Traduzir "antiga mesa" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antiga mesa" de português para inglês

Tradução de português para inglês de antiga mesa

português
inglês

PT mesa: trabalho, feito! Pernas, na mesa, trabalho feito, mesa, exibir, feito, casa, escritório em casa, teclado Public Domain

EN person using laptop, person, infront, gray, laptop, computer, programming, codes, coding, working Public Domain

portuguêsinglês
trabalhoworking
publicpublic
domaindomain
emperson

PT luxuriante, verde, elegante, interior, planta de mesa de escritório, colocada, mesa., linda, instalação de mesa de escritório em casa, instalação. Public Domain

EN nest, learning, thermostat, displaying, 18, round, circle, black, number, glossy Public Domain

portuguêsinglês
verdeblack
publicpublic
domaindomain

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

EN You can experience all of the above in Old San Juan, where you’ll walk the beautiful and colorful streets of the old town, a National Historic Site complete with buildings dating back to the 16th century

portuguêsinglês
vocêyou
juanjuan
coloridascolorful
ruasstreets
sítiosite
edifíciosbuildings
séculocentury
sansan
caminharwalk

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

EN You can experience all of the above in Old San Juan, where you’ll walk the beautiful and colorful streets of the old town, a National Historic Site complete with buildings dating back to the 16th century

portuguêsinglês
vocêyou
juanjuan
coloridascolorful
ruasstreets
sítiosite
edifíciosbuildings
séculocentury
sansan
caminharwalk

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

portuguêsinglês
redirecionamentoredirect
urlurl
originaloriginal
existirexist
antigaold
ouor
alterandochanging

PT Se você estiver utilizando uma versão antiga do macOS, poderá utilizar uma versão mais antiga do 1Password.

EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.

portuguêsinglês
seif
macosmacos
maisolder

PT Se você estiver utilizando uma versão antiga do Windows, poderá utilizar uma versão mais antiga do 1Password.

EN If you’re using an older version of Windows, you can use an older version of 1Password.

portuguêsinglês
seif
windowswindows
maisolder

PT Se você estiver utilizando uma versão antiga do macOS, poderá utilizar uma versão mais antiga do 1Password.

EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.

portuguêsinglês
seif
macosmacos
maisolder

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

portuguêsinglês
redirecionamentoredirect
urlurl
originaloriginal
existirexist
antigaold
ouor
alterandochanging

PT Dentro das paredes da universidade mais antiga da Espanha, e a terceira mais antiga da Europa, quase 1000 anos após sua criação, a Bit2Me dá diferentes palestras e mesas redondas sobre a Bitcoin.

EN Between the walls of the oldest university in Spain, and the third oldest in Europe, almost 1000 years after its creation, Bit2Me teaches different presentations and round tables on Bitcoin.

portuguêsinglês
paredeswalls
universidadeuniversity
terceirathird
anosyears
criaçãocreation
mesastables
bitcoinbitcoin

PT Um quarto individual acolhedor em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço final. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.

EN A cosy single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.

portuguêsinglês
acolhedorcosy
antigaold
vitorianavictorian
tradicionaltraditional
terraçoterrace
guarda-roupawardrobe

PT Um bom quarto individual em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.

EN A nice single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.

portuguêsinglês
bomnice
antigaold
vitorianavictorian
tradicionaltraditional
terraçoterrace
guarda-roupawardrobe

PT Um quarto individual em forma de L em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.

EN An L shaped single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.

portuguêsinglês
antigaold
vitorianavictorian
tradicionaltraditional
terraçoterrace
guarda-roupawardrobe

PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain

EN young, woman, taking, note, using, laptop, studying, home, eyeglasses, glasses Public Domain

portuguêsinglês
deusing
publicpublic
domaindomain

PT Se você estiver imprimindo veículos utilitários para colocar em sua mesa ou criar miniaturas para seus jogos de mesa, é a sua categoria.

EN Whether you’re printing utility vehicles to put on your table or creating miniatures for your tabletop games, it’s your category.

portuguêsinglês
veículosvehicles
criarcreating
jogosgames
categoriacategory

PT Eu moro em um 3 badroom e 21/2 casa de banho. TV, cama, armário, cômoda, mesa de cabeceira e uma mesa. ...

EN I live in a 3 badroom and 21/2 bathroom townhouse. TV, bed, closet, dresser, night stand and a desk. ...

portuguêsinglês
eui
banhobathroom
tvtv
camabed
mesadesk

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

EN finance, professional, -, broker, financial, advisor, analyst, cfa, investor, activist Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic

PT macbook, pro, mesa, fechado, macbook pro, em cima da mesa, quarto de hotel, dentro de casa, janela, negócios Public Domain

EN minimal, white, desk, mobile phone, device, technology, pot plant, nature, office, business Public Domain

portuguêsinglês
negóciosbusiness
publicpublic
domaindomain

PT Download gratuito | alto, vista de ângulo, instalação de mesa de escritório em casa, mackbook, calculadora, interior, planta de mesa, sem fio, mouse, madeira | Pxfuel

EN Free download | high, angle view, home office desk setup, mackbook, calculator, indoor, desk plant, wireless, mouse, wooden | Pxfuel

portuguêsinglês
downloaddownload
gratuitofree
altohigh
vistaview
ânguloangle
calculadoracalculator
interiorindoor
mousemouse
madeirawooden
pxfuelpxfuel
sem fiowireless

PT Com carro e mesa de alta precisão, tamanho mínimo da gota de tinta, de 3 pL, ajuste preciso de altura da mesa placas vestíveis, a 1000 Ri produz imagens lindas e nítidas, de alta resolução, a até 1200 x 1200 dpi.

EN With a high-accuracy carriage and table, minimum ink drop size of 3 pL, precise table height adjustment, and dressable platens, the Ri 1000 delivers beautifully crisp, high resolution images up to 1200 x 1200 dpi.

portuguêsinglês
mesatable
precisãoaccuracy
mínimominimum
tintaink
ajusteadjustment
precisoprecise
imagensimages
resoluçãoresolution
xx
dpidpi
riri

PT Ciclismo em Mesa – Melhores rotas de ciclismo em Mesa | Strava

EN Cycling in Mesa – Top Mesa Cycling Routes | Strava

portuguêsinglês
ciclismocycling
melhorestop
rotasroutes
stravastrava

PT Corrida em Mesa – Melhores rotas de corrida em Mesa | Strava

EN Running in Mesa – Top Mesa Running Routes | Strava

portuguêsinglês
melhorestop
rotasroutes
stravastrava

PT Design e enorme funcionalidade 2022 de nossos modelos de mesa css3 simples e bonitos baseados no Bootstrap 4 fornecem currículo Vcard, onde você pode encontrar nossos modelos de mesa lindamente projetados com nomes de domínio disponíveis.

EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.

portuguêsinglês
enormeenormous
funcionalidadefunctionality
nossosour
mesatable
simplessimple
bonitosbeautiful
bootstrapbootstrap
fornecemprovide
currículoresume
ondewhere
vocêyou
encontrarfind
nomesnames
disponíveisavailable
vcardvcard

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

portuguêsinglês
molduraframe
fotosphoto
madeirawood
ledled
impressaprinted
modelomodel
usbusb
decoraçãodecoration
energiapowered

PT Ventilador sem Van de mesa de 45 W de 16 polegadas Cabeça oscilante de ângulo de 120 ° sem lâmina com controle remoto Ventilador de pé de controle remoto Mesa silenciosa portátil Breeze recarregável silencioso

EN 45W 16 inch Desk Vaneless Fan 120° Angle Shaking Head Bladeless with Remote Control Foot Fan Mute Table Portable Rechargeable Breeze Quiet

portuguêsinglês
ventiladorfan
polegadasinch
cabeçahead
ânguloangle
portátilportable
recarregávelrechargeable
silenciosoquiet
ww

PT Outro grande truque para fechar vendas mais rapidamente é usar o método “takeaway”. O que isso implica é colocar todos os benefícios de sua proposta na mesa e, em seguida, tirar certos aspectos da mesa quando você vir a hesitação.

EN Another great trick on how you can close sales quicker is to use the “takeaway” method. What that entails is laying all the benefits of your proposal on the table and then taking certain aspects of the table once you see hesitation.

portuguêsinglês
truquetrick
vendassales
métodomethod
implicaentails
propostaproposal
mesatable
tirartaking
certoscertain
aspectosaspects

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

EN finance, professional, -, broker, financial, advisor, analyst, cfa, investor, activist Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic

PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain

EN smartphone, mobile, technology, keyboard, office, desk, business, objects, computer, computer equipment Public Domain

portuguêsinglês
portátilmobile
publicpublic
domaindomain

PT mesa de cozinha em casa, casa, cozinha, mesa, sobremesa, imagem de herói, pastelaria, vista superior, madeira, comida Public Domain

EN pancake, raspberry, blueberry, fruit, food, restaurant, food and drink, healthy eating, freshness, table Public Domain

portuguêsinglês
mesatable
deand
publicpublic
domaindomain

PT sala de estar, mesa da sala, MacBook, mesa, casa, escritório em casa, laptop, moderno, tecnologia, fino Public Domain

EN macbook, laptop, computer, technology, business, working, office, desk, notebook, notepad Public Domain

portuguêsinglês
macbookmacbook
tecnologiatechnology
publicpublic
domaindomain

PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor

EN It takes up no desk space, unlike a tripod, and can keep your desk clutter-free if attached behind your laptop or monitor

portuguêsinglês
espaçospace
mesadesk
contráriounlike
uma
tripétripod
podecan
manterkeep
livrefree
atrásbehind
laptoplaptop
ouor
monitormonitor

PT Se você estiver imprimindo veículos utilitários para colocar em sua mesa ou criar miniaturas para seus jogos de mesa, é a sua categoria.

EN Whether you’re printing utility vehicles to put on your table or creating miniatures for your tabletop games, it’s your category.

portuguêsinglês
veículosvehicles
criarcreating
jogosgames
categoriacategory

PT A imagem de Chávez, cercada por fotos de família em uma mesa menor atrás da mesa do presidente, sinaliza a crença de Biden na dignidade dos trabalhadores.

EN Chávez?s likeness, surrounded by family photographs on a table behind the president?s desk, signals Biden?s belief in workers? dignity.

PT Instale o Tap IP em praticamente qualquer lugar da sala com os suportes com elevação e para mesa, que cabem em orifícios padrão sobre a mesa e giram até 180° para maior visibilidade e conveniência

EN Install Tap IP almost anywhere in the room with Table and Riser Mounts that fit standard table grommets and rotate 180° for visibility and convenience

PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e mantém a discrição. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.

EN Secures Tap IP to a table grommet while maintaining a low profile. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e eleva o ângulo de visão de 14º a 30º, melhorando a visibilidade em toda a sala. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.

EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

portuguêsinglês
professorateacher
corporalbody
carolinacarolina
trabalhandoworking
mudarshift
narrativasnarratives
antigaancient
práticapractice
iogayoga
mostrarshowing
fortestrong

PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.

EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

portuguêsinglês
belezabeauty
naturalnatural
portopuerto
praiasbeaches
paisagensscenery
caribecaribbean
exploreexplore
cidadescities
coloridascolorful
começandostarting
antigaold
juanjuan
ricorico
sansan

PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.

EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.

portuguêsinglês
belezabeauty
naturalnatural
portopuerto
praiasbeaches
paisagensscenery
caribecaribbean
exploreexplore
cidadescities
coloridascolorful
começandostarting
antigaold
juanjuan
ricorico
sansan

PT Pesquise na web por Fountainbel para saber mais sobre ele (ou leia esta postagem de blog mais antiga que escrevi em holandês)

EN Search the web for Fountainbel to find out more about him (or read this older blog post I wrote in Dutch)

portuguêsinglês
ouor
postagempost
blogblog

PT O Chick-Fil-A publicou um vídeo com falsos tuítes emocionados depois que os consumidores reclamaram. A empresa anunciou que tinha cometido um erro e ia trazer de volta a receita antiga.

EN Chick-Fil-A posted a mock “mean tweets” video after customers complained. They announced they had made a mistake and would be bringing back the old recipe.

portuguêsinglês
vídeovideo
consumidorescustomers
anunciouannounced
erromistake
trazerbringing
receitarecipe
antigaold

PT Por exemplo, você pode deixar alguns detalhes extras sobre sua vantagem competitiva ao lado da antiga palavra-chave, como esta:

EN For example, you can squeeze in a few extra details about your competitive advantage next to the old keyword, like this:

portuguêsinglês
detalhesdetails
extrasextra
vantagemadvantage
competitivacompetitive
antigaold

PT Ela segue uma antiga trilha Maori e tem duração de cerca de quatro dias

EN It follows an old Maori trail and takes about four days to complete

portuguêsinglês
seguefollows
antigaold
trilhatrail
maorimaori
diasdays

PT No Gumdiggers Park, em Awanui, você encontra uma antiga floresta de kauris que tem entre 40 mil e 150 mil anos

EN At Gumdiggers Park in Awanui, you’ll find an ancient buried kauri forest that’s between 40,000 and 150,000 years old

portuguêsinglês
parkpark
florestaforest

PT Siga uma antiga trilha maori que liga a Forgotten World Highway ao Whanganui River. Você verá a natureza em seu estado mais selvagem.

EN Follow an old Maori trail that links the Forgotten World Highway with the Whanganui River. This is wilderness at its wildest.

portuguêsinglês
sigafollow
antigaold
trilhatrail
maorimaori
worldworld
highwayhighway
whanganuiwhanganui
riverriver
naturezawilderness

PT Percorra uma antiga trilha Maori da Urquharts Bay à Ocean Beach, na Bream Head Scenic Reserve.

EN With stunning panoramic views across Lake Wanaka, Roy's Peak is a great way to experience true South Island beauty.

portuguêsinglês
umaa
daacross

PT A região de Waitomo Caves é famosa por seu esplendor subterrâneo. Sob a superfície desta antiga região de calcário, há uma série de extensos sistemas de cavernas decorados com estalactites, estalagmites e larvas cintilantes

EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms

portuguêsinglês
regiãoregion
famosafamous
esplendorsplendour
superfíciesurface
antigaancient
sérieseries
sistemassystems
cavernascaves
sobbeneath

PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

portuguêsinglês
reinokingdom
animalanimal
hamiltonhamilton
zoozoo
ouor
antigaancient
florestaforest
mountainmountain
parkpark
kiwikiwi

PT Como otimizar a postagem antiga do blog em 10 minutos: melhore a classificação e o tráfego

EN Rank And Rent Club Review 2021: Does It Really Work ? (Best Rank and Rent Course)

PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.

EN The Colosseum is the main symbol of Rome. It is an imposing construction that, with almost 2,000 years of history, will bring you back in time to discover the way of life in the Roman Empire.

portuguêsinglês
coliseucolosseum
principalmain
símbolosymbol
imponenteimposing
construçãoconstruction
quasealmost
teyou
voltarback
descobrirdiscover
impérioempire

Mostrando 50 de 50 traduções