PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
Traduzir "arquivo editável" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arquivo editável" de português para inglês
Traduções de arquivo editável
"arquivo editável" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de arquivo editável
português
inglês
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
| português | inglês |
|---|---|
| ramificação | branch |
| altere | change |
| se | if |
| quiser | want |
| diferente | different |
| área | area |
| conteúdo | content |
| aqui | here |
| b | b |
PT Você receberá todos os arquivos de imagens que você precisa para espalhar seu logo por aí. Isso inclui o arquivo original e editável, assim como uma versão de pré-visualização que você pode abrir em qualquer dispositivo.
EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.
| português | inglês |
|---|---|
| original | original |
| editável | editable |
| pré-visualização | preview |
| dispositivo | device |
PT Agora, não há necessidade de comprar software caro para a edição de arquivos PDF como PDF para conversor de Word está fornecendo livre de conversão de custos em um formato de arquivo editável para todos os seus usuários.
EN Now, there is no need to purchase expensive software for editing PDF files as PDF to Word converter is providing free of cost conversion into an editable file format to all of its users.
| português | inglês |
|---|---|
| necessidade | need |
| comprar | purchase |
| software | software |
| caro | expensive |
| edição | editing |
| fornecendo | providing |
| livre | free |
| custos | cost |
| editável | editable |
| usuários | users |
PT Conversor de arquivos de alta qualidade para converter arquivos para o formato de arquivo do Microsoft PowerPoint. Oferece suporte à conversão de PDF para PPTX com texto editável.
EN High-quality file converter to convert files to the Microsoft PowerPoint file format. Supports PDF to PPTX conversion with editable text.
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| suporte | supports |
| editável | editable |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
EN Record video from a selected area on your screen.
PT Conversor de arquivos de alta qualidade para converter arquivos para o formato de arquivo do Microsoft PowerPoint. Oferece suporte à conversão de PDF para PPTX com texto editável.
EN High-quality file converter to convert files to the Microsoft PowerPoint file format. Supports PDF to PPTX conversion with editable text.
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| suporte | supports |
| editável | editable |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
EN Record video from a selected area on your screen.
PT Você receberá todos os arquivos de imagens que você precisa para espalhar seu logo por aí. Isso inclui o arquivo original e editável, assim como uma versão de pré-visualização que você pode abrir em qualquer dispositivo.
EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.
| português | inglês |
|---|---|
| original | original |
| editável | editable |
| pré-visualização | preview |
| dispositivo | device |
PT Você receberá todos os arquivos de imagens que você precisa para espalhar seu logo por aí. Isso inclui o arquivo original e editável, assim como uma versão de pré-visualização que você pode abrir em qualquer dispositivo.
EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.
| português | inglês |
|---|---|
| original | original |
| editável | editable |
| pré-visualização | preview |
| dispositivo | device |
PT Agora, não há necessidade de comprar software caro para a edição de arquivos PDF como PDF para conversor de Word está fornecendo livre de conversão de custos em um formato de arquivo editável para todos os seus usuários.
EN Now, there is no need to purchase expensive software for editing PDF files as PDF to Word converter is providing free of cost conversion into an editable file format to all of its users.
| português | inglês |
|---|---|
| necessidade | need |
| comprar | purchase |
| software | software |
| caro | expensive |
| edição | editing |
| fornecendo | providing |
| livre | free |
| custos | cost |
| editável | editable |
| usuários | users |
PT Quando você cria e compartilha uma amostra como um arquivo editável, ninguém pode prometer que o destinatário verá o documento como você a enviou
EN When you create and share a sample as an editable file, nobody can promise that the recipient will see the doc as you sent it
PT Você também pode exportar produtos do Squarespace Commerce e criar um arquivo .csv editável
EN You can also export your Squarespace Commerce products, creating an editable .csv file
PT Para publicar um arquivo codificado como uma página editável ou modelo de blog, as variáveis a seguir devem ser incluídas
EN To publish a coded file as an editable page or blog template, the following variables must be included
PT Quer seja em uma reunião ou no trânsito, você pode atualizar informações com facilidade na grade editável, acompanhar o progresso em tempo real nos painéis de controle e preencher formulários para coletar dados
EN Whether you're in a meeting or on the go, you can easily update information in the editable grid, track real-time progress on dashboards, and fill out forms to collect data
| português | inglês |
|---|---|
| reunião | meeting |
| grade | grid |
| editável | editable |
| tempo | time |
| real | real |
| formulários | forms |
| coletar | collect |
PT Totalmente editável no Affinity Designer e no Affinity Photo
EN Fully editable in Affinity Designer and Affinity Photo
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| editável | editable |
| no | in |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| e | and |
| photo | photo |
PT É personalizável pelo editor e editável pelo consumidor.
EN It is customizable by the publisher and editable by the consumer.
| português | inglês |
|---|---|
| personalizável | customizable |
| pelo | by |
| editor | publisher |
| e | and |
| editável | editable |
| consumidor | consumer |
PT Isso deve ser editável? Você pode permitir que as planilhas sejam editadas diretamente no documento do Quip. (Observe que relatórios e painéis não podem ser publicados como editáveis.)
EN Should this be editable? You can allow sheets to be edited directly within the Quip document. (Note that reports and dashboards can’t be published as editable.)
| português | inglês |
|---|---|
| editável | editable |
| diretamente | directly |
| documento | document |
| observe | note |
| relatórios | reports |
| publicados | published |
PT Portanto, você não precisa mais se preocupar com a privacidade de seus dados, pois pode usar nossa conversor de PDF para Word ferramenta on-line depara conversão rápida e confiável de seus arquivos PDF em editável formato Word.
EN So, you don't need to get worried about the privacy of your data anymore, as you can use our PDF to Word converter online tool for fast and reliable conversion of your PDF files into editable Word format.
| português | inglês |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| usar | use |
| ferramenta | tool |
| on-line | online |
| rápida | fast |
| confiável | reliable |
| editável | editable |
PT Converter PDF digitalizado e imagens em texto editável
EN Convert scanned PDF and images to editable text
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| imagens | images |
| editável | editable |
PT Extraia texto de PDF e converta em formato de saída DOC editável
EN Extract text from PDF and convert into editable DOC output format
| português | inglês |
|---|---|
| extraia | extract |
| editável | editable |
PT Extraia texto de PDF e converta em formato de saída EXCEL editável
EN Extract text from PDF and convert into editable Excel output format
| português | inglês |
|---|---|
| extraia | extract |
| excel | excel |
| editável | editable |
PT Baixe seu conteúdo como PDF, imagem de alta resolução, PPTx editável ou como HTML5 para ter um conteúdo plenamente interativo.
EN Download your content as a PDF, high-resolution image, editable PPTx or as HTML5 for full interactivity.
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| imagem | image |
| resolução | resolution |
| pptx | pptx |
| editável | editable |
| ou | or |
PT PDF costumava ser um formato não editável. No entanto, é comum precisar corrigir rapidamente algo em seu PDF, desde adicionar algumas palavras ou atualizar uma imagem até a combinar vários documentos.
EN PDF used to be a non-editable format. However, you may often need to quickly fix something in your PDF file, from adding a few words or updating an image to merging multiple documents.
| português | inglês |
|---|---|
| costumava | used |
| editável | editable |
| corrigir | fix |
| rapidamente | quickly |
| adicionar | adding |
| palavras | words |
| ou | or |
| atualizar | updating |
| imagem | image |
| combinar | merging |
PT Editável por qualquer pessoa: esta opção permite que qualquer pessoa abra a planilha e faça alterações sobre ela como se tivesse Permissões de compartilhamento em nível de editor
EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| permite | enables |
| alterações | changes |
| se | if |
| permissões | permissions |
| compartilhamento | sharing |
| nível | level |
PT Totalmente editável no Affinity Photo e Affinity Publisher
EN Fully editable in Affinity Photo and Affinity Publisher
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| editável | editable |
| no | in |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| e | and |
PT Também é totalmente editável no Affinity Designer e no Affinity Publisher
EN Also fully editable in Affinity Designer and Affinity Publisher
| português | inglês |
|---|---|
| editável | editable |
| no | in |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
PT Totalmente editável no Affinity Designer e no Affinity Photo
EN Fully editable in Affinity Designer and Affinity Photo
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| editável | editable |
| no | in |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| e | and |
| photo | photo |
PT O PageBuilder dá-lhe acesso a mais de 300 blocos de conteúdo que pode utilizar como blocos de construção para criar qualquer tipo de página. Cada bloco de conteúdo é totalmente editável através de uma interface visual.
EN The PageBuilder gives you access to 300+ content blocks that you can use as building blocks to create any kind of page. Each content block is fully-editable through a visual interface.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| conteúdo | content |
| totalmente | fully |
| editável | editable |
| interface | interface |
| lhe | you |
PT É personalizável pelo editor e editável pelo consumidor.
EN It is customizable by the publisher and editable by the consumer.
| português | inglês |
|---|---|
| personalizável | customizable |
| pelo | by |
| editor | publisher |
| e | and |
| editável | editable |
| consumidor | consumer |
PT Após alguns dias, receberá o seu resultado de volta como um ficheiro Word editável livremente.
EN After a few days, you will receive your result back as a freely editable Word file.
| português | inglês |
|---|---|
| após | after |
| dias | days |
| resultado | result |
| como | as |
| ficheiro | file |
| word | word |
| editável | editable |
| livremente | freely |
| receber | receive |
PT Isso deve ser editável? Você pode permitir que as planilhas sejam editadas diretamente no documento do Quip. (Observe que relatórios e painéis não podem ser publicados como editáveis.)
EN Should this be editable? You can allow sheets to be edited directly within the Quip document. (Note that reports and dashboards can’t be published as editable.)
PT O editor on-line do pdfFiller converte instantaneamente qualquer PDF em um formato editável online. Você pode editar seus documentos usando o nosso editor PDF completo.
EN pdfFiller's online editor instantly converts any PDF to an editable format online. You can edit your documents using our full-featured PDF editor.
PT Você pode converter seus PDFs gratuitamente on-line usando pdfFiller. pdfFiller é um conversor em PDF que pode converter instantaneamente qualquer documento em um documento editável e oferece várias ferramentas e recursos para editar seu PDF.
EN You can convert your PDFs for free online using pdfFiller. pdfFiller is a PDF converter that can instantly convert any PDF document into an editable document and offers you various tools and features to edit your PDF.
PT Para que um orçamento seja totalmente acessível, editável e publicável no HubSpot, ele deve ter as seguintes associações:
EN For a quote to be fully accessible, editable, and publishable in HubSpot, it must have the following associations:
PT Se por algum motivo você não tornou uma imagem editável no editor de página, deverá codificar o texto alternativo.
EN If for some reason you are not making an image editable in the page editor, you should hard-code the alt text.
PT As condições e a mensagens são definidas no objeto disabled_controls. As condições para tornar um campo editável são definidas no objeto rules, que segue o mesmo formato de advanced_visibility.
EN The conditions and message are set in the field's disabled_controls object. The conditions for making a field editable are set within the rules object, which follows the same format as advanced_visibility.
PT Observe que esta tag não gera um módulo editável no nível de página/post, ela é totalmente configurada com o HubL.
EN Please note this tag does not generate a page/post level editable module, it is entirely configured with HubL.
PT Uma área de arrastar e soltar é um container que torna uma parte da página web editável em termos de estrutura, design e conteúdo. O corpo de uma tag
EN A drag and drop area is a container that makes a portion of the web page editable in terms of its structure, design, and content. The body of a
PT Essa variável inclui um wrapper para que seja editável por meio da IU, quando incluída em postagens de blog
EN This variable includes a wrapper so that it is editable via the UI, when included in blog posts
PT O conteúdo do grupo permanece editável quando faz parte de uma máscara
EN Group contents remain editable when part of a mask
PT O DMG Extractor carregará o arquivo selecionado. Se você tiver um arquivo DMG grande, uma barra de progresso será mostrada até que o arquivo DMG seja carregado.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
| português | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| selecionado | selected |
| você | you |
| grande | large |
| barra | bar |
| progresso | progress |
| carregado | loaded |
| carregar | load |
PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
| português | inglês |
|---|---|
| configuração | setting |
| privacidade | privacy |
| imagens | footage |
| administradores | admins |
| adicionados | added |
| conta | account |
| baixar | download |
| tenha | you’ve |
PT A fim de preparar uma proposta abrangente, nós pedimos que você fornecer algumas informações adicionais. Arquivo deve ser um arquivo .doc, .docx, .pdf ou arquivo.
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
| português | inglês |
|---|---|
| preparar | prepare |
| proposta | proposal |
| abrangente | comprehensive |
| nós | we |
| você | you |
| adicionais | additional |
| docx | docx |
| ou | or |
PT Metadados sobre os arquivos carregados, tais como tamanho do arquivo, nome do arquivo, formato de arquivo e outros parâmetros relevantes
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
| português | inglês |
|---|---|
| metadados | metadata |
| carregados | uploaded |
| nome | name |
| outros | other |
| parâmetros | parameters |
PT arquivo clipe de papel documentos de referência evidência folha de texto novo papel em branco registro arquivo doc arquivo genérico
EN document document file paper files and folders page file text archive doc
| português | inglês |
|---|---|
| de | and |
PT Por padrão, o DataNumen PDF Repair vai salvar o consertado PDF arquivo em um novo arquivo denominado xxxx_fixed.pdf, onde xxxx é o nome da fonte PDF Arquivo
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| fonte | source |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize onde você salvou seu arquivo de vídeo Loom MP4.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
| português | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| computador | computer |
| salvou | saved |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| português | inglês |
|---|---|
| carregar | upload |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)
| português | inglês |
|---|---|
| download | download |
| aws | aws |
| define | defines |
| recursos | resources |
| aplicativo | application |
| zip | zip |
| inclui | includes |
| código | code |
| função | function |
| conter | contain |
| sam | sam |
PT arquivo clipe de papel descrição documentos de referência folha de texto papel em branco arquivo doc arquivo genérico arquivos documentação
EN document document vector illustration icon file file interface files and folders paper
| português | inglês |
|---|---|
| de | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
arquivo editável editável texto editável pdf editável modelo editável newsletter editável editável no affinity documento editável formato editável online pdf em editável editável por qualquer totalmente editável através arquivo doc arquivo arquivo arquivo dmg arquivo install arquivo deve arquivo csv arquivo ultra escalável arquivo digital arquivo original novo arquivo arquivo carregado arquivo completo pequeno arquivo arquivo zip arquivo funcoes arquivo dwg arquivo dmg beta arquivo anexo arquivo anexado arquivo baixado algum arquivo arquivo é exatamente arquivo fonte arquivo pdf arquivo específico arquivo documento arquivo convertido arquivo quanto arquivo estático arquivo disponíveis arquivo real outro arquivo arquivo xml arquivo dentro arquivo central arquivo anexado a arquivo correto arquivo forTraduzir arquivo editável para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe