PT WIOCC oferece um serviços de ? de anfitrião hospedada com segurança nos equipamento dos clientes em espaços ambientalmente controlados ? nos principais PoPs e estações de desembarque da WIOCC.
Traduzir "espaços ambientalmente controlados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "espaços ambientalmente controlados" de português para inglês
Traduções de espaços ambientalmente controlados
"espaços ambientalmente controlados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| espaços | areas by city events have local management of office one or room rooms space spaces |
| ambientalmente | environmentally |
| controlados | controlled governed |
Tradução de português para inglês de espaços ambientalmente controlados
português
inglês
EN WIOCC provides colocation services – where it safely and securely hosts clients’ equipment in environmentally-controlled space – at key WIOCC PoPs and landing stations.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| equipamento | equipment |
| clientes | clients |
| espaços | space |
| ambientalmente | environmentally |
| controlados | controlled |
| principais | key |
| estações | stations |
| pops | pops |
PT WIOCC oferece um serviços de ? de anfitrião hospedada com segurança nos equipamento dos clientes em espaços ambientalmente controlados ? nos principais PoPs e estações de desembarque da WIOCC.
EN WIOCC provides colocation services – where it safely and securely hosts clients’ equipment in environmentally-controlled space – at key WIOCC PoPs and landing stations.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| equipamento | equipment |
| clientes | clients |
| espaços | space |
| ambientalmente | environmentally |
| controlados | controlled |
| principais | key |
| estações | stations |
| pops | pops |
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
PT A Lumen exige que os fornecedores façam esforços razoáveis para empregar serviços ambientalmente preferíveis e com eficiência energética
EN Lumen requires suppliers to use reasonable efforts to employ environmentally preferable and energy-efficient services
| português | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| exige | requires |
| fornecedores | suppliers |
| esforços | efforts |
| empregar | employ |
| serviços | services |
| ambientalmente | environmentally |
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| trabalha | works |
| métodos | methods |
| pesca | fishing |
| ambientalmente | environmentally |
| seguros | safe |
| tigela | bowl |
| incomparável | unrivaled |
| prato | dish |
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| trabalha | works |
| métodos | methods |
| pesca | fishing |
| ambientalmente | environmentally |
| seguros | safe |
| tigela | bowl |
| incomparável | unrivaled |
| prato | dish |
PT aquarela sem costura fundo verde fresco com espaço de texto, ilustração vetorial. imagem ambientalmente consciente com plantas e luz solar. repetível horizontalmente. 1988909 Vetor no Vecteezy
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. 1988909 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| aquarela | watercolor |
| fundo | background |
| verde | green |
| fresco | fresh |
| espaço | space |
| texto | text |
| ambientalmente | environmentally |
| consciente | conscious |
| plantas | plants |
| horizontalmente | horizontally |
| no | at |
| sem costura | seamless |
PT aquarela sem costura fundo verde fresco com espaço de texto, ilustração vetorial. imagem ambientalmente consciente com plantas e luz solar. repetível horizontalmente. Vetor grátis
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. Free Vector
| português | inglês |
|---|---|
| aquarela | watercolor |
| fundo | background |
| verde | green |
| fresco | fresh |
| espaço | space |
| texto | text |
| ambientalmente | environmentally |
| consciente | conscious |
| plantas | plants |
| horizontalmente | horizontally |
| grátis | free |
| sem costura | seamless |
PT Na década de 1970, respondemos à fome massiva na África com ajuda de emergência e projetos agro-florestais de longo prazo, integrando práticas de manejo de árvores e terras ambientalmente saudáveis com programas agrícolas
EN In the 1970s, we responded to massive famines in Africa with both emergency relief and long-term agro-forestry projects, integrating environmentally-sound tree- and land-management practices with farming programs
| português | inglês |
|---|---|
| à | the |
| massiva | massive |
| África | africa |
| emergência | emergency |
| longo | long |
| prazo | term |
| integrando | integrating |
| árvores | tree |
| terras | land |
| ambientalmente | environmentally |
| ajuda | relief |
| longo prazo | long-term |
PT Também é interessante notar que o transporte de massa é central para os esforços da cidade de Nova York para se tornar mais ambientalmente amigável, e um número crescente de autocarros de NYC é modelos elétricos híbridos e elétricos
EN It?s also worth noting that mass transit is central to New York City?s efforts to become more environmentally friendly, and a growing number of NYC?s buses are hybrid-electric and electric models
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transit |
| massa | mass |
| central | central |
| esforços | efforts |
| nova | new |
| york | york |
| ambientalmente | environmentally |
| amigável | friendly |
| crescente | growing |
| autocarros | buses |
| modelos | models |
PT Uma árvore plantada para cada Relógio Vendido. Estamos empenhados em fornecer produtos da mais alta qualidade feitos de materiais ambientalmente sustentáveis, graças à nossa missão de fazer do planeta um lugar melhor.
EN One tree planted for Each Watch Sold. We are committed to providing the highest quality products made from environmentally sustainable materials, thanks to our mission to make the planet a better place.
| português | inglês |
|---|---|
| árvore | tree |
| vendido | sold |
| qualidade | quality |
| ambientalmente | environmentally |
| missão | mission |
| planeta | planet |
PT Promover o desenvolvimento de tecnologias ambientalmente racionais e sua transferência e divulgação para os países em desenvolvimento.
EN Seek to promote the development of environmentally sound technologies and their transfer and diffusion to developing countries.
| português | inglês |
|---|---|
| ambientalmente | environmentally |
| países | countries |
PT Todos os tipos de purificadores de ar e umidificadores vendidos na loja on-line tomtop são seguros, saudáveis e ambientalmente amigável
EN All kinds of air purifiers and humidifiers sold in the Tomtop online store are safe, healthy and environmentally friendly
| português | inglês |
|---|---|
| ar | air |
| vendidos | sold |
| on-line | online |
| tomtop | tomtop |
| são | are |
| seguros | safe |
| ambientalmente | environmentally |
| amigável | friendly |
PT (?) Enfim, o destino ideal, com seus números superlativos, para capitais em busca de projetos promissores, social e ambientalmente sustentáveis”
EN (?) In short, the ideal destination, with its superlative numbers, for capitals in search of promising socially and environmentally sustainable projects
| português | inglês |
|---|---|
| destino | destination |
| ideal | ideal |
| seus | its |
| busca | search |
| projetos | projects |
| ambientalmente | environmentally |
| social | socially |
PT Essas fontes de luz têm um desempenho mais rápido, seguro, limpo e proporcionam uma solução ambientalmente sustentável por mais tempo para os clientes
EN These light sources perform faster, safer, cleaner, and provide a longer-lasting environmentally sustainable solution for customers
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | sources |
| luz | light |
| desempenho | perform |
| seguro | safer |
| proporcionam | provide |
| solução | solution |
| ambientalmente | environmentally |
| sustentável | sustainable |
| clientes | customers |
PT Uma solução limpa e ambientalmente amigável: Entenda como funciona a tecnologia UV LED
EN A clean and environmental friendly solution: Understand how UV LED technology works
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| solução | solution |
| limpa | clean |
| amigável | friendly |
| funciona | works |
| tecnologia | technology |
| uv | uv |
| led | led |
PT Além da alta qualidade de superfície interna e compatibilidade com dispositivos, os carpules SCHOTT são fabricados e embalados em áreas ambientalmente controladas.
EN As well as superior surface quality and device compatibility, SCHOTT cartridges are manufactured and packed in environmentally controlled areas.
| português | inglês |
|---|---|
| superfície | surface |
| compatibilidade | compatibility |
| dispositivos | device |
| schott | schott |
| são | are |
| fabricados | manufactured |
| áreas | areas |
| ambientalmente | environmentally |
PT O Oil Group está comprometido com a promoção do desenvolvimento sustentável por meio de operações eficientes, seguras e ambientalmente amigáveis que respeitem o meio ambiente e o estado de direito.
EN Oil Group is committed to promoting sustainable development through efficient, safe and environmentally friendly operations that respect the environment and the rule of law.
| português | inglês |
|---|---|
| oil | oil |
| group | group |
| comprometido | committed |
| promoção | promoting |
| eficientes | efficient |
| amigáveis | friendly |
PT Promover o desenvolvimento de tecnologias ambientalmente racionais e sua transferência e divulgação para os países em desenvolvimento.
EN Seek to promote the development of environmentally sound technologies and their transfer and diffusion to developing countries.
| português | inglês |
|---|---|
| ambientalmente | environmentally |
| países | countries |
PT Tudo isso, de maneira ambientalmente correta, com baixa emissão de gases causadores de efeito estufa ou mesmo com mitigação desses gases.
EN All of this in an environmentally sound way, with low greenhouse gas emissions or even mitigating such emissions.
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | all |
| maneira | way |
| ambientalmente | environmentally |
| baixa | low |
| emissão | emissions |
| gases | gas |
| estufa | greenhouse |
| ou | or |
| mesmo | even |
PT Se não bastassem todos os benefícios mencionados, os sistemas ILPF são ambientalmente corretos
EN If the benefits mentioned were not enough, ICLF systems are environmentally sound
| português | inglês |
|---|---|
| benefícios | benefits |
| mencionados | mentioned |
| sistemas | systems |
| ambientalmente | environmentally |
PT O pavilhão utiliza materiais de madeira e tecnologia moderna para ser ambientalmente sustentável
EN In order to be environmentally sustainable, the pavilion uses wood materials and modern technology
| português | inglês |
|---|---|
| pavilhão | pavilion |
| utiliza | uses |
| madeira | wood |
| moderna | modern |
| ambientalmente | environmentally |
| sustentável | sustainable |
PT Através da introdução da nossa consultoria de sustentabilidade sustentável e ambientalmente consciente, queremos tornar-nos parte da solução, não da poluição.
EN Through the introduction of our sustainable and environmentally conscious sustainability consulting, we want to become part of the solution, not the pollution.
| português | inglês |
|---|---|
| introdução | introduction |
| consultoria | consulting |
| ambientalmente | environmentally |
| consciente | conscious |
| parte | part |
| solução | solution |
| poluição | pollution |
PT Na década de 1970, respondemos à fome massiva na África com ajuda de emergência e projetos agro-florestais de longo prazo, integrando práticas de manejo de árvores e terras ambientalmente saudáveis com programas agrícolas.
EN In the 1970s, we responded to massive famines in Africa with both emergency relief and long-term agro-forestry projects, integrating environmentally-sound tree- and land-management practices with farming programs.
| português | inglês |
|---|---|
| à | the |
| massiva | massive |
| África | africa |
| emergência | emergency |
| longo | long |
| prazo | term |
| integrando | integrating |
| árvores | tree |
| terras | land |
| ambientalmente | environmentally |
| ajuda | relief |
| longo prazo | long-term |
PT Crie espaços compartilhados, seja on-line ou em espaços físicos.
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| espaços | space |
| compartilhados | shared |
| on-line | online |
| em | in |
| físicos | physical |
PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.
EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.
| português | inglês |
|---|---|
| geração | design |
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text
| português | inglês |
|---|---|
| aparecer | appear |
| mostra | shows |
| espaços | spaces |
| sem | without |
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text.
| português | inglês |
|---|---|
| ícone | icon |
| menu | menu |
| mostra | shows |
| sem | without |
| espaços | spaces |
| aparecer | appear |
PT Os espaços de trabalho são ideais para gerenciar flipbooks em vários projetos usando a mesma conta. Qualquer pessoa pode criar um novo espaço de trabalho, mas os espaços de trabalho adicionais devem ser premium.
EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.
| português | inglês |
|---|---|
| ideais | ideal |
| flipbooks | flipbooks |
| conta | account |
| novo | new |
| premium | premium |
| espaços de trabalho | workspaces |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Espaços de trabalho inteligentes podem cultivar uma nova abordagem para a colaboração em equipe e, ao mesmo tempo, proporcionar espaços tranquilos para a concentração
EN Smart workspaces can cultivate a new approach to team collaboration while also providing quiet spaces for concentration
| português | inglês |
|---|---|
| espaços | spaces |
| inteligentes | smart |
| podem | can |
| nova | new |
| abordagem | approach |
| colaboração | collaboration |
| equipe | team |
| concentração | concentration |
| espaços de trabalho | workspaces |
PT Espaços seguros: as comunidades têm que garantir que as escolas são espaços seguros para discutir opiniões diferentes e ambientes seguros para aprender novas ideias e competências.
EN Safe Places: schools should be safe places to discuss differing opinions, and safe environments to learn new ideas and skills.
| português | inglês |
|---|---|
| escolas | schools |
| discutir | discuss |
| opiniões | opinions |
| ambientes | environments |
| novas | new |
| ideias | ideas |
PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base
EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture
| português | inglês |
|---|---|
| comuns | common |
| reuniões | meeting |
| equipados | equipped |
| mobiliário | furniture |
| b | b |
| c | c |
PT Usar essas opções também ajuda com quaisquer transições que talvez precisemos fazer durante o ano, já que elas podem ser usadas tanto em nossos espaços físicos de sala de aula quanto em espaços de aprendizagem virtual.
EN Hopefully, all the advancements we?ve made in such troubled times will set the pace for future development.
| português | inglês |
|---|---|
| aprendizagem | development |
PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.
EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.
| português | inglês |
|---|---|
| geração | design |
PT Crie espaços compartilhados, seja on-line ou em espaços físicos.
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| espaços | space |
| compartilhados | shared |
| on-line | online |
| em | in |
| físicos | physical |
PT O Affinity Designer permite-lhe trabalhar tanto em espaços de trabalho vectoriais como em espaços de trabalho rasterizados, e pode alternar facilmente entre eles
EN Affinity Designer lets you work on both vector and raster workspaces, and you can switch between them easily
| português | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| alternar | switch |
| facilmente | easily |
| permite | lets |
| em | both |
| espaços de trabalho | workspaces |
PT Atribua, revogue e modifique as permissões de páginas e espaços para usuários individuais, grupos ou usuários anônimos. Com o plano Free, não é possível configurar as permissões de espaços ou páginas.
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
| português | inglês |
|---|---|
| atribua | assign |
| modifique | modify |
| usuários | users |
| grupos | groups |
| ou | or |
| free | free |
PT É possível vincular os espaços do Confluence ao projeto do Jira Service Management, e todos os rascunhos e páginas publicadas desses espaços vão aparecer na base de conhecimento do Jira Service Management.
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
| português | inglês |
|---|---|
| vincular | link |
| espaços | spaces |
| confluence | confluence |
| ao | to |
| projeto | project |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| rascunhos | drafts |
| páginas | pages |
| publicadas | published |
| aparecer | appear |
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text.
PT Se houver espaços vazios entre os videoclipes, você poderá usar o recurso de remoção de espaços.Basta clicar no ícone da lixeira para excluir o espaço vazio e combinar o vídeo novamente.
EN If there are black spaces in between your video clips, you can use the intuitive gap removal feature. Simply click on the trash icon to delete the empty space and combine your video again.
PT Se você opera vários negócios e deseja ter vários espaços de trabalho Crisp separados, então você pode simplesmente alternar entre os espaços de trabalho sem problemas.
EN If you operate multiple businesses and wish to have multiple separate Crisp workspaces then you can simply switch between workspaces seamlessly.
PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
PT Se sua macro retornar espaços em branco na forma de novas linhas, você poderá remover os espaços em branco nos modelos manualmente. Se você adicionar um sinal de menos (
EN If your macro is returning whitespace in the form of new lines, you can strip whitespace in templates by hand. If you add a minus sign (
PT Lembre-se, também, que os nossos sites e aplicações podem conter links para outros sites não detidos nem controlados por nós, e nós não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses sites
EN Please also keep in mind that our sites and applications may contain links to other sites not owned or controlled by us and we are not responsible for the privacy practices of those sites
| português | inglês |
|---|---|
| sites | sites |
| conter | contain |
| links | links |
| outros | other |
| controlados | controlled |
| responsáveis | responsible |
| privacidade | privacy |
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| usar | use |
| sistemas | systems |
| chaves | control |
| incluindo | including |
| módulos | modules |
| segurança | security |
| hardware | hardware |
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| unix | unix |
| linux | linux |
| windows | windows |
| ambientes | environments |
| hsms | hsms |
PT Quando olhamos para a segurança de um site como o 123Movies, é difícil responder com um simples sim ou não às perguntas ?é seguro?? Tudo isso depende de alguns fatores, muitos dos quais são controlados pela pessoa que hospeda o site.
EN When we look at the safety of a site like 123Movies, it?s hard to give a simple yes or no answer to the questions ?is it safe??. This all depends on a couple of factors, most of which are controlled by the person hosting the website.
| português | inglês |
|---|---|
| difícil | hard |
| fatores | factors |
| controlados | controlled |
| s | s |
PT Eles são hospedados e controlados por terceiros que não precisam estar envolvidos no site original do 123Movies
EN These are hosted and controlled by a third party that doesn?t have to had been involved in the original 123Movies website
| português | inglês |
|---|---|
| hospedados | hosted |
| controlados | controlled |
| envolvidos | involved |
| site | website |
| original | original |
PT As políticas e os procedimentos de apps de terceiros não são controlados pela Atlassian, e nossa Política de Privacidade não abrange o modo como os apps de terceiros utilizam suas informações
EN Third-party app policies and procedures are not controlled by Atlassian, and our Privacy Policy does not cover how third-party apps use your information
| português | inglês |
|---|---|
| controlados | controlled |
| atlassian | atlassian |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
PT Seus clientes querem soluções de segurança de TI que garantam que seus dados confidenciais sejam protegidos e controlados, não importa onde estejam
EN Your customers want IT security solutions that ensure that their sensitive data is protected and controlled no matter where it exists
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| querem | want |
| soluções | solutions |
| controlados | controlled |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ambientalmente imagem ambientalmente consciente tornar mais ambientalmente ambientalmente seguros maneira ambientalmente correta terras ambientalmente saudáveis controlados servidores controlados facilmente controlados entrega controlados controlados pelas leis controlados pela pessoa serem controlados controlados que reúna ambientes controlados elementos controlados controlados pelo campo controlados pela atlassian controlados por terceiros controlados pelos controlados pela adaware controlados pelas configurações controlados pela linha propriedade nem controlados pagamentos são controlados controlados por nós nossos espacos espacos espacos preparados espaços reservados criar espaços muitos espaços espaços comuns espaços seguros espaços públicos espaços agradáveis amplos espaços espaços projetados espaços únicos esses espaços espaços onde crie espaços à comunidade espaços espaços flexíveis espaços verdes salvar espaços oferece espaços têm espaços seguros espaços abertos espaços online envolventes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe