EN This short introductory learning experience will guide you through the Cinematic Studio Sample. Follow the tutorials to use some of Unity’s key cinematic features.
Traduzir "exciting with cinematic" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exciting with cinematic" de inglês para português
Traduções de exciting with cinematic
"exciting with cinematic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| exciting | emocionante emocionantes empolgante empolgantes experiência |
| cinematic | cinematográfico |
Tradução de inglês para português de exciting with cinematic
inglês
português
PT Esta breve experiência introdutória de aprendizagem guiará você pela amostra de estúdio cinemático. Siga os tutoriais para usar alguns dos principais recursos cinemáticos do Unity.
| inglês | português |
|---|---|
| studio | estúdio |
| sample | amostra |
| follow | siga |
| key | principais |
| features | recursos |
| experience | experiência |
| tutorials | tutoriais |
| short | breve |
| the | os |
| you | você |
| use | usar |
| this | esta |
| guide | guiar |
| to | para |
| of | do |
EN This short introductory learning experience will guide you through the Cinematic Studio Sample. Follow the tutorials to use some of Unity’s key cinematic features.
PT Esta breve experiência introdutória de aprendizagem guiará você pela amostra de estúdio cinemático. Siga os tutoriais para usar alguns dos principais recursos cinemáticos do Unity.
| inglês | português |
|---|---|
| studio | estúdio |
| sample | amostra |
| follow | siga |
| key | principais |
| features | recursos |
| experience | experiência |
| tutorials | tutoriais |
| short | breve |
| the | os |
| you | você |
| use | usar |
| this | esta |
| guide | guiar |
| to | para |
| of | do |
EN Create professional and realistic movie trailers with Renderforest for free. Make them exciting with cinematic 3D effects and futuristic design!
PT Crie trailers de filmes profissionais e realistas com o Renderforest gratuito. Torne-os excitantes com efeitos 3D cinematográficos e design futurista!
| inglês | português |
|---|---|
| realistic | realistas |
| movie | filmes |
| renderforest | renderforest |
| effects | efeitos |
| futuristic | futurista |
| design | design |
| free | gratuito |
| professional | profissionais |
| and | e |
| them | os |
| for | de |
EN Create an exciting experience with multiple camera sources, cinematic titles and animated graphic templates
PT Crie uma experiência emocionante com múltiplas fontes de câmeras, títulos cinematográficos e modelos gráficos animados
| inglês | português |
|---|---|
| exciting | emocionante |
| experience | experiência |
| camera | câmeras |
| sources | fontes |
| titles | títulos |
| animated | animados |
| graphic | gráficos |
| templates | modelos |
| and | e |
EN Create professional and realistic movie trailers with Renderforest for free. Make them exciting with cinematic 3D effects and futuristic design!
PT Crie trailers de filmes profissionais e realistas com o Renderforest gratuito. Torne-os excitantes com efeitos 3D cinematográficos e design futurista!
| inglês | português |
|---|---|
| realistic | realistas |
| movie | filmes |
| renderforest | renderforest |
| effects | efeitos |
| futuristic | futurista |
| design | design |
| free | gratuito |
| professional | profissionais |
| and | e |
| them | os |
| for | de |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
PT É incrivelmente emocionante quando você está procurando expandir sua equipe e trazer idéias frescas e mais mãos para a mesa. É assim que a contratação deve se sentir emocionante.
| inglês | português |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| exciting | emocionante |
| looking | procurando |
| team | equipe |
| bring | trazer |
| fresh | frescas |
| hands | mãos |
| table | mesa |
| hiring | contratação |
| expand | expandir |
| and | e |
| feel | sentir |
| is | está |
| the | a |
| when | quando |
| more | mais |
EN There are many exciting storylines to pay attention to in the six weeks before the postseason, from the most exciting division races to individual milestones.
PT Jovem levou presente para casa durante o duelo entre Tigers e Giants na MLB
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| are | e |
| to | para |
EN Captivate audiences with cinematic filters, effects, transitions and titles.
PT Cative o público com filtros cinematográficos, efeitos, transições e títulos.
| inglês | português |
|---|---|
| audiences | público |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| transitions | transições |
| titles | títulos |
| and | e |
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
PT Para uma solução completa, o VEGAS Post oferece um pacote de produção abrangente, para você criar de tudo, desde miniaturas até obras-primas cinematográficas.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| vegas | vegas |
| post | post |
| gives | oferece |
| thumbnails | miniaturas |
| comprehensive | abrangente |
| production | produção |
| a | um |
| complete | completa |
| you | você |
| create | criar |
| for | de |
| to | até |
| everything | tudo |
EN Create 3D animation, CGI film, & cinematic trailers in real-time | Animation software | Unity
PT Crie animação em 3D, filmes em CGI e trailers cinematográficos em tempo real | Software de animação | Unity
| inglês | português |
|---|---|
| film | filmes |
| software | software |
| time | tempo |
| real | real |
| unity | unity |
| animation | animação |
| in | em |
| real-time | tempo real |
EN Cinematic shots are in reach, even in real time
PT Cenas cinematográficas estão disponíveis até mesmo em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| real | real |
| time | tempo |
| in | em |
| even | mesmo |
EN Download a cinematic scene from Mich-L, an animation short produced by our friends at Plip ! Animation and Studio Manette, and get started on creating your own animation with Unity
PT Baixe uma cena animada do Mich-L, um curta-metragem de animação produzido pelos nossos amigos da Plip! Animation e do Studio Manette, e comece a criar sua própria animação com o Unity
| inglês | português |
|---|---|
| scene | cena |
| animation | animação |
| short | curta |
| produced | produzido |
| studio | studio |
| started | comece |
| download | baixe |
| unity | unity |
| a | um |
| friends | amigos |
| our | nossos |
| and | e |
| by | com |
EN In this lightweight project, you’ll use features including Sequences, Recorder, Timeline, and Cinemachine – the foundations for cinematic creation.
PT Nesse projeto leve, você usará recursos que incluem sequências, gravador, Timeline e Cinemachine — os fundamentos da criação cinematográfica.
EN Part 3 teaches you everything you need to know to get started with real-time cinematic lighting.
PT A parte 3 ensina tudo o que necessário saber para começar a usar a iluminação cinematográfica em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| teaches | ensina |
| started | começar |
| lighting | iluminação |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| with | usar |
| part | parte |
| you | o |
| to | a |
| you need | necessário |
| get | para |
EN The team used the post-processing stack to achieve a cinematic look that closely emulates how physical cameras work – and renders in real-time.
PT A equipe usou a pilha de pós-processamento para alcançar um visual cinematográfico que emula rigorosamente o modo como as câmeras físicas funcionam – e renderiza em tempo real.
EN What is Apple's Cinematic mode?
PT O que é o modo Cinematográfico da Apple?
| inglês | português |
|---|---|
| cinematic | cinematográfico |
| mode | modo |
| is | é |
| what | que |
EN Apple revealed Cinematic mode as one of the key new features of the iPhone 13.
PT A Apple revelou o modo Cinematográfico como um dos novos recursos-chave do iPhone 13.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| revealed | revelou |
| cinematic | cinematográfico |
| key | chave |
| new | novos |
| features | recursos |
| iphone | iphone |
| mode | modo |
| of | do |
| as | como |
| one | um |
| the | o |
EN Make your cinematic video online using these specialized templates
PT Faça seu vídeo cinematográfico online usando esses templates especializados
| inglês | português |
|---|---|
| cinematic | cinematográfico |
| video | vídeo |
| online | online |
| using | usando |
| specialized | especializados |
| templates | templates |
| your | seu |
EN Browse our extensive catalog of cinematic templates and choose the one that fuses with your film seamlessly
PT Navegue pelo nosso extenso catálogo de templates cinematográficos e escolha aquele que se funde perfeitamente com o seu filme
| inglês | português |
|---|---|
| browse | navegue |
| extensive | extenso |
| catalog | catálogo |
| templates | templates |
| film | filme |
| seamlessly | perfeitamente |
| the | o |
| choose | escolha |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN There are over 45 post-credits scenes hidden like easter eggs at the end of all the films and even shows in the Marvel Cinematic Universe.
PT São mais de 45 cenas pós-crédito escondidas como ovos de páscoa no final de todos os filmes e até shows no Universo Cinematográfico Marvel.
| inglês | português |
|---|---|
| scenes | cenas |
| easter | páscoa |
| eggs | ovos |
| films | filmes |
| shows | shows |
| cinematic | cinematográfico |
| universe | universo |
| the | os |
| are | são |
| end | o |
| the end | final |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
EN Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema
PT O Doclisboa pretende questionar o presente do cinema, em diálogo com o seu passado e assumindo o cinema como um modo de liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| doclisboa | doclisboa |
| dialogue | diálogo |
| cinema | cinema |
| history | passado |
| the | o |
| present | presente |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
EN 1.1 Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema
PT 1.1 O Doclisboa procura conceber a realidade através de novas formas cinematográficas de percepção, reflexão e acção, colocando o cinema em diálogo com a sua história, de modo a questionar o seu momento actual
| inglês | português |
|---|---|
| doclisboa | doclisboa |
| seeks | procura |
| new | novas |
| forms | formas |
| perception | percepção |
| reflection | reflexão |
| action | acção |
| dialogue | diálogo |
| history | história |
| cinema | cinema |
| reality | realidade |
| of | de |
| the | o |
| placing | colocando |
| and | e |
EN Director of the Solar Cinematic Art Gallery since 2005, curating numerous exhibitions
PT Desde 2005, é director da Galeria Solar de Vila do Conde, onde curou inúmeras exposições
| inglês | português |
|---|---|
| director | director |
| solar | solar |
| gallery | galeria |
| exhibitions | exposições |
| of | do |
EN Ottinger starts her cinematic journey in the 1970s
PT A partir dos anos 1970, Ottinger inicia o seu caminho no cinema
| inglês | português |
|---|---|
| starts | inicia |
| journey | caminho |
| in | no |
| the | o |
EN Cinematic Digital Illustration with Photoshop
PT Ilustração digital cinematográfica com Photoshop
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| illustration | ilustração |
| photoshop | photoshop |
EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render
PT Aprenda a criar uma cena cinematográfica repleta de formas, luzes, texturas e efeitos atmosféricos no Cinema 4D e Octane Render
| inglês | português |
|---|---|
| scene | cena |
| lights | luzes |
| textures | texturas |
| effects | efeitos |
| cinema | cinema |
| a | uma |
| to | a |
| shapes | formas |
| learn | e |
| create | criar |
| in | de |
EN Create your own rich, cinematic content using Unity tools like Timeline, Cinemachine, and the Post-Processing Stack.
PT Crie seu próprio conteúdo cinemático com todos os detalhes usando ferramentas do Unity, como Timeline, Cinemachine e Post-Processing Stack.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| timeline | timeline |
| stack | stack |
| content | conteúdo |
| unity | unity |
| the | os |
| using | usando |
| and | e |
| like | com |
EN Try your hand at Timeline and create the next breakthrough cinematic VR piece!
PT Experimente Timeline e crie uma peça de RV cinematográfica revolucionária!
| inglês | português |
|---|---|
| try | experimente |
| timeline | timeline |
| piece | peça |
| the | uma |
| and | e |
| next | de |
EN iPhone 13 (Pro): How to use Cinematic Mode
PT iOS 15: Como ativar o modo "picture-in-picture" no Youtube (Premium)
| inglês | português |
|---|---|
| mode | modo |
| pro | no |
| to | como |
EN The White Boxxx takes what is best about glamour porn and combines that with premium cinematic quality, placing our free XXX videos, in the top-tier in this niche
PT O White Boxxx pega o que há de melhor em pornografia glamourosa e combina isso com qualidade cinematográfica premium, colocando nossos vídeos XXX gratuitos, no topo desse nicho
| inglês | português |
|---|---|
| combines | combina |
| free | gratuitos |
| videos | vídeos |
| niche | nicho |
| takes | que |
| best | melhor |
| premium | premium |
| quality | qualidade |
| top | topo |
| the | o |
| white | white |
| placing | colocando |
| xxx | xxx |
| porn | pornografia |
| in | em |
| and | e |
| our | nossos |
EN Add your projects a cinematic design and a shade of a vintage tape
PT Adicione aos seus projetos um design cinematográfico e um tom de fita vintage
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| cinematic | cinematográfico |
| vintage | vintage |
| tape | fita |
| a | um |
| design | design |
| projects | projetos |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Showcase the best of your memories in a unique way using the old projector scenes and cinematic film frames
PT Exiba o melhor de suas memórias de uma maneira única, usando as cenas antigas do projetor e os quadros de filmes cinematográficos
| inglês | português |
|---|---|
| memories | memórias |
| old | antigas |
| projector | projetor |
| scenes | cenas |
| film | filmes |
| frames | quadros |
| best | melhor |
| using | usando |
| of | do |
| a | única |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
EN Perfect for intros, outros, vintage videos, and many other projects requiring a cinematic touch
PT Perfeito para introduções, encerramentos, vídeos antigos e muitos outros projetos que exigem um toque cinematográfico
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| intros | introduções |
| videos | vídeos |
| projects | projetos |
| requiring | exigem |
| cinematic | cinematográfico |
| touch | toque |
| other | outros |
| and | e |
| a | um |
| many | muitos |
| for | para |
EN Captivate audiences with cinematic filters, effects, transitions and titles.
PT Cative o público com filtros cinematográficos, efeitos, transições e títulos.
| inglês | português |
|---|---|
| audiences | público |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| transitions | transições |
| titles | títulos |
| and | e |
EN Stylize 2D and 3D titles. Add textures, depths, reflections and animations for a cinematic look.
PT Estilize títulos em 2D e em 3D. Adicione texturas, profundidade, reflexos e animações para dar um visual cinematográfico.
| inglês | português |
|---|---|
| titles | títulos |
| textures | texturas |
| animations | animações |
| cinematic | cinematográfico |
| add | adicione |
| a | um |
| and | e |
| for | em |
| look | para |
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
PT Para uma solução completa, o VEGAS Post oferece um pacote de produção abrangente, para você criar de tudo, desde miniaturas até obras-primas cinematográficas.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| vegas | vegas |
| post | post |
| gives | oferece |
| thumbnails | miniaturas |
| comprehensive | abrangente |
| production | produção |
| a | um |
| complete | completa |
| you | você |
| create | criar |
| for | de |
| to | até |
| everything | tudo |
EN The Marvel Cinematic Universe Phase 4 continues with a new TV show arriving on Disney+ in June. Here's everything you need to know about Ms Marvel.
PT A Fase 4 do Universo Cinematográfico Marvel continua com um novo programa de TV chegando ao Disney + em junho. Aqui está tudo o que você precisa
| inglês | português |
|---|---|
| cinematic | cinematográfico |
| universe | universo |
| phase | fase |
| continues | continua |
| new | novo |
| show | programa |
| disney | disney |
| june | junho |
| tv | tv |
| a | um |
| you | você |
| need | precisa |
| the | o |
| in | em |
EN Thor is set to return for a fourth solo outing in the Marvel Cinematic Universe with a new film called Thor: Love and Thunder.
PT Thor está pronto para retornar para um quarto passeio solo no Universo Cinematográfico Maravilhoso com um novo filme chamado Thor: Amor e Trovão.
| inglês | português |
|---|---|
| thor | thor |
| cinematic | cinematográfico |
| universe | universo |
| new | novo |
| film | filme |
| called | chamado |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| set | com |
| return | para |
| love | amor |
| is | está |
| the | passeio |
EN Once inside, visitors enter an innovative space where the digital and physical collide – including our immersive art installation, featuring interactive cinematic works by three artists, each rooted in the great outdoors.
PT Lá dentro, os visitantes exploram um espaço inovador onde o físico e o digital se unem – incluindo uma instalação artística imersiva, com obras cinemáticas interativas criadas por três artistas que abordam o tema da natureza.
EN Create cinematic animations and titles with this collection of professional visual effects plug-ins, filters and action stock footage.
PT Crie animações cinematográficas e títulos com esta coleção de plug-ins de efeitos visuais profissionais, filtros e filmagens de cenas de ação.
| inglês | português |
|---|---|
| animations | animações |
| titles | títulos |
| visual | visuais |
| effects | efeitos |
| filters | filtros |
| action | ação |
| collection | coleção |
| this | esta |
| of | de |
| professional | profissionais |
| and | e |
EN The relationship between criticism and curatorship within cinematic thought
PT A relação entre crítica e curadoria na construção do pensamento cinematográfico
| inglês | português |
|---|---|
| relationship | relação |
| criticism | crítica |
| cinematic | cinematográfico |
| thought | pensamento |
| the | a |
| and | e |
| within | do |
| between | entre |
EN There are at least a dozen major festivals in the world today which serve as a plataform for established filmmakers, but which still remain concerned with discovering new and compelling cinematic motions.
PT Temos ao menos uma dúzia de grandes festivais no mundo que hoje em dia servem como plataforma de lançamento de filmes de diretores consagrados, mas que ainda se preocupam em descobrir propostas cinematográficas novas e instigantes.
| inglês | português |
|---|---|
| dozen | dúzia |
| major | grandes |
| festivals | festivais |
| world | mundo |
| serve | servem |
| discovering | descobrir |
| new | novas |
| today | hoje |
| but | mas |
| least | menos |
| in | em |
| remain | se |
| at | no |
| as | como |
| a | uma |
| still | ainda |
| and | e |
EN Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema
PT O Doclisboa pretende questionar o presente do cinema, em diálogo com o seu passado e assumindo o cinema como um modo de liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| doclisboa | doclisboa |
| dialogue | diálogo |
| cinema | cinema |
| history | passado |
| the | o |
| present | presente |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
EN 1.1 Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema
PT 1.1 O Doclisboa procura conceber a realidade através de novas formas cinematográficas de percepção, reflexão e acção, colocando o cinema em diálogo com a sua história, de modo a questionar o seu momento actual
| inglês | português |
|---|---|
| doclisboa | doclisboa |
| seeks | procura |
| new | novas |
| forms | formas |
| perception | percepção |
| reflection | reflexão |
| action | acção |
| dialogue | diálogo |
| history | história |
| cinema | cinema |
| reality | realidade |
| of | de |
| the | o |
| placing | colocando |
| and | e |
EN Director of the Solar Cinematic Art Gallery since 2005, curating numerous exhibitions
PT Desde 2005, é director da Galeria Solar de Vila do Conde, onde curou inúmeras exposições
| inglês | português |
|---|---|
| director | director |
| solar | solar |
| gallery | galeria |
| exhibitions | exposições |
| of | do |
EN Ottinger starts her cinematic journey in the 1970s
PT A partir dos anos 1970, Ottinger inicia o seu caminho no cinema
| inglês | português |
|---|---|
| starts | inicia |
| journey | caminho |
| in | no |
| the | o |
EN With this filmmaker there’s a ‘reelization’ of cinematic thinking, an isomorphism between the media and very processes of the dynamic structure of thinking feelings and emotionalised or emultionalised thinking
PT Com este cineasta, há uma ‘reelization’ do pensamento fílmico, um isomorfismo entre o media e os próprios processos da estrutura dinâmica dos sentimentos pensamentais e dos pensamentos emocionalizados ou emulcionalizados
| inglês | português |
|---|---|
| filmmaker | cineasta |
| thinking | pensamento |
| media | media |
| processes | processos |
| dynamic | dinâmica |
| structure | estrutura |
| feelings | sentimentos |
| or | ou |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
| this | este |
| between | entre |
| the | o |
EN Cinematic Portrait Photography: Light and Atmosphere
PT Retrato fotográfico com estilo cinematográfico: luz e atmosfera
| inglês | português |
|---|---|
| cinematic | cinematográfico |
| light | luz |
| atmosphere | atmosfera |
| portrait | retrato |
| and | e |
EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render
PT Aprenda a criar uma cena cinematográfica repleta de formas, luzes, texturas e efeitos atmosféricos no Cinema 4D e Octane Render
| inglês | português |
|---|---|
| scene | cena |
| lights | luzes |
| textures | texturas |
| effects | efeitos |
| cinema | cinema |
| a | uma |
| to | a |
| shapes | formas |
| learn | e |
| create | criar |
| in | de |
EN Cinematic shots are in reach, even in real time
PT Cenas cinematográficas estão disponíveis até mesmo em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| real | real |
| time | tempo |
| in | em |
| even | mesmo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cinematic cinematic masterpieces cinematic scene cinematic titles cinematic look cinematic experience cinematic studio sample intro cinematic cinematic concept cinematic shot cinematic mode cinematic close cinematic templates real time cinematic key cinematic high speed cinematic cinematic thinking foundations for cinematic cinematic animations cinematic vr piece create inspiring cinematic marvel cinematic download a cinematic cinematic quality exciting two minutes exciting deals exciting exciting trend explore exciting users that’s exciting exciting opportunities exciting things enjoy exciting exciting outings exciting opportunity exciting cities exciting news exciting companies exciting nature exciting possibilities exciting alternative exciting markets exciting designs exciting children’s playground exciting future exciting ways exciting technology exciting variety exciting features exciting sportsTraduzir exciting with cinematic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe