PT Futurista sustentável. Fundador, editor e embaixador da SustMeme
Traduzir "futurista sustentável" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "futurista sustentável" de português para inglês
Traduções de futurista sustentável
"futurista sustentável" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| futurista | futuristic |
| sustentável | climate eco eco-friendly environmental green life local long-term renewable sustainability sustainable sustainable development sustainably the environment world |
Tradução de português para inglês de futurista sustentável
português
inglês
EN Sustainable Futurist. Founder, Editor and Brand Ambassador at SustMeme
| português | inglês |
|---|---|
| sustentável | sustainable |
| fundador | founder |
| editor | editor |
| embaixador | ambassador |
PT Futurista sustentável. Fundador, editor e embaixador da SustMeme
EN Sustainable Futurist. Founder, Editor and Brand Ambassador at SustMeme
| português | inglês |
|---|---|
| sustentável | sustainable |
| fundador | founder |
| editor | editor |
| embaixador | ambassador |
PT Esse tipo de manutenção prescritiva em tempo real não tem nada de futurista
EN This kind of real-time prescriptive maintenance isn’t futuristic
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| manutenção | maintenance |
| tempo | time |
| real | real |
| futurista | futuristic |
PT O horizonte de Manhattan já viu muitas mudanças nos anos recentes graças à construção do One World Trade Center, bem como do design futurista em colmeia do The Vessel in Hudson Yards
EN The Manhattan skyline itself has seen adjustments in recent years thanks to the erection of One World Trade Center, as well as the futuristic hive design of The Vessel in Hudson Yards
| português | inglês |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| manhattan | manhattan |
| anos | years |
| recentes | recent |
| world | world |
| center | center |
| bem | well |
| futurista | futuristic |
| hudson | hudson |
PT O horizonte de Manhattan já viu muitas mudanças nos anos recentes graças à construção do One World Trade Center, bem como do design futurista em colmeia do The Vessel in Hudson Yards
EN The Manhattan skyline itself has seen adjustments in recent years thanks to the erection of One World Trade Center, as well as the futuristic hive design of The Vessel in Hudson Yards
| português | inglês |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| manhattan | manhattan |
| anos | years |
| recentes | recent |
| world | world |
| center | center |
| bem | well |
| futurista | futuristic |
| hudson | hudson |
PT Siga nossa nova série com o CTO da Tableau, Andrew Beers. Beers, nosso futurista residente, falará sobre tudo relacionado aos dados e à análise com uma perspectiva voltada para o futuro.
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
| português | inglês |
|---|---|
| siga | follow |
| nova | new |
| série | series |
| cto | cto |
| tableau | tableau |
| andrew | andrew |
| residente | resident |
| perspectiva | perspective |
| falar | talk |
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto – sacolejando como se fazia 120 anos atrás – e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| rosto | face |
| vista | view |
| perfeita | perfect |
| funicular | funicular |
| futurista | futuristic |
| s | s |
PT Innsbruck é cheia de joias arquitetônicas. Uma das estruturas mais impressionantes que merece sua visita é o Bergisel Ski Jump, construção futurista projetada pelo famoso arquiteto Zaha Hadid.
EN A top class heritage museum within Europe, located right across from the Hofburg.
| português | inglês |
|---|---|
| mais | top |
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto ? sacolejando como se fazia 120 anos atrás ? e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
EN Brigels is your starting point for pass hikes in Glarnerland. And the Crest Falla chairlift brings hikers and nature lovers to see the sights at 400m above the Brigelser See lake.
| português | inglês |
|---|---|
| vista | see |
| andar | your |
PT Crie trailers de filmes profissionais e realistas com o Renderforest gratuito. Torne-os excitantes com efeitos 3D cinematográficos e design futurista!
EN Create professional and realistic movie trailers with Renderforest for free. Make them exciting with cinematic 3D effects and futuristic design!
| português | inglês |
|---|---|
| filmes | movie |
| profissionais | professional |
| realistas | realistic |
| renderforest | renderforest |
| efeitos | effects |
| futurista | futuristic |
| os | them |
PT Ou aproveite uma experiência futurista com gráficos coloridos e animações! Tente acertar palavras totalmente aleatórias, ou jogue com categorias específicas
EN Or, enjoy a futuristic gaming experience with colorful graphics and animation! Try to guess words totally at random, or play with specific categories
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| aproveite | enjoy |
| uma | a |
| experiência | experience |
| futurista | futuristic |
| gráficos | graphics |
| animações | animation |
| tente | try |
| palavras | words |
| totalmente | totally |
| aleatórias | random |
| categorias | categories |
| específicas | specific |
PT Abstração Digital Tecnologia Satélite O circuito Física Hardware Telecom Bluetooth Simétrico Rede Eletrônicos Futurista Corporação Programação Programas Agência digital Alta tecnologia Roxa Azul Gradiente
EN Abstract Digital Technology Satellite Circuit Physics Hardware Telecom Bluetooth Symmetrical Web Electronics Futuristic Corporation Programming Software Digital agency High technology Purple Blue Gradient
| português | inglês |
|---|---|
| abstração | abstract |
| satélite | satellite |
| circuito | circuit |
| física | physics |
| hardware | hardware |
| telecom | telecom |
| bluetooth | bluetooth |
| simétrico | symmetrical |
| eletrônicos | electronics |
| futurista | futuristic |
| corporação | corporation |
| agência | agency |
| alta | high |
| gradiente | gradient |
PT Logotipo Futurista De Tecnologia é ótimo se você trabalha em Abstração, Digital, Tecnologia industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Technology Futuristic Logo is great if you're working in Abstract, Digital, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| futurista | futuristic |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| abstração | abstract |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Aprenda a criar um veículo futurista com ZBrush, Maya e Substance Painter
EN Learn to create a futuristic vehicle with ZBrush, Maya and Substance Painter
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| um | a |
| veículo | vehicle |
| futurista | futuristic |
| maya | maya |
PT Embora isso possa parecer extremamente futurista, essa tecnologia não é tão recente como se pensa. Muitos consideram que um dos primeiros dispositivos de Realidade Virtual foi a
EN Although this may seem extremely futuristic, its origins are not as recent as we might think. In fact, many people consider that one of the first Virtual Reality devices was called
| português | inglês |
|---|---|
| parecer | seem |
| futurista | futuristic |
| recente | recent |
| pensa | think |
| dispositivos | devices |
| virtual | virtual |
PT O carro inteligente e conectado não é mais um conceito futurista, mas uma realidade animadora
EN The intelligent and connected car is no longer a futuristic concept, but an exciting reality
| português | inglês |
|---|---|
| carro | car |
| inteligente | intelligent |
| conectado | connected |
| é | is |
| conceito | concept |
| futurista | futuristic |
| realidade | reality |
PT A Razer está trabalhando em uma mesa de jogo modular futurista
EN Stay digitally connected at all times with these brilliant earbuds and portable power station
| português | inglês |
|---|---|
| de | and |
| em | all |
PT Aprenda a desenvolver cenas 3D e crie a imagem de uma cidade com atmosfera futurista combinando neblina, luzes e texturas realistas
EN Learn to design 3D scenes by creating an image of a city with a futuristic atmosphere filled with fog, light, and realistic textures
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| cenas | scenes |
| imagem | image |
| cidade | city |
| atmosfera | atmosphere |
| futurista | futuristic |
| luzes | light |
| texturas | textures |
| realistas | realistic |
PT A Razer está trabalhando em uma mesa de jogo modular futurista
EN UltraRAM could combine storage and memory into one solution
PT resumo, fluindo, laser, eletricidade, digital, dados, futurista, espaço, tecnologia, plano de fundo Public Domain
EN man, standing, grass field, people, guy, play, highland, sunshine, sunrise, sunset Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
PT Um feijão futurista e prateado, mais conhecido como Cloud Gate, chegou para a inauguração do Millennium Park de Chicago em 2004
EN A futuristic, silvery bean known as Cloud Gate made it’s way to Chicago at the grand opening of Millennium Park in 2004
| português | inglês |
|---|---|
| futurista | futuristic |
| conhecido | known |
| cloud | cloud |
| park | park |
| chicago | chicago |
PT Em 2013, foi apresentada uma nova versão com fundo preto e fonte futurista.
EN In 2013, a new version with a black background and a futuristic font was presented.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| nova | new |
| fundo | background |
| preto | black |
| fonte | font |
| futurista | futuristic |
PT Divulgue Seu Site ou Aplicativo com Vínheta de Tablet Futurista
EN Promote Your Website or App With Futuristic Tablet Video
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| site | website |
| ou | or |
| aplicativo | app |
| tablet | tablet |
| futurista | futuristic |
PT Aprenda a desenvolver cenas 3D e crie a imagem de uma cidade com atmosfera futurista combinando neblina, luzes e texturas realistas
EN Learn to design 3D scenes by creating an image of a city with a futuristic atmosphere filled with fog, light, and realistic textures
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| cenas | scenes |
| imagem | image |
| cidade | city |
| atmosfera | atmosphere |
| futurista | futuristic |
| luzes | light |
| texturas | textures |
| realistas | realistic |
PT Aprenda a criar um veículo futurista com ZBrush, Maya e Substance Painter
EN Learn to create a futuristic vehicle with ZBrush, Maya and Substance Painter
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| um | a |
| veículo | vehicle |
| futurista | futuristic |
| maya | maya |
PT Repleto de edifícios imponentes e grandes construções com ar futurista, oferece uma ampla oferta de lazer e alimentação no shopping Quatre Temps, que depois de sua construção em 1980 ostentou o título de maior shopping da Europa.
EN Packed with futuristic skyscrapers, this area includes a shopping mall called Quatre Temps with a variety of restaurants and retail and electronic stores. This department store, built in 1980, was the largest in Europe during the eighties.
| português | inglês |
|---|---|
| repleto | packed |
| edifícios | built |
| futurista | futuristic |
| europa | europe |
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto – sacolejando como se fazia 120 anos atrás – e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| rosto | face |
| vista | view |
| perfeita | perfect |
| funicular | funicular |
| futurista | futuristic |
| s | s |
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto ? sacolejando como se fazia 120 anos atrás ? e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
EN A stately ibex, head bowed, sits atop its throne on the summit of Piz Nair, overlooking the Upper Engadin at its feet.
PT Os drones estão realmente começando a decolar (se você der licença), em todos os lugares, desde serviços conceituais de entrega em domicílio futurista...
EN Drones are really starting to take off (if you'll excuse the pun) with them turning up everywhere from conceptual futuristic home delivery services to
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| começando | starting |
| se | if |
| serviços | services |
| entrega | delivery |
| futurista | futuristic |
| drones | drones |
PT Revisão Dell XPS 13 Plus: Deslumbrante, futurista e difícil de conviver com
EN Dell XPS 13 Plus review: Gorgeous, futuristic and hard to live with
| português | inglês |
|---|---|
| revisão | review |
| plus | plus |
| futurista | futuristic |
| difícil | hard |
| xps | xps |
PT O Yoga Book 2 (C930) é um laptop sem teclado físico. Ele funde E Ink e uma tela LCD em uma visão futurista. Mas isso é bom?
EN The Yoga Book 2 (C930) is a laptop with no physical keyboard. It fuses E Ink and an LCD screen together in a futuristic take. But is it any good?
| português | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| book | book |
| laptop | laptop |
| sem | no |
| teclado | keyboard |
| físico | physical |
| tela | screen |
| lcd | lcd |
| futurista | futuristic |
| bom | good |
PT Crie trailers de filmes profissionais e realistas com o Renderforest gratuito. Torne-os excitantes com efeitos 3D cinematográficos e design futurista!
EN Create professional and realistic movie trailers with Renderforest for free. Make them exciting with cinematic 3D effects and futuristic design!
PT dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, aprovados em setembro de 2015 durante a Cúpula de Desenvolvimento Sustentável, um encontro onde mais de 150 chefes de Estado e de Governo aprovaram a conhecida Agenda 2030.
EN of the 17 UN Sustainable Development Goals, approved in September 2015 during the Sustainable Development Summit, a meeting in which more than 150 heads of State and Government approved the so-called 2030 Agenda.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivos | goals |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| onu | un |
| aprovados | approved |
| setembro | september |
| cúpula | summit |
| encontro | meeting |
| chefes | heads |
| agenda | agenda |
PT O grupo Iberdrola lidera a transição para a mobilidade sustentável por meio do seu Plano de Mobilidade Sustentável â implementado em 2016 â e graças ao desenvolvimento de
EN Iberdrola group leads the transition to sustainable mobility through its Sustainable Mobility Plan â started up in 2016 â and thanks to the development of
| português | inglês |
|---|---|
| grupo | group |
| transição | transition |
| mobilidade | mobility |
| sustentável | sustainable |
| plano | plan |
| desenvolvimento | development |
PT dentro do seu Plano de Mobilidade Sustentável, para que os colaboradores possam se deslocar de forma sustentável. Lançado em 2016, a iniciativa se estendeu ao Reino Unido beneficiando um maior número de colaboradores do grupo.
EN initiative as part of its Sustainable Mobility Plan to give its employees access to sustainable transport. Launched in 2016, it has been extended to group employees in the UK to enable even more group employees to benefit.
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| mobilidade | mobility |
| sustentável | sustainable |
| colaboradores | employees |
| lançado | launched |
| iniciativa | initiative |
| grupo | group |
| reino unido | uk |
PT dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, aprovados em setembro de 2015 durante a Cúpula de Desenvolvimento Sustentável, um encontro onde mais de 150 chefes de Estado e de Governo aprovaram a conhecida Agenda 2030.
EN of the 17 UN Sustainable Development Goals, approved in September 2015 during the Sustainable Development Summit, a meeting in which more than 150 heads of State and Government approved the so-called 2030 Agenda.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivos | goals |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| onu | un |
| aprovados | approved |
| setembro | september |
| cúpula | summit |
| encontro | meeting |
| chefes | heads |
| agenda | agenda |
PT O grupo Iberdrola lidera a transição para a mobilidade sustentável por meio do seu Plano de Mobilidade Sustentável â implementado em 2016 â e graças ao desenvolvimento de
EN Iberdrola group leads the transition to sustainable mobility through its Sustainable Mobility Plan â started up in 2016 â and thanks to the development of
| português | inglês |
|---|---|
| grupo | group |
| transição | transition |
| mobilidade | mobility |
| sustentável | sustainable |
| plano | plan |
| desenvolvimento | development |
PT SUSTENTÁVEL: Fundamentado em ecossistemas saudáveis; instituições estáveis, responsáveis e duradouras; e financiamento sustentável.
EN SUSTAINABLE: Grounded in healthy ecosystems; stable, accountable, and enduring institutions; and sustainable financing.
| português | inglês |
|---|---|
| em | in |
| ecossistemas | ecosystems |
| instituições | institutions |
| responsáveis | accountable |
| e | and |
| financiamento | financing |
| sustentável | sustainable |
PT Mais de uma dúzia de membros da iniciativa de aquisição sustentável de FMCG, a AIM-PROGRESS, juntaram-se para impulsionar a EcoVadis. Quais são as suas práticas de cadeia de abastecimento sustentável? Saiba mais aqui.
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
| português | inglês |
|---|---|
| dúzia | dozen |
| membros | members |
| iniciativa | initiative |
| sustentável | sustainable |
| ecovadis | ecovadis |
| suas | your |
| práticas | practices |
| cadeia | chain |
| abastecimento | supply |
| aqui | here |
PT O Atlas destaca pesquisas que exercem impacto no mundo, contribuindo para o desenvolvimento sustentável.
EN Atlas highlights research that impacts the world, contributing to sustainable development.
| português | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| destaca | highlights |
| pesquisas | research |
| impacto | impacts |
| mundo | world |
| contribuindo | contributing |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
PT Com você, teremos uma visão de longo prazo, incluindo ofertas financeiras de subscrição e termos de estruturação para ajudá-lo na transição para novos modelos de negócios de uma maneira sustentável.
EN With you, we will take a long-term view, including underwriting financial offers and structuring terms to help you transition to new business models in a sustainable way.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| visão | view |
| longo | long |
| prazo | term |
| incluindo | including |
| ofertas | offers |
| financeiras | financial |
| subscrição | underwriting |
| termos | terms |
| transição | transition |
| novos | new |
PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.
EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| oferecem | provide |
| programas | programmes |
| mercado | market |
| alvo | target |
| criam | create |
| um | a |
| sustentável | sustainable |
| demanda | demand |
| imagem | image |
PT A responsabilidade social e o desenvolvimento sustentável são os pilares da nossa estratégia de negócios em todo o mundo
EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide
| português | inglês |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| são | are |
| nossa | our |
| estratégia | strategy |
PT “Passamos de uma ideia para uma empresa sustentável, uma empresa que realmente ajuda as organizações e pessoas do mundo todo. E ainda vejo muito mais possibilidades.”
EN “We’ve gone from an idea, to a sustainable business, to a business that can really help organizations and help people globally. At the same time, I see so much more that is possible.”
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| sustentável | sustainable |
| ajuda | help |
| pessoas | people |
| mundo | globally |
PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | now |
| crescimento | growth |
| sustentável | sustainable |
| sucesso | successful |
| especialistas | experts |
| explicam | explain |
| tendências | trends |
| época | time |
| global | global |
| duradouro | lasting |
PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growth |
| sustentável | sustainable |
| sucesso | successful |
| especialistas | experts |
| explicam | explain |
| tendências | trends |
| global | global |
| duradouro | lasting |
PT A Amplexor pode ajudar empresas a identificar o seu potencial de crescimento digital e apoiar uma estratégia digital sustentável.
EN Amplexor can help companies identify their digital growth potential and support a sustainable digital strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| pode | can |
| empresas | companies |
| identificar | identify |
| seu | their |
| potencial | potential |
| crescimento | growth |
| uma | a |
| estratégia | strategy |
| sustentável | sustainable |
PT O tráfego, no entanto, pode ser sua carta na manga para construir uma empresa sustentável a longo prazo.
EN Traffic, though, might be your key to building a sustainable business over the long term.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| construir | building |
| empresa | business |
| sustentável | sustainable |
| prazo | term |
PT Em um estudo de 2015 da Nielson, 73% da geração Y que foi entrevistada indicou que eles estariam dispostos a gastar mais em um produto se ele viesse de uma marca sustentável.
EN In a 2015 study from Nielson, 73% of millennials they surveyed indicated that they would be willing to spend more on a product if it came from a sustainable brand.
| português | inglês |
|---|---|
| estudo | study |
| dispostos | willing |
| gastar | spend |
| sustentável | sustainable |
PT Essa tática de caça de tendências funciona para sites de notícia gigantes como o Huffington Post, que publicam conteúdo milhares de vezes ao mês, mas não é uma estratégia sustentável para a maioria dos negócios.
EN This trend-chasing tactic works for huge news sites like The Huffington Post, who publish thousands of times per month, but it’s not a sustainable strategy for most businesses.
| português | inglês |
|---|---|
| tática | tactic |
| funciona | works |
| sites | sites |
| notícia | news |
| estratégia | strategy |
| sustentável | sustainable |
| negócios | businesses |
| s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
futurista design futurista fundo futurista parecer extremamente futurista futurista residente feijão futurista futurista em colmeia feijão futurista futurista corporação programação nosso futurista residente desenvolvimento sustentável inovacao sustentável uso sustentável sustentável e sustentável design sustentável industrialização sustentável mobilidade sustentável crescimento sustentável e agricultura sustentável aquisição sustentável origem sustentável desenvolvimento econômico sustentável desenvolvimento sustentável planet maneira sustentável modelo sustentável através crescimento sustentável energia sustentável estratégia sustentável cultura sustentável gestão sustentável sustentável — e cultivo sustentável paz sustentável economia azul sustentável projeto sustentável investimento sustentável futuro sustentável desenvolvimento urbano sustentável empresa sustentável sustentável através sucesso sustentável alimentação sustentável negócios sustentável economia circular sustentável valor sustentável construção sustentável energia sustentável dentro mercado sustentável – política sustentávelTraduzir futurista sustentável para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe