PT Preferência de liquidação: Em uma negociação sem sementes, deve ser possível obter uma preferência de liquidação de 1x sem participação
"visitantes têm preferência" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT Preferência de liquidação: Em uma negociação sem sementes, deve ser possível obter uma preferência de liquidação de 1x sem participação
DE Liquidationspräferenz: Bei einem Geschäft, bei dem es sich nicht um ein Saatgutgeschäft handelt, sollte eine Liquidationspräferenz von 1x nicht partizipierend erreichbar sein
PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
DE Einige Benutzer ziehen es vor, mithilfe ihrer Tastatur durch Webseiten und Formulare zu navigieren. Einige Besucher müssen die Tastatur oder eine Art Hilfsgerät verwenden, das eine Tastatur emuliert, um Websites zu navigieren.
PT Ao mesmo tempo, os funcionários valorizam os privilégios do trabalho remoto, mas também sentem falta do escritório e expressam a preferência por um modelo híbrido em que têm uma combinação das duas experiências.
DE Gleichzeitig schätzen Teams die Vorzüge des Homeoffice, vermissen aber auch die Arbeit im Büro und sprechen sich für hybride Modelle aus, bei denen beide Arbeitsweisen kombiniert werden.
português | alemão |
---|---|
escritório | büro |
modelo | modelle |
híbrido | hybride |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
combina | kombiniert |
PT Hoje em dia, as nuvens híbridas têm uma arquitetura diferente. Em vez de conectar ambientes, as equipes de TI modernas dão preferência à portabilidade de aplicações ao criar nuvens híbridas.
DE Die heutigen Hybrid Clouds sind unterschiedlich aufgebaut. Anstatt die Umgebungen selbst zu verbinden, erstellen moderne IT-Teams Hybrid Clouds, indem sie den Schwerpunkt auf die Portierbarkeit der Apps legen, die in den Umgebungen ausgeführt werden.
português | alemão |
---|---|
hoje | heutigen |
nuvens | clouds |
diferente | unterschiedlich |
conectar | verbinden |
ambientes | umgebungen |
equipes | teams |
modernas | moderne |
aplicações | apps |
PT E não tem uma preferência para classificar sites com links ausentes ou quebrados
DE Und hat keine Präferenz Websites Rang mit fehlenden oder fehlerhaften Links
português | alemão |
---|---|
e | und |
preferência | präferenz |
sites | websites |
ou | oder |
PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One) e PC via Steam, ou jogue no Google Stadia.
DE Wenn du Sekiro noch nicht hast, kaufe es hier für die Plattform deiner Wahl – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (und andere Xbox One-Geräte); und PC über Steam – oder spiel es auf Stadia.
português | alemão |
---|---|
plataforma | plattform |
playstation | playstation |
xbox | xbox |
one | one |
x | x |
dispositivos | geräte |
pc | pc |
PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One); e PC via Steam, ou jogue no Stadia a partir de 29 de outubro.
DE Wenn du Sekiro noch nicht hast, kaufe es hier für die Plattform deiner Wahl – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (und andere Xbox One-Geräte); und PC über Steam – oder spiele es ab dem 29. Oktober auf Stadia.
português | alemão |
---|---|
jogo | spiele |
plataforma | plattform |
playstation | playstation |
xbox | xbox |
one | one |
x | x |
dispositivos | geräte |
outubro | oktober |
pc | pc |
PT A maioria dos desenvolvedores tem preferência pelo IDE (ambiente de desenvolvimento integrado) que eles personalizaram de uma maneira que os ajuda a escrever código sem problemas
DE Die meisten Entwickler bevorzugen IDE (integrierte Entwicklungsumgebung), die sie so angepasst haben, dass sie nahtlos Code schreiben können
português | alemão |
---|---|
desenvolvedores | entwickler |
integrado | integrierte |
sem problemas | nahtlos |
PT descobriram que os estudantes universitários têm uma preferência de ciclo de vida de quase 10 anos.
DE fanden heraus, dass College-Studenten eine fast 10-jährige Präferenz für den Kundenlebenszyklus haben.
português | alemão |
---|---|
descobriram | fanden |
estudantes | studenten |
preferência | präferenz |
PT Observação: os laptops abaixo não estão em uma ordem específica de preferência, pois cada ferramenta tem pontos fortes e fracos que variam de acordo com o caso de uso.
DE Hinweis: Die Reihenfolge der folgenden Laptops ist ohne besondere Präferenz, da jedes Tool Stärken und Schwächen hat, die je nach Anwendungsfall variieren.
português | alemão |
---|---|
observação | hinweis |
laptops | laptops |
ordem | reihenfolge |
preferência | präferenz |
cada | jedes |
ferramenta | tool |
variam | variieren |
pontos fortes | stärken |
PT Você tem a opção de alterar seus Dados Pessoais como seu nome e endereço de e-mail, bem como a preferência de idioma, basta acessar as configurações da sua conta
DE Sie haben die Möglichkeit, Ihre persönlichen Daten wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse sowie die bevorzugte Sprache zu ändern, gehen Sie einfach zu Ihren Kontoeinstellungen
português | alemão |
---|---|
opção | möglichkeit |
pessoais | persönlichen |
nome | namen |
endereço | adresse |
idioma | sprache |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Os designers e estudantes que entram no campo têm mais preferência no conteúdo deste blog de design
DE Designer und Studenten, die in diesem Bereich tätig sind, werden im Inhalt dieses Design-Blogs bevorzugt behandelt
português | alemão |
---|---|
estudantes | studenten |
campo | bereich |
conteúdo | inhalt |
blog | blogs |
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kund:innen die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kund:innen Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kund:innen die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kund:innen Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Os nossos autocolantes personalizados têm acabamento mate. Não temos planos para oferecer acabamento acetinado, pois os nossos clientes são unânimes na preferência pelos autocolant…
DE Unsere individuellen Sticker haben eine matte Oberfläche. Wir haben keine Pläne, Sticker mit glänzender Oberfläche anzubieten, da die matte Oberfläche von unseren Kunden überaus po…
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
português | alemão |
---|---|
certificados | zertifikate |
site | website |
confiança | vertrauen |
ao invés de | eher |
PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.
DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.
português | alemão |
---|---|
atualmente | heutzutage |
visitantes | besucher |
prioriza | priorisiert |
site | website |
potenciais | potenzieller |
PT Por exemplo, foi para transmitir informações ou apenas para decorar? O que os visitantes com deficiência visual precisam saber sobre a imagem para ter acesso a todas as informações disponíveis para os visitantes sem deficiência visual?
DE Soll es zum Beispiel Informationen vermitteln oder ist es ein dekoratives Element? Was müssen Besucher mit Sehbeeinträchtigungen über das Bild wissen, um auf alle Informationen zugreifen zu können, die sehenden Besuchern zur Verfügung stehen?
português | alemão |
---|---|
exemplo | beispiel |
transmitir | vermitteln |
ou | oder |
PT Você pode adicionar um consentimento de privacidade à sua pesquisa pré-chat e formulário offline e ocultar os dados dos visitantes das transcrições do chat e do monitoramento de visitantes em tempo real.
DE Sie können Ihrer Pre-Chat-Umfrage und Ihrem Offline-Formular eine Datenschutzvereinbarung hinzufügen und die Besucherdaten vor Chat-Protokollen und der Echtzeit-Besucherüberwachung verbergen.
português | alemão |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
pesquisa | umfrage |
formulário | formular |
offline | offline |
ocultar | verbergen |
visitantes | besucher |
chat | chat |
monitoramento | überwachung |
PT Este contador de visitantes é um deve ter para sites de pequenas empresas, sites antigos ou recém-lançado websites que são susceptíveis de exigir um aumento no número de visitantes do site.
DE Dieser Besucherzähler ist ein für kleine Business-Websites, alte Websites haben müssen, oder neu Websites ins Leben gerufen, die eine Steigerung der Website-Besucher wahrscheinlich zu verlangen sind.
português | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
pequenas | kleine |
empresas | business |
antigos | alte |
ou | oder |
aumento | steigerung |
recém | neu |
PT Esta é uma ótima maneira de aumentar a contagem de visitantes, especialmente para sites recém-lançados, porque como o número de visitantes do site aumenta quanto mais as pessoas vão notar a website
DE Dies ist eine gute Möglichkeit, vor allem für neu aufgelegte Websites Besucher zählen zu erhöhen, da die Anzahl der Website-Besucher steigt desto mehr Menschen werden auch die Website bemerken
português | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
especialmente | vor allem |
pessoas | menschen |
notar | bemerken |
PT Você também pode selecionar o número de dígitos que você deseja mostrar no contador de visitantes e, em seguida, escolher se deseja que o contador seja visível para todos ou limite para únicos visitantes selecionados.
DE Sie können auch die Anzahl der Ziffern aus, die Sie in der Besucher-Zähler zeigen wollen und dann wählen, ob Sie die Zähler wollen nur für ausgewählte Besucher zu sein für alle sichtbar oder zu begrenzen.
português | alemão |
---|---|
número | anzahl |
mostrar | zeigen |
contador | zähler |
visitantes | besucher |
visível | sichtbar |
limite | begrenzen |
PT Ele é proprietário de uma empresa de mídia que consiste em um portfólio de websites que varia de 100.000 visitantes a alguns milhares de visitantes por mês, incluindo PrisonInsight.com.
DE Er besitzt ein Medienunternehmen, das aus einem Portfolio von Websites besteht, das von 100.000 Besuchern bis zu ein paar tausend Besuchern pro Monat reicht, darunter PrisonInsight.com.
português | alemão |
---|---|
portfólio | portfolio |
websites | websites |
visitantes | besuchern |
milhares | tausend |
PT Bônus: Do ponto de vista do marketing e da marca, os botões de reação do site também oferecem dicas de como os visitantes se sentem sobre o seu conteúdo - sem que os visitantes tenham que se esforçar para deixar um comentário ou enviar um e-mail
DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen
português | alemão |
---|---|
bônus | bonus |
oferecem | bieten |
dicas | hinweise |
visitantes | besucher |
conteúdo | inhalte |
sem | ohne |
comentário | kommentar |
ou | oder |
PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou
DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder
português | alemão |
---|---|
dados | daten |
identificação | identifizierung |
visitantes | besucher |
sem | ohne |
consentimento | zustimmung |
ou | oder |
PT O número de visitantes é exibido lá quando a guia Visitantes ou Localização geográfica é aberta em seu aplicativo.
DE Die Anzahl der Besucher wird dort angezeigt, wenn die Registerkarte Besucher oder Geostandort in Ihrer App geöffnet ist.
português | alemão |
---|---|
número | anzahl |
visitantes | besucher |
exibido | angezeigt |
guia | registerkarte |
aberta | geöffnet |
aplicativo | app |
PT Na guia Localização Geográfica do seu aplicativo, você terá todos os seus visitantes exibidos em um mapa mundial, receberá alertas sobre novos visitantes e verá quando eles estiverem navegando nas páginas do seu site
DE In der Registerkarte "Geostandort" Ihrer App werden alle Ihre Besucher auf einer Weltkarte angezeigt, Sie erhalten Benachrichtigungen über neue Besucher und sehen, wann diese auf Ihren Webseiten surfen
português | alemão |
---|---|
guia | registerkarte |
aplicativo | app |
visitantes | besucher |
exibidos | angezeigt |
alertas | benachrichtigungen |
novos | neue |
navegando | surfen |
PT A guia Visitantes oferece informações abrangentes sobre todos os visitantes atuais do site, permitindo que os atendentes ofereçam ajuda de forma proativa aos clientes em potencial
DE Die Registerkarte "Besucher" bietet umfangreiche Informationen über alle aktuellen Website-Besucher, sodass die Agenten potenziellen Kunden proaktiv Hilfe anbieten können
português | alemão |
---|---|
guia | registerkarte |
informações | informationen |
abrangentes | umfangreiche |
atuais | aktuellen |
site | website |
ajuda | hilfe |
potencial | potenziellen |
PT Essas empresas podem usar informações (não incluindo nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone) sobre visitantes aos nossos sites para fornecer anúncios sobre bens e serviços de interesse para tais visitantes
DE Diese Unternehmen können Informationen (ohne Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) über Besucher unserer Websites nutzen, um Werbeanzeigen über Waren und Dienstleistungen für solche Besucher bereitzustellen
português | alemão |
---|---|
empresas | unternehmen |
podem | können |
usar | nutzen |
informações | informationen |
nome | name |
ou | oder |
visitantes | besucher |
nossos | unserer |
fornecer | bereitzustellen |
anúncios | werbeanzeigen |
e | und |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Não mais do que 1-3 visitantes simultâneos por site, não mais de 500 visitantes únicos por dia.
DE Nicht mehr als 1-3 gleichzeitige Besucher pro Website, nicht mehr als 500 einzigartige Besucher pro Tag.
português | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
site | website |
únicos | einzigartige |
dia | tag |
PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.
DE Je mehr Besucher Sie vermitteln und je mehr diese Besucher Produkte von Unity kaufen, desto höher ist Ihre Vergütung.
português | alemão |
---|---|
quanto | ist |
visitantes | besucher |
e | und |
produtos | produkte |
da | von |
PT Fale com seus visitantes em seu idioma. Adicione vários idiomas ao seu site, para que os visitantes possam navegar em seus idiomas.
DE Sprechen Sie die Sprache Ihrer Nutzer. Bieten Sie Ihre Website in mehreren Sprachen an, damit Besucher in ihrer Muttersprache browsen können.
português | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
vários | mehreren |
site | website |
navegar | browsen |
PT Utilizamos cookies para guardar preferências de nossos visitantes e registrar atividade anterior num site de forma a oferecer um melhor serviço quando os visitantes regressam ao nosso site.
DE Wir verwenden Cookies, um Besuchereinstellungen zu speichern, und zeichnen vergangene Aktivitäten auf einer Seite auf, um einen besseren Service anzubieten wenn Besucher auf unsere Seite zurückkehren.
português | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
e | und |
atividade | aktivitäten |
site | seite |
oferecer | anzubieten |
melhor | besseren |
serviço | service |
quando | wenn |
PT Os cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas de número de visitantes, taxa de rejeição, origem de tráfego etc.
DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen bei der Bereitstellung von Informationen zu Metriken wie Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw.
português | alemão |
---|---|
usados | verwendet |
visitantes | besucher |
interagem | interagieren |
site | website |
ajudam | helfen |
fornecer | bereitstellung |
informações | informationen |
métricas | metriken |
número | anzahl |
etc | usw |
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
português | alemão |
---|---|
usados | verwendet |
fornecer | bereitzustellen |
relevantes | relevante |
rastreiam | verfolgen |
sites | websites |
informações | informationen |
personalizados | angepasste |
PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.
DE Je mehr Besucher Sie vermitteln und je mehr diese Besucher Produkte von Unity kaufen, desto höher ist Ihre Vergütung.
português | alemão |
---|---|
quanto | ist |
visitantes | besucher |
e | und |
produtos | produkte |
da | von |
PT O Hotjar permite que você veja como os visitantes estão realmente usando o seu site, colete comentários dos usuários e transforme mais visitantes em clientes.
DE Mit Hotjar können Sie sehen, wie Besucher Ihre Website wirklich nutzen, Nutzer-Feedback sammeln und mehr Besucher in Kunden verwandeln.
português | alemão |
---|---|
veja | sehen |
site | website |
comentários | feedback |
transforme | verwandeln |
mais | mehr |
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
português | alemão |
---|---|
certificados | zertifikate |
site | website |
confiança | vertrauen |
ao invés de | eher |
PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.
DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.
português | alemão |
---|---|
atualmente | heutzutage |
visitantes | besucher |
prioriza | priorisiert |
site | website |
potenciais | potenzieller |
PT Por exemplo, foi para transmitir informações ou apenas para decorar? O que os visitantes com deficiência visual precisam saber sobre a imagem para ter acesso a todas as informações disponíveis para os visitantes sem deficiência visual?
DE Soll es zum Beispiel Informationen vermitteln oder ist es ein dekoratives Element? Was müssen Besucher mit Sehbeeinträchtigungen über das Bild wissen, um auf alle Informationen zugreifen zu können, die sehenden Besuchern zur Verfügung stehen?
português | alemão |
---|---|
exemplo | beispiel |
transmitir | vermitteln |
ou | oder |
PT Você pode adicionar um consentimento de privacidade à sua pesquisa pré-chat e formulário offline e ocultar os dados dos visitantes das transcrições do chat e do monitoramento de visitantes em tempo real.
DE Sie können Ihrer Pre-Chat-Umfrage und Ihrem Offline-Formular eine Datenschutzvereinbarung hinzufügen und die Besucherdaten vor Chat-Protokollen und der Echtzeit-Besucherüberwachung verbergen.
português | alemão |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
pesquisa | umfrage |
formulário | formular |
offline | offline |
ocultar | verbergen |
visitantes | besucher |
chat | chat |
monitoramento | überwachung |
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
português | alemão |
---|---|
certificados | zertifikate |
site | website |
confiança | vertrauen |
ao invés de | eher |
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
português | alemão |
---|---|
certificados | zertifikate |
site | website |
confiança | vertrauen |
ao invés de | eher |
Mostrando 50 de 50 traduções