PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
"desconto em alojamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
PT Em Espanha, Itália, Portugal, França, EUA e Andorra o desconto aplica-se ao alojamento e ao pequeno-almoço e nos restantes países o desconto aplica-se apenas ao alojamento
EN In Spain, Italy, Portugal, France, USA, and Andorra the discount applies to accommodation and breakfast, and in other countries the discount applies only to accommodation
português | inglês |
---|---|
portugal | portugal |
eua | usa |
e | and |
desconto | discount |
aplica-se | applies |
ao | to |
alojamento | accommodation |
pequeno-almoço | breakfast |
restantes | other |
andorra | andorra |
PT O alojamento partilhado é um serviço de alojamento web em que muitos sites partilham um servidor - como um hotel com diversos hóspedes. É uma forma mais económica e mais fácil de alojar um site. one.com oferece alojamento partilhado.
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
português | inglês |
---|---|
forma | way |
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
desconto | discount |
fidelidade | loyalty |
acadêmico | academic |
etc | etc |
administração | administration |
aplicada | applied |
ou | or |
com desconto | discounted |
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
desconto | discount |
fidelidade | loyalty |
acadêmico | academic |
etc | etc |
administração | administration |
aplicada | applied |
ou | or |
com desconto | discounted |
PT ** Até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto durante o fim de semana.* Não pode ser combinado com o desconto Business Plus.
EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.
português | inglês |
---|---|
desconto | discount |
PT Códigos de desconto exclusivos que os afiliados podem anunciar. Os clientes que usam o código obterão um desconto (sem precisar clicar em nenhum link de afiliado) enquanto os afiliados recebem uma comissão pela venda. Recurso de cupons de desconto
EN Unique discount codes that affiliates can advertise. Customers that use the code will get a discount (without having to click on any affiliate links) while affiliates receive a commission for the sale. Discount coupons feature
português | inglês |
---|---|
exclusivos | unique |
anunciar | advertise |
clientes | customers |
link | links |
comissão | commission |
venda | sale |
recurso | feature |
PT O maior desconto do ano finalmente chegou. Aproveite o desconto limitado da Black Friday e compre um plano anual do forms.app com até 50% de desconto.
EN The biggest sale of the year is finally here. Take advantage of the limited Black Friday discount and purchase a Yearly forms.app plan for up to 50% off.
português | inglês |
---|---|
desconto | discount |
finalmente | finally |
limitado | limited |
black | black |
friday | friday |
compre | purchase |
um | a |
plano | plan |
forms | forms |
app | app |
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
português | inglês |
---|---|
alojamento | hosting |
escolha | choose |
ou | or |
serviço | service |
saas | saas |
onde | where |
PT Para garantir que os teus esforços para otimizar o tamanho da imagem no WordPress compensem, deves proteger o teu site com um alojamento fiável. Afinal de contas, não adianta acelerares o teu site se este estiver ligado a um alojamento web inferior.
EN To ensure your WordPress image size optimization efforts pay off, make sure to back up your website with reliable hosting. After all, there’s no use in trying to speed up your website if it’s tied to subpar web hosting.
português | inglês |
---|---|
esforços | efforts |
imagem | image |
wordpress | wordpress |
um | pay |
PT serviço viagem motel dormir cama apartamento quarto alojamento alojamento
EN service icon vector business illustration vacation holiday accommodation hospitality
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
PT serviço viagem motel dormir cama apartamento quarto alojamento alojamento
EN service icon vector business illustration vacation holiday accommodation hospitality
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
PT serviço viagem motel dormir cama apartamento quarto alojamento alojamento
EN service icon vector business illustration vacation holiday accommodation hospitality
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
PT serviço viagem motel dormir cama apartamento quarto alojamento alojamento
EN service icon vector business illustration vacation holiday accommodation hospitality
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
PT Os hostels e os B&B vieram para ficar; o alojamento particular é sempre uma opção; mas são os hotéis que oferecem maior variedade e possibilidades de alojamento
EN Hostels and B&Bs are here to stay; private accommodation is always an option, but the greatest variety and possibilities are provided by hotels
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
alojamento | accommodation |
particular | private |
b | b |
PT Caso já não necessite de alojamento numa residência universitária, agradecemos que nos informe com a maior brevidade possível para que possamos, de imediato, passar a vaga a um estudante não colocado no alojamento universitário.
EN If you no longer need accommodation in a university residence, please inform us as soon as possible so that we can immediately pass the vacancy to a student not placed in the university accommodation.
português | inglês |
---|---|
alojamento | accommodation |
residência | residence |
estudante | student |
colocado | placed |
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
português | inglês |
---|---|
alojamento | hosting |
escolha | choose |
ou | or |
serviço | service |
saas | saas |
onde | where |
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
português | inglês |
---|---|
alojamento | hosting |
escolha | choose |
ou | or |
serviço | service |
saas | saas |
onde | where |
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
português | inglês |
---|---|
alojamento | hosting |
escolha | choose |
ou | or |
serviço | service |
saas | saas |
onde | where |
PT O alojamento web é um serviço de alojamento de ficheiros para o seu site
EN Web hosting is a file storage service for your website
português | inglês |
---|---|
é | is |
serviço | service |
ficheiros | file |
PT O custo de alojamento varia conforme o tamanho e a complexidade do seu site e as funcionalidades adicionais incluídas no seu plano de alojamento
EN The cost of hosting varies based on your website size, complexity, and what additional features your hosting plan includes
português | inglês |
---|---|
alojamento | hosting |
varia | varies |
complexidade | complexity |
funcionalidades | features |
adicionais | additional |
PT Sim. Na one.com oferecemos email no seu próprio domínio grátis com qualquer plano de alojamento web, ou por uma tarifa reduzida se preferir ter apenas alojamento de email.
EN Yes. At one.com, we offer email on your own domain for free with any web hosting plan, or for a reduced fee if you’d prefer to have email hosting only.
português | inglês |
---|---|
plano | plan |
web | web |
reduzida | reduced |
preferir | prefer |
PT GoDaddy é um dos nomes mais famosos em alojamento web por aí. Por isso, não é surpresa que eles tenham o seu próprio construtor de sites. Mas não é extravagante - é apenas uma forma de iniciar os utilizadores na plataforma de alojamento GoDaddy.
EN GoDaddy is one of the most famous names in web hosting out there. So it's no surprise that they have their own site builder. But it's not fancy--it's just meant as a way to get users started on the GoDaddy hosting platform.
português | inglês |
---|---|
nomes | names |
famosos | famous |
surpresa | surprise |
construtor | builder |
iniciar | started |
utilizadores | users |
PT O que é o alojamento web grátis? Em que difere de um alojamento pago?
EN What is free web hosting? How is it different from paid hosting?
PT Sim, a 000webhost oferece serviços de alojamento web grátis a mais de 10 anos. Com o plano de Alojamento Web Grátis poderá alojar até dois sites e irá receber 300MB de espaço em disco.
EN Yes, 000webhost has been offering free web hosting services for more than 10 years. With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
PT Não terá que se preocupar em encontrar um serviço de alojamento fiável ou sincronizar o seu site com o serviço de alojamento porque nós fazemos tudo isso por si.
EN You won’t have to worry about finding a reliable hosting service or syncing up your website with the hosting service, because we’ve done it all for you.
PT Alojamento CMS | O Alojamento Perfeito Para o Seu CMS
EN CMS Hosting | Instant Setup, 24/7 Support, Top Performance
PT O serviço de alojamento cPanel é essencialmente um alojamento web Linux com o cPanel instalado
EN The cPanel hosting service is essentially a Linux web hosting with cPanel installed
PT A simplicidade do painel de controlo, acesso a um construtor de sites gratuito, grande seleção de recursos de alojamento web e uma comunidade de pessoas a prestar apoio fazem da 000webhost a plataforma de alojamento web gratuito perfeita.
EN The simplicity of the control panel, access to a free website builder, large selection of web hosting features, and supportive community of people make 000webhost the perfect free host.
PT O alojamento web grátis é diferente do alojamento pago no que respeita ao conjunto de serviços disponíveis para o utilizador.
EN It’s all about the suite of services available for the user.
PT Pode obter o alojamento gratuito selecionando o plano de alojamento web grátis no topo desta página. Será então guiado através de um processo de registo muito simples e após alguns minutos terá o seu site grátis em funcionamento.
EN Simply choose the free hosting plan at the top of this page. You’ll then be guided through a straightforward registration process, and within a few minutes, your website will be up and running.
PT Para criar o seu próprio site, basta adquirir o nosso Plano Criador de Sites e Alojamento. Este inclui dois elementos essenciais para um site: um plano de alojamento e um nome de domínio gratuito.
EN To make your own website, simply purchase our Website Builder & Web Hosting plan. It includes two essential site elements – a hosting plan and a free domain name.
PT A melhor empresa de alojamento web que fornece o melhor serviço e apoio em alojamento e muito mais. Eu gosto dos vossos serviços e recomendo outros a contratar os vossos serviços em hostinger.com.
EN The Best hosting provider company that can provide best service and support of web hosting and many more. I personally like your service and recommend others to take services from hostinger.com.
PT • A presente oferta está sujeita a disponibilidade e é válida apenas nos hotéis participantes (os «Hotéis Participantes») e inclui até 15% de desconto em alojamento
EN • This offer is subject to availability and valid only in participating hotels (the “Participating Hotels”) and includes up to 15% discount on accommodation
português | inglês |
---|---|
sujeita | subject |
disponibilidade | availability |
hotéis | hotels |
inclui | includes |
alojamento | accommodation |
participantes | participating |
PT Alojamento na Web a uma taxa preferencial com desconto, dependendo da duração do seu compromisso. 2 anos de compromisso = -10% e 3 anos = -15%.
EN Web hosting at a preferential rate with a discount granted depending on the length of your commitment. 2 years commitment = -10 % and 3 years = -15 %.
português | inglês |
---|---|
na | at |
web | web |
taxa | rate |
preferencial | preferential |
desconto | discount |
duração | length |
compromisso | commitment |
PT Ganhe até 30% de desconto em livros nas áreas de ciência e tecnologia + frete grátis Não há necessidade de nenhum código, os produtos já estão com desconto.
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
português | inglês |
---|---|
livros | books |
frete | shipping |
grátis | free |
necessidade | needed |
código | code |
com desconto | discounted |
PT O desconto para startups não será acumulado com esse desconto único do Pacote Growth Suite
EN The startup discount will not be stacked with this one-time discount on the Growth Suite bundle
português | inglês |
---|---|
desconto | discount |
startups | startup |
growth | growth |
PT Contatos e licenças adicionais terão o desconto do pacote de 66%, mas não estão incluídos no preço básico de desconto de USD 50,00.
EN Additional contacts and seats will have the bundle discount of 66% applied but are not included in the $50 base discounted price.
português | inglês |
---|---|
contatos | contacts |
terão | will |
desconto | discount |
pacote | bundle |
preço | price |
básico | base |
PT *O Cloud é oferecido com 75% de desconto para clientes da licença Comunitária e com 50% de desconto para clientes da licença Acadêmica que atenderem às condições.
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
oferecido | offered |
clientes | customers |
PT *O Cloud agora é oferecido com 75% de desconto para clientes comunitários e com 50% de desconto para clientes acadêmicos que atenderem às condições.
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
agora | now |
oferecido | offered |
clientes | customers |
acadêmicos | academic |
PT Se renovar em 30 de junho de 2023 (PT) por um segundo ano, a empresa vai ter direito a 20% de desconto no Jira Software Cloud e nenhum desconto no Confluence Cloud, porque tem menos de 1.001 usuários.
EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
português | inglês |
---|---|
se | if |
renovar | renew |
junho | june |
ano | year |
desconto | discount |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
menos | less |
usuários | users |
pt | pt |
PT Para terem direito ao desconto, os aplicativos que não são da Atlassian devem ser comprados ao mesmo tempo que um produto de nuvem da Atlassian que tenha direito ao desconto de fidelidade
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
português | inglês |
---|---|
desconto | discount |
aplicativos | apps |
atlassian | atlassian |
comprados | purchased |
tempo | time |
nuvem | cloud |
fidelidade | loyalty |
PT ZeroBounce é outro validador de e-mail confiável que você experimenta. Confira nosso Desconto ZeroBounce para obter desconto exclusivo no ZeroBounce agora.
EN ZeroBounce is another reliable email validator which you give a try. Check our ZeroBounce Discount to get exclusive discount on ZeroBounce now.
português | inglês |
---|---|
validador | validator |
confiável | reliable |
você | you |
confira | check |
nosso | our |
desconto | discount |
exclusivo | exclusive |
agora | now |
PT Cursos de idiomas do Rocket Códigos de cupom de desconto Outubro de 2021: ganhe até 40% de desconto agora
EN Rocket Languages Courses Discount Coupon Codes October 2021: Get Upto 40% Off Now
português | inglês |
---|---|
cursos | courses |
idiomas | languages |
códigos | codes |
outubro | october |
agora | now |
PT Códigos de desconto do Duolingo com 65% de desconto
EN 65% Off Duolingo Discount Codes
português | inglês |
---|---|
códigos | codes |
desconto | discount |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do idioma Rocket, você pode obter até 30% de desconto nos cursos de russo do Rocket.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get upto 30% off Rocket Russian Language Courses.
português | inglês |
---|---|
exclusivo | exclusive |
idioma | language |
você | you |
cursos | courses |
russo | russian |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você pode obter 40% de desconto nos cursos de espanhol do Rocket.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get 40% Off On Rocket Spanish Languages Courses.
português | inglês |
---|---|
exclusivo | exclusive |
você | you |
cursos | courses |
PT Basicamente, as linguagens de foguete estão dando um desconto direto de 40% em cada plano de assinatura e seria uma oportunidade vitalícia para você aproveitar esta oferta até que o desconto esteja disponível
EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available
português | inglês |
---|---|
basicamente | basically |
linguagens | languages |
foguete | rocket |
direto | straight |
oportunidade | opportunity |
PT Avaliação do StreamingVideoProvider com cupom de desconto: obtenha até 30% de desconto
EN StreamingVideoProvider Review With Discount Coupon: Get Upto 30% Off
português | inglês |
---|---|
avaliação | review |
obtenha | get |
até | with |
PT Análise de e-mail MailerLite com cupom de desconto 30% de desconto (verificado)
EN MailerLite Email Review With Discount Coupon 30% Off (Verified)
português | inglês |
---|---|
análise | review |
verificado | verified |
Mostrando 50 de 50 traduções