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| trânsito | transit |
| carregando | uploading |
| ssl | ssl |
| personalizado | custom |
| use | use |
| universal | universal |
| ou | or |
| deixe | let |
| cloudflare | cloudflare |
| dedicados | dedicated |
| específicos | specific |
PT Para acessar tarefas valendo nota e obter um Certificado, você precisará adquirir a experiência do Certificado, durante ou após a participação como ouvinte
EN To access graded assignments and to earn a Certificate, you will need to purchase the Certificate experience, during or after your audit
| português | inglês |
|---|---|
| tarefas | assignments |
| certificado | certificate |
| ou | or |
| precisar | need |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certificado compartilhável link compartilhável conteúdo compartilhável compartilhável curso eletrônico compartilhável compartilhável aparecerá à link compartilhável aparecerá certificado mitx certificado domínios certificado certificado ssl emitido certificado assinado certificado ele é certificado certificado ca certificado digital covid certificado profissional chaves certificado especialista certificado certificado ssl servico certificado configuracao ssl certificado certificado safenet certificado ssl compartilhado certificado após inevent e certificado certificado e instrutor certificado certificado iso residência certificado certificado gerado certificado ssl gratuito certificado let’s encrypt certificado digital certificado profissional analista certificado profissional análise certificado profissional contém certificado parece parceiro certificado certificado ssl criptografa certificado emitido certificado poderá certificado personalizado certificado é assinado certificado personalizado assinado eventos certificado certificado nist certificado profissional preparação certificado profissional design certificado raiz software certificadoTraduzir certificado compartilhável para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe