PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
Traduzir "desconto em samsung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desconto em samsung" de português para inglês
Traduções de desconto em samsung
"desconto em samsung" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de desconto em samsung
português
inglês
EN Winner and Losers Apple Google Samsung OPPO
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| perdedores | losers |
| samsung | samsung |
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| acadêmico | academic |
| etc | etc |
| administração | administration |
| aplicada | applied |
| ou | or |
| com desconto | discounted |
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| acadêmico | academic |
| etc | etc |
| administração | administration |
| aplicada | applied |
| ou | or |
| com desconto | discounted |
PT ** Até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto durante o fim de semana.* Não pode ser combinado com o desconto Business Plus.
EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
PT Códigos de desconto exclusivos que os afiliados podem anunciar. Os clientes que usam o código obterão um desconto (sem precisar clicar em nenhum link de afiliado) enquanto os afiliados recebem uma comissão pela venda. Recurso de cupons de desconto
EN Unique discount codes that affiliates can advertise. Customers that use the code will get a discount (without having to click on any affiliate links) while affiliates receive a commission for the sale. Discount coupons feature
| português | inglês |
|---|---|
| exclusivos | unique |
| anunciar | advertise |
| clientes | customers |
| link | links |
| comissão | commission |
| venda | sale |
| recurso | feature |
PT O maior desconto do ano finalmente chegou. Aproveite o desconto limitado da Black Friday e compre um plano anual do forms.app com até 50% de desconto.
EN The biggest sale of the year is finally here. Take advantage of the limited Black Friday discount and purchase a Yearly forms.app plan for up to 50% off.
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| finalmente | finally |
| limitado | limited |
| black | black |
| friday | friday |
| compre | purchase |
| um | a |
| plano | plan |
| forms | forms |
| app | app |
PT Ofertas do Samsung Galaxy S20 para julho de 2021, incluindo o Samsung S20 FE
EN Samsung Galaxy S20 deals for July 2021 including the Samsung S20 FE
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | deals |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| julho | july |
| incluindo | including |
PT Nossa integração com o Samsung Pay, serviço de carteira digital da Samsung, permite que sua loja online ofereça aos seus consumidores uma forma fácil de realizar pagamentos
EN Our integration with Samsung’s wallet service, Samsung Pay, allows your online store to offer your customers an easy way to pay
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| samsung | samsung |
| serviço | service |
| permite | allows |
| ofereça | offer |
| consumidores | customers |
| uma | an |
| forma | way |
| fácil | easy |
PT O serviço de carteira digital da Samsung, chamado Samsung Pay, funciona em lojas físicas, no aplicativo e online
EN Samsung’s wallet service, Samsung Pay, works in-store, in-app and online
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| funciona | works |
| lojas | store |
PT A Samsung analisa o seu atual ambiente mobile para criar uma solução de segurança coesa e personalizada de acordo com seus objetivos corporativos. Escolha a partir do portfólio de serviços de segurança da Samsung:
EN Samsung analyzes your current mobile environment to create a cohesive security solution tailored to your goals. Choose from Samsung's portfolio of security services:
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| analisa | analyzes |
| atual | current |
| ambiente | environment |
| mobile | mobile |
| solução | solution |
| personalizada | tailored |
| objetivos | goals |
| escolha | choose |
| portfólio | portfolio |
| serviços | services |
PT O smartphone carro-chefe da Samsung em 2022, o Samsung Galaxy S22 Ultra , virá equipado com suporte para carregamento rápido de 45W e bateria de 5.000
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
| português | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| carro-chefe | flagship |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| ultra | ultra |
| equipado | equipped |
| suporte | support |
| carregamento | charging |
| rápido | fast |
| bateria | battery |
| vir | come |
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| anel | ring |
| smartphone | smartphone |
| s | s |
PT Uma análise das quatro gamas principais de smartphones da Samsung - Galaxy S, Note, A e Z - para o ajudar a escolher o dispositivo Samsung certo para
EN A breakdown of Samsung's four core smartphone ranges - Galaxy S, Note, A and Z - to help you choose the right Samsung device for you and your budget.
| português | inglês |
|---|---|
| principais | core |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| note | note |
| z | z |
| dispositivo | device |
| certo | right |
| smartphones | smartphone |
PT Como o Samsung Galaxy S21 + se encaixa ao lado do Samsung Galaxy S20 FE e do Galaxy S20?
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| encaixa | fit |
PT cintilante, branco, samsung galaxy, s5, 5 mini, ao lado, macbook, samsung, galáxia, smartphone Public Domain
EN laptop, computer, browser, business, work, desk, office, wooden, table, wireless technology Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT branco, Samsung smartphone Android, forrado, papel, clique em caneta, topo, Samsung, Smartphone, móvel, bloco de notas Public Domain
EN display, login, social, network vkontakte, modern, smartphone, hands, wireless technology, communication, portable information device Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Para quem lamentou a ausência da série Note da Samsung em 2021, há um novo Galaxy para saciar o apetite: o Samsung Galaxy S22 Ultra. Basta olhar para
EN It was back in 2020 when the premium Samsung Galaxy Tab S7 and S7+ arrived to market. Some 18 months since and the Korean company has returned with no...
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
PT Nossa integração com o Samsung Pay, serviço de carteira digital da Samsung, permite que sua loja online ofereça aos seus consumidores uma forma fácil de realizar pagamentos
EN Our integration with Samsung’s wallet service, Samsung Pay, allows your online store to offer your customers an easy way to pay
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| samsung | samsung |
| serviço | service |
| permite | allows |
| ofereça | offer |
| consumidores | customers |
| uma | an |
| forma | way |
| fácil | easy |
PT O serviço de carteira digital da Samsung, chamado Samsung Pay, funciona em lojas físicas, no aplicativo e online
EN Samsung’s wallet service, Samsung Pay, works in-store, in-app and online
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| funciona | works |
| lojas | store |
PT cintilante, branco, samsung galaxy, s5, 5 mini, ao lado, macbook, samsung, galáxia, smartphone Public Domain
EN graph report meaning information, financial, commercial, analysis, biz, business, business graph, charts, commerce, company Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT As melhores capas para Samsung Galaxy S21, S21 + e S21 Ultra para 2022: Proteja seu novo carro-chefe da Samsung
EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| proteja | protect |
| seu | your |
| novo | new |
| carro-chefe | flagship |
PT branco, Samsung smartphone Android, forrado, papel, clique em caneta, topo, Samsung, Smartphone, móvel, bloco de notas Public Domain
EN work table, paper, laptop, wooden, table, technology, computer, communication, desk, connection Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| papel | paper |
| public | public |
| domain | domain |
PT Alguns anos atrás, a Samsung lançou um novo tablet Android chamado Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Agora, segundo consta, está planejando uma edição
EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| android | android |
| chamado | called |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| lite | lite |
| edição | edition |
PT Xbox Game Pass chegando às TVs Samsung em 30 de junho, como parte do novo Samsung...
EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...
| português | inglês |
|---|---|
| em | all |
PT O próximo Galaxy Watch da Samsung pode incluir um modelo Pro, mas nenhum Classic, de acordo com detalhes vazados em um aplicativo da Samsung.
EN Samsung's next Galaxy Watch might include a Pro model but no Classic, according to leaked details in a Samsung app.
| português | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| pode | might |
| incluir | include |
| modelo | model |
| nenhum | no |
| classic | classic |
| detalhes | details |
| aplicativo | app |
PT Veja como o Samsung Galaxy Z Fold 4 e o Galaxy Z Flip 4 se comparam. Qual o Samsung Galaxy dobrável é o ideal para você?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| flip | flip |
| dobrável | foldable |
| é | is |
| você | you |
PT Trabalhamos com a Samsung em diversas campanhas de marketing, e o komoot foi parceiro oficial de lançamento de vários aparelhos da Samsung em todas as partes do mundo.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| parceiro | partner |
| oficial | official |
| lançamento | launch |
| aparelhos | devices |
| mundo | worldwide |
| komoot | komoot |
PT As melhores caixas Samsung Galaxy S21, S21+ e S21 Ultra para 2022: Proteja seu smartphone Samsung
EN The best cordless landline home phones 2022
| português | inglês |
|---|---|
| para | the |
| smartphone | phones |
| as | home |
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| anel | ring |
| smartphone | smartphone |
| s | s |
PT Com as principais TVs QLED da Samsung este ano custando um braço e uma perna, muitos possíveis compradores de TVs Samsung estão sendo forçados a volta...
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
| português | inglês |
|---|---|
| qled | qled |
| samsung | samsung |
| ano | year |
| braço | arm |
| perna | leg |
| compradores | buyers |
PT A Samsung estabeleceu uma linha entre seus dois aparelhos principais , lançando um Samsung Galaxy S7 de 5,1 polegadas, em parceria com uma borda Samsu...
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| linha | line |
| seus | its |
| aparelhos | handsets |
| lançando | launching |
| galaxy | galaxy |
| polegadas | inch |
| parceria | partnered |
| borda | edge |
PT A família Samsung Note é caracterizada por uma coisa: a inclusão de uma caneta (que é a S Pen na Samsung). Anteriormente, o Note se destacava um pouco
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
| português | inglês |
|---|---|
| família | family |
| samsung | samsung |
| note | note |
| inclusão | inclusion |
| s | s |
| anteriormente | previously |
PT A estratégia de dupla bandeira da Samsung está agora em pleno vigor, com o lançamento de um Samsung Galaxy S7 comum e de um modelo de borda SGS7 maior...
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
| português | inglês |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| dupla | dual |
| samsung | samsung |
| pleno | full |
| vigor | force |
| lançamento | launch |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| comum | regular |
| borda | edge |
| maior | larger |
PT Você já é cliente do Samsung Care+ for Business? Crie uma conta e acesse o console do Samsung Care+ for Business.
EN Are you already a Samsung Care+ for Business customer? Create an account and access the Samsung Care+ for Business console.
PT A Samsung oferece soluções adicionais para atender às necessidades exclusivas da sua empresa. Fale com um especialista da Samsung hoje mesmo.
EN Samsung offers additional solutions to serve the unique needs of your business. Talk to a Samsung expert today.
PT Melhores ofertas: R$ 300 de desconto em smartwatch Samsung
EN The best tech deals of the week! NextPit Exclusive deals, OnePlus 9 Pro
PT Samsung Galaxy A52s com super desconto de R$1.100
EN Nextpit Deal Alert: Get the Sony XB650BT Wireless Headphones for super cheap!
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | deal |
PT R$ 200 de desconto em Samsung Galaxy M62 com bateria monstro
EN This Samsung 5G "flagship killer" is $300 off at Boostmobile
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
PT Os modelos Samsung Galaxy Watch 4 têm até £150/$100 de desconto para as vendas do Prime Day
EN Samsung Galaxy Watch 4 models have up to £150/$100 off for Prime Day sales
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| watch | watch |
| têm | have |
| vendas | sales |
| prime | prime |
| day | day |
PT Ganhe até $1000 de desconto no Galaxy Z Fold 4 nestes negócios da Samsung
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available...
| português | inglês |
|---|---|
| até | the |
PT A linha Galaxy S21 5G da Samsung está com até 30% de desconto para o Prime Day 2021
EN Three unveils great Black Friday deals on iPhone 13, SIM-only and more
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | deals |
PT Ganhe até 30% de desconto em livros nas áreas de ciência e tecnologia + frete grátis Não há necessidade de nenhum código, os produtos já estão com desconto.
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
| português | inglês |
|---|---|
| livros | books |
| frete | shipping |
| grátis | free |
| necessidade | needed |
| código | code |
| com desconto | discounted |
PT O desconto para startups não será acumulado com esse desconto único do Pacote Growth Suite
EN The startup discount will not be stacked with this one-time discount on the Growth Suite bundle
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| startups | startup |
| growth | growth |
PT Contatos e licenças adicionais terão o desconto do pacote de 66%, mas não estão incluídos no preço básico de desconto de USD 50,00.
EN Additional contacts and seats will have the bundle discount of 66% applied but are not included in the $50 base discounted price.
| português | inglês |
|---|---|
| contatos | contacts |
| terão | will |
| desconto | discount |
| pacote | bundle |
| preço | price |
| básico | base |
PT *O Cloud é oferecido com 75% de desconto para clientes da licença Comunitária e com 50% de desconto para clientes da licença Acadêmica que atenderem às condições.
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| oferecido | offered |
| clientes | customers |
PT *O Cloud agora é oferecido com 75% de desconto para clientes comunitários e com 50% de desconto para clientes acadêmicos que atenderem às condições.
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| agora | now |
| oferecido | offered |
| clientes | customers |
| acadêmicos | academic |
PT Se renovar em 30 de junho de 2023 (PT) por um segundo ano, a empresa vai ter direito a 20% de desconto no Jira Software Cloud e nenhum desconto no Confluence Cloud, porque tem menos de 1.001 usuários.
EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| renovar | renew |
| junho | june |
| ano | year |
| desconto | discount |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| menos | less |
| usuários | users |
| pt | pt |
PT Para terem direito ao desconto, os aplicativos que não são da Atlassian devem ser comprados ao mesmo tempo que um produto de nuvem da Atlassian que tenha direito ao desconto de fidelidade
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| aplicativos | apps |
| atlassian | atlassian |
| comprados | purchased |
| tempo | time |
| nuvem | cloud |
| fidelidade | loyalty |
PT ZeroBounce é outro validador de e-mail confiável que você experimenta. Confira nosso Desconto ZeroBounce para obter desconto exclusivo no ZeroBounce agora.
EN ZeroBounce is another reliable email validator which you give a try. Check our ZeroBounce Discount to get exclusive discount on ZeroBounce now.
| português | inglês |
|---|---|
| validador | validator |
| confiável | reliable |
| você | you |
| confira | check |
| nosso | our |
| desconto | discount |
| exclusivo | exclusive |
| agora | now |
PT Cursos de idiomas do Rocket Códigos de cupom de desconto Outubro de 2021: ganhe até 40% de desconto agora
EN Rocket Languages Courses Discount Coupon Codes October 2021: Get Upto 40% Off Now
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| idiomas | languages |
| códigos | codes |
| outubro | october |
| agora | now |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
perdedores samsung samsung desconto nenhum desconto desconto exclusivo desconto incluído há algum desconto desconto durante desconto disponíveis desconto adicional desconto aplicado à obter desconto exclusivo grande desconto desconto extra desconto especial desconto e desconto poderá desconto único desconto terá desconto outubro meu desconto amazon neste desconto desconto convertem desconto através obtém desconto ganhar um desconto desconto acadêmico desconto especial só servidor um desconto desconto de fidelidade desconto militar desconto exclusivos desconto militar exclusivo pequeno desconto desconto inicial algum desconto oferecemos desconto desconto será aplicado volume com desconto desconto na hospedagem conferência de desconto desconto em alojamento maior desconto bom desconto nenhum desconto é desconto está disponível ingressos com desconto desconto o vale preço com desconto desconto acadêmico etc cupons de descontoTraduzir desconto em samsung para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe