PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
português | inglês |
---|---|
são | are |
telefones | phones |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
note | note |
z | z |
flip | flip |
s | s |
PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
EN Winner and Losers Apple Google Samsung OPPO
português | inglês |
---|---|
e | and |
perdedores | losers |
samsung | samsung |
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
EN The Tab S4 is supposed to offer “tablet mobility and PC power.” But here is how it compares to the Galaxy Tab S3.
português | inglês |
---|---|
mobilidade | mobility |
tablets | tablet |
energia | power |
compara | compares |
galaxy | galaxy |
pc | pc |
PT A Lenovo Tab P12 Pro é uma alternativa mais acessível ao iPad Pro 12.9 ou Samsung Galaxy Tab S8+, mas será que seu desempenho se mantém?
EN The Lenovo Tab P12 Pro is a more affordable alternative to an iPad Pro 12.9 or Samsung Galaxy Tab S8+, but does its performance hold its own?
português | inglês |
---|---|
lenovo | lenovo |
acessível | affordable |
ou | or |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
desempenho | performance |
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
EN The Tab S4 is supposed to offer “tablet mobility and PC power.” But here is how it compares to the Galaxy Tab S3.
português | inglês |
---|---|
mobilidade | mobility |
tablets | tablet |
energia | power |
compara | compares |
galaxy | galaxy |
pc | pc |
PT Review do Samsung Galaxy Tab S7 FE: Fan Edition? Melhor seria Lite Edition!
EN Center Stage on iPad Pro: How to activate automatic tracking
português | inglês |
---|---|
do | pro |
PT Alguns anos atrás, a Samsung lançou um novo tablet Android chamado Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Agora, segundo consta, está planejando uma edição
EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
android | android |
chamado | called |
galaxy | galaxy |
s | s |
lite | lite |
edição | edition |
PT Como o Samsung Galaxy S21 FE poderia se comparar ao Galaxy S21 e Galaxy S21 +, com base na especulação.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
especulação | speculation |
na | against |
PT Como o Samsung Galaxy S21 + se encaixa ao lado do Samsung Galaxy S20 FE e do Galaxy S20?
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
encaixa | fit |
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. Qual é o certo para você?
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
português | inglês |
---|---|
comparação | comparison |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
é | is |
certo | right |
você | you |
PT Esperamos novas versões do Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, mas um novo rumor do Galaxy Club sugere que haverá outro dispositivo também.
EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.
português | inglês |
---|---|
versões | versions |
galaxy | galaxy |
z | z |
flip | flip |
club | club |
sugere | suggests |
dispositivo | device |
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. O que é certo para você?
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
português | inglês |
---|---|
comparação | comparison |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
certo | right |
você | you |
PT Veja como o Samsung Galaxy Z Fold 4 e o Galaxy Z Flip 4 se comparam. Qual o Samsung Galaxy dobrável é o ideal para você?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
flip | flip |
dobrável | foldable |
é | is |
você | you |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT O Find X2 Lite mais uma vez elevou o nível de estabilização de vídeo, através do Ultra Steady Video 2.0. Desde o uso diário até desporto intenso, o vídeo de primeira qualidade é garantido. Você tira a fotografia - o Find X2 Lite faz o resto.
EN The Find X2 Lite raises the bar for video stabilisation, bringing Ultra Steady Video 2.0. Ranging from daily use to intense athletics, incredibly smooth video quality is assured. You do the shooting – Find X2 Lite takes care of the rest.
português | inglês |
---|---|
find | find |
lite | lite |
ultra | ultra |
uso | use |
diário | daily |
intenso | intense |
é | is |
você | you |
faz | do |
resto | rest |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Samsung se "inspira" na Apple com o Galaxy Tab S7
EN Samsung Exynos 2100 benchmarked again on Geekbench, outperforms the Snapdragon 888
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
o | the |
PT Hands-on do Samsung Galaxy Tab S4: o tablet poderoso que custa R$ 4.299
EN iPad Air 2020 and iPad 8: Apple refreshes its tablets with the Bionic A14 and Touch ID
PT Review do Galaxy Tab S3: uma ferramenta de trabalho quase perfeita
EN More Apple iPads with USB C could be on the way
português | inglês |
---|---|
uma | the |
quase | on |
PT As renderizações sugerem que o Samsung Galaxy Tab S8 Ultra provavelmente terá um entalhe de câmera.
EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.
português | inglês |
---|---|
sugerem | suggest |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
um | a |
entalhe | notch |
câmera | camera |
PT O mais recente dispositivo FE da Samsung, o tablet Galaxy Tab S7 Fan Edition, chega aos EUA
EN Samsung's latest FE device, Galaxy Tab S7 Fan Edition tablet, comes to the US
português | inglês |
---|---|
dispositivo | device |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
edition | edition |
chega | comes |
eua | us |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
EN Everything you need to know about the rumours surrounding the Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus and S8 Ultra.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
rumores | rumours |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
plus | plus |
ultra | ultra |
PT Economize até $ 233 / £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas do Prime Day
EN Save up to 45% on the Amazon Fire 7 and 8 Kids Edition tablets today
português | inglês |
---|---|
economize | save |
tablets | tablets |
PT Melhores capas para tablet 2021: proteja e estilize seu Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab ou Apple iPad
EN Best tablet cases 2021: Protect and style your Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab or Apple iPad
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
proteja | protect |
seu | your |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ou | or |
apple | apple |
PT Economize até £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas da Black Friday
EN Save up to £120 on Samsung's Galaxy Tab S7 and S7+ tablets in Black Friday sales
português | inglês |
---|---|
economize | save |
tablets | tablets |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
vendas | sales |
black | black |
friday | friday |
PT Samsung Galaxy Tab S3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Samsung Galaxy Tab S3 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
PT Samsung Galaxy Tab S7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Samsung Galaxy Tab S7 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
português | inglês |
---|---|
são | are |
apple | apple |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
mini | mini |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
air | air |
s | s |
PT Revisão inicial do Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Grande e responsável?
EN Samsung Galaxy S22 initial review: Small and refined
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
inicial | initial |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
PT Foi em 2020, quando os premium Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + chegaram ao mercado. Cerca de 18 meses depois, a empresa coreana voltou com não dois, mas
EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
mas | just |
PT Samsung Galaxy Tab S8, S8 +, data de lançamento do S8 Ultra, especificações e rumores
EN Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra release date, specs and rumours
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
data | date |
lançamento | release |
ultra | ultra |
especificações | specs |
rumores | rumours |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
EN Everything you need to know about the rumours surrounding the Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus and S8 Ultra.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
rumores | rumours |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
plus | plus |
ultra | ultra |
PT A linha não anunciada do Galaxy Tab S8 - que, segundo rumores, inclui um modelo "Ultra" de última geração pela primeira vez - vazou inteiramente
EN The unannounced Galaxy Tab S8 lineup - which is rumoured to include a high-end "Ultra" model for the first time - has entirely leaked online.
português | inglês |
---|---|
galaxy | galaxy |
rumores | rumoured |
modelo | model |
ultra | ultra |
vazou | leaked |
inteiramente | entirely |
linha | lineup |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
português | inglês |
---|---|
são | are |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
português | inglês |
---|---|
são | are |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
PT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra e Plus listado na Amazon antes do lançamento, especificações reveladas
EN Samsung Galaxy Tab S8 Ultra and Plus listed on Amazon ahead of launch, specifications revealed
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
plus | plus |
listado | listed |
amazon | amazon |
antes | on |
lançamento | launch |
especificações | specifications |
PT O Samsung Galaxy Tab A8 será lançado em 4 de janeiro de 2022 e estará disponível em cinza, prata ou ouro rosa.
EN The Samsung Galaxy Tab A8 will be launching on January 4th 2022 and will be available in either Grey, Silver or Pink Gold.
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
janeiro | january |
cinza | grey |
prata | silver |
rosa | pink |
PT Foi no final de outubro quando o suposto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra apareceu , completo com um entalhe para abrigar suas câmeras. Seis semanas depois
EN It was in late October when the alleged Samsung Galaxy Tab S8 Ultra showed face, complete with a notch cut-out to house its cameras. Six weeks on from
português | inglês |
---|---|
outubro | october |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
entalhe | notch |
câmeras | cameras |
semanas | weeks |
PT Samsung Galaxy Tab S2 9.7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Samsung Galaxy Tab S2 9.7 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
PT Para tablets Samsung Galaxy Note e Tab A com S Pen selecionados:
EN For select Samsung Galaxy Note and Tab A with S Pen tablets:
português | inglês |
---|---|
tablets | tablets |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
note | note |
s | s |
pen | pen |
selecionados | select |
PT O Samsung Galaxy Tab S8 FE foi o primeiro a receber o boato de que "uma grande experiência com caneta".
EN Samsung Galaxy Tab S8 FE rumoured to pack a 'great pen experience'
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
que | to |
grande | great |
experiência | experience |
caneta | pen |
PT O rumor Galaxy Tab S8 FE está preparado para embalar uma "grande experiência com caneta" de acordo com um leaker, com a pastilha fazendo uso de um
EN The rumoured Galaxy Tab S8 FE is set to pack a "great pen experience" according to one leaker, with the tablet making use of a Wacom digitiser.
português | inglês |
---|---|
galaxy | galaxy |
está | is |
grande | great |
experiência | experience |
caneta | pen |
fazendo | making |
PT Samsung Galaxy Tab Active 4 Pro é super resistente, à prova d'água e tem uma bateria removível
EN Nokia T21 vs Amazon Fire HD 10: Which budget tablet is right for you?
português | inglês |
---|---|
pro | for |
PT A Samsung pode lançar um tablet dobrável ao lado de sua série Galaxy Tab S9
EN Apple's next entry-level iPad renders appear, here's what is changing
português | inglês |
---|---|
tablet | ipad |
s | s |
é | is |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: Dimensionamento
EN Samsung Galaxy Tab S8 Ultra review: Sizing up
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
dimensionamento | sizing |
Mostrando 50 de 50 traduções