Traduzir voorwerp komen afhalen para português - Tradutor de holandês para português

NL Afhaling van uw voorwerp voor 0€, u kunt dan uw voorwerp komen afhalen of een levering bestellen (de verzendingskosten variëren naargelang het voorwerp en de bestemming)

troov.com Copiar texto

PT Retire seu item por €, você pode retirar seu item ou solicitar uma entrega (os custos de envio variam dependendo do item e do destino)

troov.com Copiar texto

holandês	português
of	ou
levering	entrega
bestellen	solicitar
variëren	variam
en	e

NL Meld een verloren voorwerp, Meld een gevonden voorwerp

troov.com Copiar texto

PT Reportar um objeto perdido, Reportar um objeto encontrado

Reportar um objeto

troov.com Copiar texto

holandês	português
een	um
verloren	perdido
voorwerp	objeto
gevonden	encontrado

NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.

vegascreativesoftware.com Copiar texto

PT Rastreie um objeto e acrescente um efeito especial a ele. Adicione fogo e fumaça a um carro em movimento ou luzes saindo de um helicóptero em pleno voo.

vegascreativesoftware.com Copiar texto

holandês	português
volg	rastreie
voorwerp	objeto
en	e
speciaal	especial
effect	efeito
vuur	fogo
of	ou
lichten	luzes

NL Je hebt niet per se een extreem zwaar voorwerp nodig. Probeer meerdere kleinere objecten op elkaar te stapelen om een aanzienlijk gewicht te creëren.

nl.wikihow.com Copiar texto

PT Você não precisa de um objeto extremamente pesado. Experimente empilhar vários objetos menores para criar o peso necessário.

pt.wikihow.com Copiar texto

holandês	português
extreem	extremamente
zwaar	pesado
probeer	experimente
gewicht	peso
creëren	criar

NL Duw het vastzittende nietje omhoog met een scherp voorwerp

nl.wikihow.com Copiar texto

PT Pegue um objeto afiado e empurre para cima o grampo emperrado

pt.wikihow.com Copiar texto

holandês	português
voorwerp	objeto

NL Wees voorzichtig terwijl je dit doet. Als je te veel kracht gebruikt, dan kan het dunne voorwerp wegglijden en je krassen.

nl.wikihow.com Copiar texto

PT Cuidado quando for fazer essa etapa. Se exagerar na força, o objeto fino pode escorregar e machucá-lo.

pt.wikihow.com Copiar texto

holandês	português
voorzichtig	cuidado
voorwerp	objeto
en	e

NL Dun voorwerp, zoals een briefopener

nl.wikihow.com Copiar texto

PT Objeto fino, como um abridor de carta;

pt.wikihow.com Copiar texto

holandês	português
dun	fino
voorwerp	objeto
zoals	como

NL Wanneer uw verloren voorwerp wordt gedetecteerd door een andere Tile-gebruiker, wordt de locatie aan u doorgegeven.

pocket-lint.com Copiar texto

PT Quando seu item perdido é detectado por outro usuário do Tile, a localização é passada de volta para você.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
verloren	perdido
gedetecteerd	detectado
locatie	localização
gebruiker	usuário

NL De persoon die scant, ziet alleen een scherm met de melding dat het een verloren voorwerp is, tenzij je je contactgegevens hebt opgegeven.

pocket-lint.com Copiar texto

PT A pessoa que está digitalizando verá apenas uma tela dizendo que é um item perdido, a menos que você forneça seus dados de contato.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
persoon	pessoa
scherm	tela
verloren	perdido
tenzij	a menos que

NL Het voordeel hiervan is dat elk Samsung-apparaat een verloren voorwerp kan vinden en de locatie aan u kan rapporteren

pocket-lint.com Copiar texto

PT A vantagem disso é que qualquer dispositivo Samsung pode encontrar um item perdido e relatar a localização para você

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
voordeel	vantagem
verloren	perdido
kan	pode
en	e
locatie	localização
rapporteren	relatar
apparaat	dispositivo
samsung	samsung

NL De oriëntatie van het voorwerp zou zoveel mogelijk hetzelfde moeten blijven doorheen de handleiding

nl.ifixit.com Copiar texto

PT O objeto deve permanecer alinhado e, se possível, ficar na mesma posição durante todo o decorrer do guia

pt.ifixit.com Copiar texto

holandês	português
voorwerp	objeto
hetzelfde	mesma
handleiding	guia

NL Hoe kan ik een verloren voorwerp terugvinden van .

verloren voorwerp terugvinden

troov.com Copiar texto

PT Como recuperar um objeto perdido em

recuperar um objeto

troov.com Copiar texto

holandês	português
een	um
verloren	perdido
voorwerp	objeto

NL Zodra U merkt dat U een voorwerp bent kwijtgeraakt, meldt U dit online op Troov en vergeet niet alle informatie te verstrekken die uw identificatie vergemakkelijkt.

troov.com Copiar texto

PT Assim que você perceber que perdeu um objeto, declare-o online com Troov e lembre-se de compartilhar todas as informações que tornam sua identificação mais fácil.

troov.com Copiar texto

holandês	português
voorwerp	objeto
online	online
en	e
niet	mais
informatie	informações
identificatie	identificação

NL Bovendien kun je het als referentie gebruiken wanneer je een karakter, voorwerp of omgeving moet creëren of ontwerpen

domestika.org Copiar texto

PT Além disso, você poderá retornar a ele quando precisar criar ou projetar uma personagem, um objeto ou ambiente.

domestika.org Copiar texto

holandês	português
bovendien	além disso
karakter	personagem
voorwerp	objeto
of	ou
omgeving	ambiente

NL Het is een goed idee om een vertrouwd voorwerp mee te nemen als u op reis gaat met uw huisdier. Het zal het dier geruststellen tijdens de vakantie en zorgen dat hij zich beter thuis voelt.

nh-hotels.nl Copiar texto

PT Levar um objeto familiar é uma ótima ideia se você estiver viajando com o seu animal de estimação. Isso fará com que seu animal se sinta mais confortável durante as férias, ele se sentirá em casa.

nh-hoteles.pt Copiar texto

holandês	português
idee	ideia
vertrouwd	familiar
voorwerp	objeto
nemen	levar
huisdier	animal de estimação
dier	animal
vakantie	férias

NL De visuele kleurwaarneming is altijd een mix van de kleur van het voorwerp zelf en het licht dat er op valt

valt

magix.com Copiar texto

PT A perceção visual das cores é sempre uma mistura entre a cor do objeto em si e a luz que incide sobre ele

magix.com Copiar texto

holandês	português
visuele	visual
mix	mistura
voorwerp	objeto
zelf	em si
en	e

NL Indien Klant op het moment van enige ontbinding reeds enige Diensten van Salonized geleverd heeft gekregen, zullen die en de daarmee samenhangende betalingsverplichting geen voorwerp van ongedaanmaking zijn

salonized.com Copiar texto

PT Se, no momento da rescisão, o Cliente já tiver recebido os Serviços de Salonized, estes Serviços e a obrigação de pagamento correspondente não podem ser revogado

salonized.com Copiar texto

holandês	português
klant	cliente
moment	momento
diensten	serviços
gekregen	recebido
en	e

NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.

vegascreativesoftware.com Copiar texto

PT Rastreie um objeto e acrescente um efeito especial a ele. Adicione fogo e fumaça a um carro em movimento ou luzes saindo de um helicóptero em pleno voo.

vegascreativesoftware.com Copiar texto

holandês	português
volg	rastreie
voorwerp	objeto
en	e
speciaal	especial
effect	efeito
vuur	fogo
of	ou
lichten	luzes

NL Ze zijn zo gerangschikt dat je vrijwel elk klein voorwerp van elke grootte of vorm kunt organiseren op elke manier die je maar wilt

pocket-lint.com Copiar texto

PT Elas estão dispostas de modo que você possa organizar virtualmente qualquer item pequeno de qualquer tamanho ou forma, da forma que quiser

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
vrijwel	virtualmente
kunt	possa
organiseren	organizar
wilt	quiser

NL Deze zoekmachine maakt het teams mogelijk op voorwerp of concept te zoeken in 14 talen, gebruik te maken van geavanceerde filters om de zoekresultaten te verfijnen en meerdere beelden tegelijk te downloaden om tijd te besparen en uw deadlines te halen

marketing.gettyimages.com Copiar texto

PT Ele permite que membros da equipe pesquisem por item ou conceito, usem filtros avançados para refinar resultados, pesquisem em até 14 idiomas e baixem várias imagens ao mesmo tempo economizando tempo e terminando projetos no tempo esperado

marketing.gettyimages.com Copiar texto

holandês	português
teams	equipe
of	ou
concept	conceito
talen	idiomas
geavanceerde	avançados
filters	filtros
zoekresultaten	resultados
verfijnen	refinar
en	e
meerdere	várias
beelden	imagens
tegelijk	ao mesmo tempo
tijd	tempo
maken	permite

NL * Bron: Interne gegevens van Google, juli 2020, gebaseerd op een A/B-test die de prestaties vergeleek van gebruikers die de bijgewerkte lay-out op het Shopping voorwerp te zien kregen met een controlegroep die de nieuwe ervaring niet te zien kreeg.

prestashop.com Copiar texto

PT * Fonte: Google Internal Data, julho de 2020, com base num teste A/B que compara o desempenho dos utilizadores que vêem o layout atualizado na propriedade Shopping com um grupo de controlo que não vê a nova experiência.

prestashop.com Copiar texto

holandês	português
gegevens	data
google	google
juli	julho
prestaties	desempenho
gebruikers	utilizadores
bijgewerkte	atualizado
lay-out	layout
shopping	shopping
nieuwe	nova
ervaring	experiência
test	teste
b	b

NL Spelers kruipen in de huid van een speciale agent die een uiterst geheim voorwerp toegestuurd heeft gekregen en wanhopig probeert te onderzoeken wat er aan de hand is

pocket-lint.com Copiar texto

PT Os jogadores assumirão o papel de um agente especial que foi enviado um objeto altamente secreto e está desesperadamente tentando investigar o que está acontecendo

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	português
spelers	jogadores
speciale	especial
agent	agente
uiterst	altamente
voorwerp	objeto
en	e
onderzoeken	investigar
aan de hand	acontecendo

NL TouchRetouch kan efficiënt stofvlekken, telefoondraden en vrijwel elk ander voorwerp of teken verwijderen dat u niet op uw foto wilt hebben

pixpa.com Copiar texto

PT TouchRetouch pode remover eficazmente marcas de pó, fios telefónicos, e praticamente qualquer outro objecto ou marca que não queira na sua fotografia

pixpa.com Copiar texto

holandês	português
en	e
vrijwel	praticamente
ander	outro
verwijderen	remover
foto	fotografia

NL Print-on-demand producten zijn op maat gemaakte objecten met uw kunstwerk. Een fabrikant drukt uw kunst op het voorwerp en verzendt het rechtstreeks naar uw klanten, maar alleen nadat u een verkoop hebt gedaan.

pixpa.com Copiar texto

PT Os produtos impressos a pedido são objectos personalizados marcados com a sua obra de arte. Um fabricante imprime a sua arte no objecto e envia-a directamente aos seus clientes, mas só depois de ter efectuado uma venda.

pixpa.com Copiar texto

NL Een volgende keer dat iemand iets onder water verliest, kun jij de held zijn die het verloren voorwerp terugvindt.

padi.com Copiar texto

PT Da próxima vez que alguém perder um item embaixo d'água, você pode ser o herói que encontra o objeto perdido.

padi.com Copiar texto

NL Je moet weten hoe je aan informatie over het voorwerp komt, een zoekopdracht organiseert en een effectief zoekpatroon onder water kiest

padi.com Copiar texto

PT Você precisa saber como coletar informações, organizar uma busca e escolher um padrão de busca subaquático eficaz

padi.com Copiar texto

NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen

voorwerp	objeto
komen	2 a agora ainda algumas alguns alto além além disso ano anos antes ao aos apenas aplicativo aqui as assim através até baixo cada casa caso chegando chegar coisas com com a como contato criar da dados das de de acordo de acordo com dentro depois desde deste deve dia dias disponíveis disso do do que dois dos durante e e se ela ele eles em em que embora empresas enquanto entanto entrar entre entre os então equipe espaço essa essas esse esses esta estamos estar este está estão exemplo existem fazer foi for fornecidos fácil grande há imediatamente incluindo isso já lo local los maior mais mais de mas meio melhor melhores mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu obter onde os ou outras para para a para o para você parte pela pelo pessoa pessoas plataforma pode pode ser podem pois por portanto possível pouco precisa primeiro principais pro produtos próximos quais qual qualquer quando que que é quer recursos saber se seja sem sempre ser serviço será serão seu seus site sobre sua suas são só também tela tem temos tempo tenha ter terá the toda todo todos todos os tornar totalmente tudo tão têm um um pouco uma usando usar vai ver vez vida vir você você deve você está você pode vêm à às é é um é uma

holandês	português
fysieke	física
of	ou
koppelen	vincular
klanten	clientes
online	online
en	e
speelgoed	brinquedos
systeem	sistema

Traduzir "voorwerp komen afhalen" para português

Traduções de voorwerp komen afhalen

Tradução de holandês para português de voorwerp komen afhalen

Traduções semelhantes

Traduzir voorwerp komen afhalen para outro idioma