NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-m…
"volledig worden bedrukt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-m…
PT Sim, podemos imprimir no verso de um autocolante meio-corte. O verso pode ter quatro cores ou incluir texto (por exemplo, um endereço da Web ou e-mail).
NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-mailadres).
PT Sim, podemos imprimir no verso de um autocolante meio-corte. O verso pode ter quatro cores ou incluir texto (por exemplo, um endereço da Web ou e-mail).
NL Acryl bedeltjes kunnen niet volledig worden bedrukt.
PT Os pendentes de acrílico não podem ser impressos com margem de sangria (bleed).
NL Acryl pins kunnen niet volledig worden bedrukt. De minimale randbreedte is 0,8 mm.
PT Os pins de acrílico não podem ser impressos com margem de sangria (bleed). É necessária uma margem mínima de 0.8 mm.
NL Gepersonaliseerde sleutelhangers kunnen niet volledig worden bedrukt. Een rand van 0,8 mm is vereist.
PT Os nossos porta-chaves personalizados não podem ser impressos sem margem de sangria (bleed). É necessária uma margem mínima de 0,8 mm.
NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar. Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .
PT Ao contrário da crença popular, o Touch ID e o Face ID não tornam seu iPhone completamente inatacável. Logo após a Apple lançar o FaceID, a empresa de segurança cibernética Bkav criou uma máscara impressa capaz de desbloquear um iPhone X.
holandês | português |
---|---|
en | e |
iphone | iphone |
volledig | completamente |
ontgrendelen | desbloquear |
apple | apple |
kan | capaz |
x | x |
NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar. Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .
PT Ao contrário da crença popular, o Touch ID e o Face ID não tornam seu iPhone completamente inatacável. Logo após a Apple lançar o FaceID, a empresa de segurança cibernética Bkav criou uma máscara impressa capaz de desbloquear um iPhone X.
holandês | português |
---|---|
en | e |
iphone | iphone |
volledig | completamente |
ontgrendelen | desbloquear |
apple | apple |
kan | capaz |
x | x |
NL Volledig bedrukt aan één zijde, uitgesneden in de vorm van je foto en gemaakt van acryl
PT Com um lado impresso a cores e cortado de acordo com a sua foto
NL Alle producten worden bij bestelling bedrukt. Als u nu besteld, worden uw producten op of voor
PT odos os produtos são impressos sob encomenda. Se fizer a sua encomenda agora, esta será enviada antes de ou em
holandês | português |
---|---|
bestelling | encomenda |
NL We gebruiken een stevig en doorzichtig soort acryl dat in full colour kan worden bedrukt en in elke vorm kan worden gesneden
PT Utilizamos material acrílico sólido e transparente que possibilita a impressão a cores e recortado em qualquer formato
holandês | português |
---|---|
en | e |
acryl | acrílico |
vorm | formato |
NL Upload je afbeelding en wij maker er hoogwaardige sleutelhangers van, ze kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden
PT Carregue a sua imagem para criarmos porta-chaves de qualidade, impressos a cores e cortados em matriz em qualquer formato
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
PT Marque a sua bola de golfe em estilo, com os nossos marcadores de bolas personalizados. Cada marcador de bolas é fabricado com um material acrílico, que pode ser impresso a cores e recortado em qualquer forma.
NL Acryl bedeltjes kunnen in full colour worden bedrukt en in elke vorm worden uitgesneden.
PT Os pendentes de acrílico podem ser impressos com várias cores e em qualquer formato.
NL Acryl pins kunnen in full colour worden bedrukt en in elke vorm worden uitgesneden.
PT Os nossos pins de acrílico podem ser impressos a cores e recortados em qualquer forma.
NL Gepersonaliseerde sleutelhangers kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden.
PT Os porta-chaves personalizados podem ser impressos a cores e cortados em qualquer formato.
NL Muurstickers kunnen in elke gewenste vorm worden gesneden en compleet worden bedrukt
PT Os autocolantes de parede podem ser cortados em qualquer formato e impressos com margem de sangria (bleed)
NL Het overhemd is gemaakt van zacht denim en kan zowel met de knopen dicht als open over een wit, gekleurd of bedrukt t shirt gedragen worden. Dit overhemd is iets meer dan een gewoon overhemd.
PT É um facto: a sobrecamisa é algo mais que uma camisa.
NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look
PT São feitas com um material transparente impresso a cores e com tinta branca para um visual "sem etiquetas"
holandês | português |
---|---|
gemaakt | feitas |
transparant | transparente |
materiaal | material |
witte | branca |
inkt | tinta |
look | visual |
NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.
PT Escolha entre as caixas para correio e as clássicas: a sua estrutura ondulada proporciona um acolchoamento que garante isolamento e proteção ao conteúdo. Disponíveis em diversos modelos, podem ser impressas externa e internamente.
holandês | português |
---|---|
kies | escolha |
en | e |
dozen | caixas |
isolatie | isolamento |
bescherming | proteção |
inhoud | conteúdo |
garandeert | garante |
verkrijgbaar | disponíveis |
modellen | modelos |
NL Kan voor en achter worden bedrukt
PT Impressão disponível na frente e atrás
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
PT O recurso mais proeminente é que os transfers personalizados podem ser projetados e impressos em uma infinidade de cores e são eficazes até mesmo em tecidos escuros.
holandês | português |
---|---|
kenmerk | recurso |
kunnen | podem |
ontworpen | projetados |
en | e |
effectief | eficazes |
stoffen | tecidos |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Gepersonaliseerde tassen worden op verschillende manieren bedrukt
PT Sacolas personalizadas são impressas usando uma variedade de métodos diferentes
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizadas |
tassen | sacolas |
worden | é |
manieren | métodos |
NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.
PT As bolsas também podem ser impressas em ambos os lados, o que torna a mensagem da marca mais impactante, pois o design está sempre em exibição.
holandês | português |
---|---|
tassen | bolsas |
kunnen | podem |
zijden | lados |
ontwerp | design |
NL Worden gepersonaliseerde sleutelhangers aan beide zijden bedrukt?
PT Quais são os custos do envio internacional?
holandês | português |
---|---|
worden | quais |
aan | do |
NL De driezijdige mappen kunnen over heel het oppervlak worden bedrukt, zowel aan de buiten- als binnenkant, zodat er voldoende ruimte is voor het promoten van uw bedrijf of merk
PT As pastas com três dobras podem ser impressas em toda a superfície, tanto no interior como no exterior, garantindo um espaço amplo para falar sobre o seu negócio e a sua marca
holandês | português |
---|---|
mappen | pastas |
oppervlak | superfície |
NL Het overhemd is gemaakt van zacht denim en kan zowel met de knopen dicht als open over een wit, gekleurd of bedrukt t shirt gedragen worden. Dit overhemd is iets meer dan een gewoon overhemd.
PT É um facto: a sobrecamisa é algo mais que uma camisa.
NL Kan voor en achter worden bedrukt
PT Impressão disponível na frente e atrás
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
PT O recurso mais proeminente é que os transfers personalizados podem ser projetados e impressos em uma infinidade de cores e são eficazes até mesmo em tecidos escuros.
holandês | português |
---|---|
kenmerk | recurso |
kunnen | podem |
ontworpen | projetados |
en | e |
effectief | eficazes |
stoffen | tecidos |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Gepersonaliseerde tassen worden op verschillende manieren bedrukt
PT Sacolas personalizadas são impressas usando uma variedade de métodos diferentes
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizadas |
tassen | sacolas |
worden | é |
manieren | métodos |
NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.
PT As bolsas também podem ser impressas em ambos os lados, o que torna a mensagem da marca mais impactante, pois o design está sempre em exibição.
holandês | português |
---|---|
tassen | bolsas |
kunnen | podem |
zijden | lados |
ontwerp | design |
NL Bella Canvas T-shirts worden op bestelling bedrukt en zijn gemaakt voor comfort en stijl.
PT As camisetas Bella Canvas são personalizadas e oferecem conforto e estilo.
holandês | português |
---|---|
t-shirts | camisetas |
en | e |
comfort | conforto |
stijl | estilo |
canvas | canvas |
NL Voor- en achterkant kunnen in full colour worden bedrukt
PT Disponível impressão em cores na frente e verso
holandês | português |
---|---|
en | e |
in | em |
voor | frente |
NL Beide kanten kunnen in full colour bedrukt worden voor maximale impact.
PT Impressão em cores disponível em ambos os lados para um maior impacto.
holandês | português |
---|---|
beide | ambos |
kanten | lados |
maximale | maior |
impact | impacto |
NL Onze verzendzakken worden zonder extra kosten full colour en aflopend bedrukt.
PT Sacos de envio com impressão a cores e margem de sangria (bleed), sem qualquer custo adicional.
NL Onze foto sleutelhangers worden zonder extra kosten in full colour bedrukt.
PT Porta-chaves com foto com impressão a cores sem qualquer custo adicional.
NL Foto sleutelhangers van Sticker Mule zijn gemaakt van doorzichtig acryl, in full colour bedrukt en ze kunnen in elke vorm worden gesneden
PT Os porta-chaves com foto da Sticker Mule são produzidos com um material acrílico transparente, impresso a cores e cortado em qualquer forma
NL Onze onderzetters met foto worden zonder extra kosten in full colour bedrukt.
PT Bases para copos com foto com impressão a cores sem qualquer custo adicional.
NL Onze onderzetters op maat voor drankjes worden zonder extra kosten in full colour bedrukt.
PT Bases para copos personalizadas com impressão a cores sem qualquer custo adicional.
NL Elke onderhoud sticker kan in full colour worden bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
PT Podem ser impressos a cores e cortados no formato e tamanho do seu design
NL Ze zijn er in alle vormen en maten en kunnen in full colour bedrukt worden (1 ontwerp per rol).
PT Disponíveis em todas as formas e tamanhos, com a opção de impressão total a cores - um design por rolo.
NL Onze baronderzetters worden zonder extra kosten in full colour bedrukt.
PT Bases para copos para bar com impressão a cores sem qualquer custo adicional.
NL Onze bierviltjes worden zonder extra kosten in full colour bedrukt.
PT Bases para copos de cerveja com impressão a cores sem qualquer custo adicional.
NL Onze bruiloftonderzetters worden zonder extra kosten in full colour bedrukt.
PT Bases para copos para casamento com impressão a cores sem qualquer custo adicional.
NL Onze plastic zakken worden zonder extra kosten full colour en aflopend bedrukt.
PT Sacos de polipropileno com impressão a cores e margem de sangria (bleed), sem qualquer custo adicional.
NL Acryl bedeltjes zijn gemaakt van stevig, transparant acryl dat in full colour bedrukt en in elke vorm gesneden kan worden. Op dit moment kunnen we slechts één zijde bedrukken. Acr…
PT Os pendentes de acrílico são feitos de material acrílico sólido e transparente, que pode ser impresso em qualquer cor e recortado em qualquer formato. De momento, os pendentes de a…
NL Onze ronde buttons op maat zijn beschikbaar in 4 verschillende afmetingen. Ze worden full-colour bedrukt op fotopapier en zijn voorzien van een klassieke tinnen achterkant met stev…
PT Os nossos crachás redondos personalizados estão disponíveis em quatro tamanhos pré-definidos. São impressos a cores em papel fotográfico e apresentam um suporte de metal clássico e…
NL Jazeker! Onze luchtkussen enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustra…
PT Sim, os nossos envelopes almofadados personalizados podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetiti…
NL Ja, onze onderzetters op maat worden in full colour bedrukt. Het aantal kleuren dat je kunt gebruiken, is onbeperkt en je hoeft hier niet extra voor te betalen.
PT Sim, as nossas bases para copos personalizadas são impressas a cores. Não há restrições quanto ao número de cores que pode usar nem taxas adicionais.
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
PT Sim. Os nossos envelopes de plástico podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetitivo. Ao carrega…
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…
Mostrando 50 de 50 traduções