Traduzir "classificação de tier" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "classificação de tier" de português para inglês

Tradução de português para inglês de classificação de tier

português
inglês

PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

portuguêsinglês
sériesseries
técnicostechnical
projetistadesigner
acreditadoaccredited
topologiatopology
infraestruturainfrastructure
localsite
proporcionandoproviding
clarezaclarity
consequênciasconsequences
subsistemassubsystems
específicosspecific

PT O caminho de distribuição do Tier II serve um ambiente crítico e os componentes podem ser removidos sem desligá-lo. Como uma instalação Tier I, o desligamento inesperado de um datacenter Tier II afetará o sistema.

EN The distribution path of Tier II serves a critical environment, and the components can be removed without shutting it down. Like a Tier I facility, unexpected shutdown of a Tier II data center will affect the system.

portuguêsinglês
caminhopath
distribuiçãodistribution
iiii
serveserves
ambienteenvironment
críticocritical
componentescomponents
removidosremoved
semwithout
ii
inesperadounexpected
loit
afetaraffect

PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

portuguêsinglês
sériesseries
técnicostechnical
projetistadesigner
acreditadoaccredited
topologiatopology
infraestruturainfrastructure
localsite
proporcionandoproviding
clarezaclarity
consequênciasconsequences
subsistemassubsystems
específicosspecific

PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.

EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.

portuguêsinglês
éis
holísticaholistic
instalaçãofacility
existenteexisting
provávellikely
topologiatopology
localsite
ouor
funçãofunction
desempenhoperformance

PT O comentário, em uma seção separada, oferece exemplos práticos de projetos de sistema de infraestrutura de local e configurações que satisfazem as definições de Tier como meio de esclarecer os critérios de classificação de Tier.

EN The Commentary, in a separate section, provides practical examples of site infrastructure system designs and configurations that fulfill the Tier definitions as a means to clarify the Tier classification criteria.

portuguêsinglês
separadaseparate
ofereceprovides
projetosdesigns
localsite
configuraçõesconfigurations
definiçõesdefinitions
meiomeans
esclarecerclarify
critérioscriteria

PT Padrão Tier do Uptime Institute: A sustentabilidade operacional estabelece os comportamentos e riscos além do sistema de classificação Tier (I, II, III, IV) que impactam no desempenho do datacenter em longo prazo

EN Uptime Institute's Tier Standard: Operational Sustainability establishes the behaviors and risks beyond the Tier Classification System (I, II, III, IV) that impact long-term data center performance

portuguêsinglês
uptimeuptime
instituteinstitute
sustentabilidadesustainability
operacionaloperational
estabeleceestablishes
comportamentosbehaviors
riscosrisks
iiii
desempenhoperformance
longolong
prazoterm
longo prazolong-term

PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.

EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.

portuguêsinglês
éis
holísticaholistic
instalaçãofacility
existenteexisting
provávellikely
topologiatopology
localsite
ouor
funçãofunction
desempenhoperformance

PT O comentário, em uma seção separada, oferece exemplos práticos de projetos de sistema de infraestrutura de local e configurações que satisfazem as definições de Tier como meio de esclarecer os critérios de classificação de Tier.

EN The Commentary, in a separate section, provides practical examples of site infrastructure system designs and configurations that fulfill the Tier definitions as a means to clarify the Tier classification criteria.

portuguêsinglês
separadaseparate
ofereceprovides
projetosdesigns
localsite
configuraçõesconfigurations
definiçõesdefinitions
meiomeans
esclarecerclarify
critérioscriteria

PT Padrão Tier do Uptime Institute: A sustentabilidade operacional estabelece os comportamentos e riscos além do sistema de classificação Tier (I, II, III, IV) que impactam no desempenho do datacenter em longo prazo

EN Uptime Institute's Tier Standard: Operational Sustainability establishes the behaviors and risks beyond the Tier Classification System (I, II, III, IV) that impact long-term data center performance

portuguêsinglês
uptimeuptime
instituteinstitute
sustentabilidadesustainability
operacionaloperational
estabeleceestablishes
comportamentosbehaviors
riscosrisks
iiii
desempenhoperformance
longolong
prazoterm
longo prazolong-term

PT Já concedemos mais de 2500 Certificações Tier em mais de 110 países, e treinamos mais de cinco mil profissionais com nossos cursos educacionais Accredited Tier.

EN We have awarded over 2500 Tier Certifications in more than 110 countries and trained over five-thousand professionals with our Accredited Tier educational courses.

portuguêsinglês
certificaçõescertifications
tiertier
paísescountries
cincofive
milthousand
profissionaisprofessionals
cursoscourses
educacionaiseducational

PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”

EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."

portuguêsinglês
iiiiii
clientescustomers
avaliaçãoassessment
independenteindependent

PT Você possui um Datacenter de produção sem Certificação de Tier? Uma avaliação operacional semelhante está disponível para qualquer datacenter existente que não tenha recebido nenhuma forma de Certificação Tier

EN Have a production data center that is not Tier Certified? A similar operational assessment is available for any existing data center which has not earned any form of Tier Certification

portuguêsinglês
produçãoproduction
avaliaçãoassessment
operacionaloperational
semelhantesimilar
existenteexisting
formaform

PT Ciclo de vida: começando com o Tier Standard na fase Design Document e continuando com as fases Constructed Facility e Operational Sustainability, o Tier Standard cobre todas as suas necessidades.

EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.

portuguêsinglês
começandobeginning
othe
documentdocument
continuandocontinuing
operationaloperational
sustainabilitysustainability
ciclo de vidalifecycle

PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.

EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.

portuguêsinglês
tiertier
expandidoexpanded
uptimeuptime
instituteinstitute
projetistadesigner
acreditadoaccredited
desenvolvidodeveloped
fornecidodelivered
mantidomaintained
profissionaisprofessional

PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.

EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.

portuguêsinglês
seminárioseminar
mecânicamechanical
avançadaadvanced
uptimeuptime
instituteinstitute
cursocourse
datacentersdata centers
tiertier
iiiiii

PT A conclusão bem sucedida do programa Accredited Tier Specialist do Institute, demonstrada por meio de exame no final do curso, irá resultar em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Tier Specialist

EN Successful completion of the Institute Accredited Tier Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Tier Specialist

portuguêsinglês
sucedidasuccessful
specialistspecialist
exameexamination
uptimeuptime

PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute

EN Accredited Tier Specialist has similar features as Accredited Tier Designer: education by Uptime Institute Senior faculty and professional designation

portuguêsinglês
tiertier
possuihas
característicasfeatures
similaressimilar
projetistadesigner
acreditadoaccredited
educaçãoeducation
sêniorsenior
uptimeuptime
instituteinstitute

PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.

EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.

portuguêsinglês
specialistspecialist
instruçõesorder
padrõesstandards
topologiatopology
sustentabilidadesustainability
operacionaloperational
aplicaçãoapplication
gerenciamentomanagement

PT Nos cinco dias do nosso programa Accredited Tier Designer, você cobrirá tópicos de uma visão geral a uma análise completa dos sistemas Tier. Nosso curso tem sete seções:

EN In the five days of our Accredited Tier Designer program, you will cover topics from a Tier systems overview to thorough analysis. Our class has seven sections:

portuguêsinglês
diasdays
designerdesigner
tópicostopics
análiseanalysis
sistemassystems
cobrircover

PT Como o Uptime Institute é o fundador e a fonte confiável da Certificação Tier de datacenters, você pode confiar em nossas classificações de Certificação Tier para medir sua capacidade e atender aos seus requisitos de desempenho

EN Because Uptime Institute is the founder and trusted source for data center Tier Certification, you can trust our Tier Certification ratings to measure your capability and meet your performance requirements

portuguêsinglês
uptimeuptime
instituteinstitute
éis
fundadorfounder
fontesource
confiáveltrusted
certificaçãocertification
tiertier
classificaçõesratings
atendermeet
requisitosrequirements

PT Essa progressão não significa que um datacenter de Tier IV é melhor do que um Tier II — significa que esses níveis se ajustam às diferentes operações de negócios

EN This progression does not mean that a Tier IV data center is better than a Tier II — it means that these levels fit differing business operations

portuguêsinglês
progressãoprogression
uma
melhorbetter
iiii

PT As definições de Tier de datacenters definem critérios, mas não opções de tecnologia específicas ou opções de design para satisfazer o Tier

EN The data center Tier definitions define criteria, but not specific technology options or design choices to meet the Tier

portuguêsinglês
definiçõesdefinitions
tiertier
definemdefine
critérioscriteria
tecnologiatechnology
específicasspecific
ouor
designdesign
satisfazermeet

PT O Uptime Institute pode avaliar e certificar seu projeto e instalação usando os padrões de nossos requisitos de Tier classification para fornecer uma Certificação Tier

EN Uptime Institute can rate and certify your design and facility using the standards from our Tier classification requirements to give a Tier Certification

portuguêsinglês
uptimeuptime
instituteinstitute
podecan
avaliarrate
certificarcertify
instalaçãofacility
certificaçãocertification

PT Um datacenter Tier I é o nível de capacidade básico com infraestrutura para apoiar a tecnologia da informação para um ambiente de escritório e além. Os requisitos para uma instalação Tier I incluem:

EN A Tier I data center is the basic capacity level with infrastructure to support information technology for an office setting and beyond. The requirements for a Tier I facility include:

portuguêsinglês
ii
éis
capacidadecapacity
básicobasic
infraestruturainfrastructure
ambientesetting
escritóriooffice
requisitosrequirements
instalaçãofacility
inclueminclude

PT Diferentemente dos Tier I e Tier II, essas instalações não exigem desligamentos quando o equipamento precisar de manutenção ou substituição

EN Unlike Tier I and Tier II, these facilities require no shutdowns when equipment needs maintenance or replacement

portuguêsinglês
tiertier
ii
iiii
manutençãomaintenance
ouor
substituiçãoreplacement

PT Já concedemos mais de 2500 Certificações Tier em mais de 110 países, e treinamos mais de cinco mil profissionais com nossos cursos educacionais Accredited Tier.

EN We have awarded over 2500 Tier Certifications in more than 110 countries and trained over five-thousand professionals with our Accredited Tier educational courses.

portuguêsinglês
certificaçõescertifications
tiertier
paísescountries
cincofive
milthousand
profissionaisprofessionals
cursoscourses
educacionaiseducational

PT Ciclo de vida: começando com o Tier Standard na fase Design Document e continuando com as fases Constructed Facility e Operational Sustainability, o Tier Standard cobre todas as suas necessidades.

EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.

portuguêsinglês
começandobeginning
othe
documentdocument
continuandocontinuing
operationaloperational
sustainabilitysustainability
ciclo de vidalifecycle

PT Você possui um Datacenter de produção sem Certificação de Tier? Uma avaliação operacional semelhante está disponível para qualquer datacenter existente que não tenha recebido nenhuma forma de Certificação Tier

EN Have a production data center that is not Tier Certified? A similar operational assessment is available for any existing data center which has not earned any form of Tier Certification

portuguêsinglês
produçãoproduction
avaliaçãoassessment
operacionaloperational
semelhantesimilar
existenteexisting
formaform

PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”

EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."

portuguêsinglês
iiiiii
clientescustomers
avaliaçãoassessment
independenteindependent

PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.

EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.

portuguêsinglês
seminárioseminar
mecânicamechanical
avançadaadvanced
uptimeuptime
instituteinstitute
cursocourse
datacentersdata centers
tiertier
iiiiii

PT Nos cinco dias do nosso programa Accredited Tier Designer, você cobrirá tópicos de uma visão geral a uma análise completa dos sistemas Tier. Nosso curso tem sete seções:

EN In the five days of our Accredited Tier Designer program, you will cover topics from a Tier systems overview to thorough analysis. Our class has seven sections:

portuguêsinglês
diasdays
designerdesigner
tópicostopics
análiseanalysis
sistemassystems
cobrircover

PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.

EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.

portuguêsinglês
tiertier
expandidoexpanded
uptimeuptime
instituteinstitute
projetistadesigner
acreditadoaccredited
desenvolvidodeveloped
fornecidodelivered
mantidomaintained
profissionaisprofessional

PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute

EN Accredited Tier Specialist has similar features as Accredited Tier Designer: education by Uptime Institute Senior faculty and professional designation

portuguêsinglês
tiertier
possuihas
característicasfeatures
similaressimilar
projetistadesigner
acreditadoaccredited
educaçãoeducation
sêniorsenior
uptimeuptime
instituteinstitute

PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.

EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.

portuguêsinglês
specialistspecialist
instruçõesorder
padrõesstandards
topologiatopology
sustentabilidadesustainability
operacionaloperational
aplicaçãoapplication
gerenciamentomanagement

PT A conclusão bem sucedida do programa Accredited Tier Specialist do Institute, demonstrada por meio de exame no final do curso, irá resultar em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Tier Specialist

EN Successful completion of the Institute Accredited Tier Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Tier Specialist

portuguêsinglês
sucedidasuccessful
specialistspecialist
exameexamination
uptimeuptime

PT Aproveite as vantagens de ser um token holder de B2M. Quanto mais tokens B2M, mais alto é o nível Tier. Quanto maior o Tier, mais benefícios!

EN Enjoy the advantages of being a B2M token holder. The more B2M tokens, the higher the Tier level. The more Tiers, the more benefits!

portuguêsinglês
aproveiteenjoy
deof
serbeing
othe

PT Isto permite que o software de rastreamento de classificação determine a classificação exata, o tráfego, a visibilidade e as melhores palavras-chave em um determinado momento, com base em dados de classificação em tempo real

EN This allows the rank tracking software to determine the exact rank, traffic, visibility, and top keywords at a given moment based on real-time ranking data

portuguêsinglês
permiteallows
rastreamentotracking
exataexact
tráfegotraffic
visibilidadevisibility
melhorestop
uma
realreal

PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"

EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of themost likely’ Tier rating

portuguêsinglês
imparcialunbiased
sitesite
incluindoincluding
conquistasachievements
riscosrisks
determinaçãodetermination
maismost
provávellikely

PT Nossos especialistas analisarão seus documentos de projeto e oferecerão suporte de consultoria para orientar um projeto final que esteja em conformidade com sua classificação de Tier desejada

EN Our experts will review your design documents and provide consulting support to guide a final design compliant with your desired Tier rating

portuguêsinglês
especialistasexperts
documentosdocuments
projetodesign
orientarguide
finalfinal
conformidadecompliant
desejadadesired
oferecerprovide

PT Ao final do processo de avaliação de riscos, você pode se sentir confiante de que o inspetor considerou todas as restrições possíveis de infraestrutura e deu ao seu datacenter uma classificação de Tier apropriada

EN At the end of the risk assessment process, you can feel confident that the inspector has considered every possible infrastructure constraint and given your data center an appropriate Tier rating

portuguêsinglês
processoprocess
sentirfeel
confianteconfident
infraestruturainfrastructure
apropriadaappropriate

PT “O Certificado Tier IV do Uptime Institute nos ajudou a alcançar a classificação e o reconhecimento atuais como um provedor de serviços de TI de primeira linha

EN "It is partly thanks to our Uptime Institute Tier IV certification that we are ranked and recognised as a first class IT service provider

portuguêsinglês
certificadocertification
uptimeuptime
instituteinstitute
serviçosservice

PT O Uptime Institute criou os níveis de classificação Tier de datacenters há 25 anos e hoje continuam sendo o padrão internacional para o desempenho do datacenter

EN Uptime Institute created the data center Tier classification levels over 25 years ago, and today, they remain the international standard for data center performance

portuguêsinglês
uptimeuptime
instituteinstitute
crioucreated
anosyears
hojetoday
internacionalinternational
desempenhoperformance
osthey
sendoremain

PT Nossos especialistas analisarão seus documentos de projeto e oferecerão suporte de consultoria para orientar um projeto final que esteja em conformidade com sua classificação de Tier desejada

EN Our experts will review your design documents and provide consulting support to guide a final design compliant with your desired Tier rating

portuguêsinglês
especialistasexperts
documentosdocuments
projetodesign
orientarguide
finalfinal
conformidadecompliant
desejadadesired
oferecerprovide

PT Ao final do processo de avaliação de riscos, você pode se sentir confiante de que o inspetor considerou todas as restrições possíveis de infraestrutura e deu ao seu datacenter uma classificação de Tier apropriada

EN At the end of the risk assessment process, you can feel confident that the inspector has considered every possible infrastructure constraint and given your data center an appropriate Tier rating

portuguêsinglês
processoprocess
sentirfeel
confianteconfident
infraestruturainfrastructure
apropriadaappropriate

PT “O Certificado Tier IV do Uptime Institute nos ajudou a alcançar a classificação e o reconhecimento atuais como um provedor de serviços de TI de primeira linha

EN "It is partly thanks to our Uptime Institute Tier IV certification that we are ranked and recognised as a first class IT service provider

portuguêsinglês
certificadocertification
uptimeuptime
instituteinstitute
serviçosservice

PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"

EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of themost likely’ Tier rating

portuguêsinglês
imparcialunbiased
sitesite
incluindoincluding
conquistasachievements
riscosrisks
determinaçãodetermination
maismost
provávellikely

PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

portuguêsinglês
saibalearn
obtenhaget
conhecimentoinsights
métricasmetrics
classificaçãorating
tráfegotraffic
orgânicoorganic
drdr

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

EN If you see a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.

portuguêsinglês
classificaçãoranking
otimizaçãooptimizing
sitesite
normalnormal
flutuaçõesfluctuations
motoresengines
mudançaschanges
ss

PT Se estiverem usando mais de um critério de classificação, os agentes de serviço se beneficiam do suporte para classificação multinível em Listas de Objetos de Negócios

EN If using more than one sort criteria, service agents benefit from support for multi-level sorting in business object lists

portuguêsinglês
seif
critériocriteria
agentesagents
listaslists
objetosobject

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

portuguêsinglês
empresascompanies
beneficiarbenefit
classificaçãorating
sustentabilidadesustainability
agoranow
aprimoradaimproved
custoscost
financiamentofunding

Mostrando 50 de 50 traduções