NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
"speciale voordelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
PT Monitore a localização do seu veículo, não importa onde você esteja, com um módulo GPS dedicado. Exploramos as melhores opções neste guia do
holandês | português |
---|---|
locatie | localização |
voertuig | veículo |
module | módulo |
gps | gps |
NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden
PT A edição especial Mosh / Tribute vem com detalhes especiais: há a sela de couro Brooks, os punhos do guidão de couro, pintura preta brilhante e pneus Schwalbe brancos
holandês | português |
---|---|
wordt | vem |
details | detalhes |
zwarte | preta |
glanzende | brilhante |
en | e |
banden | pneus |
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
PT Invoque todos os seus poderes criativos de fotografia, narrativa, culinária e muito mais, reúna tudo em um livro para presente com qualidade de livraria.
holandês | português |
---|---|
creatieve | criativos |
fotografie | fotografia |
en | e |
verhalen | narrativa |
NL Let ook op speciale editie-personages, zoals de seizoensgebonden Pikachu. Deze evolueren naar speciale Raichu, dus het is de moeite waard om deze te hebben en vast te houden, zodat je ze in Gyms kunt zetten zodat anderen jaloers kunnen zijn.
PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.
holandês | português |
---|---|
speciale | especiais |
anderen | outros |
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
PT Os fones de ouvido para jogos geralmente incluem um microfone embutido, mas nem sempre são ótimos e certamente não são tão bons quanto um microfone dedicado. É aí que entra um microfone dedicado.
holandês | português |
---|---|
ingebouwde | embutido |
en | e |
zeker | certamente |
goed | bons |
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
PT Invoque todos os seus poderes criativos de fotografia, narrativa, culinária e muito mais, reúna tudo em um livro para presente com qualidade de livraria.
holandês | português |
---|---|
creatieve | criativos |
fotografie | fotografia |
en | e |
verhalen | narrativa |
NL Ze leveren de speciale adembenemende look met hun uitstekende beeldkwaliteit en speciale aandacht voor details
PT Eles oferecem uma aparência especial e de cortar a respiração através da sua excelente qualidade de imagem e atenção especial aos detalhes
holandês | português |
---|---|
speciale | especial |
uitstekende | excelente |
en | e |
aandacht | atenção |
details | detalhes |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
resellers | revendedores |
partners | parceiros |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para parceiros Atlassian oficiais.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | oferece |
resellers | revendedores |
aangeboden | oferecidos |
partners | parceiros |
NL Volg de locatie van uw voertuig waar u ook bent met een speciale GPS-module. Wij onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
PT Monitore a localização de seu veículo não importa onde você esteja com um módulo GPS dedicado. Exploramos as melhores opções neste guia
holandês | português |
---|---|
volg | monitore |
locatie | localização |
voertuig | veículo |
module | módulo |
gps | gps |
NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden
PT A edição especial Mosh / Tribute vem com detalhes especiais: há a sela de couro Brooks, os punhos do guidão de couro, pintura preta brilhante e pneus Schwalbe brancos
holandês | português |
---|---|
wordt | vem |
details | detalhes |
zwarte | preta |
glanzende | brilhante |
en | e |
banden | pneus |
NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
PT Os pedidos especiais estão sujeitos a disponibilidade no momento do check-in e poderão incorrer em custos adicionais. Não é possível garantir pedidos especiais.
NL En toen lieten we die speciale stickers maken in China van dat speciale materiaal, want het mocht geen plastic zijn
PT Depois, mandamos fazer esses adesivos especiais na China com um material especial, porque não podia ser de plástico
NL Nestify probeert de speciale voordelen en functies voor uw website aan te bieden
PT A Nestify tenta oferecer benefícios e recursos especiais para o seu site
holandês | português |
---|---|
probeert | tenta |
speciale | especiais |
en | e |
uw | seu |
website | site |
NL De voordelen voor u? We bieden u tot 30% korting op uw privéreserveringen en speciale extra’s in onze hotels (parkeerplaats, ontbijt, wifi, welkomstcocktail, gratis minibar*..).
PT As suas vantagens? Oferecemos-lhe até 30% de desconto nas suas reservas pessoais e uma receção privilegiada nos nossos hotéis (estacionamento, pequeno-almoço, WIFI, bebida de boas-vindas, mini bar ofertas, etc*.).
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
en | e |
hotels | hotéis |
parkeerplaats | estacionamento |
ontbijt | pequeno-almoço |
wifi | wifi |
reserveringen | reservas |
NL Met deze interne Accor-code kunt u worden herkend als reisprofessional en zo profiteren van al onze aanbiedingen, diensten en speciale voordelen.
PT Este código interno da Accor permitir-lhe-á ser reconhecido como profissional do turismo e, assim, beneficiar de todas as nossas ofertas, serviços e vantagens específicas.
holandês | português |
---|---|
herkend | reconhecido |
en | e |
profiteren | beneficiar |
aanbiedingen | ofertas |
diensten | serviços |
voordelen | vantagens |
code | código |
NL Een contract op maat met voordelen en speciale tarieven voor de door u geselecteerde hotels in de hele wereld.
PT Um contrato à medida com vantagens e tarifas negociadas sobre a sua seleção de hotéis espalhados por todo o mundo.
holandês | português |
---|---|
contract | contrato |
maat | medida |
voordelen | vantagens |
en | e |
tarieven | tarifas |
hotels | hotéis |
wereld | mundo |
u | sua |
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
punten | pontos |
service | serviços |
planner | planner |
NL Door de voordelen aan te passen, kunnen we ervoor zorgen dat elke partner speciale training, technische support en initiatieven ontvangt om zijn vaardigheden up-to-date te houden en succesvolle campagnes te voeren.
PT Ao adaptar os benefícios, garantimos que cada parceiro tenha acesso a uma formação dedicada, um suporte técnico e iniciativas que permitam manter as suas competências atualizadas e realizar campanhas bem sucedidas.
holandês | português |
---|---|
voordelen | benefícios |
passen | adaptar |
partner | parceiro |
training | formação |
technische | técnico |
support | suporte |
en | e |
initiatieven | iniciativas |
vaardigheden | competências |
up-to-date | atualizadas |
succesvolle | sucedidas |
campagnes | campanhas |
NL Door de voordelen aan te passen, kunnen we ervoor zorgen dat elke partner speciale training, technische support en initiatieven ontvangt om zijn vaardigheden up-to-date te houden en succesvolle campagnes te voeren.
PT Ao adaptar os benefícios, garantimos que cada parceiro tenha acesso a uma formação dedicada, um suporte técnico e iniciativas que permitam manter as suas competências atualizadas e realizar campanhas bem sucedidas.
holandês | português |
---|---|
voordelen | benefícios |
passen | adaptar |
partner | parceiro |
training | formação |
technische | técnico |
support | suporte |
en | e |
initiatieven | iniciativas |
vaardigheden | competências |
up-to-date | atualizadas |
succesvolle | sucedidas |
campagnes | campanhas |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.
PT Com os apps, também é possível oferecer planos de assinatura, um recurso muito interessante para os audiobooks, assim como outros incentivos virtuais para clubes de leitura.
holandês | português |
---|---|
apps | apps |
kun | possível |
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
punten | pontos |
service | serviços |
planner | planner |
NL Voordelen en voordelen die we bieden
PT Vantagens e benefícios que oferecemos
holandês | português |
---|---|
en | e |
die | que |
NL In geval van annulering moeten alle voordelen die de ene partij van de andere ontvangt, worden teruggegeven en moeten alle economische voordelen worden terugbetaald
PT Em caso de cancelamento, quaisquer benefícios recebidos por uma parte da outra devem ser devolvidos, e quaisquer vantagens econômicas obtidas devem ser reembolsadas
holandês | português |
---|---|
annulering | cancelamento |
moeten | devem |
andere | outra |
worden | ser |
en | e |
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extras of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals
PT O analista Paolo Pescatore sugere que as redes precisam explicar claramente aos usuários os benefícios do 5G, bem como quais extras ou benefícios agregados eles podem obter com os negócios do 5G
holandês | português |
---|---|
analist | analista |
suggereert | sugere |
netwerken | redes |
gebruikers | usuários |
duidelijk | claramente |
uitleggen | explicar |
voordelen | benefícios |
of | ou |
NL Voordelen en categorieën: ontdek alle voordelen van NH Rewards
PT Vantagens e categorias: descubra os benefícios do NH Rewards
holandês | português |
---|---|
en | e |
ontdek | descubra |
nh | nh |
NL Deze voordelen omvatten het sparen en verzilveren van punten voor services, evenals het profiteren van exclusieve voordelen, afhankelijk van de NH Rewards-categorie
PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards
holandês | português |
---|---|
omvatten | incluem |
punten | pontos |
services | serviços |
exclusieve | exclusivas |
nh | nh |
categorie | categoria |
NL Deze voordelen omvatten het sparen en verzilveren van punten voor services, evenals het profiteren van exclusieve voordelen, afhankelijk van de NH Rewards-categorie
PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards
holandês | português |
---|---|
omvatten | incluem |
punten | pontos |
services | serviços |
exclusieve | exclusivas |
nh | nh |
categorie | categoria |
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.
holandês | português |
---|---|
voordelen | benefícios |
en | e |
manieren | maneiras |
punten | pontos |
verdienen | ganhar |
partners | parceiros |
weten | saiba |
bedrijven | empresas |
verblijf | estadia |
hotels | hotéis |
NL Voordelen en voordelen die we bieden
PT Vantagens e benefícios que oferecemos
holandês | português |
---|---|
en | e |
die | que |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.
holandês | português |
---|---|
als | se |
toegang | acesso |
voordelen | benefícios |
je | você |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
PT Seja um feriado ou apenas uma quarta-feira, torne-o memorável com um cartão personalizado.
holandês | português |
---|---|
woensdag | quarta-feira |
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
holandês | português |
---|---|
bronnen | recursos |
omvatten | incluem |
ram | ram |
en | e |
moment | momento |
server | servidor |
cpu | cpu |
NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!
PT Assuma o controle total com os recursos dedicados atribuídos a você, começando com um Hostwinds VPS hoje. Nós teremos o seu servidor e funcionando em apenas alguns minutos!
holandês | português |
---|---|
controle | controle |
bronnen | recursos |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
vandaag | hoje |
server | servidor |
minuten | minutos |
zullen | teremos |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
holandês | português |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
bronnen | recursos |
ram | ram |
en | e |
exclusief | exclusivamente |
voorbehouden | reservado |
service | serviço |
hosting | hospedagem |
cpu | cpu |
u | você |
NL Sanne van Dongen presenteert, speciale rol voor Mart Smeets
PT Assista à NBA pela ESPN no Star+
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
PT Também oferecemos um comando especial, "GetIndexItemInfo" , que mostra somente contagem de backlinks e domínios de referência, e que pode ser usado para aplicativos públicas e de terceiros
holandês | português |
---|---|
speciale | especial |
opdracht | comando |
backlinks | backlinks |
en | e |
domeinen | domínios |
openbare | públicas |
NL Apples Unleashed speciale oktober-evenement: wat te verwachten en hoe te kijken
PT Evento especial Unleashed da Apple em outubro: O que esperar e como assistir
holandês | português |
---|---|
speciale | especial |
verwachten | esperar |
en | e |
kijken | assistir |
evenement | evento |
oktober | outubro |
NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.
PT A gente criou o Programa de Migração da Atlassian para oferecer recursos de migração detalhados, ferramentas gratuitas e suporte especializado e ajudar você em todas as etapas do processo.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
migration | migração |
program | programa |
gratis | gratuitas |
en | e |
bieden | oferecer |
Mostrando 50 de 50 traduções