Traduzir verplicht deze batterijen para sueco - Tradutor de holandês para sueco

NL De camera werkt op batterijen en gebruikt CR123-batterijen in plaats van een oplaadbaar batterijpakket (hoewel u oplaadbare CR123-batterijen kunt kopen), maar het zijn doorlopende kosten om te overwegen

pocket-lint.com Copiar texto

SV Kameran är batteridriven och använder CR123-batterier snarare än ett uppladdningsbart batteri (även om du kan köpa uppladdningsbart CR123), men det är en löpande kostnad att tänka på

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
camera	kameran
gebruikt	använder
kopen	köpa
kosten	kostnad
overwegen	tänka

NL Deze nieuwe batterijen zullen natrium gebruiken, een van de meest voorkomende materialen op aarde, in plaats van zeldzaam lithium - en ze zullen tot zeven keer efficiënter zijn dan conventionele batterijen.

pocket-lint.com Copiar texto

SV Dessa nya batterier kommer att använda natrium, ett av de vanligaste materialen på planeten snarare än sällsynt litium - och de blir upp till sju gånger effektivare än konventionella batterier.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
nieuwe	nya
batterijen	batterier
zeldzaam	sällsynt

NL Hoewel lithium-ionbatterijen overal zijn en steeds vaker worden gebruikt, is het beheer van die batterijen, inclusief het bepalen wanneer die batterijen het einde van hun levensduur hebben bereikt, moeilijk

pocket-lint.com Copiar texto

SV Medan litiumjonbatterier finns överallt och växer i användningsfall är hanteringen av dessa batterier, inklusive att bestämma när dessa batterier har nått slutet av sin livstid, svårt

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
beheer	hanteringen
batterijen	batterier
inclusief	inklusive
einde	slutet
moeilijk	svårt
overal	överallt

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

pocket-lint.com Copiar texto

SV Det finns inget ord om om Grabat-batterier för närvarande används i några produkter, men företaget har batterier tillgängliga för bilar, drönare, cyklar och till och med hemmet.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
woord	ord
momenteel	för närvarande
producten	produkter
batterijen	batterier
autos	bilar
thuis	hemmet
drones	drönare

NL Prieto streeft ernaar om zijn batterijen eerst in kleine items te plaatsen, zoals wearables. Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.

pocket-lint.com Copiar texto

SV Prieto syftar till att placera sina batterier i små saker först, som bärbara. Men det står att batterierna kan uppskalas så att vi kan se dem i telefoner och kanske till och med bilar i framtiden.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
batterijen	batterier
eerst	först
plaatsen	placera
staat	står
toekomst	framtiden
telefoons	telefoner
autos	bilar
kleine	små

NL Wetenschappers hebben ontdekt dat de huidige batterijen in feite buiten hun aanbevolen limieten kunnen worden gedrukt zonder de prestaties of oververhitting te beïnvloeden. Misschien hebben we geen van de andere genoemde nieuwe batterijen nodig!

pocket-lint.com Copiar texto

SV Forskare har funnit att nuvarande batterier faktiskt kan skjutas bortom deras rekommenderade gränser utan att påverka prestanda eller överhettning. Vi kanske inte behöver några av de andra nya batterierna som nämns alls!

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
wetenschappers	forskare
ontdekt	funnit
batterijen	batterier
aanbevolen	rekommenderade
limieten	gränser
prestaties	prestanda
beïnvloeden	påverka
andere	andra
in feite	faktiskt

NL (Pocket-lint) - Google heeft zijn Nest-aanbod in 2021 geüpdatet, niet alleen met een videodeurbel op batterijen, maar ook met een op batterijen werkende Nest-camera, wat de installatie en plaatsing over de hele linie aanzienlijk eenvoudiger maakt.

pocket-lint.com Copiar texto

SV (Pocket-lint) - Google uppdaterade sitt Nest-erbjudande 2021, inte bara med en batteridriven videodörrklocka utan också med en batteridriven Nest-kamera-vilket gör installation och positionering betydligt enklare över hela linjen.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
google	google
installatie	installation
aanzienlijk	betydligt
eenvoudiger	enklare
maakt	gör

NL Extra batterijen zijn altijd een goed idee - en de Fly More combo geeft je meer dan alleen maar extra batterijen

pocket-lint.com Copiar texto

SV Extra batterier är alltid en bra idé - och Fly More-kombinationen ger dig mer än bara extra batterier

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
batterijen	batterier
altijd	alltid
goed	bra
idee	idé
je	dig

NL Deze derden hebben alleen toegang tot uw Persoonsgegevens om deze taken namens ons uit te voeren en zijn verplicht om deze niet openbaar te maken of te gebruiken voor enig ander doel.

gebruiken voor enig

ranktracker.com Copiar texto

SV Dessa tredje parter har endast tillgång till dina personuppgifter. för att utföra dessa uppgifter för vår räkning och är skyldiga att inte avslöja eller använda dem i något annat syfte.

ranktracker.com Copiar texto

holandês	sueco
toegang	tillgång
persoonsgegevens	personuppgifter
gebruiken	använda
doel	syfte

NL Dit betekent dat als de goederen die op deze website getoond worden niet beschikbaar zijn, niet juist geprijsd zijn of op een andere manier onjuist beschreven zijn, FOREO niet verplicht is om je deze goederen te verkopen

foreo.com Copiar texto

SV Det innebär att om varorna som visas på denna webbplats inte finns, har felaktiga prisuppgifter eller på annat sätt är felaktigt beskrivna, har inte FOREO någon skyldighet att sälja dessa varor

foreo.com Copiar texto

holandês	sueco
goederen	varor
website	webbplats
getoond	visas
onjuist	felaktiga
verkopen	sälja

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

f-secure.com Copiar texto

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad tillgång till våra prisvinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter provperioden.

f-secure.com Copiar texto

holandês	sueco
gekocht	köpt
account	konto
f	f
dagen	dagar
onbeperkte	obegränsad
proberen	prova
proef	prov
periode	perioden

NL Wij zijn niet verplicht om de kosten die u heeft gemaakt terug te betalen als uw account is beëindigd vanwege inbraak op deze licentieovereenkomst

account is beëindigd

nl.vecteezy.com Copiar texto

SV Vi har ingen skyldighet att återbetala några avgifter som betalats av dig om ditt konto avslutas på grund av brott mot detta licensavtal

sv.vecteezy.com Copiar texto

holandês	sueco
niet	ingen
kosten	avgifter
account	konto
licentieovereenkomst	licensavtal

NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven

nl.vecteezy.com Copiar texto

SV Vi kommer att varna dig om eventuella ändringar genom att uppdatera "Senast uppdaterade" datumet för dessa användarvillkor, och du avstår från någon rätt att få ett specifikt meddelande om varje sådan ändring

sv.vecteezy.com Copiar texto

holandês	sueco
eventuele	eventuella
datum	datumet
laatst	senast
bijgewerkt	uppdaterade
wijzigingen	ändringar
verandering	ändring

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

nl.vecteezy.com Copiar texto

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

sv.vecteezy.com Copiar texto

holandês	sueco
niets	ingenting
onderhouden	behålla
ondersteunen	stödja
of	eller
correcties	korrigeringar
updates	uppdateringar
bieden	tillhandahålla

NL Dit verbod geldt niet indien in deze overeenkomst anders is bepaald en/of voor zover een wettelijk voorschrift of een rechterlijke uitspraak tot enige verstrekking verplicht.

powerdmarc.com Copiar texto

SV Detta förbud gäller inte om bestämmelser om motsatsen fastställs i detta avtal och/eller i den mån en lagstadgad förordning eller dom kräver utlämnande.

powerdmarc.com Copiar texto

holandês	sueco
geldt	gäller
in	i
overeenkomst	avtal

NL De klant is verplicht om bij registratie correcte en volledige persoonsgegevens te verstrekken en om RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen van wijzigingen in deze gegevens.

raidboxes.io Copiar texto

SV Kunden är skyldig att tillhandahålla sina personuppgifter, korrekt och fullständigt, vid registrering och RAIDBOXES ändringar av dessa data utan dröjsmål.

raidboxes.io Copiar texto

holandês	sueco
klant	kunden
verplicht	skyldig
registratie	registrering
persoonsgegevens	personuppgifter
verstrekken	tillhandahålla
gegevens	data
wijzigingen	ändringar

NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is een protocol dat verplicht stelt dat alle uitgaande e-mail van het domein TLS-versleuteld is voordat deze bij de ontvanger wordt afgeleverd

powerdmarc.com Copiar texto

SV Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) är ett protokoll som gör det obligatoriskt för alla utgående e-postmeddelanden från domänen att krypteras innan de levereras till mottagaren

powerdmarc.com Copiar texto

holandês	sueco
transfer	transfer
transport	transport
security	security
protocol	protokoll
verplicht	obligatoriskt
uitgaande	utgående
domein	domänen
voordat	innan
ontvanger	mottagaren
afgeleverd	levereras

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

f-secure.com Copiar texto

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad tillgång till våra prisvinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter provperioden.

f-secure.com Copiar texto

holandês	sueco
gekocht	köpt
account	konto
f	f
dagen	dagar
onbeperkte	obegränsad
proberen	prova
proef	prov
periode	perioden

NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is een protocol dat verplicht stelt dat alle uitgaande e-mail van het domein TLS-versleuteld is voordat deze bij de ontvanger wordt afgeleverd

powerdmarc.com Copiar texto

SV Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) är ett protokoll som gör det obligatoriskt för alla utgående e-postmeddelanden från domänen att krypteras innan de levereras till mottagaren

powerdmarc.com Copiar texto

holandês	sueco
transfer	transfer
transport	transport
security	security
protocol	protokoll
verplicht	obligatoriskt
uitgaande	utgående
domein	domänen
voordat	innan
ontvanger	mottagaren
afgeleverd	levereras

NL Dit verbod geldt niet indien in deze overeenkomst anders is bepaald en/of voor zover een wettelijk voorschrift of een rechterlijke uitspraak tot enige verstrekking verplicht.

powerdmarc.com Copiar texto

SV Detta förbud gäller inte om bestämmelser om motsatsen fastställs i detta avtal och/eller i den mån en lagstadgad förordning eller dom kräver utlämnande.

powerdmarc.com Copiar texto

holandês	sueco
geldt	gäller
in	i
overeenkomst	avtal

NL Ze zijn verplicht de vertrouwelijkheid van de gegevens te waarborgen en het is hun niet toegestaan deze gegevens voor enige andere doeleinden te gebruiken

verplicht	de du finns har kan kommer kommer att krävs obligatoriskt om på skyldig som vad vi är
deze	alla allt alternativ andra annan använda använder användning att att använda att få att se att vara att visa av bara behöver bort bra bästa bättre både data de de har del delar dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eftersom eller en endast enkelt enligt ett finns från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har hela helt hitta hjälp av hos hur här i i den i denna in information inga ingen inklusive innan inte kan komma kommer kommer att ljud med mellan men mer mitt mot mycket många måste nu när när som helst någon något några och också om om det oss produkter på rätt samt se sedan ser sidan sig sin ska skulle som som ett som är sätt så så att sådan sådana sådant ta tack till tillsammans tjänster två under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det är inte även även om år över
batterijen	batteri batterier

Traduzir "verplicht deze batterijen" para sueco

Traduções de verplicht deze batterijen

Tradução de holandês para sueco de verplicht deze batterijen

Traduções semelhantes

Traduzir verplicht deze batterijen para outro idioma