PT A Enel Green Power está integrando duas tecnologias diferentes de armazenamento de energia em um sistema fotovoltaico nas Ilhas Baleares: baterias de lítio de estado sólido e baterias de fluxo de vanádio
Traduzir "baterias de armazenamento" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baterias de armazenamento" de português para inglês
Traduções de baterias de armazenamento
"baterias de armazenamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de baterias de armazenamento
português
inglês
EN Enel Green Power is currently integrating two energy storage technologies, solid state lithium batteries and vanadium flow batteries, at a photovoltaic plant in the Balearic Islands
| português | inglês |
|---|---|
| green | green |
| está | is |
| integrando | integrating |
| armazenamento | storage |
| fotovoltaico | photovoltaic |
| ilhas | islands |
| baterias | batteries |
| lítio | lithium |
| estado | state |
| sólido | solid |
PT A Enel Green Power está integrando duas tecnologias diferentes de armazenamento de energia em um sistema fotovoltaico nas Ilhas Baleares: baterias de lítio de estado sólido e baterias de fluxo de vanádio
EN Enel Green Power is currently integrating two energy storage technologies, solid state lithium batteries and vanadium flow batteries, at a photovoltaic plant in the Balearic Islands
| português | inglês |
|---|---|
| green | green |
| está | is |
| integrando | integrating |
| armazenamento | storage |
| fotovoltaico | photovoltaic |
| ilhas | islands |
| baterias | batteries |
| lítio | lithium |
| estado | state |
| sólido | solid |
PT Embora as baterias possam durar até 10 anos, é boa prática programar alterações com base nas estimativas da vida útil das baterias e na frequência de aquisição de dados.
EN Although batteries may last up to 10 years, it is good practice to schedule changes based on the battery life estimates and frequency of data acquisition.
| português | inglês |
|---|---|
| possam | may |
| durar | last |
| anos | years |
| é | is |
| boa | good |
| prática | practice |
| programar | schedule |
| alterações | changes |
| estimativas | estimates |
| vida | life |
| frequência | frequency |
| aquisição | acquisition |
| dados | data |
PT As melhores baterias do Xbox One 2021: nunca perca a energia com essas baterias recarregáveis de topo para o seu controlador
EN Xbox One X vs Xbox One S vs All-Digital Edition: Which should you buy?
| português | inglês |
|---|---|
| seu | you |
PT Também lideramos a indústria de UPS na conceção de sistemas de baterias de iões de lítio para centros de dados, que provaram ser mais ecológicos do que as tecnologias de baterias tradicionais e durar três vezes mais, reduzindo o desperdício
EN We also lead the UPS industry in designing lithium-ion battery systems for data centers, which have proven to be more environmentally friendly than traditional battery technologies and last three times longer, reducing waste
| português | inglês |
|---|---|
| indústria | industry |
| baterias | battery |
| lítio | lithium |
| centros | centers |
| dados | data |
| tradicionais | traditional |
| reduzindo | reducing |
| desperdício | waste |
PT As baterias de iões de lítio oferecem vários benefícios em relação às baterias tradicionais de chumbo-ácido reguladas por válvula (VRLA) com um ponto de preço em queda que torna o retorno do investimento mais do que aceitável.
EN Lithium-ion (Li-ion) batteries offer several benefits over traditional valve-regulated lead-acid (VRLA) batteries with a falling price point that makes the return on investment more than acceptable.
| português | inglês |
|---|---|
| baterias | batteries |
| lítio | lithium |
| oferecem | offer |
| benefícios | benefits |
| tradicionais | traditional |
| válvula | valve |
| ponto | point |
| preço | price |
| queda | falling |
| retorno | return |
| investimento | investment |
| aceitável | acceptable |
PT Hoje, é usada na produção de foguetes, submarinos e dispositivos nucleares, computadores, jóias, baterias, circuitos, fotografia, odontologia e medicina, baterias, painéis solares, filtragem de água e muito mais
EN It is used in rockets, submarines, nuclear devices production, computers, jewelry, circuits, photography, dentistry and medicine, batteries, solar panels, water filtration, and much more
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| usada | used |
| produção | production |
| dispositivos | devices |
| nucleares | nuclear |
| computadores | computers |
| baterias | batteries |
| circuitos | circuits |
| fotografia | photography |
| medicina | medicine |
| painéis | panels |
| solares | solar |
| água | water |
PT As tampas para baterias com vedação de vidro da SCHOTT têm sido a tecnologia preferida para baterias primárias de lítio há mais de 20 anos
EN SCHOTT’s glass-sealed battery covers have been the technology of choice for primary lithium batteries for more than 20 years
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| tecnologia | technology |
| lítio | lithium |
| anos | years |
PT Embora as baterias possam durar até 10 anos, é boa prática programar alterações com base nas estimativas da vida útil das baterias e na frequência de aquisição de dados.
EN Although batteries may last up to 10 years, it is good practice to schedule changes based on the battery life estimates and frequency of data acquisition.
| português | inglês |
|---|---|
| possam | may |
| durar | last |
| anos | years |
| é | is |
| boa | good |
| prática | practice |
| programar | schedule |
| alterações | changes |
| estimativas | estimates |
| vida | life |
| frequência | frequency |
| aquisição | acquisition |
| dados | data |
PT As tampas para baterias com vedação de vidro da SCHOTT têm sido a tecnologia preferida para baterias primárias de lítio há mais de 20 anos
EN SCHOTT’s glass-sealed battery covers have been the technology of choice for primary lithium batteries for more than 20 years
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| tecnologia | technology |
| lítio | lithium |
| anos | years |
PT Baterias tipo botão (ou moeda) e baterias cilíndricas são seladas soldando-se uma tampa em um invólucro contendo eletrodos e eletrólito
EN Button (or coin) batteries and cylindrical batteries are sealed by welding a cap onto a housing containing electrodes and electrolyte
| português | inglês |
|---|---|
| baterias | batteries |
| botão | button |
| ou | or |
| moeda | coin |
| e | and |
| tampa | cap |
| contendo | containing |
| em | onto |
PT As baterias de iões de lítio oferecem vários benefícios em relação às baterias tradicionais de chumbo-ácido reguladas por válvula (VRLA) com um ponto de preço em queda que torna o retorno do investimento mais do que aceitável.
EN Lithium-ion (Li-ion) batteries offer several benefits over traditional valve-regulated lead-acid (VRLA) batteries with a falling price point that makes the return on investment more than acceptable.
| português | inglês |
|---|---|
| baterias | batteries |
| lítio | lithium |
| oferecem | offer |
| benefícios | benefits |
| tradicionais | traditional |
| válvula | valve |
| ponto | point |
| preço | price |
| queda | falling |
| retorno | return |
| investimento | investment |
| aceitável | acceptable |
PT Manutenção das baterias: As baterias são uma das principais causas do tempo de inatividade do centro de dados
EN Battery Maintenance: Batteries are a leading root cause of data center downtime
| português | inglês |
|---|---|
| manutenção | maintenance |
| principais | leading |
| dados | data |
| tempo de inatividade | downtime |
PT A ingestão de corpos estranhos é um evento comum em pacientes pediátricos. A ingestão de baterias botão é particularmente perigosa. Embora a incidência de ingestão de baterias botão não tenha mudado nos últimos 30 anos?
EN The recently published 2022 ASA guidelines for managing the difficult airway are a significant change from previous guidelines. These changes are meant to assist clinicians in decision-making?
PT Você é cobrado com base no armazenamento consumido pelo seu banco de dados na camada de armazenamento, não pelo armazenamento consumido na camada de armazenamento virtualizada do Amazon Aurora.
EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.
| português | inglês |
|---|---|
| cobrado | charged |
| armazenamento | storage |
| camada | layer |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph
EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters
PT um sistema de baterias de íon-lítio com uma capacidade de armazenamento de 20 MWh e um dos maiores
EN a lithium-ion battery system with a storage capacity of 20 MWh and one of the largest electrolytic
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| baterias | battery |
| capacidade | capacity |
| armazenamento | storage |
| maiores | largest |
| mwh | mwh |
PT Além disso, a sua próxima instalação em Puertollano (Ciudad Real) terá um sistema de baterias com uma potência de 5 MW e uma capacidade de armazenamento de 20 MWh.
EN In addition, the new facility to be opened in Puertollano (Ciudad Real) will also have a battery system with a rated power of 5 MW and a 20 MWh storage capacity.
| português | inglês |
|---|---|
| real | real |
| baterias | battery |
| armazenamento | storage |
| além disso | also |
| mw | mw |
| mwh | mwh |
PT Esta empresa da Califórnia comercializa soluções de armazenamento de energia que combinam análise preditiva, computação em nuvem e big data com baterias para melhorar a eficiência energética em instalações de clientes comerciais e industriais
EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| armazenamento | storage |
| análise | analysis |
| preditiva | predictive |
| computação | computing |
| big | big |
| baterias | batteries |
| instalações | facilities |
| clientes | customers |
PT através do qual se conseguirá um maior controle da usina. O sistema de baterias (com uma potência de 5 MW) terá uma capacidade de armazenamento de 20 MWh.
EN which will facilitate plant management. The battery system (with 5 MW of power) will have a storage capacity of 20 MWh.
| português | inglês |
|---|---|
| baterias | battery |
| armazenamento | storage |
| mw | mw |
| mwh | mwh |
PT 800 MW de energia solar, eólica e baterias de armazenamento no país,
EN 800 MW of owned and contracted solar, wind and battery storage capacity,
| português | inglês |
|---|---|
| energia | capacity |
| solar | solar |
| baterias | battery |
| armazenamento | storage |
| mw | mw |
PT Nos últimos 12 meses, a Iberdrola implementou 2.960 novos MW verdes, dos quais 1.950 MW correspondem à energia eólica onshore, 930 MW a solar fotovoltaica e 80 MW ao armazenamento com baterias.
EN In the last 12 months, Iberdrola has commissioned 2,960 MW of new green capacity, of which 1,950 MW are onshore wind, 930 MW solar photovoltaic and 80 MW battery storage.
| português | inglês |
|---|---|
| meses | months |
| iberdrola | iberdrola |
| verdes | green |
| energia | capacity |
| onshore | onshore |
| solar | solar |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| armazenamento | storage |
| baterias | battery |
| mw | mw |
PT um sistema de baterias de íon-lítio com uma capacidade de armazenamento de 20 MWh e um dos maiores
EN a lithium-ion battery system with a storage capacity of 20 MWh and one of the largest electrolytic
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| baterias | battery |
| capacidade | capacity |
| armazenamento | storage |
| maiores | largest |
| mwh | mwh |
PT Esta empresa da Califórnia comercializa soluções de armazenamento de energia que combinam análise preditiva, computação em nuvem e big data com baterias para melhorar a eficiência energética em instalações de clientes comerciais e industriais
EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| armazenamento | storage |
| análise | analysis |
| preditiva | predictive |
| computação | computing |
| big | big |
| baterias | batteries |
| instalações | facilities |
| clientes | customers |
PT através do qual se conseguirá um maior controle da usina. O sistema de baterias (com uma potência de 5 MW) terá uma capacidade de armazenamento de 20 MWh.
EN which will facilitate plant management. The battery system (with 5 MW of power) will have a storage capacity of 20 MWh.
| português | inglês |
|---|---|
| baterias | battery |
| armazenamento | storage |
| mw | mw |
| mwh | mwh |
PT 800 MW de energia solar, eólica e baterias de armazenamento no país,
EN 800 MW of owned and contracted solar, wind and battery storage capacity,
| português | inglês |
|---|---|
| energia | capacity |
| solar | solar |
| baterias | battery |
| armazenamento | storage |
| mw | mw |
PT Nos últimos 12 meses, a Iberdrola implementou 2.960 novos MW verdes, dos quais 1.950 MW correspondem à energia eólica onshore, 930 MW a solar fotovoltaica e 80 MW ao armazenamento com baterias.
EN In the last 12 months, Iberdrola has commissioned 2,960 MW of new green capacity, of which 1,950 MW are onshore wind, 930 MW solar photovoltaic and 80 MW battery storage.
| português | inglês |
|---|---|
| meses | months |
| iberdrola | iberdrola |
| verdes | green |
| energia | capacity |
| onshore | onshore |
| solar | solar |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| armazenamento | storage |
| baterias | battery |
| mw | mw |
PT um sistema de armazenamento de energia por meio de baterias que apenas é necessário si se quer armazenar energia para o seu aproveitamento nas horas de menor radiação solar.
EN a battery powered energy storage system that only is needed if someone wants to accumulate energy in order to use it when there is less solar radiation.
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| baterias | battery |
| necessário | needed |
| se | if |
| quer | wants |
| menor | less |
| radiação | radiation |
| solar | solar |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| baixa | low |
| demanda | demands |
| ansiedade | anxiety |
| contam | count |
| limitadas | limited |
| tempo | time |
PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.
EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.
| português | inglês |
|---|---|
| backups | backups |
| armazenamento | storage |
| mínimo | minimum |
| dias | days |
| excluídos | deleted |
| igual | equal |
| restantes | remaining |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
| português | inglês |
|---|---|
| logado | logged |
| área | area |
| nuvem | cloud |
| menu | menu |
| clique | click |
| suspenso | dropdown |
| armazenamento | storage |
| objeto | object |
| passar | move |
PT Insights sobre o mercado de armazenamento de dados não estruturados por meio do armazenamento de sistema de arquivos distribuídos e do armazenamento de objetos
EN Insights into the unstructured data storage market through distributed file system storage and object storage
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| sistema | system |
| objetos | object |
PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos
EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data
| português | inglês |
|---|---|
| oferece | offers |
| recentes | recent |
| magnético | magnetic |
PT Uma conta que será usada para implementar o agente de armazenamento no servidor de armazenamento seguro. Essa conta também deve ser um administrador local no servidor de armazenamento seguro.
EN An account that will be used to deploy the Storage Agent on the Secure Storage server. This account must also be a local Administrator on the Secure Storage server.
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| usada | used |
| agente | agent |
| local | local |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| oferta | offering |
| dor | pain |
| dados | data |
| adicione | add |
| sistema | system |
| mosca | fly |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | expanded |
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| baixa | low |
| demanda | demands |
| ansiedade | anxiety |
| contam | count |
| limitadas | limited |
| tempo | time |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
| português | inglês |
|---|---|
| logado | logged |
| área | area |
| nuvem | cloud |
| menu | menu |
| clique | click |
| suspenso | dropdown |
| armazenamento | storage |
| objeto | object |
| passar | move |
PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
armazenamento ou armazenamento baterias melhores baterias desde baterias baterias tradicionais há baterias baterias primárias recarregar baterias baterias essenciais baterias têm baterias precisam as baterias baterias e baterias de lítio baterias usadas baterias de íon instalação de baterias baterias chegaram descarregadas essas baterias recarregáveis baterias de iões impossível carregar baterias recarregar as baterias sistema de baterias tecnologias de baterias sistemas de baterias baterias com frequência brinque com baterias mexa em baterias estado das baterias embora as baterias baterias do xbox baterias não incluídas baterias de fluxo baterias atualizados semanalmente ingestão de baterias armazenamento armazenamento software adicionar armazenamento armazenamento salva armazenamento seguro armazenamento relacionados armazenamento desses armazenamento aberta otimizar armazenamento armazenamento integrado armazenamento definido armazenamento automático armazenamento máximo armazenamento externo armazenamento localTraduzir baterias de armazenamento para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe