PT FlexiHub é licenciado de acordo com os dispositivos conectados simultaneamente. Por exemplo, você pode instalá-lo em 5 máquinas, mas pagar por uma assinatura de 2 conexões se antecipar que apenas 2 dispositivos estarão conectados ao mesmo tempo.
Traduzir "dispositivos conectados distribuídos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dispositivos conectados distribuídos" de português para inglês
Traduções de dispositivos conectados distribuídos
"dispositivos conectados distribuídos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de dispositivos conectados distribuídos
português
inglês
EN FlexiHub is licensed according to concurrently connected devices. For example, you can install it on 5 machines but pay for a 2-connection subscription if you anticipate only 2 devices being connected at the same time.
| português | inglês |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| licenciado | licensed |
| pagar | pay |
| assinatura | subscription |
| conexões | connection |
| se | if |
| antecipar | anticipate |
| tempo | time |
PT Identifique rapidamente os dispositivos conectados à sua rede de convidado sem fio e os dispositivos conectados a portas de switch físicas em uma única visualização
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view
PT Os membros estão bem conectados com um diretório global, grupos privados do Facebook e do WhatsApp, e podem entrar em contato quando estiverem viajando ou fazendo negócios em algum lugar novo para estarem conectados com o que precisam saber
EN Members are well connected with a global directory, private Facebook and WhatsApp groups, and they can reach out when travelling or doing business somewhere new to be hooked up with what they need to know
| português | inglês |
|---|---|
| membros | members |
| diretório | directory |
| global | global |
| grupos | groups |
| privados | private |
| viajando | travelling |
| ou | or |
| novo | new |
PT Alimentados por duas subestações independentes e conectados a mais de 17 provedores de fibra, nossos servidores de hospedagem estão no centro de um mundo de dados mais redundantes, conectados e seguros
EN Powered by two stand-alone substations and connected to over 17 fiber providers, our hosting servers are housed in the center of more redundant data, connected and secure world
| português | inglês |
|---|---|
| conectados | connected |
| fibra | fiber |
| nossos | our |
| mundo | world |
| dados | data |
PT Os membros estão bem conectados com um diretório global, grupos privados do Facebook e do WhatsApp, e podem entrar em contato quando estiverem viajando ou fazendo negócios em algum lugar novo para estarem conectados com o que precisam saber
EN Members are well connected with a global directory, private Facebook and WhatsApp groups, and they can reach out when travelling or doing business somewhere new to be hooked up with what they need to know
| português | inglês |
|---|---|
| membros | members |
| diretório | directory |
| global | global |
| grupos | groups |
| privados | private |
| viajando | travelling |
| ou | or |
| novo | new |
PT Dispositivos conectados: Apple TV (tvOS), Amazon Fire TV, Chromecast, dispositivos baseados em Android
EN Connected devices: Apple TV (tvOS), Amazon Fire TV, Chromecast, Android-based devices
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| apple | apple |
| tv | tv |
| tvos | tvos |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| chromecast | chromecast |
| baseados | based |
| android | android |
PT Para visualizar e gerenciar dispositivos móveis conectados, acesse sua conta do Smartsheet por meio de um desktop ou laptop e clique em Conta (ícone do seu perfil) > Configurações pessoais > Dispositivos móveis.
EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices.
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| acesse | access |
| conta | account |
| smartsheet | smartsheet |
| desktop | desktop |
| ou | or |
| ícone | icon |
| gt | gt |
| configurações | settings |
PT Descubra dispositivos médicos conectados com informações contextuais profundas para classificação de dispositivos, avaliação de risco e vulnerabilidade, controle de acesso e segmentação.
EN Discover connected medical devices with deep contextual information for device classification, risk and vulnerability assessment, access control, and segmentation.
PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.
EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | receive |
| alertas | alerts |
| crie | create |
| lista | list |
| endereço | address |
| ip | ip |
| ou | or |
| nome | name |
| host | host |
| com fio | wired |
PT A rede Bitcoin opera em dezenas de milhares de dispositivos distribuídos, tais como PCs como carteiras desktop, smartphones como carteiras mobile e ASICs usados na mineração de moeda criptográfica
EN The Bitcoin network operates on tens of thousands of distributed devices, such as PCs as desktop wallets, smartphones as mobile wallets, and ASICs used in mining cryptocurrency
| português | inglês |
|---|---|
| opera | operates |
| dezenas | tens |
| pcs | pcs |
| carteiras | wallets |
| desktop | desktop |
| smartphones | smartphones |
| mobile | mobile |
| usados | used |
| mineração | mining |
PT IBM® Security QRadar® SIEM consolida dados de eventos de origem do log de milhares de pontos de extremidade de dispositivos e aplicativos distribuídos em uma rede.
EN IBM® Security QRadar® SIEM consolidates log source event data from thousands of devices endpoints and applications distributed throughout a network.
| português | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| security | security |
| siem | siem |
| consolida | consolidates |
| eventos | event |
| origem | source |
| aplicativos | applications |
PT Transforme dispositivos conectados e processos inteligentes.
EN Transform connected devices and intelligent processes.
| português | inglês |
|---|---|
| transforme | transform |
| conectados | connected |
| e | and |
| inteligentes | intelligent |
PT Uma vez que os dispositivos conectados são implantados na empresa, eles se tornam alvos atraentes para criminosos que procuram:
EN Once connected devices are deployed in the field, they become attractive targets for criminal actors seeking to:
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| alvos | targets |
| atraentes | attractive |
PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.
EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| oportunidades | opportunities |
| fluxos | streams |
| empresas | companies |
| podem | can |
| usar | use |
| conectividade | connectivity |
| funcionais | functional |
| premium | premium |
PT Esta rede está dez vezes maior com a introdução da Internet das Coisas (IoT) na saúde, já que o número de dispositivos conectados e a enorme quantidade de dados que eles coletam aumenta substancialmente
EN Networking is magnified tenfold by the introduction of the Internet of Things (IoT) to Healthcare, as the number of connected devices and the tremendous amount of data they collect increases substantially
| português | inglês |
|---|---|
| saúde | healthcare |
| enorme | tremendous |
| aumenta | increases |
| substancialmente | substantially |
PT Estes dispositivos estão mais conectados do que nunca, e são um alvo ainda mais atraente para um criminoso
EN These devices are more connected than ever before and an even more appealing target for an attacker
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| alvo | target |
| atraente | appealing |
PT Dados móveis, SMS e voz para dispositivos conectados.
EN Cellular data, SMS, and voice for connected devices.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| sms | sms |
| voz | voice |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT Os líderes de serviços de saúde usam a análise de big data para melhorar o atendimento ao paciente e investir em dispositivos médicos conectados
EN Healthcare leaders use big data analytics to improve patient care and invest in connected medical devices
| português | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| usam | use |
| big | big |
| paciente | patient |
| investir | invest |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT Os líderes de saúde usam a análise de Big Data para melhorar o atendimento ao paciente e investir em dispositivos médicos conectados
EN Healthcare leaders use big data analytics to improve patient care and invest in connected medical devices
| português | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| usam | use |
| big | big |
| atendimento | care |
| paciente | patient |
| investir | invest |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT Obtenha ícones gratuitos de Conectados fazer compras em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Online shop icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| móveis | mobile |
PT Conectados e mais informados do que nunca, os consumidores de hoje usam dispositivos digitais para pesquisar, obter informações com amigos e comparar preços de compras em qualquer lugar, em qualquer momento
EN Connected and more informed than ever, today’s consumer uses digital devices to research, get input from friends, and compare prices to buy anywhere, anytime
| português | inglês |
|---|---|
| informados | informed |
| consumidores | consumer |
| usam | uses |
| dispositivos | devices |
| pesquisar | research |
| amigos | friends |
| preços | prices |
PT O Mapeador de portas de switch permite descobrir remotamente os dispositivos conectados a cada porta em um switch ou hub e encontrar informações sobre porta, status e horário da falha
EN With Switch Port Mapper, you can remotely discover the devices connected to each port on a switch or hub and learn port information, status, and time of failure
| português | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| remotamente | remotely |
| os | you |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| ou | or |
| hub | hub |
| informações | information |
| horário | time |
| falha | failure |
PT É ideal para grandes redes de campus com um grande número de usuários e dispositivos conectados, como aeroportos ou centros de transporte, universidades, hospitais ou agências governamentais com seus próprios data centers.
EN It is ideal for large campus networks with a high number of users and connected devices such as airports or transportation hubs, universities, hospitals, or government agencies with their own data centres.
| português | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| redes | networks |
| campus | campus |
| usuários | users |
| dispositivos | devices |
| aeroportos | airports |
| ou | or |
| transporte | transportation |
| universidades | universities |
| hospitais | hospitals |
| data | data |
PT Gerencie, proteja e corrija todos os endpoints. Assuma o controle dos dispositivos conectados em rede.
EN Manage, secure & patch all endpoints. Take control of network-connected devices.
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | secure |
| endpoints | endpoints |
| dos | of |
| conectados | connected |
PT Assim que você inscrever seu site em um plano Pro ou Premium, todos os dispositivos conectados a esse site com nosso aplicativo Moodle gratuito receberão imediatamente todos os recursos adicionais.
EN As soon as you subscribe your site to a Pro or Premium plan, all devices connecting to that site with our free Moodle App will immediately receive all additional features.
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | subscribe |
| um | a |
| ou | or |
| premium | premium |
| aplicativo | app |
| moodle | moodle |
| gratuito | free |
| adicionais | additional |
PT Assim que você inscrever seu site em um plano Pro ou Premium, todos os dispositivos conectados ao site com nosso aplicativo Moodle padrão receberão imediatamente todos os recursos adicionais.
EN As soon as you subscribe your site to a Pro or Premium plan, all devices connecting to that site with our standard Moodle App will immediately receive all additional features.
| português | inglês |
|---|---|
| inscrever | subscribe |
| um | a |
| ou | or |
| premium | premium |
| aplicativo | app |
| moodle | moodle |
| adicionais | additional |
PT É por isso que é fundamental se proteger no telefone celular, computador e em outros dispositivos conectados à internet.
EN That’s why it’s essential to protect yourself on the phone, computer, and other internet-connected devices.
| português | inglês |
|---|---|
| fundamental | essential |
| computador | computer |
| outros | other |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| internet | internet |
PT Com tantos dispositivos conectados à internet em nossas vidas, seria uma pena não aproveitar o potencial de economia de dinheiro do CyberGhost VPN em todos eles
EN With so many internet-connected gadgets in our lives, it would be a shame not to enjoy CyberGhost VPN’s money-saving potential on all of them
| português | inglês |
|---|---|
| conectados | connected |
| internet | internet |
| nossas | our |
| vidas | lives |
| aproveitar | enjoy |
| potencial | potential |
| economia | saving |
| dinheiro | money |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| dispositivos | gadgets |
PT Digitalização do produto: Isso se refere ao uso da tecnologia para aprimorar um produto ou serviço, como dispositivos inteligentes conectados ou ativados por voz
EN Product digitization: This refers to using technology to enhance a product or service, like smart-connected or voice-activated devices
| português | inglês |
|---|---|
| digitalização | digitization |
| produto | product |
| refere | refers |
| tecnologia | technology |
| aprimorar | enhance |
| ou | or |
| dispositivos | devices |
| inteligentes | smart |
| conectados | connected |
| ativados | activated |
| voz | voice |
PT Libere a criatividade da sua equipe de desenvolvimento para aproveitar a IoT e um mundo de dispositivos conectados com o Twilio Programmable Wireless.
EN Unleash your development team’s creativity to tap into IoT and a world of connected devices with Twilio Programmable Wireless.
| português | inglês |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| iot | iot |
| mundo | world |
| twilio | twilio |
| programmable | programmable |
| wireless | wireless |
PT Prolongue a vida da bateria dos dispositivos conectados com o recurso Target Wake Time (TWT)
EN Extend battery life of connected devices with the Target Wake Time (TWT) feature
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| bateria | battery |
| dispositivos | devices |
| recurso | feature |
| target | target |
| time | time |
PT Qual é a melhor forma de abrir o material no programa? Mostraremos qual é a melhor forma de importar vídeos e outros arquivos multimídia ou como fazer gravações em dispositivos conectados.
EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| material | material |
| outros | other |
| ou | or |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT Um dos recursos pouco práticos do Windows é que todos os dispositivos USB conectados estão disponíveis para todos os usuários por padrão
EN One of the inconvenient features of Windows is that every connected USB device is available to all users by default
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| windows | windows |
| dispositivos | device |
| usb | usb |
| conectados | connected |
| usuários | users |
PT Suporte para dispositivos conectados por IP e operadora. Acessibilidade para aplicativo VoIP, telefone IP, celular ou telefone fixo.
EN Support for both IP and carrier?connected devices. Accessibility for VoIP app, IP phone, mobile phone, or landline.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| ip | ip |
| operadora | carrier |
| acessibilidade | accessibility |
| aplicativo | app |
| ou | or |
| voip | voip |
PT Imponha políticas quando cartões de memória USB, cartões inteligentes e outros dispositivos externos estiverem conectados ao Mac e usados no Windows.
EN Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
| português | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| quando | when |
| cartões | cards |
| usb | usb |
| inteligentes | smart |
| outros | other |
| externos | external |
| estiverem | are |
| usados | used |
| windows | windows |
PT A segurança baseada em contexto é essencial para proteger dispositivos conectados à IoT
EN Context-based security is mission-critical to secure IoT connected devices
| português | inglês |
|---|---|
| baseada | based |
| contexto | context |
| é | is |
| essencial | critical |
| para | to |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| iot | iot |
PT O Arctis 5 pode ser conectado através de USB a um PC, Mac ou PS4 ou com o adaptador de 3,5 mm incluso em Xbox, Switch e dispositivos móveis. Alguns recursos, como ChatMix, som surround e iluminação, só estão disponíveis quando conectados via USB.
EN The Arctis 5 can be connected both through USB to a PC, Mac, or PS4 or with the included 3.5mm adapter for Xbox, Switch, and mobile devices. Some features such as ChatMix, surround sound, and illumination are only available when connected via USB.
| português | inglês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| usb | usb |
| ou | or |
| adaptador | adapter |
| incluso | included |
| xbox | xbox |
| switch | switch |
| móveis | mobile |
| iluminação | illumination |
PT O que você aprende: explore o crescimento explosivo dos dispositivos conectados e das carreiras em potencial que surgem neste novo cenário digital.
EN What you learn: Explore the explosive growth of connected devices and possible careers emerging in this new digital landscape.
| português | inglês |
|---|---|
| aprende | learn |
| explore | explore |
| crescimento | growth |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| carreiras | careers |
| potencial | possible |
| novo | new |
| cenário | landscape |
| explosivo | explosive |
PT Dispositivos conectados à Internet em 2020*
EN Devices connected to the Internet by 2020*
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| à | the |
| internet | internet |
PT Acesso privado à Internet global com apenas um clique com criptografia de ponta, Ultraveloz e 5 dispositivos conectados simultaneamente. Compatível com Windows 11, 10, 8, 7.
EN Private access to the global Internet in one-click with best-in-class encryption, lightning speed and 5 devices at the same time. Windows 11, 10, 8, 7 supported.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| privado | private |
| à | the |
| internet | internet |
| global | global |
| clique | click |
| criptografia | encryption |
| dispositivos | devices |
| windows | windows |
PT Mais de 8 bilhões de dispositivos já estão conectados à Internet das coisas — IoT, em suas iniciais em inglês, — e em apenas três anos esse número irá triplicar-se
EN More than 8 billion devices are connected to the Internet of Things — IoT — and this figure is set to triple in just three years
| português | inglês |
|---|---|
| bilhões | billion |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| internet | internet |
| coisas | things |
PT Hoje em dia, cerca de 6,5 bilhões de dispositivos conectados intercambiam informações na Internet. Em 2025, essa cifra passará para 20 bilhões. O
EN Nowadays, almost 6,500 million connected devices share information over the Internet. In 2025, this figure will rise up to 20,000 million. Big data analyses this "sea of data" to convert it into the information that is transforming our world.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhões | million |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT de dispositivos smart conectados em todo o mundo, prontos para coletar e analisar dados.
EN smart devices connected around the world, ready to gather and analyse data.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| smart | smart |
| conectados | connected |
| mundo | world |
| prontos | ready |
| coletar | gather |
| analisar | analyse |
| dados | data |
PT Fornece uma plataforma construída propositadamente para dar visibilidade e segurança de todos os dispositivos conectados
EN Delivers a purpose-built platform for visibility and security of all connected devices
| português | inglês |
|---|---|
| fornece | delivers |
| plataforma | platform |
| visibilidade | visibility |
| segurança | security |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT Garanta que dispositivos IoT, comunicações sem fio e redes sejam otimizados, conectados, bem gerenciados e seguros
EN Ensure IoT devices, wireless communications, and networks are optimized, connected, well managed, and secure
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| iot | iot |
| comunicações | communications |
| redes | networks |
| otimizados | optimized |
| conectados | connected |
| bem | well |
| gerenciados | managed |
| sem fio | wireless |
PT Com o V2X, veículos conectados se comunicam com dispositivos, outros veículos e nós de estrutura nas proximidades
EN With V2X , connected cars communicate with devices, other vehicles and nearby infrastructure nodes
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| outros | other |
| nós | nodes |
PT As telecomunicações estão investindo em redes para oferecer suporte ao transporte autônomo e gerenciar bilhões de dispositivos conectados à Internet of Things, todos gerando dados que podem ser convertidos em informações
EN Telecoms are investing in networks to support autonomous transportation and manage billions of devices connected to the Internet of Things, all of them generating data that can be converted into insight
| português | inglês |
|---|---|
| investindo | investing |
| transporte | transportation |
| autônomo | autonomous |
| gerenciar | manage |
| bilhões | billions |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| gerando | generating |
| convertidos | converted |
PT Descubra arquivos em locais que outras soluções tendem a excluir, como unidades locais, dispositivos USB conectados e compartilhamentos de rede
EN Discover files in locations that other solutions tend to exclude, such as local drives, attached USB devices and network shares
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| arquivos | files |
| outras | other |
| soluções | solutions |
| tendem | tend |
| excluir | exclude |
| usb | usb |
| compartilhamentos | shares |
PT Descubra e gerencie todos os sistemas e dispositivos conectados por meio de um único painel.
EN Discover and manage all connected systems and devices from a single dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| gerencie | manage |
| conectados | connected |
| painel | dashboard |
PT Faça o inventário de todos os seus dispositivos conectados em rede, inclusive ativos não informáticos, como impressoras, equipamentos AV e scanners, por meio da descoberta sem agente.
EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.
| português | inglês |
|---|---|
| inventário | inventory |
| conectados | connected |
| impressoras | printers |
| descoberta | discovery |
| scanners | scanners |
| sem agente | agentless |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dispositivos conectados distribuídos dispositivos distribuídos dispositivos inteligentes conectados dispositivos conectados dispositivos usb conectados vários dispositivos conectados dispositivos conectados à esses dispositivos conectados dispositivos médicos conectados dispositivos estejam conectados transforme dispositivos conectados dispositivos conectados protegidos dispositivos estarão conectados tantos dispositivos conectados distribuídos ataques distribuídos datacenters distribuídos sistemas distribuídos serão distribuídos vários sistemas distribuídos times distribuídos distribuídos geograficamente produtos distribuídos aplicativos distribuídos locais distribuídos projetos distribuídos países distribuídos registros distribuídos arquivos distribuídos servidores distribuídos ti distribuídos nos distribuídos recursos distribuídos sistemas distribuídos precisam pesquisa são distribuídos frequência ataques distribuídos foram distribuídos ambientes distribuídos quartos distribuídos distribuídos produtivos distribuídos globalmente módulos fotovoltaicos distribuídos copiados ou distribuídos consumidores sejam distribuídos jogadores estejam distribuídos ambientes altamente distribuídos distribuídos continuam direcionando servidor são distribuídos distribuídos em três distribuídos pelo terminal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe