Traduzir "diâmetro da terra" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diâmetro da terra" de português para inglês

Traduções de diâmetro da terra

"diâmetro da terra" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

diâmetro diameter
terra also are be been by domain earth globe ground is land more most of the world planet than world year you

Tradução de português para inglês de diâmetro da terra

português
inglês

PT Não, não é. O diâmetro de Marte é apenas cerca de metade do diâmetro da Terra, que é de 12.742 km. Além disso, Marte é apenas cerca de duas vezes maior que a nossa Lua, que tem 3.474 km de diâmetro.

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

portuguêsinglês
diâmetrodiameter
metadehalf
terraearth
kmkm

PT Não, não é. O diâmetro de Marte é apenas cerca de metade do diâmetro da Terra, que é de 12.742 km. Além disso, Marte é apenas cerca de duas vezes maior que a nossa Lua, que tem 3.474 km de diâmetro.

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

portuguêsinglês
diâmetrodiameter
metadehalf
terraearth
kmkm

PT É 18 vezes menos massivo que a Terra, e seu diâmetro mal chega a dois quintos do tamanho da Terra

EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size

portuguêsinglês
menosless
terraearth
diâmetrodiameter

PT O diâmetro interno da manga de aço e o diâmetro externo da ponta do êmbolo são usinados e polidos para melhor corresponder às tolerâncias, com folgas de 0,05-0,13 mm.

EN The inside diameter of the steel sleeve and the outside diameter of the plunger tip are machined and polished to best match tolerances, with clearances of 0.05-0.13 mm.

portuguêsinglês
diâmetrodiameter
mangasleeve
açosteel
pontatip
sãoare
melhorbest
correspondermatch
tolerânciastolerances
mmmm

PT Ao participar numa excursão em terra organizada ou num tour personalizado feito à medida, a equipa experiente de Concierges de terra terá todo o gosto em assisti-lo, garantindo que a sua experiência em terra seja mais uma recordação inesquecível

EN When participating in an organised shore excursion or bespoke tailor-made tour, Silversea’s experienced Shore Concierge team are happy to assist, ensuring your shore- side experience is nothing less than a memory that lasts forever

portuguêsinglês
participarparticipating
organizadaorganised
ouor
personalizadotailor
feitomade
equipateam
garantindoensuring

PT Terra Brasil – Programa Nacional de Crédito Fundiário (PNCF) - Oferece condições para que os agricultores sem acesso à terra ou com pouca terra possam comprar imóvel rural por meio de um financiamento

EN Terra Brasil – National Land Credit Program (PNCF) - It provides conditions for farmers who do not have access to land or who have small farms to buy rural properties through financing

portuguêsinglês
programaprogram
nacionalnational
créditocredit
ofereceprovides
agricultoresfarmers
semnot
acessoaccess
ouor
ruralrural
financiamentofinancing
brasilbrasil

PT Passam do campo para o laboratório, interpretando a forma como a terra foi construída, que padrões foram empregues no uso da terra no povoamento e a composição da terra antropogénica que resta.

EN They transition from field to laboratory, interpreting how the land was constructed, what patterns were employed in settlement land use, and the composition of the anthropogenic earth that remains.

portuguêsinglês
campofield
laboratóriolaboratory
padrõespatterns
usouse
composiçãocomposition

PT As luas de Marte estão entre as menores luas do Sistema Solar: como referência, a Lua da Terra tem um diâmetro mais de 100 vezes maior do que o de Fobos, a maior lua marciana

EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon

portuguêsinglês
sistemasystem
solarsolar
referênciareference
terraearth
diâmetrodiameter
vezestimes

PT Com um diâmetro de 12.104 quilômetros, esse segundo planeta mais próximo do Sol é ligeiramente menor que a Terra. Além disso, a massa de Vênus equivale a cerca de 81% da massa do nosso planeta.

EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.

portuguêsinglês
diâmetrodiameter
ligeiramenteslightly
menorsmaller
massamass
vênusvenus
nossoour

PT As luas de Marte estão entre as menores luas do Sistema Solar: como referência, a Lua da Terra tem um diâmetro mais de 100 vezes maior do que o de Fobos, a maior lua marciana

EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon

portuguêsinglês
sistemasystem
solarsolar
referênciareference
terraearth
diâmetrodiameter
vezestimes

PT Adicionalmente, com o auxílio do ALMA, Benisty e a sua equipa descobriram que o diâmetro do disco tem um tamanho aproximado correspondente à distância Terra-Sol e massa suficiente para formar até três satélites do tamanho da nossa Lua.

EN In addition, with the help of ALMA, Benisty and her team found that the disc has about the same diameter as the distance from our Sun to the Earth and enough mass to form up to three satellites the size of the Moon.

PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)

EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

portuguêsinglês
visãovision
nossoour

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Com o Dia da Terra no horizonte (marque seu calendário, o Dia da Terra é 22 de abril!), nós decidimos...

EN With Earth Day on the horizon (mark your calendar, Earth Day is April 22nd!), we decided...

portuguêsinglês
othe
terraearth
horizontehorizon
marquemark
seuyour
éis
abrilapril
nóswe
decidimoswe decided

PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.

EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.

portuguêsinglês
atmosferaatmosphere
fluxoflow
nuvenscloud
forçasforces
nossoour
tempotime
realreal
reveladarevealed

PT Terra que pertenceu aos etruscos algumas vezes, berço da Renascença em outro momento, a terra que já foi conhecida como Tuscia é uma verdadeira bênção dos céus.

EN A sometimes land of the Etruscans, a sometimes cradle of the Renaissance, the land that used to be called Tuscia is a true blessing. 

portuguêsinglês
terraland
vezessometimes
bênçãoblessing

PT planeta terra, terra, planeta azul, globo, planeta, mundo, espaço, universo, tudo, céu noturno Public Domain

EN ecommerce, online, marketing, technology, website, internet, business, selling, e-commerce, office Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic

PT planeta terra, mundo, terra, planeta, globo, visualização espacial, azul, espaço, cosmos, universo Public Domain

EN hands, earth, next generation, climate protection, space, universe, responsibility, ethics, nature conservation, environmental protection Public Domain

portuguêsinglês
universouniverse
publicpublic

PT terra, globo, lua, mundo, planeta, globo da terra, azul, europa, áfrica, 3d Public Domain

EN person, holding, earth illustration, sustainability, energy, globe, renewable, earth, world, humanity Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT pessoa, exploração, ilustração da terra, sustentabilidade, energia, globo, renovável, terra, mundo, humanidade Public Domain

EN man, toddler, holding, earth, world, globe, keep, give, tap, drop Public Domain

portuguêsinglês
pessoaman
publicpublic
domaindomain
dagive

PT exterior, fotografia espacial, lua, terra, terra e lua, fotos, espaço, planeta, órbita, céu Public Domain

EN earth illustration, earth, space, blue planet, planet - space, planet earth, nature, satellite view, sphere, single object Public Domain

portuguêsinglês
céublue
publicpublic

PT Vista do globo: permite ver a trajetória de um satélite em torno do modelo 3D da Terra e no mapa da Terra;

EN Globe view: allows you to see a satellite’s trajectory around the 3D model of the Earth and on the Earth’s map;

portuguêsinglês
permiteallows
uma
satélitesatellite
modelomodel
mapamap

PT A inclinação axial de Marte é muito semelhante à da Terra: o Planeta Vermelho é inclinado em 25,2°, enquanto a inclinação axial da Terra é de cerca de 23,5°

EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°

portuguêsinglês
martemars
éis
muitovery
semelhantesimilar
vermelhored

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.

EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.

portuguêsinglês
atmosferaatmosphere
fluxoflow
nuvenscloud
forçasforces
nossoour
tempotime
realreal
reveladarevealed

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT Os cristãos não estavam de acordo com o costume pagão de incinerar os corpos dos seus falecidos e para solucionar os problemas devido à falta de espaço e ao alto custo da terra, decidiram criar estes amplos cemitérios sob a terra.

EN The Christians did not agree with the pagan custom of burning the bodies of their dead, for which reason to solve problems created from a lack of space and the high price of land they decided to create these vast underground cemeteries.

portuguêsinglês
cristãoschristians
corposbodies
solucionarsolve
problemasproblems
espaçospace
custoprice
terraland
decidiramdecided
édid

PT A biosfera, que é o conjunto dos ecossistemas existentes no planeta Terra, em si mesma, é o produto da vida na Terra

EN The biosphere, which is the set of existing ecosystems in the planet, is the product of life on Earth

portuguêsinglês
conjuntoset
ecossistemasecosystems
existentesexisting
vidalife

PT A inclinação axial de Marte é muito semelhante à da Terra: o Planeta Vermelho é inclinado em 25,2°, enquanto a inclinação axial da Terra é de cerca de 23,5°

EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°

portuguêsinglês
martemars
éis
muitovery
semelhantesimilar
vermelhored

PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)

EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

portuguêsinglês
visãovision
nossoour

PT Crie rapidamente e implemente funções de rede 3GPP nativa de nuvem com um armazenamento de sessão desacoplado que suporta uma integração de diâmetro e arquitetura baseada em serviços

EN Quickly create and deploy 3GPP cloud-native network functions with a decoupled session store supporting diameter and service-based architecture integration

portuguêsinglês
criecreate
rapidamentequickly
redenetwork
nativanative
nuvemcloud
armazenamentostore
sessãosession
integraçãointegration
diâmetrodiameter
arquiteturaarchitecture
baseadabased

PT Veja dioramas de renome mundial, a baleia azul de 94 pés de comprimento, e o deslumbrante Rose Center for Earth and Space, com uma esfera de 87 pés de diâmetro que parece flutuar dentro de um cubo de vidro.

EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.

portuguêsinglês
mundialworld
baleiawhale
azulblue
pésfoot
deslumbrantestunning
roserose
centercenter
earthearth
spacespace
esferasphere
diâmetrodiameter
cubocube
vidroglass

PT Qual é o diâmetro máximo do rolo suportado pela máquina?

EN What is the maximum roll diameter it supports?

portuguêsinglês
éis
diâmetrodiameter
máximomaximum
roloroll

PT A legendária escultura da Boca da Verdade possui enormes dimensões. Com com um diâmetro de 1,75 metro, é dedicada ao Deus do Mar representado por um rosto masculino com barba, e com os olhos, o nariz e a boca perfurados.

EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.

portuguêsinglês
esculturasculpture
bocamouth
enormeshuge
diâmetrodiameter
marsea
representadorepresented
rostoface
masculinomale
olhoseyes
nariznose
metrometers

PT Qual é o diâmetro mínimo/máximo do centro do rolo suportado?

EN What is the minimum/maximum core diameter that it supports?

portuguêsinglês
éis
diâmetrodiameter
mínimominimum
máximomaximum
centrocore

PT Este teatro em forma de cúpula tem mais de 70 pés de diâmetro e 4,5 andares de altura

EN This dome-shaped theater is over 70 feet across and 4.5-stories tall

portuguêsinglês
teatrotheater
cúpuladome
pésfeet
alturatall

PT Compõe-se enquanto bloco maciço de aço com uma secção circular, cujo diâmetro é variável. É geralmente disponibilizado na dimensão padrão de 6 metros de comprimento, mas pode ser seccionado através do nosso serviço de corte à medida.

EN They are composed of a solid block of steel with a circular section that has a variable diameter. Round bars are usually sold with the standard diameter of 6 metres, although they can be cut down by our custom cutting service.

portuguêsinglês
blocoblock
açosteel
circularcircular
diâmetrodiameter
variávelvariable
geralmenteusually
padrãostandard
nossoour
sealthough

PT Isso geralmente é definido pelo diâmetro da caixa, mas, na prática, depende do design ou da combinação de elementos individuais

EN This is generally defined by the diameter of the case, but in practice is strongly dependent on the design or the interplay of the individual elements

portuguêsinglês
geralmentegenerally
definidodefined
diâmetrodiameter
caixacase
masbut
práticapractice
ouor
elementoselements

PT Marte tem um diâmetro de 6.792 km; a circunferência do planeta em torno do equador é de 21.326 km

EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)

portuguêsinglês
martemars
uma
diâmetrodiameter
planetaplanet
kmkm

PT A legendária escultura da Boca da Verdade possui enormes dimensões. Com com um diâmetro de 1,75 metro, é dedicada ao Deus do Mar representado por um rosto masculino com barba, e com os olhos, o nariz e a boca perfurados.

EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.

portuguêsinglês
esculturasculpture
bocamouth
enormeshuge
diâmetrodiameter
marsea
representadorepresented
rostoface
masculinomale
olhoseyes
nariznose
metrometers

PT A legendária escultura da Boca da Verdade possui enormes dimensões. Com com um diâmetro de 1,75 metro, é dedicada ao Deus do Mar representado por um rosto masculino com barba, e com os olhos, o nariz e a boca perfurados.

EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.

portuguêsinglês
esculturasculpture
bocamouth
enormeshuge
diâmetrodiameter
marsea
representadorepresented
rostoface
masculinomale
olhoseyes
nariznose
metrometers

PT A legendária escultura da Boca da Verdade possui enormes dimensões. Com com um diâmetro de 1,75 metro, é dedicada ao Deus do Mar representado por um rosto masculino com barba, e com os olhos, o nariz e a boca perfurados.

EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.

portuguêsinglês
esculturasculpture
bocamouth
enormeshuge
diâmetrodiameter
marsea
representadorepresented
rostoface
masculinomale
olhoseyes
nariznose
metrometers

PT A legendária escultura da Boca da Verdade possui enormes dimensões. Com com um diâmetro de 1,75 metro, é dedicada ao Deus do Mar representado por um rosto masculino com barba, e com os olhos, o nariz e a boca perfurados.

EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.

portuguêsinglês
esculturasculpture
bocamouth
enormeshuge
diâmetrodiameter
marsea
representadorepresented
rostoface
masculinomale
olhoseyes
nariznose
metrometers

PT 114 * 2.0 * 20 milímetros seco de corte de diamante lâmina de serra com 8 furos de resfriamento 20 milímetros Inner corte de pedra diâmetro e moagem para Angle Grinder Architectural Arquiteto Engenharia

EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Diamond Saw Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting And Grinding For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

portuguêsinglês
secodry
cortecutting
diamantediamond
lâminablade
serrasaw
resfriamentocooling
pedrastone
diâmetrodiameter
arquitetoarchitect
engenhariaengineering

Mostrando 50 de 50 traduções