PT Às vezes, as fontes pedem para permanecer anônimas e trabalharemos com elas para proteger seu anonimato no interesse de proteger a posição profissional da fonte.
Traduzir "proteger o anonimato" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proteger o anonimato" de português para holandês
Traduções de proteger o anonimato
"proteger o anonimato" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de proteger o anonimato
português
holandês
NL Soms vragen bronnen om anoniem te blijven, en we zullen met hen samenwerken om hun anonimiteit te beschermen in het belang van de bescherming van de professionele reputatie van de bron.
| português | holandês |
|---|---|
| vezes | soms |
| e | en |
| anonimato | anonimiteit |
| interesse | belang |
PT Às vezes, as fontes pedem para permanecer anônimas e trabalharemos com elas para proteger seu anonimato no interesse de proteger a posição profissional da fonte.
NL Soms vragen bronnen om anoniem te blijven, en we zullen met hen samenwerken om hun anonimiteit te beschermen in het belang van de bescherming van de professionele reputatie van de bron.
| português | holandês |
|---|---|
| vezes | soms |
| e | en |
| anonimato | anonimiteit |
| interesse | belang |
PT s vezes as fontes pedirão para permanecer anônimas, e nós trabalharemos com elas para proteger seu anonimato no interesse de proteger a posição profissional da fonte.
NL Soms vragen bronnen anoniem te blijven, en wij zullen met hen samenwerken om hun anonimiteit te beschermen in het belang van de bescherming van de professionele status van de bron.
| português | holandês |
|---|---|
| vezes | soms |
| e | en |
| anonimato | anonimiteit |
| interesse | belang |
| posição | status |
PT Afinal, nosso objetivo é garantir sua privacidade ao navegar na Web, não proteger o anonimato para cometer crimes
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
| português | holandês |
|---|---|
| objetivo | doel |
| privacidade | privacy |
| web | internet |
| anonimato | anonimiteit |
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| português | holandês |
|---|---|
| ativado | geactiveerd |
| website | website |
| endereço | adres |
| outras | andere |
| acordo | overeenkomst |
| econômico | economische |
PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.
NL IP-anonimisering is actief op deze website.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| website | website |
PT Infelizmente, você não pode.Criptoquilhos foram criados para lhe dar anonimato.
NL Helaas, dat kan je niet.Cryptocurrencies zijn gemaakt om u anonimiteit te geven.
| português | holandês |
|---|---|
| infelizmente | helaas |
| anonimato | anonimiteit |
PT Um passo adiante rumo ao anonimato digital
NL Een stap dichter bij digitale anonimiteit
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| anonimato | anonimiteit |
| digital | digitale |
| um | een |
PT Na verdade, o site só sabe que é o Startpage visitando, e você mantém o mais completo anonimato
NL De website ziet alleen dat ze door Startpage worden bezocht, terwijl jij volledig verborgen blijft
| português | holandês |
|---|---|
| site | website |
| completo | volledig |
PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
| português | holandês |
|---|---|
| virtual | virtueel |
| servidores | servers |
| oculta | verborgen |
| endereço | adres |
| e | en |
| camada | laag |
| anonimato | anonimiteit |
| é | wordt |
PT Agora você pode recuperar seu anonimato on-line com apenas um clique!
NL U kunt nu uw online anonimiteit terugwinnen met slechts één klik op de knop!
| português | holandês |
|---|---|
| agora | nu |
| anonimato | anonimiteit |
| on-line | online |
| apenas | slechts |
| clique | klik |
| com | met |
| um | één |
PT Para obter mais informações sobre a importância da privacidade e do anonimato digital, visite o nosso Centro de Privacidade.
NL Meer informatie over het belang van digitale privacy en anonimiteit, vindt u in onze Privacyhub.
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| importância | belang |
| privacidade | privacy |
| e | en |
| anonimato | anonimiteit |
| digital | digitale |
PT Para obter mais informações sobre a importância da privacidade e do anonimato digital, consulte o nosso Centro de Privacidade.
NL Meer informatie over het belang van digitale privacy en anonimiteit, vindt u in onze Privacyhub.
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| importância | belang |
| privacidade | privacy |
| e | en |
| anonimato | anonimiteit |
| digital | digitale |
PT servidor proxy transparente fornece nenhuma anonimato já que o endereço IP do cliente é enviada em cabeçalhos HTTP
NL Transparante proxy server biedt geen anonimiteit omdat het IP-adres van de klant is in de HTTP headers verzonden
| português | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| proxy | proxy |
| transparente | transparante |
| fornece | biedt |
| anonimato | anonimiteit |
| endereço | adres |
| cliente | klant |
| enviada | verzonden |
| http | http |
PT Além tester proxy não irá detectar um proxy transparente que não overwire endereço IP do remetente e, portanto, não fornece qualquer anonimato
NL Daarnaast zal proxy tester geen transparante proxy vinden die niet overwire IP adres van de afzender detecteren en dus biedt geen anonimiteit
| português | holandês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| transparente | transparante |
| endereço | adres |
| remetente | afzender |
| e | en |
| portanto | dus |
| fornece | biedt |
| anonimato | anonimiteit |
| ip | ip |
PT Por favor, lembre-se que, mesmo com os servidores proxy alta anonimato (aka servidores proxy elite) a atividade do usuário pode ser conectado no servidor proxy
NL Houd er rekening mee dat zelfs met een hoge anonimiteit proxy servers (aka elite proxy servers) activiteit van de gebruiker kan worden gelogd op de proxy-server
| português | holandês |
|---|---|
| mesmo | zelfs |
| proxy | proxy |
| anonimato | anonimiteit |
| elite | elite |
| atividade | activiteit |
| usuário | gebruiker |
PT uma das qualidades de cryptocurrencies mais valorizados pelos defensores é que eles fornecem aos usuários com maior anonimato do que moedas fiat.
NL een van de kwaliteiten van cryptocurrencies meest gewaardeerd door voorstanders is dat ze gebruikers met een grotere anonimiteit dan fiat valuta?s.
| português | holandês |
|---|---|
| qualidades | kwaliteiten |
| usuários | gebruikers |
| anonimato | anonimiteit |
| fiat | fiat |
PT Bitcoin, o criptomoeda mais amplamente adotado, tem sido criticado a este respeito por aqueles que mais anonimato valor como um exame da blockchain pode fornecer um grau de informações sobre as transacções, como o que foi comprado
NL Bitcoin, de meest gebruikte cryptogeld, is bekritiseerd in dit verband door degenen die de meeste waarde anonimiteit als een onderzoek van de blockchain een zekere mate van informatie over transacties, zoals wat is gekocht kan bieden
| português | holandês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| anonimato | anonimiteit |
| valor | waarde |
| fornecer | bieden |
| grau | mate |
| transacções | transacties |
| comprado | gekocht |
| blockchain | blockchain |
PT No entanto, ela difere da Bitcoin e outros altcoins como não é um recurso de anonimato construído na conhecida como PrivateSend
NL Het verschilt echter van Bitcoin en andere altcoins als er een anonimiteit functie ingebouwd in bekende als PrivateSend
| português | holandês |
|---|---|
| difere | verschilt |
| bitcoin | bitcoin |
| e | en |
| outros | andere |
| recurso | functie |
| anonimato | anonimiteit |
| conhecida | bekende |
PT Em resposta a esta demanda por maior anonimato, foram lançados vários novos cryptocurrencies, entre os quais Monero
NL In antwoord op deze vraag naar meer anonimiteit, werden een aantal nieuwe cryptocurrencies gelanceerd, waaronder was Monero
| português | holandês |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| maior | meer |
| anonimato | anonimiteit |
| foram | was |
| novos | nieuwe |
PT Desfrute de todas as vantagens da nossa premiada proteção antivírus em tempo real, combinada com o anonimato melhorado durante a navegação.
NL Ervaar de volledige voordelen van onze bekroonde realtime antivirusbescherming gecombineerd met verbeterde surfanonimiteit.
| português | holandês |
|---|---|
| vantagens | voordelen |
| combinada | gecombineerd |
| melhorado | verbeterde |
PT A proteção de dados não acaba em casa: mantenha o anonimato em qualquer lugar com a nossa aplicação, desenvolvida especialmente para iOS.
NL Gegevensbescherming eindigt niet thuis - breid uw anonimiteit helemaal uit met onze speciaal ontwikkelde iOS-app.
| português | holandês |
|---|---|
| anonimato | anonimiteit |
| aplicação | app |
| especialmente | speciaal |
| ios | ios |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
| português | holandês |
|---|---|
| virtual | virtueel |
| servidores | servers |
| oculta | verborgen |
| endereço | adres |
| e | en |
| camada | laag |
| anonimato | anonimiteit |
| é | wordt |
PT Agora você pode recuperar seu anonimato on-line com apenas um clique!
NL U kunt nu uw online anonimiteit terugwinnen met slechts één klik op de knop!
| português | holandês |
|---|---|
| agora | nu |
| anonimato | anonimiteit |
| on-line | online |
| apenas | slechts |
| clique | klik |
| com | met |
| um | één |
PT Para obter mais informações sobre a importância da privacidade e do anonimato digital, visite o nosso Centro de Privacidade.
NL Meer informatie over het belang van digitale privacy en anonimiteit, vindt u in onze Privacyhub.
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| importância | belang |
| privacidade | privacy |
| e | en |
| anonimato | anonimiteit |
| digital | digitale |
PT Esse pagamento de resgate é frequentemente solicitado em criptomoeda para explorar o anonimato
NL Deze betaling van losgeld wordt vaak geëist in cryptovaluta om anonimiteit te waarborgen
| português | holandês |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| frequentemente | vaak |
| anonimato | anonimiteit |
PT Desfrute de todas as vantagens da nossa premiada proteção antivírus em tempo real, combinada com o anonimato melhorado durante a navegação.
NL Ervaar de volledige voordelen van onze bekroonde realtime antivirusbescherming gecombineerd met verbeterde surfanonimiteit.
| português | holandês |
|---|---|
| vantagens | voordelen |
| combinada | gecombineerd |
| melhorado | verbeterde |
PT Recupere o controlo do seu mundo online. Tire partido do nosso antivírus premiado e das funcionalidades melhoradas de anonimato, eliminando sem esforço os anúncios que preenchem o ecrã.
NL Neem de controle over uw online wereld opnieuw in eigen hand. Profiteer van onze bekroonde antivirus, verbeterde anonimiteitsfuncties en elimineer moeiteloos advertenties die uw scherm vervuilen.
| português | holandês |
|---|---|
| controlo | controle |
| mundo | wereld |
| online | online |
| antivírus | antivirus |
| e | en |
| anúncios | advertenties |
| ecrã | scherm |
| sem esforço | moeiteloos |
PT Mantenha o anonimato total, mesmo que a sua ligação à internet seja interrompida, com o nosso VPN Killswitch.
NL Bewaar volledige anonimiteit, zelfs als uw internetverbinding wordt onderbroken met onze VPN-killswitch.
| português | holandês |
|---|---|
| anonimato | anonimiteit |
| total | volledige |
| mesmo | zelfs |
| vpn | vpn |
| mantenha | bewaar |
PT A proteção de dados não acaba em casa: mantenha o anonimato em qualquer lugar com as nossas aplicações para iOS e Android.
NL Gegevensbescherming houdt niet op als u thuis bent - breid uw anonimiteit helemaal uit via onze iOS- en Android-apps.
| português | holandês |
|---|---|
| anonimato | anonimiteit |
| aplicações | apps |
| ios | ios |
| e | en |
| android | android |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT A proteção de dados não acaba em casa: mantenha o anonimato em qualquer lugar com a nossa aplicação, desenvolvida especialmente para iOS.
NL Gegevensbescherming eindigt niet thuis - breid uw anonimiteit helemaal uit met onze speciaal ontwikkelde iOS-app.
| português | holandês |
|---|---|
| anonimato | anonimiteit |
| aplicação | app |
| especialmente | speciaal |
| ios | ios |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT anonimato ou mascaramento de dados de produção restritos de acordo com a Política de Gerenciamento do Ciclo de Vida das Informações de Segurança de Dados quando utilizados em ambientes de pré-produção; e
NL Productiegegevens die volgens het beleid voor het beheren van de levenscyclus van informatie over gegevensbeveiliging zijn beperkt, worden geanonimiseerd of gemaskeerd wanneer ze worden gebruikt in pre-productieomgevingen; en
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| gerenciamento | beheren |
| utilizados | gebruikt |
| e | en |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Na verdade, o site só sabe que é o Startpage visitando, e você mantém o mais completo anonimato
NL De website ziet alleen dat ze door Startpage worden bezocht, terwijl jij volledig verborgen blijft
| português | holandês |
|---|---|
| site | website |
| completo | volledig |
PT Ganhe verdadeiro anonimato na Internet com a VeePN. Proíba o seu ISP, publicitários de o seguirem pela web. Um clique – e ninguém conseguirá ver o seu histórico de navegação, downloads e outras atividades online.
NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.
| português | holandês |
|---|---|
| clique | klik |
| e | en |
| ninguém | niemand |
| downloads | downloads |
| outras | andere |
| atividades | activiteiten |
PT Política de Não Registo: Nós Preocupamo-nos com o Seu Anonimato
NL Geen Registratie beleid: wij geven om uw anonimiteit
| português | holandês |
|---|---|
| política | beleid |
| registo | registratie |
| anonimato | anonimiteit |
PT Uma vez que não mantemos nenhum registo, não podemos vender a sua informação a agências publicitárias. Usar um serviço preguiçoso para armazenar os seus registos é o segredo para o verdadeiro anonimato!
NL Omdat we geen log bijhouden, kunnen we uw informatie niet verkopen aan reclame bedrijven of overheids- instanties. Gebruik maken van een service zonder logboek houdt u anoniem!
| português | holandês |
|---|---|
| vender | verkopen |
| informação | informatie |
| usar | gebruik |
| serviço | service |
PT Uma das melhores caraterísticas da Internet é o anonimato
NL Eén van de beste eigenschappen van het Internet is anonimiteit
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| anonimato | anonimiteit |
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| português | holandês |
|---|---|
| ativado | geactiveerd |
| website | website |
| endereço | adres |
| outras | andere |
| acordo | overeenkomst |
| econômico | economische |
PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.
NL IP-anonimisering is actief op deze website.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| website | website |
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| português | holandês |
|---|---|
| ativado | geactiveerd |
| website | website |
| endereço | adres |
| outras | andere |
| acordo | overeenkomst |
| econômico | economische |
PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.
NL IP-anonimisering is actief op deze website.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| website | website |
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| português | holandês |
|---|---|
| ativado | geactiveerd |
| website | website |
| endereço | adres |
| outras | andere |
| acordo | overeenkomst |
| econômico | economische |
PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.
NL IP-anonimisering is actief op deze website.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| website | website |
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| português | holandês |
|---|---|
| ativado | geactiveerd |
| website | website |
| endereço | adres |
| outras | andere |
| acordo | overeenkomst |
| econômico | economische |
PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.
NL IP-anonimisering is actief op deze website.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| website | website |
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| português | holandês |
|---|---|
| ativado | geactiveerd |
| website | website |
| endereço | adres |
| outras | andere |
| acordo | overeenkomst |
| econômico | economische |
PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.
NL IP-anonimisering is actief op deze website.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| website | website |
PT A proteção do anonimato do usuário, a disponibilização de controles significativos de privacidade e segurança e nosso compromisso geral com a transparência são princípios fundamentais e estão na essência da nossa empresa
NL Bescherming van de anonimiteit, nuttige privacy- en beveiligingsopties en ons streven naar transparantie zijn basisprincipes die horen bij het DNA van ons bedrijf
PT Política: Nossa Política de Privacidade será atualizada de acordo com o GDPR para incluir as alterações na portabilidade de dados, os termos de acesso abrangentes para usuários da União Europeia e os requisitos de anonimato dos dados
NL Beleid: Ons privacybeleid wordt in overeenstemming met de AVG bijgewerkt met wijzigingen omtrent gegevensportabiliteit, de overkoepelende toegangsvoorwaarden voor EU-gebruikers en de vereisten voor gegevensanonimiteit
PT Além tester proxy não irá detectar um proxy transparente que não overwire endereço IP do remetente e, portanto, não fornece qualquer anonimato
NL Daarnaast zal proxy tester geen transparante proxy vinden die niet overwire IP adres van de afzender detecteren en dus biedt geen anonimiteit
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anonimato anonimato e anonimato online fornecer anonimato total anonimato anonimato on line proteger proteger esses proteger tanto proteger domínios proteger aplicativos proteger nossos proteger usuários proteger tudo rapidamente proteger proteger conexões organizações precisam proteger proteger arquivos lhe permite proteger precisam proteger proteger rapidamente proteger senhas e proteger ambientes quer proteger proteger contra roubo proteger recursos internos proteger contra ameaças deve proteger proteger ativos proteger contra proteger contra violações realmente proteger funcionários proteger proteger nossas proteger arquivos confidenciais proteger tais proteger bancos podemos proteger proteger essas proteger aplicativos móveis possível proteger tente proteger possa proteger proteger quem deseja proteger proteger redes proteger chaves proteger negócios proteger transações proteger processos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe